যদি সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বৃদ্ধি অসমতার আরেকটি পরিমাপ হয়? যদি আমাদের গ্রহের জীবন-সহায়ক ব্যবস্থার অবক্ষয় - এর বায়ুমণ্ডল, মহাসাগর এবং জীবজগৎ - সেই দুর্নীতিগ্রস্ত এবং লোভী 1% দ্বারা সম্পদ, ক্ষমতা এবং নিয়ন্ত্রণের সাথে হাত মিলিয়ে যায় যা আমরা জুকোটি পার্ক থেকে শুনছি? আমেরিকার মধ্যবিত্তের ওপর হামলা আর পরিবেশের ওপর হামলা যদি এক ও অভিন্ন হয়?
অর্থের নিয়ম: পরিবেশগত গুণমান এবং অর্থনৈতিক বৈষম্য কীভাবে নিতম্বে যুক্ত হয়েছিল তা বোঝা আমার পক্ষে কঠিন নয়। একটি হিসাবে আমার সব বছর তৃণমূল সংগঠক জনস্বাস্থ্যের উপর অবনতিশীল পরিবেশের করুণ প্রভাবের সাথে মোকাবিলা করা, এটি সর্বদা একই ছিল: কেউ ধনী হয়েছে এবং কেউ অসুস্থ হয়েছে।
দূষণকারীদের রোধ এবং জনস্বাস্থ্য রক্ষার জন্য যে সংগ্রামে আমি জড়িত ছিলাম, যারা নিয়ন্ত্রন, জবাবদিহিতা এবং সতর্কতা চেয়েছিলেন তারা সর্বদা তাদের বর্জ্যের উপর কোন বিধিনিষেধ চান না তাদের দ্বারা বহুগুণ বেশি ব্যয় করা হয়েছিল। আমরা ডাকের টাকার জন্য নিজেদের পকেটে খুঁড়েছি, তাদের খরচের হিসাব ছিল। আমরা পার্ক করা গাড়ির উইন্ডশিল্ড ওয়াইপারের নীচে পিছলে যাওয়ার জন্য ফ্লায়ার তৈরি করেছি, তারা টেলিভিশনে বিজ্ঞাপন কিনেছে। আমরা বিধায়কদের সাথে দেখা করার জন্য চাকরি থেকে সময় নিয়েছিলাম, শুধুমাত্র আবিষ্কার করতে যে তারা ফুলটাইম লবিস্টদের সাথে লাঞ্চে গিয়েছিল।
স্বভাবতই, রাসায়নিক ও পারমাণবিক শিল্পের ব্যারনরা তাদের কর্পোরেশন তৈরি করা তেজস্ক্রিয় বা বিষাক্ত-বর্জ্য ডাম্পের পাশে বাস করে না; অন্যদিকে, দরিদ্র কালো এবং বাদামী লোকেরা প্রায়শই এই জাতীয় পরিবেশগত বলিদান অঞ্চলের কাছে বাস করে কারণ তারা এর চেয়ে ভাল ব্যয় বহন করতে পারে না। একইভাবে, অতি-ধনীদের গেটেড সম্প্রদায়গুলি সেসপুল নদী বা ধোঁয়ায় ভরা স্কাইলাইনের পাশে নির্মিত হয় না, তবে গ্রহের বস্তি হয় ভাববেন না, যদিও, এটা শুধু সম্পত্তির মান বা দৃশ্যাবলীর ব্যাপার। এটি স্বাস্থ্য সম্পর্কে, আপনার বাচ্চাদের সীসা বা ডাইঅক্সিন আছে কিনা সে সম্পর্কে মাধ্যমে চলমান তাদের শিরা এটি একটি সহজ সূত্র, আসলে: সম্পদের বৈষম্য স্বাস্থ্য বৈষম্য হয়ে ওঠে।
এবং এখানে আরেকটি সূত্র আছে: যখন অর্থ উপার্জন করতে হবে, শ্রমিক এবং পরিবেশ উভয়ই ব্যয়যোগ্য। ঠিক যেমন বিদেশে শ্রম সস্তা হতে পারলে চাকরি স্থানান্তরিত হয়, আমি এমন শ্রমিকদের জানি যারা কাজ করার সময় নোংরা বাতাস বা বিষাক্ত রাসায়নিকের কারণে অসুস্থ হয়ে পড়লে তাদের সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
আসল বিষয়টি হল: আমরা নিজেদেরকে একটি অকার্যকর এবং অন্যায্য অর্থনৈতিক ব্যবস্থা থেকে মুক্ত করব না যতক্ষণ না আমরা নিজেদেরকে পণ্য নয়, সম্প্রদায় হিসাবে দেখতে শুরু করি। এটি জুকোটি পার্কের একটি স্পষ্ট বার্তা।
দূষণকারীরা নিয়মিতভাবে বিষাক্ত মাটি থেকে দূরে চলে যায় এবং করদাতারা তাদের পরে পরিষ্কার করার আশা করে। দ্বারা "বাহ্যিকীকরণ" যেমন খরচ, লাভ বৃদ্ধি করা হয়. ভূমি অপব্যবহার এবং পরিত্যাগের উদাহরণগুলি তালিকাভুক্ত করার জন্য খুব বেশি সৈন্য, কিন্তু আমাদের মধ্যে বেশিরভাগই একজন পরিচিতকে উল্লেখ করতে পারে "সুপারফান্ড সাইট" আমাদের নিজস্ব উঠোনে। স্পষ্টতই, মাতা প্রকৃতি অধিকার বঞ্চিত, শোষিত এবং সংগ্রামীদের মধ্যে রয়েছে।
গণতন্ত্র 101: 99% হারানো চাকরি, পূর্বঘোষিত বাড়ি, দুর্বল পেনশন এবং কম পরিষেবার সাথে সম্পদের বৈষম্যের জন্য অর্থ প্রদান করে, কিন্তু প্রকৃতিও অর্থ প্রদান করে। বিশ্বে এক-শতকরা তৈরি করেছে, সমগ্র বাস্তুতন্ত্রের চাহিদাগুলিকে উপেক্ষা করা যতটা সহজ, বলুন, তরুণদের প্রয়োজন ঋণমুক্ত শিক্ষা এবং অর্থপূর্ণ কাজ।
চরম বৈষম্য এবং গভীর অসমতা গভীর পরিণতি সহ একটি দ্বিগুণ মান তৈরি করে। আপনি যদি একজন সিইও হন যিনি অন্য লোকেদের শ্রম থেকে মিলিয়ন ডলার স্কিম করেন, এটাকে "বোনাস" বলা হয়। আপনি যদি বন্যার শিকার হন যিনি একটি লাইফজ্যাকেট নেওয়ার জন্য একটি ক্রীড়া সামগ্রীর দোকানে প্রবেশ করেন, এটিকে লুট করা বলে। আপনি যদি আপনার চাকরি হারান এবং আপনার বন্ধকীতে পড়ে যান, তাহলে আপনি উচ্ছেদ হয়ে যাবেন। আপনি যদি একজন ব্যাংকার-দালাল হন পরিকল্পিত ত্রুটিপূর্ণ বন্ধকী যে কারণে এক মিলিয়ন লোক তাদের ঘরবাড়ি হারিয়েছে, আপনি একটি গল্ফ কোর্সের কাছে একটি সেকেন্ড-হোম ভ্যাকেশন-ম্যানশন পাবেন।
আপনি যদি ভারী মাছের জাল টানুন সমুদ্রের তল জুড়ে এবং একটি সম্পূর্ণ ইকোসিস্টেমকে চূর্ণ করে, হাজার হাজার বছরের গতিশীল বিবর্তনের সমাপ্তি ঘটায় এবং ভবিষ্যত প্রজন্মকে একটি সুস্থ সমুদ্র থেকে বঞ্চিত করে, একে বলা হয় মুক্ত উদ্যোগ। কিন্তু যদি, টিম ডি ক্রিস্টোফারের মত, আপনি একটি নিলাম ব্যাহত সরকারী জমি তেল ও গ্যাস কোম্পানির কাছে, এটাকে অপরাধ বলে এবং আপনি দুই বছর পান জেলে
দূষণকারী কর্পোরেশনগুলিকে জবাবদিহি করার জন্য প্রচারাভিযানে, আমার উটাহ প্রতিবেশীরা এবং আমি এই সহজ সত্যটি শিখেছি: আমরা যে বাতাসে শ্বাস নিই, আমরা যে জল পান করি এবং আমরা যে খাবার খাই সেগুলি সম্পর্কে সিদ্ধান্তগুলি শীঘ্রই মাংস এবং রক্ত, হাড় এবং শরীরে রূপান্তরিত হয়। স্নায়ু, এবং দৈনন্দিন অভিজ্ঞতা। তাই পরিবেশগত গুণমান এবং জনস্বাস্থ্যের সাথে জড়িত এই সিদ্ধান্তগুলি খোলাখুলিভাবে, অন্তর্ভুক্তিমূলকভাবে এবং জবাবদিহিতার সাথে নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ। এটাই গণতন্ত্র 101.
যে কর্পোরেশনগুলি বাসস্থানকে ছিন্নভিন্ন করে এবং আপনার বায়ু এবং জলকে দূষিত করে তারা গণতান্ত্রিক ছাড়া অন্য কিছু। একটি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র স্থাপন, একটি কারখানার খামার থেকে বর্জ্য বা একটি পাহাড়ের চূড়া অপসারণ সম্পর্কে জনসাধারণের শুনানিতে মাইক্রোফোনের সামনে আপনার 30 সেকেন্ড পাওয়ার জন্য লাইনে দাঁড়ান এবং আপনি দ্রুত ছবি পাবেন: এই ধরনের পরিবেশগত ধ্বংস থেকে লাভবান কর্পোরেশনগুলি দূরবর্তী, অহংকারী, গোপনীয় এবং প্রতিক্রিয়াহীন। 1% গণতান্ত্রিক উদ্যোগকে বাধাগ্রস্ত করতে বিলিয়ন বিলিয়ন ব্যয় করতে ইচ্ছুক, যে কারণে প্রতিটি তথাকথিত পরিবেশগত সমস্যাও একটি গণতান্ত্রিক সংস্কৃতি গড়ে তোলার বিষয়ে।
প্রথমে ইপিএকে হত্যা করুন, তারপরে সামাজিক নিরাপত্তা: রিপাবলিকান পার্টির নতুন তারকাদের কাছ থেকে স্বাধীনতার বিষয়ে সমস্ত বাগ্মীতার বাইরে, কৌশলটি যথেষ্ট সহজ: বাধা দিন এবং ভুল তথ্য দিন, তারপর ফলাফলের কর্মহীনতার জন্য "সরকারের" উপর দোষ চাপান। এটা একটা দারুণ কেলেঙ্কারী। ভোটারদের বলুন যে সরকার কাজ করে না এবং তারপর, নির্বাচিত হলে প্রমাণ করুন। আর সরকারি দলগুলোর তালিকায় সবার আগে থাকতে চান তারা সাইডলাইন বা হত্যা এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি, তাই তারা তাদের টক্সিন এবং আপনার রক্তপ্রবাহের মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকা নিয়ন্ত্রণের ইতিমধ্যে ক্ষীণ প্রাচীর দূর করতে পারে।
ভোটের পর ভোট শো যে নাগরিকরা পরিবেশগত নিয়ম এবং সুরক্ষার প্রয়োজনীয়তা বোঝেন। বুধ কখনই নয় ভেতরে রাখা ঐকমত্য দ্বারা স্তন্যদানকারী মায়েদের রক্তের প্রবাহ, বা জলপ্রবাহ নয় তারা দাহ্য না হওয়া পর্যন্ত fracked জনপ্রিয় চাহিদা অনুযায়ী। কিন্তু রিপাবলিকান পার্টির মুক্ত বাজারের মতাদর্শীরা বাজারের "জাদু" এবং অনিয়ন্ত্রিত পুঁজিকে বাধা দেয় এমন কোনও নিয়ম বা মানদণ্ডের বিরোধিতায় ঐক্যবদ্ধ।
একই বটম-লাইন ত্রৈমাসিক-রিপোর্ট ফিক্সেশন লাভের উপর যা তেলের ছিটকে অনিবার্য হিসাবে গ্রহণ করে তাও গ্রহণ করে অনিবার্য হিসাবে বেকারত্ব. লাভের জন্য বন্যপ্রাণীর আবাসস্থল ছিন্ন করা এবং কর্মক্ষেত্রে একই কাজ করাকে ব্যবসা করার মূল্য হিসাবে বিবেচনা করা হয়। একটি বন কাটা এবং একটি শ্রমশক্তি পরিষ্কার করা একই মুদ্রার দুটি দিক।
বৃদ্ধি থেকে সাবধান: অর্থনীতির ক্রমবর্ধমান অর্জন ওবামা প্রশাসনের বিরত থাকা এবং প্রতিটি খারাপ চুক্তি, বাজেট কাটা এবং এটি তৈরি করা ভারসাম্যহীন সমঝোতার ন্যায্যতা। আমাদের অর্থনৈতিক সমস্যা সমাধানের জন্য অর্থনীতির বৃদ্ধির জন্য মরিয়া প্রচেষ্টাই টিমোথি গেইথনারকে ট্রেজারির শীর্ষে রাখে এবং এটিই গ্রিনহাউস গ্যাসের নিয়ন্ত্রণকে আটকে দেয়। এই কারণেই আমাদের বলা হয়েছে আমাদের অবশ্যই পরিবেশের মানের বলিদান উন্নত পাইপলাইনগুলি এবং কেন অল্পবয়সী পুরুষ এবং মহিলাদের তেলের অ্যাক্সেস রক্ষা করার জন্য বলি দেওয়া হয়, একটি অধিগ্রহণমূলক অর্থনৈতিক ইঞ্জিনের জন্য লুব্রিকেন্ট। এক শতাংশের আর্থিক সাম্রাজ্য এবং এটি যে রাজনৈতিক শৃঙ্খলা তৈরি করেছে তা সহজ এবং নিরলস প্রবৃদ্ধির পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে। কিভাবে, আমাদের জিজ্ঞাসা করা হয়, আমরা যদি বাড়তে না থাকি তবে সবার জন্য কি যথেষ্ট হবে?
আমাদের সময়ের মৌলিক বৈপরীত্য হল: আমরা একটি সর্বাঙ্গীণ অর্থনৈতিক ইঞ্জিন তৈরি করেছি যার জন্য প্রয়োজন অবিরাম বৃদ্ধি। এমনকি এক বা দুই শতাংশের সংকোচন একটি সঙ্কট, এবং তবুও আমরা এমন বাস্তুতন্ত্রের মধ্যে এম্বেড করছি যা তাদের সীমাতে পৌঁছেছে বা পৌঁছেছে। এটি জটিল নয়: এখানে শুধুমাত্র এত উর্বর মাটি বা মিঠা পানি পাওয়া যায়, সমুদ্রে শুধু এত মাছ, শুধুমাত্র এত CO2 গ্রহটি শোষণ করতে পারে এবং বাসযোগ্য থাকতে পারে।
হ্যাঁ, আপনি আপনার প্রতিবেশীর আবাসস্থল শোষণ করে, আপনার প্রাকৃতিক সম্পদকে প্রসারিত করার জন্য প্রযুক্তিগত অগ্রগতি ব্যবহার করে এবং ভবিষ্যত থেকে চুরি করে - অর্থাৎ, মাটি, খনিজ এবং জল ব্যবহার করে আপনার নাতি-নাতনিদের (কোনও দিন অংশ হতে) এই বৈপরীত্যটি কিছু সময়ের জন্য পেতে পারেন। যে একই 99%) প্রয়োজন হবে. কিন্তু সেই পরিচিতদের সীমাবদ্ধতা এবং, অতীতে, ব্যাপকভাবে সফল কৌশলগুলি সব সময় আরও স্পষ্ট হয়ে উঠছে।
এক পর্যায়ে, আমরা আবিষ্কার করব যে আপনি প্রাকৃতিক জগতের সীমানার বাইরে বেশি দিন থাকতে পারবেন না, যেটি (অন্য প্রজাতির মতো) যদি আপনি অত্যধিক বোঝাই আপনার বাসস্থানের বহন ক্ষমতা, আপনি ক্র্যাশ. উষ্ণতা বৃদ্ধি, বিশৃঙ্খল আবহাওয়ার ধরণ, চরম ঝড়, দানব দাবানল, মহাকাব্য খরা, বাইবেলের বন্যা, একটি ধ্বস প্রজাতির বিলুপ্তি… যে পতন এখন আমাদের উপর। মানব রাজ্যে, এটি ক্ষুধা ও সহিংসতা, গণ-অভিবাসন এবং গৃহযুদ্ধ, ব্যর্থ রাষ্ট্র এবং সম্পদ যুদ্ধে অনুবাদ করে।
আজকাল অন্য অনেক কিছুর মতো, ক্র্যাশ, যেমনটি ঘটে, আমাদের সকলের দ্বারা সমান পরিমাণে ভোগা হবে না। এক শতাংশ পাহাড়ের উপরে থাকবে, যখন 99% বন্যার নীচে তাদের জীবনের জন্য সাঁতার কাটবে, ধ্বংসাবশেষে আঁকড়ে থাকবে বা ডুববে। গ্রেট রিসেশন ঠিক কিভাবে কাজ করবে তার পূর্বরূপ দেখেছে।
একটি টেকসই অর্থনীতি সহজাতভাবে অন্যায্য, এবং আরও খারাপ হতে হবে। সর্বোপরি, গাড়িটি ক্লিফের প্রান্তের দিকে যাচ্ছে, নাতি-নাতনিরা পিছনের সিটে রয়েছে এবং আমরা যা তর্ক করছি তা হল কে ধাতুতে প্যাডেলটি সবচেয়ে ভাল লাগাতে পারে।
পৃথিবী দখল করুন: যেখানে প্রাপ্য সেখানে কৃতিত্ব দিন: জুকোটি পার্কের প্রতিবাদকারীদের প্রতিভা ছিল অর্থনৈতিক বোঝা এবং পুরস্কারের বন্টন ন্যায়সঙ্গত কিনা এবং অর্থনৈতিক ব্যবস্থা আমাদের সম্পূর্ণ করে বা হ্রাস করে এবং আমাদের বিভক্ত করে কিনা সেদিকে জনসাধারণের বক্তৃতা স্থানান্তরিত করা। সম্পদ এবং ক্ষমতা যেভাবে রাজনৈতিক ব্যবস্থাকে বন্দী করেছে তা আগে সম্বোধন না করে আমরা কীভাবে আমাদের রূপান্তরিত পরিবেশগত সংকট মোকাবেলা করব তা কল্পনা করা কঠিন। যতক্ষণ পর্যন্ত ওয়াশিংটন দৈত্যাকার তেল কোম্পানি, ওয়াল স্ট্রিট ফটকাবাজ এবং কর্পোরেশনদের দ্বারা আধিপত্য এবং ভয় দেখায় যেগুলি প্রভাব কিনতে পারে এবং এমন নিয়মগুলিও লিখতে পারে যা ক্রয় প্রভাবকে সম্ভব করে তোলে, জীবাশ্ম জ্বালানির প্রতি আমাদের অর্থনীতির আসক্তি এবং এর ভয়াবহতা মোকাবেলা করার কোনও অর্থপূর্ণ উপায় নেই। পরিণতি
প্রকৃতির 99% প্রজাতির একটি আশ্চর্যজনকভাবে বৈচিত্র্যময় সম্প্রদায়। তারা এত গতিশীল এবং জটিল সম্পর্কের জালের মধ্যে খাওয়ায় এবং ভাগ করে এবং পুনর্ব্যবহার করে যে আমরা এখনও বুঝতে পারিনি যে এটি কীভাবে একসাথে ফিট করে। আমরা এখন পর্যন্ত যা অর্জন করেছি তা হল জিনিসগুলিকে তাদের অংশে ভেঙে ফেলা এবং তারপরে তাদের পুনরায় একত্রিত করা; যে, সব পরে, অপরিশোধিত তেল একটি ব্যারেল কিভাবে রকেট জ্বালানী বা একটি লন চেয়ার পরিণত হয়.
যখন জলবায়ু, বাস্তুতন্ত্র, রোগ প্রতিরোধ ব্যবস্থা বা ভ্রূণের বিকাশের মতো জীবনের আরও বিশৃঙ্খল, কম রৈখিক বৈশিষ্ট্যের কথা আসে, তখন আমরা কেবলমাত্র থ্রেশহোল্ড এবং প্রতিক্রিয়া লুপগুলি বুঝতে শুরু করি, যেভাবে পুরো বৃহত্তর হয়ে ওঠে এর অংশগুলির যোগফলের চেয়ে। কিন্তু আমরা অন্তত জানি যে অংশগুলি গভীরভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং আমরা সেগুলি সম্পূর্ণরূপে বোঝার আগেই, আমরা একটি ত্বরান্বিত হারে সেগুলি হারাচ্ছি। বন হয় মরণ, মৎস্য হয় চালু, বিলুপ্তি হয় স্টেরয়েডের উপর.
নীচের লাইনকে শক্তিশালী করার জন্য গ্রহের অপারেটিং সিস্টেমকে হেয় করা বোকামি এবং বেপরোয়া। এটা আমাদের সবাইকে কষ্ট দেয়। কম গুরুত্বপূর্ণ নয়, এটা অন্যায্য। 1% লাভ, যখন আমরা বাকি কাশি এবং মানিয়ে নিতে.
অকুপাই ওয়াল স্ট্রিটের পর, অকুপাই আর্থের সময় হয়নি?
চিপ ওয়ার্ড সহ-প্রতিষ্ঠা করেছে এবং ইনসিনারেটর রিস্ক এবং হিল ইউটাহের বিরুদ্ধে পরিবারগুলির নেতৃত্ব দিয়েছে। ক TomDispatch নিয়মিত, তিনি দূষণকারীদের জবাবদিহি করতে প্রচারাভিযান সম্পর্কে লিখেছেন ক্যানারি অন দ্য রিম: লিভিং ডাউনউইন্ড ইন দ্য পশ্চিম এবং দূরদর্শী সংরক্ষণবাদীদের সম্পর্কে আশার দিগন্ত: আমেরিকান ভূমি নিরাময়ের জন্য তিনটি দর্শন.
এই নিবন্ধটি নেশন ইনস্টিটিউটের একটি ওয়েবলগ টমডিসপ্যাচ ডটকম-এ প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, যা টম এঙ্গেলহার্ড, প্রকাশনার দীর্ঘ সময় সম্পাদক, আমেরিকান এম্পায়ার প্রকল্পের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, লেখকের বিকল্প উত্স, সংবাদ এবং মতামতের একটি অবিচ্ছিন্ন প্রবাহ সরবরাহ করে। বিজয় সংস্কৃতির সমাপ্তি, একটি উপন্যাস হিসাবে, প্রকাশনার শেষ দিনগুলি। তার সর্বশেষ বই হল The American Way of War: How Bush's Wars Became Obama's (Haymarket Books)।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা