সাক্ষাৎকারটি ইতালীয় ম্যাগাজিন "বাম" এর জন্য ফ্লোর মুরার্ড-ইয়োভানোভিচ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল http://www.left.it/
1. পেগিডা আন্দোলনের উৎপত্তি কি, কিভাবে এর জন্ম? ড্রেসডেন, একটি যুদ্ধ-বিধ্বস্ত শহর যেটি সমাজতান্ত্রিক/স্ট্যালিনিস্টে গড়ে উঠছে তার অর্থ কী। ইতিহাসের সাথে ধারাবাহিকতা?
পেগিডা প্রায় 13 সপ্তাহ আগে কয়েক হাজার লোকের মিছিলের সাথে শুরু হয়েছিল, কিন্তু এই মিছিলগুলি খুব দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছিল। এই আন্দোলনে স্পষ্টতই ফ্যাসিবাদী এবং ডানপন্থী চরমপন্থীরা আছে, কিন্তু তারা মধ্যবিত্ত এমনকি নিম্নবিত্ত থেকেও ডানপন্থী প্রবণতা সহ অনেক "সাধারণ" মানুষকে আকৃষ্ট করতে সক্ষম হয়েছে। এটি আসলে একটি ডানপন্থী তৃণমূল আন্দোলন, যা ইন্টারনেট এবং সামাজিক নেটওয়ার্ক সাইটগুলির মাধ্যমে সংগঠিত হয়েছিল – এবং এটি কেবল আঞ্চলিক নয়, দেশব্যাপী সংঘবদ্ধতার মাধ্যমে ক্রমশ বৃদ্ধি পেয়েছে।
ড্রেসডেনের সমাবেশে জার্মানির অন্যান্য শহর থেকেও বহু মানুষ উপস্থিত ছিলেন। নতুন দিকটি হল মিছিলের সময় অহিংসার জোরাজুরি, যা নৃশংসভাবে নৃশংস জার্মান ফ্যাসিবাদী আন্দোলনের স্বাভাবিক কর্মের সম্পূর্ণ বিপরীতে দাঁড়িয়েছে। উদাহরণ হিসেবে গত অক্টোবরে কোলনে ফ্যাসিবাদী গুণ্ডাদের সহিংস "ইসলাম-বিরোধী" বিক্ষোভের কথা নিন, যেখানে ফ্যাসিস্টরা অভিবাসীদের খোঁজ শুরু করে। আমাদের জার্মান ফ্যাসিবাদী সন্ত্রাসী সংগঠন NSU (Nationalsozialistischer Untergrund) কেও ভুলে যাওয়া উচিত নয়, যেটি মাত্র তিন বছর আগে উন্মোচিত হয়েছিল - এবং যার সদস্যরা অভিবাসীদের অন্তত 8টি হত্যার জন্য দায়ী। এমনকি এখন, অভিবাসী এবং বামপন্থীদের উপর আক্রমণের একটি স্পাইক আছে, কিন্তু এই সহিংসতা পেগিদার মিছিল এবং বিক্ষোভের সময় ঘটেনি।
এটি প্রদর্শিত হতে পারে যে এই ডানপন্থী আন্দোলনটি একটি আঞ্চলিক সমস্যা যা ডানপন্থী চরমপন্থীদের শক্তিশালী উপস্থিতি, স্বজনপ্রীতি এবং স্যাক্সনিতে ফ্যাসিবাদী প্রবণতাকে হ্রাস করার সংস্কৃতির সাথে যুক্ত। ড্রেসডেনে আমরা কয়েক বছর ধরে সবচেয়ে বড় ইউরোপীয় ফ্যাসিবাদী মিছিল দেখেছি, যতক্ষণ না একটি বিশাল অ্যান্টিফ্যাসিস্ট মোবিলাইজেশন, যা স্যাক্সোনিয়ান পুলিশ দ্বারা নিষ্ঠুরভাবে লড়াই করা হয়েছিল, এই "ঐতিহ্য" শেষ করতে সক্ষম হয়েছিল। তবুও, এই আন্দোলনের জন্য জার্মানি জুড়ে সহানুভূতি রয়েছে, যেমন সাম্প্রতিক পোলগুলি দেখায়: প্রায় 60 শতাংশ জার্মান মনে করে অভিবাসন রোধে সরকার যথেষ্ট কাজ করে না, এক তৃতীয়াংশ এমন কি অযৌক্তিক মতামত যে জার্মানিতে ইসলামিকরণের একটি থ্রেড রয়েছে . ড্রেসডেন হল একটি কেন্দ্রবিন্দু, যেখানে জার্মান ডানপন্থীরা একত্রিত হচ্ছে, তবে এটি পশ্চিম জার্মানির অন্যান্য শহরেও খুব সহজেই ছড়িয়ে পড়তে পারে। সঙ্কট-কবলিত রুহার্জবিয়েটে, একটি শিল্প-উত্তর-উত্তর অঞ্চল যেখানে ডি-শিল্পায়ন এবং গুরুতর সামাজিক সমস্যা রয়েছে, আমাদের একটি শক্তিশালী নাৎসি আন্দোলনও রয়েছে। এটা শুধু প্রাচ্যের সমস্যা নয়। পেগিডার গভীর উদ্ভব সম্পর্কে কথা বলার সময় আমাদের পুঁজিবাদের সংকট এবং ইউরোপীয় সংকটের কথা বলতে হবে। এই পদ্ধতিগত সংকট, কঠোর জার্মান কল্যাণ ও কর্মসংস্থান সংস্কার (এজেন্ডা 2010) এর সাথে একত্রিত হয়ে প্রায় এক দশক আগে জার্মান সমাজের - বিশেষ করে মধ্যবিত্তের মধ্যে নিষ্ঠুরতার দীর্ঘস্থায়ী প্রক্রিয়া চলাকালীন শুরু হয়েছিল। এই পুরো ঘটনাটিকে "মাঝের চরমপন্থা" বলা যেতে পারে সমাজের কিছু অংশের সামাজিক বর্জন, এবং শ্রমবাজারে মানুষের মধ্যে প্রতিযোগিতা তীব্রতর হচ্ছে। মধ্যবিত্ত তাদের মর্যাদা হারানোর ভয় ছিল। সুতরাং, বর্জনের বর্ণবাদী মতাদর্শগুলি জনপ্রিয়তা পেতে শুরু করেছে: আপনার 2010 সালে গরিব এবং অভিবাসীদের নিয়ে সারাজিন বিতর্ক রয়েছে, যেখানে জার্মান অভিজাতদের একটি অংশ বর্ণবাদী এবং সামাজিক-ডারউইনবাদী দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করতে শুরু করেছিল, যেমন একটি নিকৃষ্ট জেনেটিক্সের জেদ। গরীব মানুষ বা আরবদের পোশাক। ইউরো-সংকটের সময় আপনার ঘৃণা-ভরা বিতর্ক রয়েছে, যেখানে জার্মান গণমাধ্যম "অলস এবং অবিশ্বস্ত দক্ষিণ-ইউরোপীয়দের" অর্থনৈতিক মন্দার জন্য দায়ী করেছে। আপনার কাছে ডানপন্থী পার্টি অল্টারনেটিভ ফর ডয়েচল্যান্ডের সাম্প্রতিক উত্থান হয়েছে”। সুতরাং, পেগিডা হল জার্মান সমাজের "মাঝে" ধীরে ধীরে র্যাডিক্যালাইজেশনের দীর্ঘস্থায়ী সামাজিক প্রক্রিয়ার ফলাফল।
2. প্রতিদিন ক্রমবর্ধমান এই আন্দোলনের ভবিষ্যত উন্নয়ন কি?
এটা ভবিষ্যদ্বাণী করা খুব কঠিন. সমগ্র আন্দোলন একত্রিত হতে পারে এবং জার্মানির রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপের একটি অংশ হয়ে উঠতে পারে, বিশেষ করে যখন নতুন ডান-বাতাস দল "অল্টারনেটিভ ফার ডয়েচল্যান্ড" (এএফডি) এর সাথে জোট গঠন করা যেতে পারে। এটা এমনকি ইউরোপের অন্যান্য দেশেও ছড়িয়ে পড়তে পারে, যদি নতুন ইসলামপন্থী হামলা হয়। বিশেষ করে উদ্বেগের বিষয় হল যে জার্মান এলিটদের কিছু অংশ এই আন্দোলনকে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করছে – পেগিদার সর্বসম্মত নিন্দা নেই। বিশেষ করে অ্যাঞ্জেলা মার্কেল রক্ষণশীল CDU (Christlich Demokratische Union) এর মধ্যে এই আন্দোলনের প্রতি বোঝাপড়ার কণ্ঠস্বর রয়েছে। রক্ষণশীল মূলধারার মিডিয়া, যা অতীতে বর্ণবাদী বিতর্কের সূচনা করেছিল, নিন্দা এবং অনুমোদনের মধ্যেও বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে। কিন্তু এই আন্দোলনের মৃত্যুর ক্ষেত্রেও, ক্রমবর্ধমান বর্ণবাদী সম্ভাবনা থেকে যাবে, এর ফলে ডানপন্থী দল এবং সংশ্লিষ্ট মতাদর্শের প্রভাব বৃদ্ধি পাবে।
3. ইসলাম ধর্মকে প্রত্যাখ্যান করা কি আসলেই আন্দোলনের মূল নাকি এটি আরও সাধারণ অভিবাসী বিরোধী জেনোফোবিয়াকে প্রতিফলিত করে?
ইসলাম বিরোধী এই বর্ণবাদী আন্দোলনের একটি ট্রিগার ছিল মাত্র। এটি এই মিছিলের অংশগ্রহণকারীদের রাস্তায় তাদের জেনোফোবিয়া প্রকাশ্যে কণ্ঠ দিতে সক্ষম করেছিল। এই আন্দোলনের "দাবিগুলি" একবার দেখুন, যা "সুশীল" পদ্ধতিতে এই সমস্ত বর্ণবাদী বিরক্তি প্রকাশ করার চেষ্টা করে।
http://www.i-finger.de/pegida-positionspapier.pdf চরমপন্থী ইসলামবাদ বা ইসলামিক স্টেটের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের আহ্বান জানানোর জন্য খুব কমই কোনো পয়েন্ট আছে, কিন্তু অনেকে অভিবাসীদের শক্তিশালী পুলিশিং এবং দ্রুত নির্বাসনের আহ্বান জানিয়েছে। পেগিদা এমনকি কুর্দিদের স্বাধীনতা আন্দোলন, বিশেষ করে পিকেকে, যা প্রকৃতপক্ষে সমগ্র অঞ্চলে একমাত্র প্রগতিশীল শক্তি, যে ইসলামিক স্টেটের বিরুদ্ধে কার্যকর উপায়ে লড়াই করে, সব ধরনের সাহায্য নিষিদ্ধ করার আহ্বান জানিয়েছে। ফ্রান্সে সন্ত্রাসী হামলার পর পেগিদার ইসলাম বিরোধী বক্তব্য তীব্রতর হয় এবং পুরো আন্দোলন পরবর্তীতে একটি বড় উৎসাহ পায়। ইসলামপন্থী এবং ডানপন্থী এই দুটি আন্দোলনের মধ্যে একটি অদ্ভুত পারস্পরিক সম্পর্ক রয়েছে। উভয়ই সহিংসতা এবং একে অপরের ক্রিয়াকলাপ থেকে উপকৃত হয়, যেমনটি ইসলামপন্থী এবং জার্মান এনএসইউ দ্বারা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, এবং উভয়ই তাদের সমাজে একটি আদর্শিক আধিপত্য অর্জনের জন্য এই "সংস্কৃতির যুদ্ধ" বাড়ানোর চেষ্টা করে।
4. ড্রেসডেনের ইরিত্রিয়ান বালক খালেদ ইদ্রিস বাহরায়ের হত্যা কি পেগিদা দ্বারা প্রতিশোধিত হয়েছিল? অভিবাসীদের প্রতি শারীরিক আগ্রাসন কি এই আন্দোলনের যৌক্তিক বিকাশ?
খালেদকে কারা হত্যা করেছে তা এখন পর্যন্ত স্পষ্ট নয়। কিন্তু অনেক লক্ষণ ফ্যাসিবাদী হত্যার দিকে ইঙ্গিত করে। অভিবাসী এবং খালিদের বন্ধুদের দিকে থ্রেড ছিল, তারা ভয় ও ভয়ের পরিবেশের কথা বলেছিল। তাদের ফ্ল্যাটের দরজায় স্বস্তিকা আঁকা ছিল। এবং জার্মান পুলিশের মধ্যে ফ্যাসিবাদী অপরাধের প্রতি অজ্ঞতার সংস্কৃতি - যা এনএসইউকে এত বছর ধরে তাদের হত্যাকাণ্ড চালিয়ে যেতে সক্ষম করেছিল - আবারও স্পষ্ট হয়ে উঠল। খালেদের দেহ রক্তে ভেজা ছিল, তবে পুলিশ প্রাথমিকভাবে দাবি করেছে, এটি একটি "স্বাভাবিক" মৃত্যু এবং অপরাধের ঘটনাস্থলের রক্ত তাত্ক্ষণিকভাবে ধুয়ে গেছে। গণমাধ্যম ও কর্মীদের হস্তক্ষেপের পর পুলিশ স্বীকার করে, এটি একটি হত্যাকাণ্ড এবং অপরাধের স্থান নিরাপদ করতে শুরু করে- হত্যাকাণ্ডের ৩০ ঘণ্টা পর! মিছিলগুলি অত্যন্ত বিপজ্জনক জার্মান ফ্যাসিবাদী আন্দোলনকে সংগঠিত করার একটি অপরিহার্য হাতিয়ার যা নৃশংস আক্রমণ করতে উত্সাহিত হতে পারে। খালেদের মৃত্যুর আগেও, এখানে সহিংসতার ঘটনা ঘটেছে: শরণার্থী কেন্দ্রগুলিতে অগ্নিসংযোগের হামলা, ড্রেসডেনে পেগিদা-বিক্ষোভের পরে একটি তুর্কি মেয়েকে মারধর এবং বামপন্থীদের উপর কিছু আক্রমণ ছিল। ড্রেসডেনে অনেক অভিবাসী তাদের জীবনের ভয়ে, তারা শহর ছেড়ে যেতে চায়। এটি আবার শিকারের মরসুম, 30 এর দশকের শুরুতে জার্মানিতে বর্ণবাদ এবং বর্ণবাদী হত্যাকাণ্ডের স্পাইকের মতো পরিস্থিতি, জার্মান পুনর্মিলনের পরপরই। সমাবেশগুলি উত্তেজনা এবং ঘৃণাতে পূর্ণ যা খুব কমই ধারণ করে।
5. এই জাতিগত আন্দোলনের অর্থ কি, জার্মান/ইউরোপীয় সমাজে বর্ণবাদের প্রত্যাবর্তন? এটাকে কি নব্য-নাৎসিবাদ হিসেবে ব্যাখ্যা করা যায়? নাকি এটা নতুন কিছু?
1930-এর দশকে ইউরোপে ফ্যাসিবাদের উত্থানের সাথে মিলগুলি ভয়ঙ্কর। আমাদের এখন পুঁজিবাদের একটি গুরুতর পদ্ধতিগত সংকট রয়েছে, যেমনটি 1929 সালের আর্থিক পতনের পরে হয়েছিল। আমি ফ্যাসিবাদকে একটি সংকট-মতাদর্শ হিসাবে বর্ণনা করতে এতদূর যাব, যা সঙ্কটের সময়ে সর্বদা আকর্ষণ লাভ করে। বর্ণবাদের এই ঢেউ আংশিকভাবে ভয় দ্বারা চালিত হয়, অনিশ্চিত ভবিষ্যতের ভয় দ্বারা, যা বিদেশীদের উপর প্রক্ষেপিত হয়। বিক্ষোভের অংশগ্রহণকারীরা সংকটকে ভয় পায় এবং তারা মনে করে যে তারা সমস্ত অভিবাসীদের তাড়িয়ে এবং সীমান্ত বন্ধ করে এটিকে বাদ দিতে পারে। ইন্টারনেটে পেগিডা-মার্চের অংশগ্রহণকারীদের সাথে কয়েক ঘন্টার সাক্ষাত্কার রয়েছে এবং প্রায় প্রত্যেকেই ইউরোপের অন্যতম ধনী দেশে - খারাপ কাজের পরিস্থিতি, কম মজুরি, বাজে পেনশন সম্পর্কে অভিযোগ করছে। এইগুলি পূর্বে উল্লিখিত সামাজিক "সংস্কার" এবং কাটব্যাক (এজেন্ডা 2010) এর ফলাফল যা জার্মানিতে খারাপ কাজের অবস্থার সম্প্রসারণ এবং মজুরি হ্রাসের দিকে পরিচালিত করেছিল৷ এবং পেডিগা-সহানুভূতিশীলদের প্রায় প্রত্যেকেই অযৌক্তিকভাবে মনে করেন যে বিদেশীরা এই কষ্টের জন্য দায়ী। এবং প্রায় প্রত্যেকেই তাদের সাহসে গভীরভাবে অনুভব করে যে সংকট শেষ হয়নি।
সুতরাং, এই "মাঝের চরমপন্থা" একটি "অনুসঙ্গিক বিদ্রোহ" এর দিকে পরিচালিত করে, যা ফ্যাসিবাদের "সামাজিক" দিকটির সারাংশ: কর্তৃত্ববাদী ব্যক্তিত্বের এই লোকেরা শোষিত এবং প্রতারিত বোধ করে, কিন্তু তারা বিদ্রোহ করতে সক্ষম হয় না। পুঁজিবাদী ব্যবস্থা এবং প্রদত্ত কর্তৃত্ববাদী ক্ষমতা কাঠামো যার সাথে চিহ্নিত করা হয়। সুতরাং, প্রভাবশালী জাতীয় চিন্তাধারা অনুসারে তারা দুর্বলতম এবং যারা ইতিমধ্যে প্রান্তিক এবং "বিদেশী" তাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ শুরু করে। প্রাথমিকভাবে উল্লেখ করা অগণিত বর্ণবাদী এবং অরাজকতাবাদী নিবন্ধ এবং গণমাধ্যমে আলোচনায় তারা এটাই শিখেছে। এটি হল "মাঝের চরমপন্থা" শব্দটির আসল অর্থ: আধিপত্যবাদী পুঁজিবাদী মতাদর্শ, তার সব ধরনের বর্জনের বৈধতা দিয়ে, তার বেশিরভাগ চরম, বর্ণবাদী রূপের দিকে চালিত হয়। পুরো পরিস্থিতি সত্যিই বিপজ্জনক হয়ে উঠবে যখন অভিজাতদের কিছু অংশ ক্ষমতা রক্ষার জন্য এটিকে একটি কার্যকর রাজনৈতিক বিকল্প হিসাবে দেখতে শুরু করবে।
কিন্তু এটা আরো আছে. পরিচয়-রাজনীতির পুনরুত্থান, জাতীয়তাবাদ থেকে বিচ্ছিন্নতাবাদ, এই সংকট-চালিত "মধ্যম-এর চরমপন্থা" এবং তার সাথে "অনুসঙ্গিক বিদ্রোহ" এর মূলে রয়েছে। যখন আপনার চারপাশে সবকিছু ভেঙ্গে পড়ে, সমাজ যখন অশান্ত হয়, তখন অনেকেই কিছু পা রাখার জন্য, কিছু নিশ্চিততার সন্ধান করতে শুরু করে। এবং তারা তাদের পরিচয়ের মধ্যে এটি খুঁজে বের করার চিন্তা করে, যা তাদের বিধ্বস্ত সমাজের একটি স্থিতিশীল ভিত্তি কল্পনা করতে সক্ষম করে - এবং সেই সমস্ত বিদেশী উপাদানগুলিকে বিতাড়িত করে যা সংকটের অপরাধী হিসাবে কল্পনা করা হয়। তাই গত কয়েক দশকে জাতীয়তাবাদ এবং ইসলামবাদের উত্থান - এই উভয়ই সংকট-মতাদর্শ যা একই অযৌক্তিক প্রতিক্রিয়াকে সক্ষম করে। সংকট-পীড়িত আরব দেশগুলিতে, এই সমাজগুলির "মাঝে" প্রভাবশালী আদর্শিক শক্তি হিসাবে ধর্ম রয়েছে। এবং ইসলাম এই ধর্মীয় বিশ্বাসকে, যা পরিচয়ের ভিত্তি, তার চরম আদর্শিক রূপের দিকে চালিত করছে। ইসলামিক স্টেট প্রকৃতপক্ষে একটি ধর্মীয়-ফ্যাসিবাদী সংগঠন যা মধ্যপ্রাচ্যের আর্থ-সামাজিক মরুভূমিতে তার সন্ত্রাসের শাসন তৈরি করেছে। ইউরোপে, জাতীয় পরিচয় ফ্যাসিবাদী সংকট-মতাদর্শের প্রজনন ক্ষেত্র। সুতরাং, ইউরোপীয় ফ্যাসিবাদ এবং আরব ইসলামবাদ দুটি সাংস্কৃতিকভাবে ভিন্ন অযৌক্তিক সংকট-মতাদর্শ মাত্র।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা