En suport de la vaga de presoners de Geòrgia: signeu la petició |
Si us plau, dediqueu un minut a fer clic al següent enllaç i inicieu-hi la sessió Declaració/petició de solidaritat en suport de la vaga de presoners de Geòrgia, el la vaga de presoners més gran de la història dels Estats Units. A partir del 9 de desembre de 2010, milers de presos que es veuen obligats a treballar gratuïtament van prendre accions no violentes junts a través de les divisions racials. Les seves demandes s'enumeren amb més detall a continuació són: Un salari digne per treballar, oportunitats educatives augmentades, atenció sanitària digna, la fi dels càstigs cruels i inusuals, condicions de vida dignes, àpats nutritius, oportunitats de superació professional i personal, accés a les famílies, i només decisions de llibertat condicional.
Els presos van acabar amb la vaga al cap de vuit dies, però el seu moviment no va ser derrotat, i tenen la intenció de continuar organitzant-se junts. Però els participants, en particular els líders del moviment, necessiten el vostre suport públic per evitar cops, escorcolls, trasllats i altres càstigs i sabotatges de la seva xarxa organitzadora.
Ahir vam parlar amb Elaine Brown, exlíder de Black Panther, que coordina el suport a la vaga i ha format el Coalició preocupada pel respecte dels drets dels presos. Ens va dir que hi van participar 20,000 presos i que el CCRPR demana que el suport se centri en els esforços dels presos per guanyar les seves reivindicacions. Ella comenta a continuació:
"La protesta pacífica dels presoners va tenir un abast històric i en la unitat de milers de presoners negres, marrons, blancs, musulmans, cristians i rastafaris, inclosos els d'Augusta, Baldwin, Calhoun, Hancock, Hays, Macon, Rogers, Smith, Telfair, Presons de Valdosta i Ware State. Va provocar protestes i accions de suport a tot el país i, fins i tot, rumors de protestes similars a altres presons d'altres estats.".
Veureu que els presos descriuen els sectors que s'han unit per tirar endavant la vaga:
"Tenim els Crips i els Bloods, tenim els musulmans, tenim el cap mexicans, i tenim els aris tots amb una entesa pacífica, tots en un terreny comú".
Els informes inclouen el fet impactant que "Un de cada 12 adults a Geòrgia està a la presó o a la presó, la llibertat condicional o la llibertat condicional o una altra supervisió judicial i correccional.." i els presos van expressar la seva preocupació perquè "Aquí hi ha gent que no sap ni llegir".
Els informes també protesten contra l'aprofitament de les corporacions privades i els obstacles que els presos mantenen en contacte amb la família: "Geòrgia ja no permet que les famílies enviïn fons a través de girs postals dels EUA als presos. Requereix que les famílies enviïn diners a través de J-Pay, una empresa privada que recull gairebé el deu per cent de totes les transferències. Les converses telefòniques entre els presos de Geòrgia i les seves famílies són també centres de beneficis per a un altre contractista de la presó, Global Tel-Link, que extreu uns 55 dòlars al mes per una trucada telefònica setmanal de 15 minuts de famílies amb dificultats d'efectiu.."
Elaine Brown no coneixia la Declaració/petició de Solidaritat, però es va alegrar de saber que la gent donava suport als vaguistes. L'estem signant i demanem als altres que el signin, perquè com més persones signen, més gran serà la protecció dels presos davant de nous abusos per part dels guàrdies. http://www.petitiononline.com/
Però també us demanem que llegiu i estudieu les demandes dels presos. Ens expliquen als de fora a què ens enfrontem dia a dia els de dins i quina extraordinària vaga de treballadors, malgrat aquestes condicions, va poder aconseguir la seva organització. Hi ha una llista de números de telèfon de les presons llunyanes a sota dels quals podeu trucar per protestar pel càstig infligit als heroics lluitadors.
Si estàs rebent això i ets un presoner, si us plau, fes saber als altres el que han aconseguit per a tots nosaltres aquests germans a Geòrgia. I escriu-nos per explicar-nos què et sembla aquesta gran vaga.
Vaga mundial de dones (GWS)
Dones de color a GWS
Acció Legal per a les Dones
Xarxa d'homes de dia de pagament
|
Data: divendres, 17 de desembre de 2010 a les 9:30 h
Per al llançament immediat
Contacte: Coalició preocupada per respectar els drets dels presos [protegit per correu electrònic]
LA COALICIÓ DE SUPORT ALS PRESOS ES REUN AMB EL DEPARTAMENT DE CORRECCIONS DE GEORGIA
La conferència de premsa segueix la reunió d'avui
QUAN: Divendres, 17 de desembre de 2010, 4:00 h.
ON: James H. (Sloppy) Floyd Building, 2 Martin Luther King Drive, Atlanta, GA
QUI I PER QUÈ: La Coalició preocupada per respectar els drets dels presos, recentment creada per donar suport als interessos i l'agenda de milers de presos de Geòrgia que van organitzar una protesta pacífica de vuit dies i una vaga de treball, oferirà una conferència de premsa a les 4:3. avui a l'edifici James H. "Sloppy" Floyd després d'una XNUMX p.m. reunió amb els funcionaris del Departament de Correccions. La delegació compartirà amb els mitjans de comunicació una carta de la Coalició al governador Sonny Purdue i al comissari del Departament de Correccions, Brian Owens, i compartirà actualitzacions sobre la vaga i les condicions que pateixen els presos.
Tot i que els presoners van poder portar la vaga a una conclusió pacífica, els administradors del Departament de Correccions i els Esquadrons Tàctics han iniciat una campanya brutal de represàlies contra els presoners en vaga, en particular els considerats líders, van dir els organitzadors de la Coalició. Molts presoners han estat traslladats a instal·lacions desconegudes durant els transports nocturns, segons s'informa, a un edifici abandonat de la presó estatal de Geòrgia a Reidsville per ser aïllats en cel·les de carrer, van afegir els organitzadors. Altres presos encara pateixen cops, gasos lacrimògens i altres tàctiques violentes documentades que s'utilitzen per trencar la vaga i obligar els homes a tornar a treballar sense sou. Tot i així, les reivindicacions dels presos continuen sobre la taula i la delegació de la Coalició plantejarà aquestes qüestions i d'altres amb els responsables del Departament de Correccions.
"La protesta pacífica dels presoners va tenir un abast històric i la unitat de milers de presos negres, marrons, blancs, musulmans, cristians i rastafaris, inclosos els d'Augusta, Baldwin, Calhoun, Hancock, Hays, Macon, Rogers Smith, Telfair, Presons de Valdosta i Ware State. Va provocar protestes i accions de suport a tot el país i, fins i tot, rumors de protestes similars en altres presons d'altres estats", va dir l'exlíder de la Pantera Negra Elaine Brown, que ha estat la punta de llança de bona part de l'activitat de suport i les relacions públiques en nom dels presos. .
Els presos estan demanant al DOC els seus drets humans, inclòs el cobrament del seu treball, oportunitats educatives, atenció sanitària decent i àpats nutricionals, l'aturada dels càstigs cruels i inusuals i la fi de les decisions de llibertat condicional injustes.
"Durant vuit dies poderosos, aquests homes van defensar la seva humanitat i van enviar un missatge d'esperança i valentia a tots per fer el mateix, unir-nos i lluitar per acabar amb els mals socials que pateixen les nostres cases a banda i banda del mur. ", va dir Brown.
|
DEMANDES DELS PRESOS
* UN SALA DIGUENT PER TREBALL: En violació de la 13a esmena de la Constitució que prohibeix l'esclavitud i la servitud involuntària, el DOC exigeix que els presos treballin gratuïtament.
* OPORTUNITATS EDUCATIVAS: Per a la gran majoria dels presos, el DOC nega totes les oportunitats d'educació més enllà del GED, malgrat el benefici tant per als presos com per a la societat.
* ATENCIÓ SANITÀRIA DECENT: En violació de la prohibició de la vuitena esmena contra càstigs cruels i inusuals, el DOC nega l'atenció mèdica adequada els presos, cobra tarifes excessives per la cura més mínima i és responsable d'un dolor i sofriment extraordinaris.
* FI ALS CASTIGS CRUELS I INSUSUALS: en violació encara més de la vuitena esmena, el DOC és responsable dels càstigs cruels als presoners per infraccions lleus de les normes.
* CONDICIONS DE VIDA DIGNES: els presoners de Geòrgia es troben confinats en condicions d'excés d'amuntegament i deficients, amb poca calor a l'hivern i una calor opressiva a l'estiu.
* MENJATS NUTRICIONALS: les verdures i fruites són escasses a les instal·lacions DOC, mentre que els midons i els aliments grassos són abundants.
* OPORTUNITATS PROFESSIONALS I D'AUTOMILLORA: El DOC ha desposseït les seves instal·lacions de totes les oportunitats d'entrenament d'habilitats, superació personal i exercici adequat.
* ACCÉS A LES FAMÍLIES: El DOC ha desconnectat milers de presos de les seves famílies imposant càrrecs telefònics excessius i innombrables barreres a les visites.
* NOMÉS DECISIONS DE CONDICIÓ PRIMARIA: la Junta de Libertades Condicionals nega capriciosa i regularment la llibertat condicional a la majoria dels presos malgrat les proves d'elegibilitat.
|
CONVOCATÒRIA A PROTESTAR PER LA CASTIG ALS PRESOS PER PARTICIPAR EN LA PROTESTA:
La presó estatal de Macon és (478) 472-3900.
La presó estatal de Hays es troba al (706) 857-0400
La presó estatal de Telfair és (229) 868-7721
La presó estatal de Baldwin es troba al (478) 445-5218
La presó estatal de Valdosta és (229) 333-7900
La presó estatal de Smith és al (912) 654-5000
El Departament de Correccions de Geòrgia és a http://www.dcor.state.ga.us i el seu número de telèfon és (478) 992-5246
|
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar