Naama Barbakh es troba al pati al costat de la seva masia al districte d'As Shoka, al sud de Gaza, a l'est de Rafah. Fa un gest a terra i als voltants, assenyalant on es trobaven els cossos morts i moribunds del seu marit i tres dels seus fills després d'un atac amb míssils no tripulats el 4 de gener al matí. El 3 de gener havia començat la invasió terrestre israeliana, amb tancs i tropes envaint Gaza i ocupant zones a l'est de Rafah.
Barbakh, mare de vuit fills, tres màrtirs en l'atac, explica què va passar aquell matí.
"Eren al voltant de les 9 del matí. La meva filla i jo estàvem preparant massa de pa dins de la casa. El meu marit Abed (43 anys) i tres dels meus fills, Mahdi (20), Mohammed (19) i Yusef (15), estaven recollint fora. i tallant llenya, ja que no teníem gas per cuinar”.
Assenyala la caseta de pa on hauria utilitzat la llenya tallada per escalfar el forn de pa. L'atac dels míssils va arribar abans que això fos possible.
"Vaig sentir l'explosió del míssil i vaig sortir corrents per veure on havia colpejat. Al davant no vaig veure res, així que vaig córrer cap al fons de la casa. No sabia on havia caigut el míssil, ni això. els meus fills i el meu marit havien estat colpejats. Vaig trobar els seus cossos coberts de sang, juntament amb el cos del meu nebot Mousa (17). Només Mousa encara era viu, mirant-me. Va intentar aixecar-se, després va tornar a caure".
El recipient de plàstic trencat, la paret marcada amb una butxaca i una taca tènue a la terra on hi havia 4 cossos indiquen la zona on va explotar el míssil.
"Vaig trucar a una ambulància, però em van dir que era massa perillós i que no podien arribar a la zona. Vaig sortir corrents al carrer demanant ajuda. Quan van venir els meus veïns, Mousa també havia mort.
Ahmed, un dels seus fills supervivents, va sobreviure a l'atac, tot i que també estava fora amb els seus germans i el seu pare.
"Estava més lluny d'on va aterrar el míssil. El va cobrir de pols, així que inicialment no va poder veure què havia passat".
Quan es va netejar els ulls i va veure els seus pares i germans escampats morts i moribunds, es va agitar. "Quan el vaig veure es pegava una i altra vegada. Ara està malalt, no menja, no es pot concentrar".
Abed Hassan Barbakh, marit màrtir de Naama, era l'única font d'ingressos de la família, treballant com a treballador agrícola remunerat quan hi havia feina. Per a la Naama i els seus cinc fills restants -inclosos nens de 10 i 11 anys i un nadó de 7 mesos- hi ha poc a esperar i molt a lamentar. Sense un sostenidor, la seva situació ha passat de pobre a desesperada.
*un entorn d'altra banda idíl·lic i productiu
Els següents retrats de Fida Qishta:
*Ali, ara té 7 mesos
*Sharef, 10 anys.
*Amena, 11 anys.
*pare, fills i nebot martiritzats.
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar