Quan els àrabs israelians celebren el Dia de la Terra aquesta setmana, el govern d'Ariel Sharon va anunciar el que tothom ja sabia des de l'estiu passat. El govern israelià ampliarà el bloc d'assentaments de Maaleh Adumim a Cisjordània amb 3,500 unitats d'habitatge. Amb altres mesures de desenvolupament implementades, separarà efectivament Cisjordània i deixarà qualsevol corredor obert sota control israelià, així com redibuixarà els límits de Jerusalem. Altres polítiques com la construcció del Mur de Separació continuaran sense parar.
Malgrat els avenços polítics positius des de les recents eleccions palestines i la mort de Yasser Arafat, aquest anunci recent va tornar a la realitat dels vells temps i el llibre de jocs original de la dreta israeliana: actuar unilateralment, ampliar els assentaments, fer un acaparament de terres i culpar als Palestins per a tot.
Mentre les faccions de la dreta a la Knesset van intentar generar suport per a un referèndum sobre la retirada de Gaza la setmana passada, Sharon i el seu govern de coalició recolzat pels laboristes van derrotar la moció. Hi havia Sharon de nou en la seva nova persona com a home del mig.
"No podem esperar rebre acords nord-americans explícits per construir lliurement als Assentaments", va dir als seus col·legues del gabinet. "Els nord-americans sempre van expressar crítiques sobre la construcció als assentaments, i ara també ho han fet".
Mentre Sharon es prepara per reunir-se amb el president Bush el mes que ve, el seu govern continua canviant els fets sobre el terreny. Sota la cobertura de la retirada de Gaza, el pla d'expansió continuada dels assentaments avança.
Sharon té previst continuar amb l'expansió mentre que l'Administració Bush no anirà més enllà d'unes quantes declaracions públiques expressant preocupacions per la política. El Full de Ruta per a la Pau, en aquest entorn, no té cap posició a l'Orient Mitjà com a vehicle legítim per a la pau o un acord final. Tal com està ara, és un exercici de relacions públiques dissenyat per omplir un buit diplomàtic.
Malgrat les resolucions de l'ONU, els pronunciaments fets durant el procés del Full de Ruta per a la Pau i altres declaracions públiques, el pla de redibuixar Jerusalem i construir a Cisjordània no ha tingut cap oposició seriosa. La unilateralitat de Sharon ha guanyat el dia mentre s'ha cobert d'elogis d'un moderat.
Molts comentaristes israelians com Gideon Levy, Amira Hass i Tanya Reinhart han fet la pregunta: "L'esquerra està morta a Israel?" A mesura que els colons que protesten per la retirada de Gaza porten 100,000 a Jerusalem, els grups que s'oposen a l'expansió dels assentaments encara no han aconseguit un consens públic ni han guanyat el carrer.
En aquest fracàs del lideratge de l'esquerra israeliana, un moviment que amb prou feines ha aixecat un dit des dels Acords de Camp David, ha estat la negació i la marginació encara més bàsiques de les demandes palestines més bàsiques, recolzades pel dret internacional, les resolucions de l'ONU i la Cort Internacional. de la Justícia.
La narració rarament ha canviat. "No hi pot haver pau fins que els palestins facin front als seus propis terroristes". La incitació encara existeix a banda i banda de la frontera, però un segueix sent l'agressor i l'altre, l'ocupat. Avui, al bàndol israelià, igual que amb l'Administració Bush, la unilateralitat és recompensada com a exemple de veritable lideratge.
En donar suport a l'expansió de Maaleh Adumim, Sharon està imposant una nova realitat geogràfica i demogràfica a Jerusalem. A més d'altres polítiques com el Mur de Separació i els desnonaments al barri de la ciutat de David/Silwan, és just dir que hi ha una política de transferència ètnica que es produeix avui, tot sota l'atenta mirada de la UE, l'ONU i els Estats Units. Estats.
El Pla de la Gran Jerusalem inclou una àrea superior al 10 per cent de Cisjordània i garantirà que no hi hagi contigüitat entre les zones sud i nord de Cisjordània.
El procés de pau certament no ha estat amable amb els palestins. El nombre de colons ha augmentat de 105,000 el 1992 a 236,000 actualment a Cisjordània. Només l'any passat, es van construir 4,000 unitats d'habitatge mentre els EUA van liderar el full de ruta cap a la pau.
Des del setembre del 2000, quan Ariel Sharon va fer la seva visita al Mont del Temple i va encendre la Segona Intifada, més de 3,200 palestins han estat assassinats i 1,000 israelians. La majoria d'aquests morts eren civils desarmats. En el procés, s'han enderrocat més de 4,000 habitatges i les principals característiques de l'ocupació continuen: restriccions de moviment, ofelació de l'economia palestina, detenció administrativa, càstig col·lectiu, denegació de serveis bàsics i construcció del mur de separació ha portat a John Dugard, el relator especial de l'ONU a Palestina va qualificar la situació d'apartheid.
En un informe de l'any passat, Dugard va assenyalar que l'expansió dels assentaments juntament amb la construcció del mur de separació, "suggereix que l'expansió territorial segueix sent una característica essencial de les polítiques i pràctiques d'Israel als [territoris palestins ocupats]".
Si la narrativa dels mitjans de comunicació generals serà simplement que Sharon, el pare del moviment d'assentaments, és ara qui condueix la seva nació a la pau mitjançant la implementació de la retirada de Gaza, serà una història que no reconegui el seu paper directe en l'expansió dels assentaments. a Jerusalem i Cisjordània, una política que allargarà qualsevol esperança d'un acord d'estatus definitiu. Un procés de pau sense una agenda de drets humans no tindrà sentit.
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar