Niadtong Agosto 6, 1945, si Presidente Harry S Truman mipahibalo: โNapulo ug unom ka oras ang milabay usa ka eroplano sa Amerika ang mihulog ug usa ka bomba sa Hiroshima, usa ka importanteng base sa Japanese Army. Kadto nga bomba adunay mas kusog kay sa 20,000 ka toneladang TNT Kini adunay kapin sa duha ka libo ka pilo sa kusog sa pagpabuto sa 'Grand Slam' sa Britanya nga mao ang kinadak-ang bomba sukad nga gigamit sa kasaysayan sa gubat.โ
Sa dihang namakak si Truman sa Amerika nga ang Hiroshima usa ka base militar imbes usa ka siyudad nga puno sa mga sibilyan, ang mga tawo sa walay duhaduha gusto nga motuo kaniya. Kinsa ang gusto sa kaulaw nga nahisakop sa nasud nga naghimo sa usa ka bag-ong matang sa kabangis? (Ang pagngalan ba sa ubos nga Manhattan nga "ground zero" makapapas sa pagkasad-an?) Ug sa dihang nahibal-an namon ang kamatuoran, gusto namon ug gusto gihapon nga motuo nga ang gubat usa ka kalinaw, nga ang kapintasan mao ang kaluwasan, nga ang among gobyerno naghulog sa mga bomba nukleyar aron maluwas ang mga kinabuhi. , o labing menos aron maluwas ang kinabuhi sa mga Amerikano.
Nag-sulti kami sa usag usa nga ang mga bomba nagpamubo sa gubat ug nakaluwas sa mas daghang kinabuhi kay sa pipila nga gikuha sa 200,000. Apan, mga semana sa wala pa mahulog ang unang bomba, sa Hulyo 13, 1945, ang Japan nagpadala og usa ka telegrama ngadto sa Unyon Sobyet nga nagpahayag sa iyang tinguha nga itugyan ug tapuson ang gubat. Gibali sa Estados Unidos ang mga code sa Japan ug gibasa ang telegrama. Gitumong ni Truman sa iyang talaad sa "telegrama gikan sa Jap Emperor nga naghangyo sa kalinaw." Gipahibalo si Truman pinaagi sa Swiss ug Portuguese channels sa mga tibuuk nga kalinaw sa Japan sugod sa tulo ka bulan sa wala pa Hiroshima. Ang Hapon misupak lamang sa pagsurender nga walay kondisyon ug pagbiya sa emperador niini, apan ang Estados Unidos miinsister sa mga termino hangtud nga nahuman ang mga bomba, ug diin kini nagtugot sa Japan nga magpabilin ang emperador niini.
Ang presidential advisor nga si James Byrnes misulti kang Truman nga ang paghulog sa mga bomba magtugot sa Estados Unidos sa "pagdiktar sa mga termino sa pagtapos sa gubat." Ang Sekretaryo sa Navy nga si James Forrestal misulat sa iyang talaadlawan nga si Byrnes "labi nga nabalaka nga mahuman ang kalihokan sa Hapon sa wala pa mosulod ang mga Ruso." Gisulat ni Truman sa iyang talaadlawan nga ang mga Sobyet nangandam sa pagmartsa batok sa Japan ug "Fini Japs kung mahitabo kana." Gimando ni Truman nga ihulog ang bomba sa Hiroshima niadtong Agosto 6 ug laing matang sa bomba, usa ka bomba nga plutonium, nga gusto usab nga sulayan ug ipakita sa militar, sa Nagasaki niadtong Agosto 9. Niadtong Agosto 9 usab, giatake sa mga Sobyet ang mga Hapon. Sa misunod nga duha ka semana, ang mga Sobyet nakapatay ug 84,000 ka Hapones samtang nawad-an ug 12,000 sa ilang kaugalingong mga sundalo, ug ang Estados Unidos nagpadayon sa pagbomba sa Japan gamit ang dili nukleyar nga mga hinagiban. Unya misurender ang mga Hapon.
Ang United States Strategic Bombing Survey mihinapos nga, "... sigurado sa wala pa ang 31 Disyembre, 1945, ug sa tanan nga posibilidad sa wala pa ang 1 Nobyembre, 1945, ang Japan mosurender bisan kung ang mga bomba atomika wala gihulog, bisan kung ang Russia wala makasulod. ang gubat, ug bisan kon walay pagsulong nga giplano o gihunahuna.โ Usa ka dissenter nga nagpahayag sa parehas nga panan-aw sa Sekretaryo sa Gubat sa wala pa ang pagpamomba mao si Heneral Dwight Eisenhower. Ang Chairman sa Joint Chiefs of Staff Admiral William D. Leahy miuyon: โAng paggamit niining linuog nga hinagiban sa Hiroshima ug Nagasaki walay materyal nga tabang sa among gubat batok sa Japan. Napildi na ang mga Hapon ug andam nang mosurender.โ
Bisan unsa ang paghulog sa mga bomba nga posibleng nakatampo sa pagtapos sa gubat, talagsaon nga ang pamaagi sa paghulga sa paghulog niini, ang pamaagi nga gigamit sulod sa tunga sa siglo sa Cold War nga mosunod, wala gayud gisulayan. Ang usa ka katin-awan tingali makita sa mga komento ni Truman nga nagsugyot sa motibo sa pagpanimalos:
"Nakaplagan namon ang bomba nga among gigamit. Gigamit namo kini batok niadtong misulong kanamo nga walay pasidaan didto sa Pearl Harbor, batok sa mga gipang-gutom ug gibunalan ug gipamatay ang mga binilanggo nga Amerikano, ug batok sa mga mibiya sa tanan nga pagpakaaron-ingnon sa pagtuman sa internasyonal nga balaud sa gubat. "
Si Truman dili, sa pagkatinuod, mipili sa Tokyo isip target - dili tungod kay kini usa ka siyudad, apan tungod kay nahimo na namong gikunhoran kini.
Ang nukleyar nga mga katalagman mahimo nga, indi ang pagtapos sang Bug-os Kalibutan nga Inaway, kundi ang teatro nga pagbukas sang Cold War, nga nagatuyo sa pagpadala sing mensahe sa mga Sobyet. Daghang ubos ug taas nga ranggo nga mga opisyal sa militar sa US, lakip na ang mga punong komander, ang natental sa pag-nuke sa mas daghang siyudad sukad niadto, sugod sa paghulga ni Truman sa pag-nuke sa China niadtong 1950. Ang tumotumo naugmad, sa pagkatinuod, nga ang kadasig ni Eisenhower sa nuking sa China maoy nanguna. sa paspas nga pagtapos sa Gubat sa Korea. Ang pagtuo sa maong tumotumo mitultol kang Presidente Richard Nixon, mga dekada ang milabay, sa paghanduraw nga mahimo niyang tapuson ang Gubat sa Vietnam pinaagi sa pagpakaaron-ingnon nga buang aron mogamit og mga bomba nukleyar. Labaw pa nga makatugaw, siya sa pagkatinuod igo na nga buang. โAng nukleyar nga bomba, nakahasol ba kana kanimo? โฆ Gusto lang nako nga maghunahuna ka og dako, Henry, para sa Christsakes,โ miingon si Nixon ngadto kang Henry Kissinger sa paghisgot sa mga opsyon alang sa Vietnam.
Si Presidente George W. Bush maoy nagdumala sa pagpalambo sa gagmay nga mga hinagiban sa nukleyar nga mahimong gamiton nga dali, ingon man ang mas daghan nga mga non-nukleyar nga bomba, nga nagkagrabe sa linya tali sa duha. Si Presidente Barack Obama nagtukod sa 2010 nga ang Estados Unidos tingali mohampak una sa mga armas nukleyar, apan batok lamang sa Iran o North Korea. Ang Estados Unidos kuno, walay ebidensya, nga ang Iran wala mosunod sa Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT), bisan pa ang labing tin-aw nga paglapas sa maong kasabutan mao ang pagkapakyas sa Estados Unidos nga dili magtrabaho sa disarmament ug ang Mutual Defense Agreement sa Estados Unidos ang United Kingdom, diin ang duha ka nasod nag-ambit sa nukleyar nga mga armas nga supak sa Article 1 sa NPT, ug bisan pa ang una nga pag-atake sa Estados Unidos sa mga armas nukleyar nga armas naglapas sa laing kasabutan: ang UN Charter.
Ang mga Amerikano dili tingali moangkon sa gibuhat sa Hiroshima ug Nagasaki, apan ang atong nasud sa pipila ka sukod nangandam alang niini. Human gisulong sa Alemanya ang Poland, ang Britanya ug Pransiya mideklarar ug gubat batok sa Alemanya. Ang Britanya niadtong 1940 nakalapas sa usa ka kasabutan uban sa Germany nga dili bombahan ang mga sibilyan, sa wala pa ang Germany mibalos sa samang paagi batok sa England - bisan pa nga ang Germany mismo mibomba sa Guernica, Spain, niadtong 1937, ug Warsaw, Poland, niadtong 1939, ug ang Japan sa kasamtangan nagbomba sa mga sibilyan. sa China. Unya, sulod sa daghang katuigan, gibombahan sa Britanya ug Alemanya ang mga siyudad sa usag usa sa wala pa moapil ang Estados Unidos, nga gibombahan ang mga siyudad sa Aleman ug Hapon sa usa ka dakong kalaglagan nga dili sama sa bisan unsa nga nasaksihan kaniadto. Sa dihang gibombahan namo ang mga siyudad sa Japan, ang Life nga magasin nagpatik ug hulagway sa usa ka Hapones nga nasunog hangtod namatay ug mikomento nga โKini ang bugtong paagi.โ
Sa panahon sa Gubat sa Vietnam, ang maong mga hulagway kontrobersyal kaayo. Sa panahon sa 2003 nga Gubat sa Iraq, ang maong mga hulagway wala gipakita, sama nga ang mga lawas sa kaaway wala na maihap. Kana nga pag-uswag, nga mahimo nga usa ka porma sa pag-uswag, nagpalayo gihapon kanato gikan sa adlaw nga ang mga kabangis ipakita nga adunay kapsyon nga "Kinahanglan adunay lain nga paagi."
Ang pagsukol sa daotan mao ang gibuhat sa mga aktibista sa kalinaw. Dili kini ang gibuhat sa mga gubat. Ug dili kini, labing menos dili klaro, ang nagpalihok sa mga agalon sa gubat, kadtong nagplano sa mga gubat ug nagpatungha niini. Apan makatintal ang paghunahuna niana. Halangdon kaayo ang paghimog maisugon nga mga sakripisyo, bisan ang kinatas-ang sakripisyo sa kinabuhi sa usa ka tawo, aron matapos ang daotan. Tingali halangdon pa gani ang paggamit sa mga anak sa ubang mga tawo sa pagpuli sa pagtapos sa kadautan, nga mao lamang ang gibuhat sa kadaghanan sa mga tigpaluyo sa gubat. Matarong nga mahimong bahin sa usa ka butang nga mas dako pa sa kaugalingon. Mahimong kulbahinam ang paghudyaka sa patriotismo. Mahimong makapahimuot sa makadiyot Sigurado ako, kung dili kaayo matarong ug halangdon, ang pagpatuyang sa pagdumot, rasismo, ug uban pang mga pagpihig sa grupo. Nindot hunahunaon nga ang imong grupo mas labaw sa uban. Ug ang patriyotismo, rasismo, ug uban pang mga ismo nga nagbulag kanimo gikan sa kaaway makapahinam nga makapahiusa kanimo, sa makausa, sa tanan nimo nga mga silingan ug mga kababayan tabok sa karon nga walaโy kahulogan nga mga utlanan nga sagad adunay gahum.
Kon ikaw nahigawad ug nasuko, kung gusto ka nga mobati nga importante, gamhanan, ug nagdominar, kung ikaw nangandoy sa lisensya sa pagpanimalos pinaagi sa pagpanulti sa pulong o sa pisikal, mahimo ka nga magmalipayon alang sa usa ka gobyerno nga nagpahibalo sa usa ka bakasyon gikan sa moralidad ug bukas nga pagtugot pagdumot ug pagpatay. Mamatikdan nimo nga ang labing madasigon nga mga tigpaluyo sa gubat usahay gusto nga dili mapintason ang mga kaatbang nga manggugubat nga gipatay ug gitortyur uban sa mapintas ug gikahadlokan nga kaaway; ang pagdumot labi ka importante kay sa mga butang niini. Kung ang imong relihiyosong mga tinuohan nagsulti kanimo nga ang gubat maayo, nan dako na ang imong panahon. Karon ikaw kabahin sa plano sa Dios. Magkinabuhi ka human sa kamatayon, ug tingali kitang tanan mahimong mas maayo kon ikaw ang magdala sa kamatayon kanamo.
Apan ang simplistic nga pagtuo sa maayo ug daotan dili mohaom sa tinuod nga kalibotan, bisag pila ka tawo ang mipaambit niini sa walay pagduhaduha. Wala ka nila himoa nga agalon sa uniberso. Sa kasukwahi, gibutang nila ang kontrol sa imong kapalaran sa mga kamot sa mga tawo nga mabiaybiayon nga nagmaniobra kanimo sa mga bakak sa gubat.
Ug ang pagdumot ug pagkapanatiko wala maghatag ug malungtarong katagbawan, kondili nagpatungha hinuon ug mapait nga kayugot.
Kini kinutlo gikan sa "War Is A Lie" http://warisalie.org