'Pagboto alang sa usa ka Suholan': Giunsa ang Pagsaysay sa Husto nga Nagpugong sa mga Interes sa mga Mamumuo
Martes
2 Nov 10
3: 36 sa hapon
By Roger Bybee
"Pagboto alang sa usa ka Suholan"- usa ka panid sa atubangan Milwaukee Journal Sentinel Ang artikulo nga kadaghanan gitukod sa palibot sa usa ka rally sa Tea Party sa akong lungsod nga natawhan sa Racine, Wis. diin ang kawalay trabaho mitaas sa 16.7% sayo ning tuigaโnagdala sa balay sa usa ka kritikal nga leksyon alang sa pagtrabaho sa eleksyon karon.
Ang leksyon: ang mga mamumuo dili epektibong makig-away alang sa ilang politikanhong mga interes kung wala ang media nga aktibong makatabang sa pagbotar sa publiko sa pag-decode sa bul-og sa malimbongon nga mga mensahe nga migawas gikan sa massive media sa Right. echo nga lawak.
Unsaon nimo paghulagway ang usa ka sitwasyon diin ang publiko walay hunong nga gisultihan nga ang tanan nga mga eksperto nagpaabut nga ilang isalikway ang mga Demokratiko tungod sa ilang dili igo nga pag-uswag sa pag-ayo sa kaylap nga kawalay trabaho? Ngano nga halos walaโy pagtuki kung ngano nga ang mga botante magkonsiderar sa mga kandidato ug palisiya sa Republikano nga napamatud-an na nga makadaot sa ilang labing sukaranan nga interes sa kaugalingon sa ekonomiya?
UNSAY MGA LARAWAN ANG NAGPADAO SA BALITA?
Samtang ang media sa kadaghanan walay mga hulagway sa walay sulod nga mga pabrika, boarded-up storefronts, ug Wall Street billionaires, kami nakakita sa walay katapusan nga mga shot sa fired-up Republicans ug Tea Partiers nga naghinam-hinam sa paglamoy sa tibuok Kool-Aid pitcher pinaagi sa pagboto sa mga kandidato sa GOP nanumpa sa pag-atake sa ilang pang-ekonomiya nga kaugalingong interes.
Busa, mibalik kita sa ideya sa "pagboto alang sa usa ka sweldo." Ang nagpahiping mensahe, ingon sa gipakita sa higanteng front-page nga litrato sa usa ka inahan ug anak nga babaye sa usa ka rally sa Tea Party, ingon nga ang pagkabalaka sa ekonomiya natural nga gihubad sa mga boto alang sa mga kandidato sa Republikano.
Pagkahuman, ang mabinantayon nga paglihok sa administrasyong Obama wala makasulbad sa daghang kawalay trabaho. Nganong pasagdan lang ni Obama ug nila ang paggasto sa atong kuwarta? Dili ba makatarunganon nga iduso ang mga Demokratiko ug ibalik ang mga palisiya sa mga Republikano? Dili ba ang pagpili sa mga Republikano nagpasabut nga "pagboto alang sa usa ka sweldo"?
Ang ideya nga kini nga pamaagi mahimoโg mokusog imbes nga ayohon ang atong mga problema sa ekonomiya ingon og wala gipangutana-bisan sa kini nga artikulo o dili maihap nga uban pa-agig tubag sa gitagna nga pagdagsang sa eleksyon sa Republikano.
Ang pagkamalaumon bahin sa piho nga pag-ayo sa ekonomiya sa ilawom sa kusog, dili pagkompromiso nga gahum sa Republikano dili gyud mapugngan sa mga makasamok nga mga pangutana-tungod kay ang media sa korporasyon halos walaโy pangutana kanila.
Panguna nga mga pangutana sama sa, "Unsa ang mahitabo kung putlon sa mga Republikano ang imong tseke sa kawalay trabaho?" panagsa ra nga gihisgutan sa corporate media, bisan kung gibabagan na sa mga Republikano ang gipalugway nga mga benepisyo sa pagkawalay trabaho balik-balik.
Ang artikulo nga "Pagboto alang sa usa ka Suholan" walay ginhawa nga nagtaho nga "ang Racine County nahimo nga usa ka hotbed alang sa anti-tax tea party nga kalihukan, nga nakapukaw sa mga konserbatibo." Ang hotbed dili eksakto nga nag-uyog alang sa usa ka rally sa Oktubre 29 nga giulohan sa duha sa labing dagkong mga ngalan nga nakig-uban sa kalihokan sa Tea Party, si Grover Norquist sa mga Amerikano alang sa Reporma sa Buhis ug Tim Phillips, presidente sa mga Amerikano alang sa Kauswagan, nga nakigbahin sa "Paggasto. Revolt National Bus Tour."
Ang low-energy nga panghitabo nagpatungha lamang sa "tali sa 50 ug 60 ka mga tawo, lakip ang mga organizer ug mga mamumuo sa kampanya" sa usa ka siyudad sa 82,000. Apan ang rally nagdominar sa istorya nga naka-focus sa usa ka depressed industrial nga siyudad nga desperado alang sa "JOBS," ingon sa usa ka sub-head gibutang kini.
Ang artikulo sa ingon nagpakita sa daghang mga deklarasyon sa suporta alang sa Tea Party-style nga mga Republikano: "Ang akong giboto alang sa saad sa pagpakunhod sa gidak-on sa gobyerno ug pagbawi sa Obamacare," ang babaye sa dako nga litrato nag-ingon. Ang piraso usab mikutlo sa usa ka walay trabaho nga 47-anyos nga trabahante kinsa mibotar kang Obama niadtong 2008, apan dili sigurado kon siya mobotar pa ba sa Nobyembre 2. "Akong gibasol ang Wisconsin, ang gobyerno sa estado, ang taas nga buhis," ang trabahante mipahayag . Wala'y follow-up nga pangutana sa kadudahan nga koneksyon tali sa "taas nga buhis" ug sa kakulang sa mga trabaho.
ESPEKTACULAR NGA KALAMPUSAN UBAN SA SIMPLE NARRATIVE
Samtang ang Spending Revolt rally sa Racine mahimoโg usa ka makalolooy nga kapakyasan, dili kini kinahanglan nga magbuta kanato sa katingad-an nga kalampusan sa Right sa pagpasiugda sa usa ka yano apan nagkahiusa nga pagsaysay sa nagpadayon nga Great Recession, ingon sa gipahayag sa walaโy trabaho nga kanhi botante sa Obama. Kini nga asoy gisubli sa walay katapusan uban sa dili maasoy nga minilyon nga gigasto sa US Chamber of Commerce, Karl Rove's American Crossroads GPS, ug uban pang korporasyon nga mga entidad. Ug nakagamot na kini.
Ang asoy mahimong ma-encapsulated sa mosunod nga serye sa mga mito.
Ikasubo, ang kamatuoran sa matag kaso mas komplikado
ipasabut, labi na kung gipasagdan sa mayor nga media ang hinungdanon nga mga kamatuoran bahin sa mga hinungdan ug sangputanan sa pagkahugno sa ekonomiya nga nagsugod sa ulahi nga pagtan-aw ni Bush:
1) Ang pagtaas ni Obama sa paggasto para sa bangko ug mga auto bailout, dugang pa
ang stimulus, delikado nga nagdugang sa atong depisit. Ang Paril
Ang mga bailout sa kadalanan ug awto gisugdan sa ilawom sa George W.
Bush (bisan pa nga si Obama dili maalamon nga nagpadayon sa kadaghanan
walay kondisyon nga kinaiya sa mga bailout, sama sa dili pagpugos sa GM ug
Chrysler nga mamuhunan pag-usab sa US). Ang dagkong mga depisit nagsugod sa pagsaka sa ubos
Bush, dili Obama, sama sa gipasabut ni Robert Freeman:
ang Opisina sa Badyet sa Kongreso nagbanabana sa kumulatibo nga napulo ka tuig nga depisit ni Bush sa $2.3 trilyon, sigurado, usa ka makapakurat nga kakulangan gikan sa $5.6 trilyon nga surplus nga iyang napanunod gikan kang Clinton.
Apan sama sa tinuig nga numero, kining usa wala magtagad sa [Social Security] trust fund sleight of hand, usa ka pagkawala sa mga $2.4 trilyon. Kung kini idugang pag-usab, ang napulo ka tuig nga depisit ni Bush milukso ngadto sa $4.7 trilyon, $10.3 trilyon nga mubo sa numero ni Clinton.
2) Walay nahimo ang stimulus ni Obama. Tan.awa ang
ang tanan nga mga tawo walay trabaho.
Ang net nga epekto sa ekonomiya sa Troubled Asset Recovery Program ug ang stimulus ni Obama mao ang pagpugong sa recession gikan sa pagtuyok ngadto sa usa ka hingpit nga Great Depression II. Usa ka pagtuon sa ekonomista sa Moody.com nga si Mark Zandi, kanhi magtatambag sa kampanya ni John McCain, ug Princeton Prof. Alan Blinder nagbanabana nga dugang 8.5 ka milyon nga trabaho ang mawad-an kon wala kini nga mga programa.
Ang non-partisan Congressional Budget Office nagbanabana nga ang programa sa stimulus nagdugang sa gidaghanon sa mga full-time nga katumbas nga mga trabaho sa 2 milyon ngadto sa 4.8 milyon, kung itandi sa kung unsa ang mahitabo kung wala ang stimulus.
Sa wala pa ang programa sa stimulus, ang US kanunay nga nag-hemorrhaging sa mga trabaho sa rate nga 700,000 hangtod 800,000 matag bulan, sumala sa Economic Policy Institute. Ang US nakatala siyam ka sunodsunod nga bulan nga gamay
pagtubo sa trabaho sa pribadong sektor. Bisan pa, ang kawalay trabaho nagpabilin sa 9.6%.
Ingon sa klaro na karon, ang stimulus nahimogamay ra kaayo sa pagtapos
ang pag-urong, apan ang mga Republikano misukol sa matag sentimos sa unsay nahatag ni Obama.
3) Kon atong putlon ang buhis, atong putlon ang depisit. Kung ang gobyerno adunay
ubos sa paggasto, kay kini mogasto og gamay ug mohunong padding sa
payroll sa gobyerno.
Kini nga tumotumo usa ka Trojan Horse nga gidisenyo aron itago ang mga pagtibhang sa buhis alang sa labing adunahan nga 2% nga hapit na mahurot sa katapusan niining tuiga. Sa tinuud, ang pagpadayon sa pagtibhang sa buhis alang sa mga pamilya nga nakakuha og labaw sa $ 500,000 sa pagdugang dako sa depisit, sama sa giingon sa Washington Post. Gusto sa mga Republikano nga:
permanente nga pagpalapad sa usa ka han-ay sa mga expiring tax break nga maghikaw sa Treasury sa labaw pa kay sa $ 4 trilyon sa sunod nga dekada, hapit doblehon ang giplano nga mga depisit sa kana nga panahon gawas kung gihimo ang daghang pagtibhang sa paggasto.
Mahitungod sa mga federal nga trabaho, sila mius-os na sa pipila ka gatus ka libo ubos ni Obama, sama sa gitaho ni Paul Krugman.
4) Kung atong putlon ang buhis, magpagawas usab kita og dugang nga kapital para
pagpamuhunan ug pagmugna og trabaho. Ang pagputol sa buhis nagpasabot ug trabaho.
Sa tinuud, ang pagputol sa paggasto sa gobyerno makaguba sa mga trabaho, tungod kay kini nagwagtang sa mga posisyon sa gobyerno nga sa baylo nagwagtang sa panginahanglan sa mga konsumedor ug mga trabaho sa mga grocery store, tindahan sa hardware, ug mga planta sa awto, ug uban pa.
Ang ekonomista nga nakadaog sa Nobel-Prize nga si Paul Krugman klasikal nga nagguba sa mito sa mga pagkunhod sa buhis isip usa ka stimulant sa panahon sa usa ka ekonomiya:
โฆ kadtong mga bahin sa pribadong sektor nga wala mabug-atan sa taas nga lebel sa utang nakakita og gamay nga rason aron madugangan ang paggasto. Ang mga korporasyon napuno sa salapi - pero nganong gipalapdan sa diha nga ang daghan sa kapasidad nga anaa na kanila mao ang paglingkod nga walay pulos? โฆWalaโy bisan kinsa sa pribadong sektor ang andam nga pun-on ang lungag nga nahimo sa nag-una nga utang.
Busa, ang matag piraso niining mapugsanon apan taphaw nga Republican/Tsa
Ang pagsaysay sa partido kay sayop. Apan walay alternatibong asoy o bisan unsa
mitumaw ang agresibong programa sa ekonomiya aron hagiton ang Right's
fairy-tale version sa ekonomiya.
ANG MGA MENSAHE NAGPADUG-ON SA MTYHS SA LIKOD SA PAABOT NGA DAGDAG SA BADHAN
Gihulagway kung giunsa gigamit ang karon nga politika aron mapalig-on ang usa ka makanunayon pataas nga pag-apod-apod sa bahandi, Prof. Paul Pierson, co-author sa importante nga bag-ong libroWinner Take-All Politics, nagpatin-aw nga ang organisado kaayo, labing adunahan nga 1% adunay mga kahinguhaan sa walay katapusan nga pagpakaylap sa mga mensahe nga nagpalig-on sa ilang pagpugong sa mga kahinguhaan sa America.
Sa laing bahin, kadtong naglangkob sa ubos nga 80% sa katawhan sa America wala lamang kulang sa mga organisasyon nga adunay susama nga politikanhong mga kapanguhaan apan walay access sa kasaligang impormasyon sa epekto sa mga sugyot sa palisiya:
Usa kini ka sangka tali sa mga organisado, nga makamonitor gyud sa gibuhat sa gobyerno sa usa ka komplikado kaayo nga kalibutan ug epektibo nga magdala sa pressure nga ipahamtang sa mga politiko.
Ang mga botante sa maong matang sa sistema kay disbentaha kung walay kasaligan, organisado nga mga grupo nga nagrepresentar kanila nga adunay gahum ug epektibong makasulti kanila kung unsa ang nahitabo.
Ang bug-os nga pagpabaya sa corporate media sa ilang responsibilidad sa pagtabang sa magbabasa sa pagpalambo sa nahibal-an nga politikanhong mga paghukom labi ka makalilisang karong panahon sa eleksyon. Samtang ang pipila nga mga papel naghatag gamay nga "pagsusi sa kamatuoran" nga pagtuki sa mga ad sa politika, walaโy hunong nga gisubli nila ang mga tema sa Katungod nga walaโy bisan gamay nga pagsusi.
ยท print
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar