Usa ka multi-faceted nga krisis ang mitumaw ug nagsugod sa paglibot sa Turkey sa miaging pipila ka bulan. Adunay usa ka nagtubo nga krisis sa politikanhong talan-awon, ie, mahitungod sa klasikal nga politikanhong mga partido ug representante nga sistema. Adunay nagkadako nga krisis sa katilingban nga nagpahipi sa usa sa lebel sa politika. Ang pangutana sa Kurdish naghatag ug dugang nga pagpit-os sa talan-awon sa politika. Ug sa katapusan usa ka grabe kaayo nga krisis sa ekonomiya ang hapit na. Sa tinuud kini usa ka pamilyar nga sumbanan sa Turkey, labing menos sa bag-o nga kasaysayan. Ang mga krisis sa politika ug ekonomiya kanunay nga nagsapaw ug nagpahinabo sa usag usa.
Nagkadaghan nga panagbulag tali sa Erdoฤan ug sa iyang partido nga AKP
Ang kanhi Punong Ministro nga si R. Tayyip Erdoฤan napili isip Presidente sa Republika kaniadtong Agosto 2012. Sukad niadto ang mga butang nagtrabaho medyo lahi sa paagi nga naanad na naton nga makita. Ang klasikal nga sumbanan sa politikanhong talan-awon sa Turkey sulod sa 12 ka tuig sa pagmando sa AKP mas daghan o dili kaayo sama niini: Si Tayyip Erdoฤan, isip Punong Ministro, mao ang awtoritatibo nga usa ka tawo nga tawo nga daw nagdumala sa Turkey ug sa iyang partido AKP sa iyang kaugalingon. Ang tanan nga iyang gisulti kanunay nga giisip nga katapusan nga pulong sa gobyerno. Ang kalampusan sa Erdoฤan mao usab ang kalampusan sa AKP ug vice versa.
Nagbag-o ang mga butang sukad sa eleksyon sa pagkapresidente. Tungod kay napili siya isip Presidente sa Republika, si Erdoฤan misulay sa pagtukod og usa ka matang sa "parallel" nga gobyerno uban sa iyang mga consultant ug pipila ka taas nga ranggo nga mga numero sulod sa AKP ug burukrasya sa estado. Ang iyang diskurso ug mga sugyot sa palisiya usahay lahi kaayo sa iya sa gobyerno nga gipangulohan karon ni Ahmet Davutoฤlu, ang ex-Foreign Minister. Bag-ohay lang namon naobserbahan kini nga kalainan bahin sa usa ka bag-o nga diskusyon bahin sa mga rate sa interes sa Turkish Central Bank. Nasaksihan namon kini nga kalainan kung ang Undersecretary sa Turkish ฤฐntelligence Service (MIT) kinahanglan nga mag-resign, moapil sa umaabot nga nasudnon nga eleksyon sa Hunyo ug mahimong Foreign Minister sa bag-ong gabinete - kung ang AKP naa sa gahum pag-usab. Gusto ni Punong Ministro Davutoฤlu nga moluwat si H. Fidan ug mahimong kandidato sa MP; sa katapusan si Erdoฤan nakombinsir kaniya nga magpabilin isip pangulo sa serbisyo sa paniktik. Gipamatud-an usab namo ang susama nga kalainan mahitungod sa hiniusang deklarasyon sa pipila ka mga ministro ug mga Kurdish party (HDP) MP bahin sa proseso sa kalinaw tali sa PKK ug gobyerno sa Turkey.
Tingali ang labing talagsaon nga kalainan mao ang katapusan. Ang esensya sa hiniusang deklarasyon mao ang panawagan ni Abdullah รcalan -gisentensiyahan sa tibuok kinabuhi nga pagkabilanggo- sa PKK tungod sa pagpatawag ug kongreso sa tingpamulak, sa wala pa ang nasudnong eleksyon. Gisugyot niya sa umaabot nga kongreso nga maghimo usa ka tino nga desisyon alang sa pagbiya sa armadong pakigbisog batok sa Turkey - lagmit ang PKK dili magbutang mga armas sa ubang mga bahin sa Kurdistan, apan kini usa ka lahi nga butang. Agig balos, gibutang ni รcalan ang pipila ka halapad nga mga kondisyon sama sa mga lakang sa demokratisasyon ug pagbag-o sa konstitusyon nga himuon sa gobyerno. Samtang gipasiugda sa gobyerno sa Turkey ang hiniusang deklarasyon alang sa pagdugang sa mga boto niini labi na sa populasyon sa Kurdish, gisagop ni Presidente Erdoฤan ang usa ka gitagana nga "paghulat ug tan-awa" nga kinaiya sa deklarasyon.
Sa tinuud klaro nga si Erdoฤan nagpadayon sa usa ka lahi nga agenda. Tumong niya nga usbon ang sistema sa representasyon sa politika sa Turkey. Ang Turkey gidumala sa usa ka parliamentary system samtang gusto niya nga magdumala sa Turkey pinaagi sa usa ka presidential system. Apan dili sama sa Estados Unidos o France, siya nagpasiugda sa usa ka โTurkish typeโ sa presidential system diin walay checks and balances nga mga mekanismo sama sa gamhanang lokal nga mga parliamento/administrasyon, ug sa pagkatinuod ang tanang gahum masentro sa mga kamot sa mahimong presidente. , kana mao, si Tayyip Erdoฤan mismo.
Si T. Erdoฤan kanunay nga nag-organisar sa mga miting sa publiko ug gihangyo gikan sa mga tawo nga makuha ang 400 ka MP alang sa AKP aron ang sunod nga gobyerno makahimo sa pagbag-o sa konstitusyon. Apan kini lang ang tinubdan sa nagkadako nga tensyon tali niya ug sa nagharing AKP. Kung gisagop sa parlamento ang sistema sa pagkapresidente ug si Erdoฤan mahimong Presidente, nan ang AKP mahimong usa ka tigpaluyo lamang sa lehislatibo nga lawas sa iyang mga palisiya ug sa ingon mawala ang tanan nga epektibo nga gahum sa pagdumala. Si Erdoฤan ang magdumala sa usa ka gabinete nga iyang gipili ug daghang nanguna nga mga numero sa AKP ang dili iapil sa mekanismo sa pagdumala. Dili lang kini. Dugang pa, ang AKP, usa ka lapad nga partidong masa, mawad-an sa kadaghanan sa impluwensya niini sa katilingban ingon man sa mekanismo sa estado nga usa ka mahukmanon nga kahimanan sa Turkey bahin sa pag-apod-apod sa bahandi.
Ang nagkadako nga gintang tali sa Erdoฤan ug sa nagharing partido nga AKP nagpakita usab sa usa ka kalainan sa mga palisiya nga gisunod sa duha ka kilid. Mas makita nga ang mga kaalyado ni Erdoฤan sa militar nga girepresentahan sa usa ka konstitusyonal nga lawas nga ginganlag "National Security Council" (NSC). Kadtong naghunahuna nga ang militar wala nay mahukmanong papel sa politikanhong talan-awon sa Turkey nasayop kaayo. Ang bisan unsang politikanhong tawo o partido nga gustong magpabilin sa gahom kinahanglang makig-alyansa gihapon sa militar, sa usa ka paagi o sa lain. Gipahayag ni Erdoฤan ang hard line nga palisiya sa NCS, labi na bahin sa pangutana sa Kurdish. Pipila lang ka adlaw pagkahuman sa hiniusang deklarasyon sa proseso sa kalinaw, siya miingon nga walaโy butang nga "Kurdish nga pangutana" sa Turkey. Sa laing bahin ang gobyerno, nga nangandam na karon alang sa nasudnong piniliay, walay laing mahimo gawas sa pagpadayon sa mas komprehensibo ug "liberal" nga mga palisiya. Mao nga kinahanglan nga hatagan sa gobyerno ang kredito sa proseso sa kalinaw pinaagi sa pagpresentar sa kaugalingon ingon ang bugtong aktor sa politika nga nagtapos sa madugo nga panagsangka nga milungtad sa 30 ka tuig.
Sa pagsumada, sa unang higayon sukad sa pagsugod sa pagmando sa AKP sa ulahing bahin sa 2002, ang konstituwente sa AKP nakasaksi sa panagbulag tali sa ilang lider nga si Erdoฤan, usa ka kasaligan nga numero alang kanila ug sa AKP, ang partido nga ilang gidala sa gahum sa tulo ka higayon sa panahon sa miaging 12 ka tuig. Ug kini mahimong sinugdanan sa daghang mga pagbahin niining panahona sulod mismo sa AKP.
Usa ka polarized nga katilingban ug ang nagsingabot nga krisis sa ekonomiya
Ang katilingban sa Turkey hilabihan nga polarized sa politika sukad sa mga 2010. Sa pagkatinuod kini nga polarisasyon kadaghanan gigama ni Erdoฤan. Sa usa ka bahin adunay mga kanunay nga nagboto alang sa AKP ug sila naglangkob sa mga 50 porsyento sa mga botante. Kasagaran sila nagtuo nga walaโy dugang nga pagpangutana kung unsa ang gisulti ni Erdoฤan ug uban pang nanguna nga mga numero sa AKP bahin sa mga kritikal nga isyu. Kasagaran sila relihiyoso nga konserbatibo sa lain-laing ang-ang. Sa laing bahin adunay mga sekularista nga naglangkob sa mga 30-35 porsyento sa populasyon. Ang kadaghanan sa mga sekularista (mga 26-27 porsyento) kanunay nga nagboto alang sa Republican People's Party (CHP). Siyempre adunay mga Alawite usab, usa ka heterodox nga Muslim nga komunidad nga seryoso nga naladlad sa diskriminasyon sa mga tuig sa pagmando sa AKP.
Pipila lang nga mga pananglitan ang mahimong magpatin-aw kung giunsa ang pagkamaunongon sa AKP nga konstituency sa Erdoฤan nakuha pinaagi sa mga kampanya sa propaganda. Atol sa pag-alsa sa Gezi niadtong Hunyo 2013, nga dayag nga usa ka sekular nga pagsukol, ang Erdoฤan ug ang pro-AKP media nakahimo sa pagkombinser sa ilang konserbatibo nga konstitusyon nga ang mga nagprotesta sa Gezi walay lain kondili mga vandal ug gimaniobra sa mga pro-coup provocateurs. Ang laing bag-ong pananglitan mao kini: Karong bag-o usa ka batan-ong babaye ang gilugos ug dayon gisunog hangtod namatay. Liboan ka sekular nga kababayen-an ug feminist ang miadto sa kadalanan sa tibuok Turkey aron iprotesta ang kapintasan batok sa kababayen-an. Si Erdoฤan, karon ang Presidente sa Republika, sa publiko misaway sa paagi sa sekular nga mga babaye nga nagprotesta sa pagpatay ug miingon โkami nag-ampo kon adunay usa nga patay, kami dili moadto sa kadalanan; kanang mga feminist dili sakop sa atong kultura ug sibilisasyonโ. Iyang gipasabot nga ang mga feminist walay labot sa Islam ug kinahanglang dili iapil sa mga relihiyosong tawo.
Ang proyekto sa Erdoฤan ug AKP mao ang paghimo sa usa ka dako ug mauswagon nga konserbatibo nga tungatunga nga klase pinaagi sa mga network nga kliyente. Mao nga kadtong gusto nga makabenepisyo gikan sa katigayunan nga nahimo pinaagi sa kini nga mga network kinahanglan nga mosagop sa usa ka konserbatibo nga istilo sa kinabuhi ug magdumot sa mga sekularista ingon ilang panguna nga mga kontra. Maayo na lang, ang ekonomiya sa Turkey dili makahimo og igo nga bahandi alang sa katumanan niining proyekto sa social engineering.
Ang nahitabo hinuon mao kini: Ang AKP ug Erdoฤan nagmugna ug kapitalistang hut-ong sa ilang kaugalingon nga kasagaran pinaagi sa mga tender sa estado. Busa mitumaw ang bag-ong burgesya pinaagi sa pagdaog sa mga tender sa estado partikular na sa mga proyekto sa konstruksyon ug imprastraktura. Sama sa kanunay nga nahitabo sa gitawag nga "emerging markets", ang bahandi nga namugna wala maapod-apod sa mga sikat nga klase ug gibubo sa mga komunidad sa mga negosyante nga adunay lig-on nga relasyon sa gobyerno.
Mao kini ang hinungdan nga ang AKP ug Erdoฤan mibati sa panginahanglan sa pagpolarize sa katilingban sa Turkey sa palibot sa relihiyosong mga mithi. Tungod kay ang sukdanan sa kinabuhi sa daghang konserbatibo nga masa wala kaayo nagbag-o, ang pagpolarize sa katilingban ug sa ingon ang pagkonsolida/pagprotekta sa kaugalingon nga baseng elektoral sa AKP mao ang labing maayo nga solusyon.
Ang Turkey mahimong makasinati usa ka grabe nga krisis sa ekonomiya sa umaabot nga umaabot
Ang mga krisis sa ekonomiya ug grabe nga mga pagbag-o sa materyal nga kahimtang sa mga tawo kanunay nga nagtagad sa status quo sa Turkey. Ang mga mekanismo sa gahum sama sa gitukod ni Erdoฤan ug AKP mahimoโg maghimo sa pagtugot sa mga tawo hangtod sa usa ka punto. Kung ang usa ka grabe nga krisis sa ekonomiya moigo sa daghang bahin sa mga hut-ong mamumuo, konserbatibo ingon man mga sekularista, ang mga polarisasyon ug pagkabahinbahin nga namugna sa katilingban dali nga maguba. Ako sinsero nga nagtuo nga usa ka mahinungdanong bahin sa base sa mga botante sa AKP ug Erdoฤan ang makapawala sa ilang mga ilusyon sa higayon nga ang usa ka ekonomikanhong pagdugmok makaguba sa ilang "storya sa kalampusan" nga nagpadayon labaw sa usa ka dekada tungod sa kakulang sa usa ka tinuod nga demokratiko ug popular nga oposisyon ug presensya sa abunda nga salapi sa internasyonal nga sistema sa panalapi nga mangutang
Ug ania ang usa ka krisis sa kapunawpunawan. Sukad sa pipila ka bulan kami adunay matag timaan sa usa ka krisis sa ekonomiya o labing menos usa ka grabe nga pag-us-os sa Turkey.
Sama sa ubang susama nga "nag-uswag nga mga merkado", ang ekonomiya sa Turkey miuswag hangtod sa 2012 tungod sa init nga salapi ug pag-agos sa kredito gikan sa mga pondo sa kalibutan ug mga langyaw nga bangko. Adunay usa ka dako nga init nga salapi ug mga bank credits inflow sukad 2003 ug kini gipakusog human sa global nga pinansyal nga krisis, sa dihang ang FED nagsugod sa sunod-sunod nga quantitative easing programs (QE). Sa naandan nga pribado nga sektor sa Turkey nag-antos sa kanunay nga kakulang sa pagtipon sa kapital. Ang tinuod nga sweldo kasagaran ubos ug dili motugot sa agresibong konsumo. Kung ang dako nga global liquidity nakahimo sa barato ug kaylap nga paghulam, ang mga bangko sa Turkey ug mga kompanya sa tinuod nga sektor nanghulam pag-ayo. Gigamit nila kini nga mga langyaw nga kahinguhaan aron pondohan ang mga dili produktibo nga pamuhunan sama sa real estate ug konstruksyon. Ang ekonomiya sa Turkey tradisyonal nga nagsalig sa domestic nga konsumo. Busa gidasig sa mga bangko ang mga panimalay sa paggamit ug dagkong kantidad sa mga kredito sa mga konsumidor ug sa pagpangutang pinaagi sa paggamit sa mga credit card.
Karon, samtang gitapos sa FED ang QE nga programa sa miaging tuig ug gipahibalo nga kini magpataas sa federal nga mga rate sa interes, ang mga pag-agos sa salapi sa Turkey nagsugod na sa pag-uga. Tungod kay ang langyaw nga mga pamuhunan sa pinansya nagpadulong na karon alang sa mas luwas nga mga instrumento sama sa US treasury bonds ug tungod kay ang mga lokal nga pribadong korporasyon dakog utang sa mga termino sa dolyar sa US, ang Turkish Lira gipaubos sa bili mga 15 porsyento batok sa dolyar lamang sa miaging duha ug tunga ka bulan. Ang debalwasyon sa Turkish lira nagdugang adlaw-adlaw sa kinatibuk-ang langyaw nga utang sa mga lokal nga kompanya. Dili lang kana. Ang lokal nga konsumo nag-anam pag-us-os tungod kay ang mga mamumuo ug tunga-tungang klase nga mga panimalay daghan usab nga nakautang sa miaging dekada.
Tungod niiniโฆ
Tungod niini, ingon og lagmit nga ang usa ka posible nga krisis sa ekonomiya sa umaabot nga panahon makahimo sa paghisgot sa tinuod nga mga problema sa Turkey, pagtapos sa mga gigama nga polarisasyon, nga mahimong posible ang pagpangutana sa mga kliyente nga mga network nga gitukod sa AKP ug Erdoฤan ug hinungdan. mas daghan pa nga pagkabahin tali sa mahimong Presidente Erdoฤan ug AKP ug sa sulod sa AKP mismo. Ang gikinahanglan mao ang tinuod nga demokratiko ug popular nga oposisyon alang sa pagpahimulos niini nga kagubot.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar