সূত্র: ইন দিস টাইমস
মহামারী শুরু হওয়ার পর থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ব্যয় করেছে 7.5 বৈশ্বিক ভ্যাকসিন অনুদানের তুলনায় পারমাণবিক অস্ত্রে বহুগুণ বেশি অর্থ। অন্য উপায়ে বলা হয়েছে, বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন অনুদানের জন্য যে অর্থ রাখা হয়েছে তা ঠিক হয়েছে 13% অর্থ পারমাণবিক অস্ত্রের দিকে রাখা. তুলনাটি দেখায় যে, একটি শেয়ার করা আন্তর্জাতিক সংকটের সময়েও, যেখানে একটি প্রাদুর্ভাব যে কোনও জায়গায় সর্বত্র মানুষকে হুমকি দেয়, মার্কিন রাজনৈতিক যন্ত্র জীবন রক্ষাকারী ভ্যাকসিনগুলির চেয়ে মৃত্যুর উপকরণগুলিকে অর্থায়ন করতে অনেক বেশি ইচ্ছুক।
সহযোগিতা করেন কর্পোরেট ওয়াচডগ সংস্থা পাবলিক সিটিজেনের গবেষণা পরিচালক জেইন রিজভী এই টাইমস ইন বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন দান কেনার জন্য মোট কত ডলার খরচ হয়েছে তা গণনা করুন: মোটামুটি $7 বিলিয়ন ডিপার্টমেন্ট অফ ডিফেন্স — উপলব্ধ থেকে চুক্তি যোগ করে এই নম্বরটি পাওয়া যাবে এখানে, এখানে এবং এখানে. (যে এই চুক্তিগুলি ডিওডি দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল তা স্বাস্থ্য ও মানব পরিষেবা বিভাগের পরিবর্তে পেন্টাগনের মাধ্যমে অপারেশন ওয়ার্প স্পিড চুক্তিগুলি চালানোর জন্য মহামারীর প্রথম দিকে নেওয়া একটি সিদ্ধান্তকে প্রতিফলিত করে।) রিজভী ইমেলের মাধ্যমে উল্লেখ করেছেন যে"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার বিদ্যমান ঘরোয়া ভ্যাকসিন চুক্তি থেকে আন্তর্জাতিকভাবে কিছু ডোজও দান করেছে, কিন্তু তা মোটামুটি সীমিত ছিল (এবং এর চারপাশে খুব বেশি স্বচ্ছতা ছিল না)।”
এই স্টকপাইলের প্রায় অর্ধেক আসলে এখনও পাঠানো হয়নি। বিডেন প্রশাসন কিনেছে 1 বিলিয়ন ডোজ (মোটামুটি $ মূল্যে3.5 বিলিয়ন প্রতি 500 মিলিয়ন ডোজ), কিন্তু অনুসারে স্টেট ডিপার্টমেন্ট, শুধু 525 মিলিয়ন ডোজ এই পর্যন্ত পাঠানো হয়েছে. কারণ এই ডোজগুলির অনেকগুলি এখনও আন্তর্জাতিকভাবে বিতরণ করা হয়নি, এবং কখন বা কখন হবে তা স্পষ্ট নয়, $7 বিলিয়ন সম্ভবত উচ্চ — অন্য কথায়, আসলে পাঠানো ভ্যাকসিনের মূল্য $ থেকে কম7 বিলিয়ন যোগফল।
লিন্ডসে কোশগারিয়ান, জাতীয় অগ্রাধিকার প্রকল্পের প্রোগ্রাম ডিরেক্টর, যা মার্কিন সামরিক ব্যয় নিয়ে গবেষণা করে, সাহায্য করেছিল এই টাইমস ইন মহামারী জুড়ে মার্কিন পরমাণু অস্ত্র ব্যয় গণনা করুন, মার্চ থেকে শুরু হওয়া শক্তি বিভাগের অর্থবছরের পারমাণবিক অস্ত্র ব্যয়ের অনুপাত করে 11, 2020 (যেদিন বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা বিশ্বব্যাপী মহামারী ঘোষণা করেছিল) এবং এপ্রিল পর্যন্ত চলবে 15, 2022. এই সময়ের মধ্যে DOE-এর পারমাণবিক অস্ত্র ব্যয় $ এ আসে53 বিলিয়ন এই সমষ্টির মধ্যে রয়েছে পারমাণবিক মজুদের জন্য রাখা অর্থ, তবে এই অস্ত্রগুলির (যেমন সাবমেরিন, বোমারু বিমান এবং ক্ষেপণাস্ত্র) সরবরাহের ব্যবস্থা নয়। এটি মোট $ এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ করে তোলে7 ভ্যাকসিন অনুদানের জন্য বিলিয়ন পরিসংখ্যান, যা বাদ দেয় অন্যান্য তহবিল কোভিডের বিশ্বব্যাপী প্রতিক্রিয়ার জন্য-19, ভ্যাকসিন সরবরাহ এবং বিতরণ সহ।
কোশগারিয়ানের মতে, $53 বিলিয়ন নতুন প্রতি অর্থ অন্তর্ভুক্ত"কম ফলন" পারমাণবিক অস্ত্র,"রক্ষণাবেক্ষণ এবং নিরাপত্তা" মজুদ এবং"আধুনিকীকরণ, যা অস্ত্রের আপগ্রেডের একটি জটিল পরিসর।" ভ্যাকসিনের বিপরীতে, যা অস্ত্রের মধ্যে প্রবেশ করানো হয় এবং পরে চলে যায়, পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য অবিরাম অর্থায়নের প্রতিশ্রুতি প্রয়োজন। আমি"পারমাণবিক অস্ত্র দীর্ঘ সময় ধরে চলে এবং আমাদের কাছে হাজার হাজার মজুদ রয়েছে,” বলেছেন কোশগারিয়ান৷ আমি"এটি বজায় রাখতে অর্থ খরচ হয় এবং আমরা এটি কয়েক দশক ধরে করে আসছি।”
"কী আমাদের নিরাপদ রাখছে: এটি কি এই বিশাল পারমাণবিক মজুদ বজায় রাখছে নাকি এই ভ্যাকসিনগুলি সরবরাহ করছে?" কোশগারিয়ান ভঙ্গি করে। আমি"এটা অপারেটিভ প্রশ্ন।"
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে উত্তেজনা হিসাবে এই প্রশ্নটি নতুন জরুরিতা গ্রহণ করে - - যা একসাথে, অধিকারী 90রাশিয়ার ইউক্রেনে আগ্রাসনের পর বিশ্বের পারমাণবিক অস্ত্রের শতকরা একটি অংশ বেড়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে পারমাণবিক অস্ত্রের যে কোনও ব্যবহার বিপর্যয়কর হবে এবং পারমাণবিক শীতকালীন যথেষ্ট মানুষের জীবন হত্যা করার ক্ষমতা সহ। পরমাণু-অস্ত্র-বিরোধী কর্মীরা, বা যারা কেবল মার্কিন মজুদ কমানোর পক্ষে, তারা জোর দিয়ে বলেন যে পারস্পরিক আশ্বস্ত ধ্বংস একটি ভাল নীতি নয়—এবং মার্কিন পরমাণু অস্ত্রের বৃহৎ মজুত শুধুমাত্র বিশ্বব্যাপী অস্ত্র প্রতিযোগিতাকে বাড়িয়ে তোলে।
তবুও সমস্ত সূচক ইঙ্গিত দেয় যে পারমাণবিক ব্যয় বেশি থাকবে। বিডেন প্রশাসন ইউক্রেনে রাশিয়ার আগ্রাসনকে ব্যবহার করছে ডাকা $50.9 অর্থবছরের জন্য পারমাণবিক অস্ত্র ব্যয়ে বিলিয়ন বিলিয়ন 2023 (একটি চিত্র যা ডেলিভারি সিস্টেম এবং অস্ত্র নিজেদের উভয়ই অন্তর্ভুক্ত করে)। রাষ্ট্রপতির বাজেট $ প্রস্তাব করে16.5 পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য বিলিয়ন।
বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন তহবিল দ্রবীভূত হওয়ার সাথে সাথে আরও পারমাণবিক ব্যয়ের জন্য এই আহ্বান আসে। এই মাসের শুরুর দিকে, সিনেটররা বলেছিলেন যে তারা একটি $ এ একটি চুক্তিতে পৌঁছেছেন৷10 বিলিয়ন কোভিড-19 সাহায্য প্যাকেজ, কিন্তু এটা অন্তর্ভুক্ত করেনি গ্লোবাল ভ্যাকসিনেশনের জন্য কোন অর্থায়ন। তারা $ ছিনতাই ছিল5 রিপাবলিকানরা কোভিড-এর উপর অঙ্কন করে নতুন সহায়তা আংশিকভাবে অর্থায়ন করার জন্য জোর দেওয়ার পরে বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন তহবিলে বিলিয়ন19 ত্রাণ ব্যয় যা পূর্বে অনুমোদিত হয়েছিল, কিন্তু এখনও ব্যয় করা হয়নি। (ওই প্যাকেজ পারা আগামী সপ্তাহে সেনেট ভোটের জন্য এগিয়ে আসুন।)
বিডেন প্রশাসন ইতিমধ্যে তার প্রতিশ্রুতিতে অনেক পিছিয়ে পড়েছিল। অনুযায়ী ক রিপোর্ট মার্চে পাবলিক সিটিজেন দ্বারা প্রকাশিত 8, দান করার প্রতিশ্রুতি পূরণ করার জন্য 1.1 সেপ্টেম্বরের শেষ নাগাদ বিলিয়ন ডোজ, বিডেন প্রশাসনকে তার অনুদানের হার বাড়াতে হবে 50% বৈশ্বিক ভ্যাকসিনেশনের জন্য তহবিল ছাড়া, এই মানদণ্ড পূরণের সম্ভাবনা আরও ক্ষীণ হয়ে গেছে।
এদিকে, কোভিড-এর সস্তা, জেনেরিক সংস্করণ উৎপাদনের অনুমতি দেওয়ার জন্য বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় ভারত ও দক্ষিণ আফ্রিকার একটি প্রস্তাব অস্থায়ীভাবে মেধা সম্পত্তির নিয়ম স্থগিত করার জন্য।19 অক্টোবরে প্রথম চালু হওয়ার পর থেকে গ্লোবাল সাউথ জুড়ে ভ্যাকসিন, পরীক্ষা এবং চিকিৎসা বন্ধ হয়ে গেছে 2020. মে মাসে 2021, বিডেন প্রশাসন বলেছেন এটি প্রস্তাবিত মওকুফের ট্রাম্প প্রশাসনের সম্পূর্ণ বিরোধিতাকে উল্টে দেবে, কিন্তু প্রস্তুতিতে, প্রশাসন আক্রমনাত্মকভাবে একটি চুক্তির জন্য চাপ দেয়নি। এবং একটি সমঝোতা চুক্তি গত মাসে সংবাদমাধ্যমে ফাঁস হয়ে যায়, যা গঠনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি বড় হাত ছিল, প্যান করা ডায়াগনস্টিকস এবং চিকিত্সা বাদ দেওয়ার জন্য এবং চুক্তি থেকে সম্পূর্ণ দেশগুলিকে বাদ দেওয়ার জন্য বিশ্বব্যাপী স্বাস্থ্য সমর্থকদের দ্বারা।
যে বিডেন প্রশাসন একটি বাস্তব বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি মওকুফের পিছনে তার সমর্থনকে দৃঢ়ভাবে নিক্ষেপ করছে না বা তার ভ্যাকসিন দানের প্রতিশ্রুতিতে ভাল করছে না, ভ্যাকসিন সমতার বৈশ্বিক সংকটে একটি ভূমিকা পালন করছে বা, যেমন কেউ কেউ বলেছে, ভ্যাকসিন বর্ণবাদ. আফ্রিকা, এখন পর্যন্ত, বিশ্বের সবচেয়ে কম টিকা দেওয়ার হার সহ মহাদেশ: মাত্র 20.3% এর জনসংখ্যার অন্তত একটি ডোজ পেয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায়, বিপরীতে, 78% অন্তত একটি ডোজ পেয়েছেন. বুরুন্ডিতে, ঠিক 0.1জনসংখ্যার % সম্পূর্ণরূপে টিকা দেওয়া হয়েছে, এবং কঙ্গোতে, ঠিক 0.6% হল।
এই বিস্ময়কর বৈষম্যগুলি সংশোধন করা শুধুমাত্র একটি নৈতিক বাধ্যতামূলক নয়—এটি সমগ্র বিশ্বকে আরও নিরাপদ রাখে৷ কোভিডের যেকোনো অনিয়ন্ত্রিত বিস্তার-19 নতুন রূপের জন্ম দেয়, যা তখন সারা বিশ্বে অসুস্থতা এবং মৃত্যুর তরঙ্গ পাঠায়। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা হিসেবে ফেলে রাখো,"যে ভাইরাসটি কোভিড সৃষ্টি করে-19, যতক্ষণ এটি ছড়িয়ে পড়তে থাকবে ততক্ষণ বিকশিত হতে থাকবে। ভাইরাস যত বেশি ছড়ায়, ভাইরাসের পরিবর্তনের জন্য তত বেশি চাপ থাকে। সুতরাং, আরও ভেরিয়েন্টের উত্থান রোধ করার সর্বোত্তম উপায় হল ভাইরাসের বিস্তার বন্ধ করা।”
বৈশ্বিক ভ্যাকসিনে ব্যয় করা ডলারের সাথে পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য ব্যয় করা ডলারের তুলনা করা দরকারী কারণ একটি সাধারণ, বৈশ্বিক সঙ্কট রোধ করার জন্য পূর্বেরটি খুব স্পষ্টতই প্রয়োজন, যখন পরেরটি মানবতার তৈরি করা সবচেয়ে মারাত্মক, ধ্বংসাত্মক অস্ত্র। কিন্তু অন্যান্য রুব্রিক রয়েছে যার দ্বারা মার্কিন সরকারের নৈতিক ফ্যাব্রিককে মূল্যায়ন করা যায়। যখন মোট মার্কিন সামরিক ব্যয়ের একটি ভগ্নাংশ হিসাবে বিবেচনা করা হয় (যেটি কোশগারিয়ান অর্থবছরের ব্যয়ের অনুপাতে গণনা করে), তখন বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন কেনার জন্য রাখা অর্থ আরও ক্ষুদ্র বলে মনে হয়। মহামারী শুরু হওয়ার পর থেকে মার্কিন সরকার ব্যয় করেছে 214 বিশ্বব্যাপী অনুদানের জন্য ভ্যাকসিনের চেয়ে মার্কিন সামরিক বাহিনীতে বহুগুণ বেশি অর্থ। অথবা, বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন অনুদানের জন্য যে অর্থ রাখা হয়েছে তার চেয়ে কম 0.5এই সময়ের মধ্যে সামরিক ব্যয়ের %। এটি এমন একটি দেশে যেখানে ইতিমধ্যেই পৃথিবীর সর্বোত্তম তহবিলযুক্ত সামরিক বাহিনী রয়েছে, বৃহত্তর পরবর্তী সম্মিলিত সামরিক ব্যয়ের চেয়ে 11 দেশ।
অবশ্যই, বাজেটগুলি বর্জনীয় নয়: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, তাত্ত্বিকভাবে, মার্কিন সামরিক বাহিনীকে মোটা তহবিল দিতে পারে এবং বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন অনুদানের জন্য। কিন্তু প্রাক্তন প্রাপ্তি ঘটেছে 214 পরবর্তীতে অর্থায়ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অগ্রাধিকারগুলি কোথায় রয়েছে সে সম্পর্কে একটি বড় চুক্তি প্রকাশ করে।
সারাহ লাজারে ইন দিস টাইমসের ওয়েব সম্পাদক এবং রিপোর্টার। তিনি এ টুইট @sarahlazare.
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা