Ang nasud ug California kinahanglan nga molihok padulong sa garantisadong pag-atiman sa panglawas alang sa tanan, bisan unsa pa ang mahitabo sa sunod nga semana kung ang mga Republikano sa Senado nagboto sa ilang katapusang balaodnon sa 2017 aron bungkagon ang Obamacare ug Medicaid, pareho si Sen. Bernie Sanders, I-VT. ug California Lt. Gov. Gavin Newsom miingon sa managlahi nga mga rally sa San Francisco niadtong Biyernes.
"Ang matag poll nga akong nakita nagpakita nga nagkadaghan ang mga Amerikano nga nagsuporta sa usa ka programa sa Medicare-for-all single-payer," miingon si Sanders sa usa ka rally nga giorganisar sa California Nurses Association/National Nurses United Organizing Committee atol sa tinuig nga kombensiyon niini. "Kini usa ka pakigbisog bahin sa kung unsa ang gibarugan niining bantugan nga nasud. Kini usa ka pakigbisog kung ang matag nagtrabaho nga tawo sa kini nga nasud adunay katungod sa pag-atiman sa kahimsog, o kung gitugotan namon ang mga kompanya sa seguro ug mga kompanya sa tambal nga magpadayon sa pag-agaw kanamo. Kini usa ka pakigbisog kung ang Kongreso maminaw sa mga Amerikano o maminaw sa mga bilyonaryo nga naghimo og daghang salapi gikan sa karon nga sistema.
Gidayeg ni Sanders ang pahibalo sa Biyernes ni Sen. John McCain, R-AZ, nga dili siya mobotar og oo sa gitawag nga Cassidy-Graham nga lehislasyon nga maghikaw sa gibanabana nga 32 ka milyon nga mga tawo sa health coverage sa sunod nga dekada ug maghikaw sa mga estado nga nagpalapad sa Medicaid ubos sa Obamacare sa napulo ka bilyon nga pederal nga pondo sa sunod nga unom ka tuig.
"Apan bisan pa sa oposisyon ni Sen. McCain, ang atong pakigbisog niini nga balaod wala pa matapos," giingnan niya ang daghang libo. "Samtang kinahanglan namon nga maglunsad og usa ka bug-os nga gubat aron pildihon kining makalilisang nga lehislasyon, kinahanglan usab namo nga masabtan nga sa mga termino sa pag-atiman sa panglawas, ang pagpadayon sa status quo dili igo nga maayo. Ang among trabaho dili lang aron mapugngan ang napulo ka milyon nga mga Amerikano nga matangtang sa seguro sa kahimsog nga naa nila karon. Ang among trabaho mao ang pag-apil sa tanan nga dagkong nasud sa yuta ug paggarantiya sa pag-atiman sa kahimsog sa tanan nga mga tawo ingon usa ka katungod ug dili usa ka pribilehiyo.
Ang mga komento ni Sanders nagtubag sa hapit nga krisis sa balaodnon sa Senado GOP nga bungkagon ang mga pukot sa kaluwasan sa kahimsog ug ang iyang solusyon, ang Medicare-for-all nga lehislasyon, nga gipaila karong bulana nga adunay 16 nga mga Demokratikong co-sponsor. Samtang gitawag niya ang lehislasyon sa Cassidy-Graham nga "mapintas" ug "imoral," gipahimutang usab ni Sanders ang kaso alang sa iyang sugyot, nga mopalapad ug hinayhinay nga ipaubos ang edad nga ang mga indibidwal mahimong masakop sa Medicare, ang federal nga programa alang sa mga tawo nga 65 ug mas tigulang. .
"Karon, gisugdan namon ang debate nga hinungdanon sa kaugmaon sa among ekonomiya," ingon niya. "Ang gimbuhaton sa usa ka makatarunganon nga sistema sa pag-atiman sa kahimsog mao ang paghatag pag-atiman sa kahimsog sa tanan nga mga tawo kung kinahanglan nila kini, ug dili makiglalis sa mga kompanya sa seguro kung nasakup ba sila o wala sa mga pamaagi nga ilang gibayran. Karon, giingon namon sa mga pamilya sa California, Vermont ug sa tibuuk nga nasud, nga naggasto og $10,000, $15,000, $20,000 sa usa ka tuig sa health insurance, nga nahibal-an namon nga kini usa ka buang nga kantidad sa salapi nga ibayad aron mapanalipdan ang imong mga pamilya. Ug ania kami aron isulti kanimo nga ubos sa usa ka sistema sa Medicare-for-all single-payer ang gasto sa pag-atiman sa kahimsog alang sa kasagaran nga tungatunga nga klase nga pamilya mokunhod pag-ayo ug kana nga pamilya mahimong labi ka maayo kaysa sa ilawom sa karon nga dili magamit nga sistema.
Gipasidan-an usab ni Sanders ang mga tawo nga dili motuo sa umaabot nga balud sa disinformation nga nagdepensa sa status quo.
"Karon, ang akong mga higala sa Republikano mosulti kanimo nga mahimo ka nga magbayad labi pa sa mga buhis, ug depende sa imong kinitaan, tinuod kana," ingon niya. โApan ang dili nila isulti kanimo mao nga dili ka na kinahanglang mobayad nianang $5,000, $10,000, $20,000 sa usa ka tuig ngadto sa pribadong mga kompanya sa seguro. Ug karon gisultihan namo ang mga kompanya sa droga, nasakitan kami ug gikapoy na sa imong kahakogโฆ Ug giingon namon sa gamay nga komunidad sa negosyo, sakay sa Medicare-for-all tungod kay kini makahatag kanimo og dakong kaayohan.โ
Mga Kaalautan sa Pag-atiman sa Panglawas sa California
Pipila ka oras sa sayo pa, ang California Lt. Gov. Gavin Newsom namulong sa 1,500 ka mga nars, nga misaad sa iyang dili matarug nga suporta sa pagpabuhi ug pagbantay sa usa ka statewide single-payer bill nga ang pro-industriya nga mga Democrats niining miaging ting-init gibabagan sa lehislatura.
Si Newsom, kanhi mayor sa San Francisco ug kandidato sa pagkagobernador sa 2018 sa 2018, nagtrabaho aron makamugna og pag-atiman sa panglawas sa publiko sa tibuok siyudad samtang mayor pa siya. Sa 2016, giawhag niya ang Democratic National Committee nga ilakip ang Medicare-for-all sa plataporma niini. Dili sama sa daghang mga Demokratiko nga nagpasiugda alang sa reporma, siya adunay rekord sa pagkab-ot niini.
"Naghimo ako usa ka pasaligโlig-on," ingon ni Newsome pagkahuman sa iyang pakigpulong, naghisgot bahin sa iyang panaad nga buhion ang us aka us aka us aka bayad nga balaod sa estado kung mapili siya nga gobernador sa 2018-ug iduso kini sa lehislatura sa wala pa. "Kini usa ka dula nga gipaabut nga akong ipares: nga akong buhaton, ang una nga adlaw, ug nahibal-an ko nga kana usa ka lingaw nga clichรฉ, apan ang usa ka adlaw [kung mapili] naigo sa yuta nga nanguna niini nga paningkamot. Dili kini nindot nga panag-istoryahanay; kini usa ka kinahanglan nga adunay panag-istoryahanay. โ
Samtang ang Sanders nagsulti sa halapad nga mga stroke bahin sa panginahanglan alang sa nasudnon nga reporma sa pag-atiman sa kahimsog, ang Newsom naghisgot bahin sa mga piho nga epekto nga pareho sa balaod sa Graham-Cassidy ug status quo sa nagpadayon nga pagtaas sa gasto sa pag-atiman sa panglawas sa California.
"Anaa kami sa usa ka tumoy sa usa ka potensyal nga tsunami nga dili gyud namon mahunahuna sa Graham-Cassidy bill nga mahimoโg makaapekto sa 6.7 milyon nga mga taga-California sa 2027, ug depende sa mga pagtuon, hangtod sa $ 78 bilyon [sa nawala nga pag-atiman sa panglawas sa federal. funds] sa 2026, ang ubos nga katapusan mao ang $57.5 bilyon, ug kana usa ka game-changer, โingon niya. "Kana nanginahanglan usa ka han-ay sa pagbag-o sa kadako sa paagi sa pagduol sa palisiya sa pag-atiman sa kahimsog. Dili kami makadula sa mga margin nga adunay usa ka bill nga sama niini nga moabut sa pike.
Apan bisan kung ang Senate Republican bill dili moagi sa sunod semana, giingon ni Newsom nga ang paggasto sa pag-atiman sa panglawas sa California dili mapadayon.
"Dili nimo makaya nga magpadayon sa pagbuhat sa among nahimo," ingon niya. "Ang pag-atiman sa panglawas naglamoy sa badyet sa [estado]. Walaโy sektor sa among badyet nga labi nga nagdako kaysa pag-atiman sa kahimsog. Ang badyet sa California usa ka badyet sa pag-atiman sa panglawas. Ang badyet sa UC [University of California] usa ka badyet sa pag-atiman sa panglawas. Ang pagtaas sa tuition sa CSU [California State University] nga among gidebatehan tulo lang ka adlaw ang milabay; kini usa ka pagtaas sa tuition sa pag-atiman sa panglawas. Ang pribadong sektor: gusto nimong hisgutan ang pagsumpo sa suholan niining nasud? Mahimo natong hisgutan ang bahin sa globalisasyon ug teknolohiya, ang tanan hinungdanon kaayo, ngano nga ang mga tawo wala maghisgot bahin sa pag-atiman sa kahimsog? โ
Ang mga demokratiko nasayop nga naglikay sa kini nga debate sa California ug sa pagsaway sa mga paningkamot ni Sanders, giingon ni Newsom.
"Kini nga tibuuk nga ideya nga mahimo ra naton ang usa ka butang sa usa ka higayon mao ang pag-insulto dili lang kabuang," ingon niya. "Adunay miingon kanako nga si Bernie Sanders magdebate sa Graham-Cassidy bill sa CNN [sa sunod semana] ug ang mga Demokratiko nasuko. Tungod kay kita adunay usa nga adunay usa ka alternatibo? Usa ka positibo nga alternatibo? Tingali kana ang sukaranan nga problema sa Partido Demokratiko. Kini moadto sa kinauyokan sa kung unsa ang sayup sa among partido. Wala kamiy positibo nga alternatibong panan-awon. Ug ania kami adunay usa ka positibo nga alternatibong panan-awon nga naglakip sa tanan nga mga Amerikano sa pagpakunhod sa gasto, paghatag og kalidad nga pag-atiman ug pag-uswag sa usa ka prinsipyo nga malampuson nga napauswag sa tibuok kalibutan, ug ang mga tawo kritikal sa kamatuoran nga kinahanglan lang siya nga magdula og depensa. Dili kana usa ka tinguhaโpagdepensa. Kinahanglan namon ang usa ka opensiba nga estratehiya. Sa akong hunahuna kini himsog kaayo. Mahimo nimo ang duha.โ
Kung gipangutana kung unsa ang nagpugong sa usa nga nagbayad sa pagpadayon sa California, ang Newsom dali nga mitubag.
"Ang wala mailhi," ingon niya. โDili kini gamay nga bola. Ang tanan nga among gihisgutan: SB-562 [ang nahunong nga bill] usa ka tectonic plate. Walay naglimud nianaโฆ Kini ang isyu nga nagtino sa atong panahon, publiko ug pribado. Mao nga ang hinungdanon bahin niini mao nga kami adunay usa ka sistema nga giila sa tanan nga dili na makapadayon sa pag-uswag, labi pa nga mabuhi, ug kana nanginahanglan usa ka bag-ong panghunahuna. Nagkinahanglan kana og mga mananaog ug mga pildi ug kana ang tubag sa imong pangutana. Adunay mga mananaog ug mga pildi niini nga debate.โ
Ingon sa gipahinumdom ni Sanders ang panon sa daghang mga oras ang milabay, ang Ang industriya sa pharmaceutical migasto og $128 milyon sa California aron pildihon ang usa ka gisugyot nga 2016 nga sukod sa balota sa estado nga magkinahanglan sa mga kompanya sa droga nga maningil sa mga ahensya sa estado kung unsa ang ilang gipabayad karon sa federal Veterans Administration, nga nakigsabot sa kadaghanan nga presyo.
"Tuguti ako nga tapuson pinaagi sa pagsulti niini," ingon ni Sanders. "Kini ang tuig 2017. Sulod sa mga dekada, ang bantugan nga mga Amerikano gikan sa FDR hangtod sa John F. Kennedy naghisgot bahin sa pag-atiman sa kahimsog ingon usa ka katungod. Human sa mga dekada nga panaghisgot, karon na ang panahon sa pagbuhat niini.โ
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar