Julio Lopez, Luciano Arruga, Silvia Suppo – tulo ka mga ngalan bag-o lang nakalista sa masulub-on nga roll call sa mga biktima sa pagpanumpo sa estado sa Argentina, usa ka legasiya nga nahibilin sa dugoon nga 1976-1983 nga diktaduryang militar. Kining tulo ka mga ngalan nagbilin ug masakit nga mga pahinumdom sa paradigm sa pagkawala ug sa unsang paagi ang katilingbanong stigma sa mga krimen nga nahimo sa panahon sa diktadurya nakadaot sa Argentina ug ubang mga nasod nga nakalahutay sa bangis nga mga diktaduryang militar.
Bag-o lang gisaulog sa Argentina ang upat ka tuig nga anibersaryo sa pagkawala ni Julio Lopez, aron idemanda nga ang survivor sa torture ug aktibista sa tawhanong katungod makit-an nga buhi. Human sa upat ka tuig nga pagpangita, pagmartsa, ug pagkawalay silot, ang mga singgit alang sa hustisya ug pagsilot daw walay tubag gikan sa usa ka walay pagtagad nga gobyerno nga nag-angkon nga nagdepensa sa tawhanong katungod. Gipangayo usab sa mga aktibista ang impormasyon sa nahimutangan ni Luciano Arruga, usa ka 16-anyos nga kusog nga nawala niadtong Enero, 2009 ug imbestigasyon sa 2010 nga pagpatay kang Silvia Suppo, usa ka aktibista sa tawhanong katungod ug survivor sa torture nga nagpamatuod sa usa ka mahinungdanong pagsulay sa tawhanong katungod.
4 ka tuig nga wala si Julio Lopez
Si Julio Lopez maoy gititulo kay kaduha nahanaw ang lalaki. Katapusan siyang nawala upat ka tuig ang milabay kaniadtong Setyembre 18, 2006 sa iyang lungsod nga natawhan sa La Plata. Nawala siya sa adlaw nga ang iyang sad-an ug kanhi hepe sa pulisya nga si Miguel Etchecolatz gisentensiyahan sa tibuok kinabuhi nga pagkabilanggo tungod sa mga krimen batok sa katawhan ug genocide. Si Julio Lopez wala diha sa lawak hukmanan, aron pagsaksi sa makasaysayanong higayon sa landmark trial nga gidagit pipila ka oras ang milabay.
Si Lopez usa ka importanteng saksi sa 2006 human rights trial diin si Etchecolatz napamatud-ang sad-an sa kidnapping, torture ug pagpatay sa mga aktibista sa panahon sa diktaduryang militar. Si Etchecolatz nag-coordinate sa mga kidnapping ug mga sesyon sa torture sa usa ka network sa tago nga mga detensyon sa La Plata, 30 milya gikan sa Buenos Aires. Sa usa niining mga torture center, unang nahimamat ni Lopez si Etchecolatz atol sa iyang detensyon gikan sa 1976-1979.
Si Julio Lopez mao gyud ang gusto sa mga tigdaogdaog kaniya, sa bung-aw sa pagkawalay silot nga natagamtam sa militar sa miaging 34 ka tuig. Si Julio Lopez wala gayod makapaminaw sa sentensiya sa iyang mga tigdaogdaog. Siya gikidnap sa adlaw sa wala pa ang iyang sad-an nga si Miguel Etchecolatz gisentensiyahan sa tibuok kinabuhi nga pagkabilanggo ug si Lopez nahimong laing nawala.
"Ang pinugos nga pagkawala ni Lopez gitawag nga impunity," misulat ang grupo sa tawhanong katungod nga HIJOS sa usa ka press release sa ikaupat nga anibersaryo sa pagkawala ni Lopez. Ang pagkawalay silot sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod mao ang mangitngit nga kabilin sa Argentina. Sukad sa 1999, sa dihang ang mga pagsulay sa tawhanong katungod gisirad-an tungod sa mga balaod sa amnestiya, ang grupo sa tawhanong katungod nga HIJOS miadto sa kadalanan ug sa mga kasilinganan sa kanhing mga opisyal sa militar aron ipahibalo sa komunidad nga sila nagpuyo tapad sa usa ka indibidwal nga naghimo sa mga pag-abuso sa ingon. sama sa kidnapping, rape, torture ug pinugos nga pagkawala. Sa ikaupat nga anibersaryo sa pagkawala ni Lopez gipahinumdoman sa HIJOS ang gobyerno sa mga resulta sa pagtugot sa militar sa ilang normal nga kinabuhi sulod sa kapin sa usa ka dekada human sa pagpasa sa amnestiya nga nanalipod sa militar gikan sa kriminal nga prosekusyon. "Kini ang sangputanan sa dili maayo nga mga salin gikan sa diktadurya nga milahutay sa demokrasya, gidugang sa kakulang sa pagtubag sa gobyerno sa kaseryoso sa nahitabo."
Resulta sa pagkawalay silot
Karon ang hustisya posible na sa mga korte sa kriminal, pagkahuman sa 2003 nga pagwagtang sa mga balaod sa amnestiya nga nanalipod sa mga membro sa gobyernong militar gikan sa pag-prosekusyon sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod. Daghang mga miyembro nga gidakop ang gibuhian sa dekada 80 sa dihang gipasa ang balaod sa amnestiya. Kini nga amnestiya nagtugot sa kanhing mga miyembro sa armadong pwersa sa pagpadayon sa gahum ug paghupot sa gamhanang mga posisyon sama sa mga maghuhukom ug mga ehekutibo sa pribadong mga kompanya sa seguridad. Si Etchecolatz maoy usa sa maong tigdaogdaog nga gihusay ug gisentensiyahan niadtong dekada 80 tungod sa mga pag-abuso, ilabina sa 91 ka kaso sa torture, apan sa ulahi gibuhian. Ang kanhi hepe sa kapulisan nakigkunsabo sa lokal nga mga pulis aron magtukod og tuo, nasyonalistang grupo. "Nakita nang daan nga ang mga tigpugong dili mohunong sa ilang oras sa paglingkod sa lingkoranan sa korte ug pagtubag sa mga korte ug sa mga taga-Argentina," ingon ang grupo nga HIJOS.
Sumala sa grupo sa tawhanong katungod nga CELS, kapin sa 1,500 ka mga kanhi miyembro sa armadong pwersa ug pwersa sa seguridad ang nag-atubang sa mga kaso sa pag-abuso sa tawhanong katungod sa panahon sa diktadurya. Apan, 81 lang ka tawo ang nakadawat ug sentensiya.
Samtang, niabot sa deadlock ang imbestigasyon sa pagkawala ni Julio Lopez. Naghulat ang gobyerno og 19 ka bulan aron ikonsiderar si Julio Lopez nga kaso sa pinugos nga pagkawala. Gilangan usab sa mga awtoridad ang imbestigasyon sa komunikasyon ngadto ug gikan sa Marcos Paz jail, diin kapin sa 40 ka mga repressors ang kasamtangang gidakop ug gibilanggo ubos sa samang atop nga adunay kagawasan sa pagpakigsulti sa usag usa.
"Kini usa ka kombinasyon sa kakulang sa tubag, pakigkunsabo ug pagtabon," ingon ni Adriana Calvo sa martsa alang ni Julio Lopez. Walay bisan usa nga giimbestigar labi na nga natanggong sa imbestigasyon sa kapolisan sa pagkawala ni Julio Lopez.
Kaluwasan sa Saksi
"Si Lopez nagpahinumdom kanamo nga ang mapig-uton nga kasangkapan wala mabungkag ug ang mga pagsulay nagpadayon apan ang mga saksi ug mga naluwas nga nagpamatuod anaa sa peligro," miingon si Adriana Meyer, usa ka dyurnalista sa nasudnong mantalaan nga Página/12. Bisan pa, ang gobyerno ug ang media mibiya sa isyu sa kaluwasan sa saksi gikan sa publiko.
Ang bag-o lang nga pagpatay kang Silvia Suppo, usa ka yawe nga saksi sa usa ka pagsulay sa tawhanong katungod sa mga krimen nga nahimo sa panahon sa diktaduryang Argentine, nakapukaw sa kahadlok alang sa kaluwasan sa mga saksi nga nagpamatuod sa publiko sa mga kaso. Si Suppo, usa ka survivor sa torture, gidunggab patay niadtong Marso 29 sa iyang crafts shop sa probinsiya sa Santa Fe sa giingong pagpanulis. Niadtong 2009, si Suppo nagpamatuod sa usa ka pagsulay sa tawhanong katungod batok sa usa ka kanhi maghuhukom tungod sa iyang papel sa mga pag-abuso sa panahon sa diktadurya. Ang mga grupo sa Human Rights nagduda nga gipatay si Suppo aron magpadala og mensahe sa mga andam gihapon nga motestigo samtang nagpadayon ang mga pagsulay sa tawhanong katungod.
Alang sa mga naluwas adunay paagi aron magarantiya ang kaluwasan sa mga saksi, aron mouswag ang mga pagsulay ug alang sa tanan nga mga tigpugong. "Ang programa sa pagpanalipod sa saksi usa ka gubot. Ang mga saksi sa usa ka pagsulay sa tawhanong katungod sa La Plata nakadawat ug bulag nga mga hulga.,” miingon si Carlos Zaidman, usa ka survivor sa torture. "Kami nagtuo nga ang bugtong paagi aron mapanalipdan ang mga saksi mao ang pagkabilanggo sa tanan nga mga tigpugong. Kini nga gihimo mao ang doble ka importante sa pagpamatuod. Wala nila gipahunong ang pakigbisog pinaagi sa pagkahanaw sa 30,000 nga mga kompañero o pagkahanaw ni Lopez.
Ang kahilom walay silot
Aron molambo ang usa ka demokrasya, kinahanglan nga tapuson ang pagkawalay silot. Samtang ang gobyerno sa Argentina nanguna sa pagsuporta sa mga paningkamot aron sulayan ang kanhi militar ug pulisya alang sa mga pag-abuso sa katungod nga gihimo sa mga tuig sa junta, hinay ang hustisya. Ug nisulod sa bung-aw sa kahilom gikan sa media ug presidente ang isyu ni Julio Lopez.
Ang pamilya ni Lopez nagpadala og sulat ngadto sa presidente nga naghangyo kaniya nga iduso ang imbestigasyon sa pagkawala ni Lopez aron ang tawo nga nawala nga walay pagsubay kaduha sa iyang kinabuhi dili "mahimong unang nawala sa demokrasya."
Kini nga hangyo ulahi na kaayo tungod kay ang Argentina adunay daghang nawala ug libu-libo nga mga biktima sa usa ka mapig-uton nga aparato sa estado nga naa pa sa taktika. Sila si Julio Lopez, Miguel Bru ug Luciano Arruga tulo lang niini ang nawala sa demokrasya. Aron malikayan nga mawala ang demokrasya, kinahanglan nga wagtangon ang pagpanumpo sa estado.
Gipresentar ni Julio Lopez!
Si Marie Trigona usa ka independente nga magsusulat ug prodyuser sa radyo nga nakabase sa Argentina. Maabot siya pinaagi sa iyang blog www.mujereslibres.blogspot.com
Source: Upside Down nga Kalibutan