Bagdikian
Last
tuig ang mga Republikano misulay sa pagbutang sa usa ka mas lapad ug mas pagsilot nga pukot sa bisan kinsa nga
nakalapas sa ilang giingon nga "classified secrets."
kini mao ang
usa ka lakang nga walaโy mahimo hangtod sa punto nga dili matudloan nga pagkawalay alamag o kini
cynical ngadto sa punto sa pagtamay sa publiko ug sa kamatuoran.
Bisan kinsa nga nakaila sa Washington nahibal-an kana sukad sa programa sa seguridad sa Truman
gitukod sa panahon ni Joseph McCarthy Era, ang paggamit sa klasipikasyon adunay
gigamit nga gamay aron sa tinuud nga pagtipig sa mga sekreto ug labi pa ingon usa ka estratehikong hinagiban alang sa
burukratiko sa pagpakig-away alang sa salapi. O isip usa ka mabiaybiayon nga hinagiban batok sa mga lungsuranon kinsa
Ang mga Attorney General gusto nga masakitan.
Ako
usa ka koresponden sa Washington sulod sa 15 ka tuig. Anaa ko, nag-inusara o sa gamay
"pamahaw" nga mga grupo sa mga tigbalita, kung ang mga opisyal gikan sa mga Presidente hangtod
mga miyembro sa Kongreso, paghimo og punto alang sa mga tigbalita pinaagi sa pagbira sa usa ka dokumento
gikan sa ilang briefcase, pagsiguro nga imong nakita ang dako, uppercase nga selyo, "TOP
SECRET SENSITIVE." Dayon sila mopadayon sa pagpakli sa mga panid hangtud nga makaabot sila sa a
namarkahan pag-ayo nga panid, ug dayon basaha ang usa ka seksyon nga daw naghimo sa ilang
puntoโbisan unsa kadto alang sa maong sesyonโโ balido sa dili malalis nga tinubdan,
nga mao, usa ka top secret classified nga dokumento ug busa duol sa pulong sa Dios.
ang
klasipikasyon, siyempre, lain-laing mga. Ang pinakaubos, basta, "Sekreto" nagpasabot nga mao na
basin naa na sa mga public library. Ang mga etiketa unya mosaka nga ngitngit nga tan-awon nga lakang
ngil-ad tan-awon nga lakang, ngadto sa "Top Secret." ug hangtod nga makaabot ka sa usa ka gingharian nga a
sekreto kaayo ang klasipikasyon kay walay ngalan. Espesyal nga mga ahensya, sama sa alang sa
nukleyar nga regulasyon, adunay ilang kaugalingon nga sistema, ang uban adunay mga letra sama sa "Q." ug ang uban
dili.
lang
duha ka pananglitan. Sa tunga-tunga sa Cold War, ang Navy ug Air Force nakiglambigit
sa usa ka panagsangka alang sa apropriasyon. Ang matag gipagawas nga "sekreto" nga impormasyon sa pinili
mga tigbalita sa makamatay nga kahingpitan sa matag usa sa mga sistema nga ilang gipasigarbo
sa Kongreso. Sa kini nga kaso, gusto sa Navy ang usa ka dako nga pagtaas sa dako
mga carrier sa ayroplano, nga nangatarungan nga mahimo silang molihok kung ang panahon mihunong sa mga eroplano
ang ilang pagpamomba (kini sa wala pa ang pipila sa mas nindot nga sistema karon) ug
mahimong, sa pagsubli sa usa ka popular nga hugpong sa mga pulong, "ang unang linya sa depensa sa nasud
bisan asa sa kalibutan."
ang
Ang Air Force, siyempre, nag-isip sa iyang kaugalingon nga "unang linya sa nasud, ug uban pa). Busa sa
aron ipakita nga tingali ang gisugyot nga higanteng bag-ong Navy carrier fleet dili ang
dili mapugngan nga "unang linya sa nasudโฆ."), ang Air Force nagtanom og usa ka tigpaniid
sa usa ka fleet exercise sa Caribbean ug naghulat hangtud nga adunay usa ka tabon sa panganod
sa kalihokan sa armada. Ang dili maayo nga panahon, siyempre, mao, sa opinyon sa Navy, a
delikado nga depekto sa Air Force argumento alang sa iyang appropriation alang sa dugang ug
mas dagkong mga bomber. Sa diha nga ang Air Force gitanom observer sa carrier nagpadala sa usa ka
pre-arranged signal nga naghatag sa posisyon sa carrier, ang Air Force nagpadala ug eroplano
nga adunay espesyal nga radar ug gikuha ang usa ka litrato sa carrier pinaagi sa usa ka baga nga panganod
tabon. Ang carrier makita kaayo gikan sa hangin sa maayo ug dili maayo nga panahon.
Wala madugay human niadto, ako, ug ang uban pang mga tigbalita, hilom nga gihatagan ug kopya
sa litrato, klaro nga gimarkahan sa likod, "Top Secret Sensitive" apan ang
pula nga mga letra nga gikuntas sa usa ka bolpen. Ang tinubdan, usa ka lobbyist sa Air Force,
niingon nga giklaro niini nga dili angayan nga gamiton sa nasud ang dakong pundo
ang Navy nangayo alang sa usa ka dako nga panon sa mga mahuyang nga nasudnong taming. Siya
midugang nga gipakita usab niini, siyempre, kung unsa ka labaw ang dako nga gisugyot nga Air Force
mga eroplano unta. Ang litrato migawas sa mga mantalaan, lakip sa The New York
Panahon.
ang
ang uban nga pananglitan nahitabo sa usa ka hinungdanon nga higayon sa kaso sa Pentagon Papers. Ang
ang gobyerno, siyempre, nakakuha ug usa ka mando sa ubos nga korte nga nagmando, una, Ang
Ang New York Times nga nagsugod sa pagmantala sa sekreto nga kasaysayan sa Gubat sa Vietnam, a
kasaysayan nga adunay makahadlok kaayo nga mga selyo sa klasipikasyon sa tibuok nga butang. Human sa
Ang mga panahon gipahunong ang pag-imprenta niini pinaagi sa mando sa korte, nadawat usab sa Washington Post
ang Pentagon Papers gikan sa usa ka sekreto nga tinubdan kaniadto (naapil ko niana
pagbawi). Ang kaso dali nga mibalhin ngadto sa mas taas nga mga korte.
Sa usa ka
sesyon, nga gitambongan lamang sa mga nanguna nga mga abogado alang sa gobyerno ug, sa kini nga kaso, ang
Post, ug pipila ka pinili nga editoryal nga mga tawo. Usa ko niadto kay usa ko
editor sa Post niadtong panahona ug nakuha ang mga kopya sa Post sa 5400
dokumento.
ang
ang sesyon didto sa opisina sa Chief Judge sa Appellate court sa Washington,
Judge David Bazelon. Usa ka abogado sa Departamento sa Hustisya mahinuklugong mikuha
gikan sa usa ka binugkos nga mga panid gikan sa mga papel ug gisultihan si Maghuhukom Bazelon nga kini anaa sa
ang pinakataas ug pinaka importante nga lebel sa mga sekreto sa gobyerno nga, kon ibutang sa
public domain, maghimo sa Estados Unidos nga delikado nga bulnerable sa Soviet
pag-atake. Ang argumento sa gobyerno gipalig-on sa usa ka affidavit gikan sa
National Security Agency (ang labing sekreto sa tanan nga mga ahensya sa paniktik).
Maayo na lang nga ang among gamay nga grupo sa editoryal naglakip sa among punoan nga tigbalita sa Pentagon,
George Wilson. Gitan-aw niya ang dokumento ug gihunghongan ang abogado sa Post, "Ako na
nakita kana sa usa ka lugar. Kuwarta alang sa panahon, kuwadrado alang sa panahon." Samtang si Wilson nagpangisda ngadto sa iyang
briefcase nga puno sa iyang kaugalingong mga dokumento, ang Post Lawyer nangutana sa huwes kon mahimo ba niya
tan-awa pag-usab ang kritikal nga dokumento. Wilson, nga nakatabon sa tanan
importante nga Pentagon appropriations, dali nga nag-agi sa mga panid sa a
gidak-on sa libro, gitabonan sa berdeng publikasyon sa Senado.
Mihunong si Wilson, nagbasa sa usa ka butang sa berde nga libro, ug dayon gihatag kini sa Post
abogado, miabli sa usa ka seksyon, ug mihunghong sa abogado. Mitan-aw ang abogado
ang nagpaila nga hapin nga panid sa berdeng libro, ug dayon gipakita kini sa Maghuhukom
Bazelon.
ang
ang abogado sa gobyerno mipasalig sa Maghuhukom nga kining partikular nga Pentagon Paper
dokumento kung nahibal-an sa mga Sobyet ug uban pang nailhan nga mga kaaway sa United
Ang mga estado magpameligro sa mismong depensa sa nasod. Suwerte, si George Wilson
adunay hait nga panumduman. Ang dokumento usa ka kopya sa testimonya atubangan sa usa ka ehekutibo
sesyon sa Senate Foreign Relations Committee ug sa ulahi na-clear na
konsumo sa publiko sa Government Printing Office. Kini usa ka dokumento sa
publikong mga librarya, sa bukas nga mga opisina sa kongreso, sa makugihong Pentagon
mga tigbalita, ug, sa walay duhaduha, sa mga file sa daghang mga nasud sa palibot sa
kalibutan, apil ang Unyon Sobyet, kansang attache sa militar tingali nakapalit sa iya
kopya gikan sa bookstore sa Government Printing Office sa Washington.
I
hunahunaa nga adunay, karon ug unya, pipila ka mga piraso sa impormasyon sa gobyerno nga
tinuod nga makadaot nga buhian dayon. Apan sa akong hunahuna sila talagsaon. Walay lapad
bureaucracy ug bureaucratic game-playing gikinahanglan alang kanila. Panahon sa Gubat sa Kalibotan
II wala kami pormal nga sistema sa klasipikasyon alang sa mga sekreto sa militar.