Izvor: Counterpunch
Fotografija: John B Hewitt/Shutterstock
Događaji se odvijaju ubrzanim tempom. Suočeni sa alarmantnom eskalacijom tenzija širom svijeta, tražimo od naših najpoštovanijih i najpoznatijih misaonih lidera da daju iskrenu procjenu američke vanjske i vojne politike kako bismo ponudili svoja najaktuelnija razmišljanja i uvide. Znamo da imaju neke ideje za poboljšanje izgleda za mir.
Lee je glavni pisac i voditelj nacionalne TV emisije Redacted Tonight with Lee Camp na RT America. On je bivši saradnik The Onion, bivši pisac humorista za Huffington Post i njegove web serije Trenutak jasnoće je pogledalo milione. Obišao je zemlju i svijet sa svojim žestokim brendom standup komedije i teškim političkim komentarima. Njegova knjiga, Bullet Points & Punch Lines zaslužio je ogromne pohvale. RadMediaNews je njegov najnoviji projekat, alternativa propagandi mejnstrim medija i sredstvo za govorenje istine moći. Njegovi odgovori u nastavku su upravo onakvi kakve je on naveo.
Pitanja ovdje nisu filozofska ili apstraktna. Oni se fokusiraju na realnost međunarodne borbe za moć koja se odvija u realnom vremenu. Oni direktno govore o ulozi SAD-a u eskalaciji tenzija i njihovom kapacitetu da ih smanji. Također ispitujemo ulogu svakodnevnih građana u utjecanju na odnos koji SAD sada imaju i koje će imati sa ostatkom svjetske zajednice.
Evo šta je rekao Lee Camp.
P. Bilten atomskih naučnika je nedavno stavio kazaljke na Satu Sudnjeg dana na 100 sekundi prije ponoći. Ponoć znači cijeli rat, vjerovatno nuklearni holokaust. Ovo je najbliže što je ikada bilo. Slažete li se sa ovom strašnom ocjenom?
O: Mislim, generalno, ponoć je obično kada zabava počinje – pa bi trebali biti uzbuđeni, zar ne? Oh, čekaj, kažu da je ponoć loša. Sad shvatam. Mislim da su stvari prilično strašne. O jednom od ključnih problema našeg sistema gotovo se nikad ne govori. Kapitalizam je sistem u kojem prave sociopate neizbježno vode predstavu. Procjene su da je 1 od svakih 100 ljudi sociopata – a sociopate su jedinstveno pogodne za uspjeh u sistemu profita nad svim ostalim. Dakle, gravitacija kapitalizma će uvijek privući najiracionalnije ljude da upravljaju sistemima. Ovako smo završili sa političkim sistemom koji je povraćao poput Donalda Trampa, Džoa Bajdena i Baraka Obame. Obamin Pentagon bacio je 26,000 bombi njegove posljednje godine na vlasti. Trampov Pentagon pao je 40,000 svoju prvu godinu na funkciji. Siguran sam da Bajdenovi brojevi nisu daleko. Ovo su ratni zločinci, a ipak mejnstrim mediji plešu uokolo veselo slaveći ove zlikovce kao da je Mardi Gras (Fox News za Trumpa, druge mreže za Bidena i Obamu).
P. SAD se uvijek prikazuju kao najveća sila na planeti za mir, pravdu, ljudska prava, rasnu jednakost, itd. Ankete nam govore da većina drugih nacija zapravo smatra SAD najvećom prijetnjom stabilnosti. Šta je po vašem mišljenju ovdje istina?
ODGOVOR: Mi smo apsolutno najveća snaga za pravdu i rasnu jednakost. Tokom stotina godina koje smo proveli otimajući crnce i posjedujući ih kao vlasništvo, uvijek smo svakog roba tretirali kao ravnopravnog sa svakim drugim robom. Dakle, tu je velika jednakost. Takođe, u našoj Deklaraciji nezavisnosti je pisalo “Svi ljudi su stvoreni jednaki” i u to vreme su mislili na bele muškarce koji su imali zemlju, koji su činili šest odsto stanovništva. Dakle, ono što je zapravo značilo bilo je "Svih šest posto nas je stvoreno jednakim." I moj Bože, ti bijeli muškarci koji posjeduju zemlju su tretirani TAKO VEOMA ravnopravno. To niko ne može poreći. . . . Da li moj sarkazam dolazi do izražaja u pisanom obliku ili ne toliko? . . . Uostalom, koje je bilo pitanje? O da, jesu li Sjedinjene Države prijetnja stabilnosti? Apsolutno. Ne samo zato što smo bukvalno uvijek u ratu, već i zato što smo najveći uzrok katastrofalnih klimatskih promjena, koje će uzrokovati ogromnu patnju, smrt, nestabilnost i izumiranje velikih razmjera – sve stvari kojih nisam obožavatelj.
P. Evo pitanja za kokoš ili jaje: SAD optužuju i Rusiju i Kinu za brzo širenje svojih vojnih sposobnosti, tvrdeći da je njihovo vlastito držanje i povećanje naoružanja odgovor na neprijateljske protivnike, Rusiju i Kinu. I Rusija i Kina tvrde da samo odgovaraju na zastrašivanje i vojne prijetnje koje predstavljaju SAD. Šta mislite? Imaju li Rusija i Kina imperijalne ambicije ili se samo pokušavaju braniti od onoga što vide kao sve agresivnije američke vojske?
ODGOVOR: Umjesto da dam mišljenje, samo ću ljudima dati neke činjenice. SAD ima oko 900 vojnih baza širom svijeta. Kina ima ukupno jedan van Kine. Rusija ih ima oko 18, mislim, i oni su uglavnom u bivšem sovjetskom bloku. SAD troše otprilike 1 bilion dolara godišnje na vojsku (kada uključimo crne budžete), što je isti iznos kao 144 zemlje KOMBINOVANO. Utvrđeno je da Pentagon ima otprilike 21 trilion dolara neuračunatih finansijskih prilagođavanja o njihovim knjigama u protekle dvije decenije. Da to stavimo u perspektivu, ako zarađujete 40,000 dolara godišnje, da biste zaradili 21 trilion dolara, trebalo bi vam 525 milion godine. Pentagon je konačno revidiran po prvi put prije nekoliko godina. Trebalo je preko 1,000 revizora i trajalo je više od godinu dana. Na kraju, Pentagon je jednostavno rekao: "Nismo pali u reviziji." I to je u suštini bio kraj informacija datih javnosti. . . . Pa da, pretpostavljam da se SAD samo brane od podlih Kineza i Rusa.
P. SAD uvek poriču da imaju imperijalne ambicije. Većina nepristrasnih stručnjaka kaže da su, prema svim objektivnim standardima, SAD imperija — zaista najmoćnija imperija koja se širi u istoriji. Da li SAD moraju biti imperija da bi bile uspješne u svijetu i efikasno štitile i služile svojim građanima?
O: Pa, ako želite da odlučite da li su SAD imperija, pogledajte prethodne činjenice. U smislu "biti uspješni", SAD nisu uspješni. Mi se ovdje u SAD suočavamo s ogromnom nejednakošću (većom Gini koeficijent od Starog Rima neposredno pre njegovog kolapsa), nemaju univerzalnu zdravstvenu zaštitu, nemaju besplatno fakultetsko obrazovanje, suočavaju se sa užasavajućom epidemijom opioida, imaju politički sistem ispunjen korupcijom i najveću zatvorsku državu na svetu (ukupan broj i po capita). Povrh toga, kasni kapitalizam ubija životnu sredinu u SAD-u i širom svijeta. Izgubili smo 50% svih divljih životinja u proteklih 40 godina, okeani se pune plastikom, 2000 gradova u SAD-u povećalo je olovo u vodi, a svijet insekata suočen je s genocidom. Ni pod kakvim tumačenjem te riječi, SAD bi se mogle smatrati "uspjehom". Uspjeh bi bilo održivo društvo koje pruža udobnu i ispunjenu budućnost za naše unuke i njihove unuke. Čini se da imamo suprotno.
OPTUŽENI MILOŠEVIĆ – PITANJE: Najviši komandanti američke vojske nedavno su oglasili alarm. Zaključili su da SAD – koje se naširoko smatra najstrašnijom vojnom silom u istoriji – ne mogu poraziti ni Rusiju ni Kinu u ratu. Ovi vojni komandanti kažu da moramo dramatično povećati naše vojne sposobnosti. Šta mislite o ovoj tvrdnji i rezultirajućoj potražnji za većom potrošnjom Ministarstva odbrane?
O. (Molimo pogledajte ranije brojke o iznosu potrošenom na vojsku.) Toksični nacionalizam zajedno sa kapitalizmom uništava globus. Rečeno nam je da mrzimo neprijatelje poput Rusije, Kine, Irana, Kube itd. Može li mi neko objasniti zašto je beba rođena u Iranu zla, a beba rođena u SAD divna, moralna i čista? Nisam čuo dobar odgovor za to, ali žele da vjerujemo.
P. 2009. Barak Obama i Hilari Klinton najavili su resetovanje sa Rusijom, najavljujući veću saradnju i razumevanje. Do 2014. Obama je napravio oštar preokret. Od tada je Rusiji nametnut sveobuhvatan režim sankcija kako bi osakatio njenu ekonomiju. Hilari Klinton i demokrate sada nemilosrdno demonizuju Rusiju i Putina, okrivljujući ih za sve zamislive bolesti. I u medijima i prema zvaničnim izjavama vladinih zvaničnika, Rusija je postala omiljeni dečko za bičevanje i za SAD i za njenog „posebnog prijatelja“, Veliku Britaniju. Zašto? Šta se desilo?
O. SAD su carstvo koje je u opadanju u turbulencijama kapitalizma u kasnoj fazi. Amerika se ne ponaša dobro prema sopstvenim građanima (samo pogledajte naš suludi zdravstveni sistem), i stoga je jedini način da naterate građane da ignorišu svoje istinske neprijatelje (vladajuću elitu) da ih ubedite da veliki „drugi“ žele da Uzmi ih. Otuda Rat protiv terorizma, novi hladni rat protiv Rusije i Kine – svaki od ovih propagandnih alata pomaže da se prosječni američki građani drže u redu i spremni da se odreknu svih svojih prava i sloboda. Oligarsi u osnovi govore: „Nismo mi ti koji vas eksploatišu. Mi nismo izvor vaših nevolja. To su Rusi. Kinezi su. To su Sirijci.” Ovo nije jedini razlog za nove hladne ratove koji su pokrenuti, ali je svakako jedan od važnih.
P. SAD protiv jasnih prigovora vlade u Siriji zauzimaju vrijednu zemlju, kradu naftu iz zemlje i sprečavaju pristup poljoprivredno najproduktivnijem regionu, efektivno izgladnjujući stanovništvo. Svijet to vidi onakvim kakvim jeste, okrutnom igrom u kojoj se žrtvuju nevini ljudi radi neke percipirane geopolitičke prednosti. Je li ovo vrsta reputacije koju SAD žele? Ili ga jednostavno više nije briga šta misli ostatak svjetske zajednice?
O: SAD zaista imaju samo jednu knjigu. Dakle, iako se standardna propaganda — SAD žele da vam daju slobodu i demokratiju — pokvarila i više se ne drži, američka vlada to nastavlja. U međuvremenu imaju beskrajan niz ekonomskih sankcija državama (ekonomski rat), bombarduju više zemalja i troše milijarde na CIA-ine isječke pokušavajući da naprave udare u raznim nacijama. Oni su izvršili invaziju, uništili ili „prevratili“ brojne zemlje — najčešće one koje su izvan našeg centralnog bankarskog sistema i/ili su socijalisti. Ipak, kada američki zvaničnik dođe do tog podijuma, oni i dalje kažu: "Moramo donijeti demokratiju u ___[upišite zemlju]__."
OPTUŽENI MILOŠEVIĆ – PITANJE: U demokratiji, barem u teoriji građani imaju reč o svim pitanjima javne politike. Ipak, na kraju se čini da nijedna od nedavnih vojnih kampanja i neobjavljenih ratova ne postiže mnogo popularnosti ili podrške. Kakva je i kakva bi trebala biti uloga svakodnevnih građana u određivanju vanjskopolitičkih i vojnih prioriteta zemlje? Ili je takve stvari bolje prepustiti “stručnjacima”?
O: Ja ću vam bolje. Za većinu akcija našeg Pentagona — čak ni izabrani zvaničnici nemaju pravo glasa. Kongres retko interveniše u vojnim pitanjima. Oni više ne objavljuju ratove, iako bi trebali. Čak ni predsjednik ne nadgleda većinu vojnih obavještajnih akcija. On može imati nešto da kaže hoćemo li početi bombardirati zemlju, ali 99% ponašanja Pentagona ne ispituju predsjednik ili Kongres. Povrh svega, čini se da niko ne zna gde ide novac. Kao što sam ranije rekao, bilioni dolara plutaju okolo, a hiljade revizora ne mogu ni da dođu do dna. Zviždači su rekli da bi im, kada su služili u Iraku ili Avganistanu, davali gomile miliona dolara da ih dijele i da niko nije vodio računa o tome gdje je otišao. U Afganistanu smo plaćali talibanima i borili se protiv talibana. Plaćali smo uzgajivače opijuma i borili se protiv uzgajivača opijuma. Jedina knjiga koja opravdava ovo ludilo je roman Josepha Hellera Catch-22.
P: Sada je sveprisutno špijuniranje američkih državljana upravo ovdje kod kuće. Koje mjesto ima išta od ovoga u “zemlji slobodnih”? Da li to znači da je vladavina naroda, od strane naroda, jer je narod samo laž?
O: Da, to je laž. Vlada ne može istinski predstavljati narod osim ako ljudi ne znaju šta vlada smjera. Ali ne znamo većinu onoga što vlada radi. A kada zviždač otkrije šta naša vlada smjera — ili novinar poput Juliana Assangea — oni su užasno progonjeni i zatvoreni. Nadalje, čak i ako želite tvrditi da imamo slobodnu demokratiju u SAD-u, dvije korporativne stranke se slažu oko 90% ključnih pitanja naše zemlje. Slažu se oko kapitalizma, militarizma, Wall Streeta, uništavanja životne sredine, neograničenog nadzora, masovne zatvorske države, distopijske policije - slažu se oko svega. Dakle, ako je naš izbor između te dvije strane, onda to uopće nije izbor. Nijedan od naših izbora nije legitiman u tom pogledu.
P. Nedavno smo vidjeli neka simbolična, ali predstavljala presedan direktna plaćanja građanima u obliku pomoći za Covid. U toku je i rasprava o reparacijama potomcima robova. Kad bi se moglo nedvosmisleno utvrditi da je vlada zloupotrijebila finansiranje DOD-a, zloupotrijebila i proćerdala ogromne sume novca za promoviranje neopravdanih ratova, kupovinu nepotrebne opreme, nepotrebno širenje američkog vojnog prisustva širom svijeta i redovno lagala američku javnost za proizvodnju pristanka za ove nezgode i prijevarne aktivnosti, ako ostavimo na stranu praktična i politička razmatranja, vidite li ikakve ustavne ili druge zakonske prepreke javnosti da identifikuje, očekuje ili čak zahtijeva odgovarajuću kompenzaciju? Povrat novca ili reparacije građana za masovnu, potvrđenu zloupotrebu položaja?
ODGOVOR: Ja ću ići dalje od toga. Vjerujem da je Univerzalni osnovni prihod trenutno izvodljiv i da bi spasio milione života. To bi momentalno okončalo beskućništvo, ekstremno siromaštvo, glad i veliki procenat zdravstvenih problema. Okončanje tih stvari bi također uvelike smanjilo kriminal. Nadalje, UBI već postoji na Aljasci i drugim manjim primjerima. Međutim, to ne znači da bi to riješilo sve probleme s kapitalizmom. Ne bi. Posjedovanje ekonomskog sistema koji tjera sve da traže profit umjesto svega ostalog, na kraju će sve uništiti. Kapitalizam zahtijeva beskonačan rast na konačnoj planeti. Po definiciji, ne može da se održi i već vidimo znake kolapsa životne sredine. Potrebna nam je mentalna revolucija, evolucija onoga što je moguće. I treba nam sada.
ZNetwork se finansira isključivo zahvaljujući velikodušnosti svojih čitalaca.
Donirati