Sa desetinama miliona ljudi koji se ove zime suočavaju sa teškim teškoćama, ako ne i sa potpunom oskudicom, Britanija danas ne liči ni na šta toliko kao na lonac koji čeka iskru. Gde god da pogledate, pejzaž je sve gori zapuštenosti i propadanja: stvarne plate strmoglavo po rekordnim stopama, zdravstvena služba na kolenima, plaže i ljepote obložene govnima. Nakon više od četiri decenije tačeritske hegemonije, obje glavne vestminsterske stranke u njenom ropstvu, krajnji rezultat je društvo koje se drži na okupu (ali samo) uz pomoć trake.
Ured za tržišta plina i električne energije, ili Ofgem - jedna od mnogih beskorisnih vladinih agencija zarobljenih od strane industrija koje bi trebali regulirati - dodao je jad prošle sedmice svojim najnovijim povećanje cijene energije. Od 1. oktobra, gornja granica cijene (ako je još možemo tako nazvati) će porasti na 3,549 funti godišnje za prosječan račun za dvostruko gorivo u domaćinstvu. Prognoze za sljedeću godinu su još mračnije: jedna, od konsultantske kuće za tržište Auxilione, predvidjeno da će računi dostići 5,632 funti godišnje od januara, pre nego što će se još više popeti na 7,700 funti od aprila.
Debata posljednjih sedmica o pravima i greškama odbijanja plaćanja računa za energiju sada izgleda gotovo čudna. Realnost je da, sa cijenama na ovim nivoima, ljudi jednostavno neće plaćati bez obzira na bilo kakve sitnice; Savjeti za građane je procijenio da od januara 13 miliona — što je ekvivalentno skoro jednom od četiri domaćinstva u Velikoj Britaniji — neće moći priuštiti svoju energiju. 4 miliona uglavnom siromašnijih domaćinstava dalje brojila za pretplatu, koje vrlo često služe da zarobe ljude u siromaštvu, suočavaju se s troškovima energije od 714 funti mjesečno do januara.
nedavni University of York studija brutalno jasno pokazuje ozbiljnost uskraćenosti sa kojom se trenutno suočavaju radnici. Upozorava se da će se do Nove godine dvije trećine domaćinstava u Velikoj Britaniji - nevjerovatnih 45 miliona ljudi - naći u siromaštvu, uključujući više od 80 posto velikih porodica, samohranih roditelja i penzionerskih parova. Nedostatak goriva u ovoj skali prijeti da ima katastrofalne posljedice po zdravlje, preplavivši Nacionalnu zdravstvenu službu već izvija pod opterećenjem; Šefovi zdravstvenih službi upozorili su na predstojeći “humanitarna kriza. "
I mnoga preduzeća - kojima nedostaje čak ni slaba zaštita od Ofgem-ovog ograničenja cijene energije za domaćinstvo - izgledaju vjerovatno da će pasti u zid, prijeteći da puste val gubitka radnih mjesta. Jedna anketa otkrili su da se ne očekuje da 70 posto pabova preživi zimu, a neki pabovi izvještavaju petostruko povećanje u računima za energiju. Izgledi za život u Britaniji bez skoro tri četvrtine svojih pabova su loši sami po sebi, ali još gore s obzirom na to da su oni među rijetkim preživjelim društvenim središtima u mnogim područjima, a da ne spominjemo mogućnost da njihovo osoblje ostane bez posla.
S Evropom koja bulji u bure energetske krize na cijelom kontinentu, francuski predsjednik Emmanuel Macron je prošle sedmice proglasio kraj "doba izobilja", poslavši opterećene britanske stručnjake - koji, suvišno je reći, nemaju namjeru ništa žrtvovati - u zanose. Ali za neke, doba obilja tek počinje. Očekuje se da će, na primjer, proizvođači energije iz Velike Britanije učestvovati višak profita vredan jezivih 170 milijardi funti samo u naredne dve godine, dok su obični ljudi uronjeni u besparicu.
Usred svega toga, mnogo je napravljeno od letargije vlade. Naravno, očekivali biste da torijevsko nadmetanje za liderstvo bude karneval reakcije — i nije razočaralo na tom frontu — ali takva je bila opsesija fiksiranjem kulturalnog rata u koju se gruba stvarnost rastuće krize jedva nametnula o postupku. Liz Truss, za koju se čini da će pobijediti na galopu, nije imala ništa više da ponudi lame Thatcherite cosplay i bezumne labave o smanjenju poreza — što bi, kako se dešava, prvenstveno koristilo top 1 posto.
Truss i njeni saveznici, međutim, navodno planiraju povećanje Bušenje plina u Sjevernom moru. Ne samo da ovo još jednom pokazuje koliko je torijevačka stranka još uvijek dužna klimatskom poricanju — posebno odvratna sada, s 33 miliona raseljenih od strane poplave u Pakistanu — ali to bi učinilo malo da bi energija postala pristupačnija za potrošače, jer cijene još uvijek određuju globalno tržište. To bi, međutim, omogućilo energetskim firmama da dodaju svoj astronomski profit. (Čistom slučajnošću, proizvođači nafte i gasa su među Torijevcima najizdašnijih donatora.)
U svakom slučaju, ovo je još više od kratkoročnosti koja je Britaniju učinila posebno osjetljivom na trenutnu krizu. Više od četiri decenije, društvena infrastruktura zemlje je bila zanemarena i nisu napravljena osnovna poboljšanja, velikim dijelom zbog neoliberalne dogme; političari su prevarili sebe, ali i javnost, da poveruju da će tržište obezbediti sve (i da sve što ne pruži nije vredno toga). Svaka ideja da bi mogao postojati preovlađujući javni interes bila je ismijana i ismijavana.
Kao rezultat ove ideologije, koja se protezala glavnim političkim spektrom u Westminsteru, uzastopne vlade su vukle za petama oko prelaska na obnovljivu energiju sve dok ne skoro prekasno, dok je britanski stambeni fond najslabije u Evropi (javna investicija u izolaciju doma sleteo sa litice pod vladom koalicije Tory-Lib Dem i od tada se nije oporavio). Trenutna kriza jednostavno razotkriva ovo nepoštovanje dužnosti; neoliberalne kokoške, čini se, ponovo se vraćaju kući na odmor.
S obzirom da su torijevci i desničari laburista zbili redove kako bi slomili svaku alternativu, rastući bijes naroda nema izlaza u političkim partijama. Laburisti Keira Starmera pobjegli su od svega što liči na industrijsku militantnost ili politički radikalizam, izbjegavajući renacionalizaciju energije — uz podršku skoro polovina torijevskih glasača — da uvjeri britansku oligarhiju da neće učiniti ništa da je uznemiri. Stoga nije ni čudo što je inicijativa za vođenje odbacivanja u potpunosti pala na sindikate i vanparlamentarne pokrete.
Zbog poraza prethodnih decenija, redovi sindikalnog pokreta i dalje su znatno iscrpljeni u odnosu na ono što su nekada bili. Ali porast štrajka, koji će još uslijediti, svjedoči o zgražanju i očaju koji osjećaju milioni. Izvanredno, an anketa otkrili su da 29 posto - skoro trećina - ljudi, uključujući polovinu osamnaest do dvadesetčetvorogodišnjaka, smatra da bi neredi bili opravdan odgovor. Gledajući unazad, možda su Torijevci znali više nego što su govorili kada su preventivno radili stisnut na protestu.
Sigurno će, u jednom trenutku, vlada biti primorana da se konačno suoči sa stvarnošću i preduzme drastičnije mjere da zaštiti potrošače i firme od skokovitih cijena energije, barem kako bi obuzdala profiterstvo kompanija za fosilna goriva. Ali cijene energije će porasti za nekoliko sedmica, a pritisak je već nepodnošljiv za mnoge. Milioni možda neće moći zagrijati svoje domove u narednih nekoliko mjeseci, ali ukoliko hitno ne dođe do veće podrške, oni na vlasti bi mogli gledati na vruća zima ipak.
ZNetwork se finansira isključivo zahvaljujući velikodušnosti svojih čitalaca.
Donirati