ওয়েল, এখন আমরা জানি.
যুদ্ধ একটি উচ্চ প্রযুক্তির ভিডিও গেম নয়; বা নাইট-ভিশন গগলসের মাধ্যমে বিস্ফোরিত বোমার দানাদার ফুটেজ।
ইরাকি মরুভূমি জুড়ে তাদের যান্ত্রিক দক্ষতা প্রদর্শন করে এটি দ্রুতগতিতে চলমান ট্যাঙ্ক নয়।
এটি সোল্ডারদের পরিকল্পনা করা যুদ্ধের গেমগুলির মতো নয়। এটি আপনার ইউনিট বন্ধুকে বালিতে কুস্তি করার মতো নয় যাতে দায়িত্বের জন্য "আপনাকে কঠোর" করতে পারে।
এটা কোনো প্রতিপক্ষের নাগরিকদের দ্বারা আনন্দের সাথে অভ্যর্থনা নয়। রাস্তায় সারিবদ্ধ কৃতজ্ঞ ইরাকিদের ভিড় নেই, আমেরিকার পতাকা নেড়েছে এবং ক্যান্ডি বার, ক্রিস্টিনা অ্যাগুইলেরা সিডি বা এই জাতীয় কিছু বিষ্ঠা, 3-7 পদাতিক বা 101 তম এয়ারবর্ন ডিভিশনের সাহসী যোদ্ধাদের দ্বারা বিতাড়িত হবে।
এটা বব হোপ বা অন্য কোন বিনোদনকারী নয় যারা বাজে কৌতুক এবং খারাপ মিউজিক দিয়ে সৈন্যদের শাসন করছে, যখন সৈন্যরা সস্তা সিগারেট খাচ্ছে এবং রাজ্যে ফিরে আসার সাথে সাথে কিছু পিনআপ মেয়ের সাথে ঘুমানোর কল্পনা করছে।
এটা পরিকল্পনা মত যাচ্ছে না. এটি একটি খারাপ জুজু হাত মত ভাঁজ শত্রু ঘটাচ্ছে না.
এটা তোমার দাদার যুদ্ধ নয়।
কিন্তু এটি আশেপাশের দেশগুলো থেকে কয়েক হাজার আরব ও মুসলমানকে প্ররোচিত করেছে-সিরিয়া, জর্ডান এবং সম্ভবত ইরান-ও দেশে প্রবেশ করতে এবং যাদেরকে তারা আমেরিকান হানাদার হিসেবে দেখে তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যোগ দিতে। জঘন্য.
এবং এটি পাকিস্তানের কয়েক হাজার মানুষকে - আমাদের মিত্রদের মধ্যে একটি - "আমেরিকা মৃত্যু হোক" বলে চিৎকার করে রাস্তায় নেমেছে। এবং মিশরেও। জঘন্য.
এবং এটি আত্মঘাতী বোমা বিস্ফোরণ এবং আমেরিকান সৈন্যদের অতর্কিত হামলার মতো কৌশলগুলির সম্পূর্ণরূপে অনুমানযোগ্য মোড়কে প্ররোচিত করেছে। ডোনাল্ড রামসফেল্ড এই ধরনের "অপরাধী" আচরণের গোপনতা সম্পর্কে যতটা হাহাকার করতে পারে, এটি খুব কমই আশ্চর্যজনক হতে পারে। সর্বোপরি, ইরাকের কোন উল্লেখযোগ্য সামরিক শক্তি নেই; গণবিধ্বংসী কোনো অস্ত্র নেই (যুদ্ধের যৌক্তিকতার জন্য এত কিছু); কোনো বিমান বাহিনী নেই; কোন কাজ হেলিকপ্টার.
গেরিলা যুদ্ধই এই ধরনের লোকেদের জন্য একমাত্র অবশিষ্ট বিকল্প, এবং যদি কোন শক্তিশালী শত্রু দ্বারা আক্রমণ করা হয় তবে আমরা এটির দিকে ফিরে যাব। আমি বলতে চাচ্ছি, কেউ কি সত্যিই সন্দেহ করে যে ধাক্কা দিলে সেই সমস্ত NRA সদস্যরা জানালা এবং দরজার আড়াল থেকে স্নাইপার হয়ে যাবে? জাহান্নাম তারা অনেক প্রতিশ্রুতি.
তদুপরি, এই যুদ্ধটি নিশ্চয়ই এখন পর্যন্ত আল-কায়েদার ভিডিওগুলির একটি নতুন রাউন্ডকে ইন্ধন জোগাচ্ছে, যা বিশ্বের সবচেয়ে অধরা সন্ত্রাসী দ্বারা আপনার কাছে আনা হয়েছে, যিনি তাকে ধরতে বা মেরে ফেলার জন্য আমাদের বিলিয়ন বিলিয়ন ব্যয় সত্ত্বেও, গুহা থেকে গুহায় সরে যেতে পরিচালনা করে। তিনি একটি Memorex কারখানার মালিক মত টেপ.
এবং এটি শত শত ইরাকি বেসামরিক লোকের মৃত্যু এবং আরও হাজার হাজার আহতের দিকে পরিচালিত করেছে। এখানে আশ্চর্যের একমাত্র বিষয় হল সংখ্যা বেশি নয়; কিন্তু আমাদের এক সপ্তাহ সময় দিন। বাগদাদ অবরোধ সত্যিই এখনও শুরু হয়নি, এবং মার্কিন সৈন্যরা এখন যেকোন কিছুর উপর গুলি চালাতে ঝুঁকেছে-যেহেতু বেসামরিক লোকের পোশাকে বেসামরিক বা ইরাকি বাহিনীর দ্বারা বেশ কয়েকটি অতর্কিত হামলা হয়েছে-কে জানে যে শরীরের সংখ্যা কতটা বেশি হতে পারে। ? অবশ্যই, এটি আমেরিকান যুদ্ধ পরিকল্পনাকারীদের কাছে খুব কমই গুরুত্বপূর্ণ। জেনারেল টমি ফ্রাঙ্কস যেমন বলেছেন: "আমরা শরীরের গণনা করি না।"
এবং এই সমস্ত কথা বলতে গেলে, আমাদের সম্ভবত অন্য ধরণের দেহের গণনা, অন্য ধরণের মৃত্যুর সংখ্যা, তবে খুব কমই আলোচনা করা উচিত; কারণ "সৈন্যদের সমর্থন" করার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে সমস্ত কোলাহলের মধ্যে (যার স্পষ্টতই অর্থ টার্গেট, বা ওয়াল-মার্ট, বা বেস্ট বাই, বা সেই জায়গাগুলির মধ্যে একটির দ্বারা পাঠানো ডিভিডি প্লেয়ারগুলিতে তাদের আনন্দদায়ক ভিডিও শুভেচ্ছা এবং প্রার্থনা পাঠানো) এই যুদ্ধ সেই একই সৈন্যদের কী করছে সে সম্পর্কে একটি বধির নীরবতা রয়েছে।
এবং এখানে আমি তাদের বোঝাতে চাই না যারা নিহত বা বন্দী এবং নির্যাতন করা হয়েছে, কারণ আমরা তাদের কথা প্রতি ঘণ্টায় বলে থাকি। আমি বলতে চাচ্ছি যারা বেঁচে থাকে, অন্তত শরীরে, কিন্তু যারা তাদের ক্রিয়াকলাপের মানসিক এবং মানসিক আঘাতের সম্মুখীন হয় এবং এমন একটি জাতির আপাত উদ্বেগ ছাড়াই তা করে যারা তাদের প্রথম সৈনিক হিসাবে দেখে এবং দ্বিতীয় মানুষ হিসাবে।
আজ, লন্ডনবাসী কিন্তু আমেরিকানরা নাসারিয়ার একটি সেতুতে এইমাত্র কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে পড়বেন, যেটি ফক্স নিউজের অ্যাঙ্কর এবং প্রায় কিছুই জানেন না শেপার্ড স্মিথ দশ দিন যুদ্ধের পরেও সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে পারেন বলে মনে হচ্ছে না।
টাইমস অফ লন্ডনের মতে, আমেরিকান সৈন্যরা যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালানোর চেষ্টা করার সময় ব্রিজ পার হওয়া একদল বেসামরিক লোকের উপর গুলি চালায়। তারা বন্ধু বা শত্রু কিনা তা নিশ্চিত নয়, এবং কঠিন পথ খুঁজে বের করার বিষয়ে বোধগম্যভাবে নার্ভাস, তারা পরিবারের উপর চাপা দিয়েছিল: টাইমস রিপোর্টার যেমনটি বলেছে সহ বারোজনকে হত্যা করেছে: "একটি ছোট্ট মেয়ে, পাঁচ বছরের বেশি নয় এবং একটি সুন্দর পোশাক পরা কমলা এবং সোনার পোষাক, (যিনি) একজন ব্যক্তির মৃতদেহের পাশে একটি খাদে মৃত অবস্থায় পড়েছিলেন যিনি হয়তো তার বাবা ছিলেন। তার অর্ধেক মাথা নিখোঁজ ছিল।”
প্রতিবেদনটি অব্যাহত ছিল: "আশেপাশে, একটি বিধ্বস্ত পুরানো ভোলগায়, গোলাবারুদের ছিদ্রযুক্ত, একজন ইরাকি মহিলা - সম্ভবত মেয়েটির মা - মারা গিয়েছিলেন, পিছনের সিটে পড়ে ছিলেন।"
অন্যত্র, “একজন বাবা, মেয়ে এবং ছেলে একটি অগভীর কবরে শুয়ে আছে। ব্রিজের উপরেই একটি গাধার মৃতদেহের পাশে একটি মৃত ইরাকি বেসামরিক ব্যক্তি পড়ে আছে।"
মৃত ইরাকিদের ফোকাস সরিয়ে নেওয়ার জন্য নয়, কারণ প্রকৃতপক্ষে তারাই এই পরিস্থিতিতে চূড়ান্ত মূল্য পরিশোধ করেছে, টাইমসের প্রতিবেদনটি আরও সূক্ষ্ম, তবুও সেই হামলায় হতাহতের সংখ্যাকে আরও সূক্ষ্মভাবে নির্দেশ করেছে; অর্থাৎ, যারা এটি চালিয়েছিল তাদের উপর এর প্রভাব ছিল।
প্রতিবেদক ম্যাট মার্টিন নামে একজন লেফটেন্যান্টকে উদ্ধৃত করেছেন, যার স্ত্রী উপসাগরে যাওয়ার সময় তাদের তৃতীয় সন্তানের জন্ম দিয়েছিলেন।
"তুমি কি সব দেখেছ?" তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, তার চোখ অশ্রুতে ভরা। “তুমি কি সেই ছোট্ট মেয়েটিকে দেখেছ? আমি তার লাশ বহন করেছি এবং যতটা সম্ভব কবর দিয়েছি কিন্তু আমার কাছে সময় ছিল না। বাচ্চাদের এভাবে হত্যা করা দেখে সত্যিই আমার মনে হয়, কিন্তু আমাদের কোন উপায় ছিল না।”
স্পেকট্রামের বিপরীত প্রান্তে কর্পোরাল রায়ান ডুপ্রে ছিলেন, যার জন্য এই যুদ্ধটি আবেগের প্রবল বন্যাও নিয়ে এসেছে, যদিও মার্টিনের মতো কোমল বা সহানুভূতিশীল নয়। ডুপ্রের মতে, "ইরাকিরা অসুস্থ মানুষ এবং আমরা কেমোথেরাপি।" আমি এই দেশকে ঘৃণা করতে শুরু করেছি। অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না আমি একটা ইরাকিকে ধরে ফেলি। না, আমি একজনকে ধরব না। আমি শুধু ওকে মেরে ফেলব।"
এই ধরনের মন্তব্যকে ঘৃণা করা সহজ, এবং প্রকৃতপক্ষে আমি তা করি।
এটা বলা সহজ-যেমন আমিও চাই- যে কর্পোরাল ডুপ্রে যদি তার হুমকি পালন করে এবং ইরাকি বেসামরিক নাগরিকদের উপর ইচ্ছাকৃতভাবে গুলি চালায়, তবে তাকে যুদ্ধাপরাধের জন্য তার বাকি জীবন কারাগারে কাটাতে হবে।
তবুও অন্য কিছুও লক্ষ করা উচিত।
যথা, মেসার্স ডুপ্রে এবং মার্টিন, যদিও বিভিন্ন সুবিধার পয়েন্ট থেকে তাদের ক্রিয়াকলাপ মূল্যায়ন করছেন, উভয়ই কয়েক সপ্তাহ আগের তুলনায় পরিধানের জন্য যথেষ্ট খারাপ। যে তাদের উভয়ের মধ্যে কিছু মারা গেছে; মূল্যবান কিছু, একটি সুস্থ আত্মার রক্ষণাবেক্ষণের জন্য অত্যাবশ্যক কিছু আঘাত করা হয়েছে, এবং সব কারণ সেগুলি এমন লোকদের দ্বারা সেট করা হয়েছে যারা বেশিরভাগই কখনও ইউনিফর্ম পরেন না এবং যারা যুদ্ধ আসলে কী রকম তা জানেন না।
ছেলেরা যারা এই শব্দটি করেছে তারা ডিজনিতে হাঁটবে, ইরাকিদের উচ্ছ্বসিত ভীড় রক স্টারদের মতো রাস্তায় তাদের অভ্যর্থনা জানাতে ছুটে আসছে।
মার্টিনের জন্য, যার সাথে আমি স্বতঃস্ফূর্তভাবে সনাক্ত করি কারণ আমার একটি মেয়ে আছে অনেকটা তার নিজের মতো এবং অনেকটা তার ইউনিটের হত্যার মতো, ক্ষতি তাকে তার বাকি দিনগুলি তাড়িত করবে। এই যুদ্ধের ফলাফল যাই হোক না কেন; তাকে আর কখনো মারতে হবে না কেন; সে যত তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরতে পারুক না কেন-তার জীবন চিরতরে পরিবর্তিত হয়েছে। এমনভাবে পরিবর্তিত যা শুধুমাত্র মৃত্যুর কারণ হতে পারে, কারণ আমরা কেনটাকি লটারি জেতার সমান জীবন-পরিবর্তনকারী অভিজ্ঞতার কথা বলছি না। 22, বা 25, বা 30, বা সে যা-ই হোক না কেন, এটি একটি নরকের মূল্য দিতে হবে।
তার রাতের ঘাম, তার আতঙ্ক, এবং পরবর্তী বছরগুলিতে ব্যাখ্যাতীত অসুস্থতা এবং ভাঙ্গন, যা নিঃসন্দেহে তার সন্তানদের ভীত করবে, এবং সম্ভবত তার বিবাহের টর্পেডো পূর্বাভাসযোগ্য হবে, এবং যুদ্ধবিরোধী আন্দোলনের দোষ হবে না- সেনাদের সমর্থন না করার অভিযোগ রয়েছে। বরং, তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের লজ্জাজনক দায়িত্ব হবে, যা আমাদের বলা হয়েছে যে তারা তাদের সমর্থন করে। আশ্চর্যের বিষয়, এই সমর্থন যা একজনের বিবেককে সমান্তরাল ক্ষতির একটি গ্রহণযোগ্য রূপ দেয়।
ডুপ্রের জন্য, বিপদ হল তার সহানুভূতি বোতাম, বা জিন, বা যাই হোক না কেন আমাদের খুনি হওয়া থেকে বাধা দেয় তার ক্যালসিফিকেশনের বিরুদ্ধে তার প্রতিরক্ষা বাদ দেওয়া। তিনি এখন খুঁজে পাচ্ছেন যে তিনি ইরাক এবং ইরাকিদের ঘৃণা করেন এবং তাদের ক্যান্সার হিসাবে দেখেন, এটি কোন ছোট প্রকাশ নয়। সাদ্দামের বর্বরতাকে সমর্থন করা থেকে শুরু করে মরুভূমির ঝড়ে কয়েক হাজার বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করা, মরুভূমিতে ইরাকি সৈন্যদের জীবন্ত কবর দেওয়া থেকে শুরু করে আমরা তাদের দেশের প্রতি যা করেছি তার জন্য ইরাকিরাও কীভাবে আমেরিকা এবং আমেরিকানদের ঘৃণা করতে পারে তা তিনি সম্ভবত বুঝতে পারবেন না। যুদ্ধ, বারো বছর ধরে মারাত্মক নিষেধাজ্ঞা বজায় রাখার জন্য- আমাদের দেশের অভিজাতরা তাদের যা করতে বলা হচ্ছে তার জন্য সত্যিই কত কম বাচ্চাদের প্রস্তুত করে তার সাক্ষ্য।
প্রাসঙ্গিক ইতিহাসের কোনো বোধ ছাড়াই, কিন্তু দক্ষিণে শেরম্যানের সৈন্য চলাচল বা নরম্যান্ডি অবতরণ-এর রসদ-এর মতো গুরুত্বপূর্ণ সামরিক তথ্যের বিশদ জ্ঞানের সাথে-যার কোনোটাই এখন সঠিক নয়-তারা এমন লোকদের "মুক্ত করতে" বেরিয়েছে যারা তাদের ঘৃণা করা
নিবন্ধটি যেভাবে RPG (রকেট-চালিত গ্রেনেড) দ্বারা জবাই করা সহকর্মী সৈন্যদের দেখে শেল-বিস্মিত হয়েছে তা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে, তাদের পা জট পাকানো সাইনিউজের সংগ্রহে ঝুলছে এবং অন্য কিছু।
অথবা একজন বিশেষ সৈনিক যাকে একটি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে মানুষের মাংসের একটি অচেনা অংশ বহন করতে দেখা যায়, যখন সে একটি বন্ধুর দেহাবশেষকে একটি নিরাপদ স্থানে ফিরিয়ে দেয় যতক্ষণ না তাদের সম্ভবত সমাধির জন্য বাড়িতে পাঠানো হয়। অথবা যে সৈনিক তার স্ত্রীর জন্য একটি যুদ্ধের ডায়েরি রচনা করছে কিন্তু সে এবং তার কমরেডদের হত্যা করা শিশুদের সম্পর্কে কিছু অংশ রেখে যাচ্ছে, এবং যে তার স্ত্রী তাকে বলবে এই ভয়ে সেল ফোনে বাড়িতে ফোন করার প্রতিবেদকের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে। ভয়েস যে কিছু ভয়ানক ভুল।
প্রকৃতপক্ষে কিছু ভুল, এবং জর্জ ডব্লিউ বুশ এর জন্য দায়ী।
ডিক চেনি এবং ডোনাল্ড রামসফেল্ড এর জন্য দায়ী।
টনি ব্লেয়ার এর জন্য দায়ী।
এবং কলিন পাওয়েলও অনেক আগেই অনুগত সৈনিক থাকার জন্য এই পলায়ন সম্পর্কে তার স্পষ্ট ভ্রান্ত ধারণাগুলি পরিত্যাগ করেছেন। আমার লাই এর পর থেকে কিছু জিনিস পরিবর্তিত হয়নি।
ঠিক তখনই সেনারা নৃশংসতা চালায়। এবং ঠিক তখনই, তারা তাদের কর্ম, তাদের আদেশ এবং তাদের মিশনের কারণে ধ্বংস হয়ে যায়।
ঠিক তখনই, আমাদেরকে উদ্বিগ্ন না হতে বলা হয়, এবং সৈন্যদের সমর্থন করতে বলা হয় কারণ তারা একটি আত্মা-সিয়ারিং প্রক্রিয়ায় নিয়োজিত হয় এতটাই অপ্রাকৃতিক যে একজনকে সঠিক হত্যাকারী বানানোর জন্য বছরের পর বছর প্রশিক্ষণের প্রয়োজন হয়।
ঠিক তখনই আমরা যারা এই যুদ্ধের বিরোধিতা করি যারা ইউনিফর্ম পরিহিত “আমাদের” পুরুষ ও মহিলাদেরকে যথেষ্ট সমর্থন করে না বলে মনে করা হবে, যখন তারা হবে তাদের ক্ষতির পথে (এবং কিসের জন্য?), এবং যারা তাদের বাধ্য করেছিল অস্থিতিশীল অবস্থানে যেখানে তারা এখন মনে করে তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে নারী, শিশু এবং বৃদ্ধ পুরুষদের হত্যা করতে হবে, যারা অতি-দেশপ্রেমিক বলে বিবেচিত হবে।
এমন একটি পৃথিবী উল্টে গেছে, যেখানে আগামীকাল সমস্ত সৈন্যদের বাড়িতে ফিরিয়ে আনতে চাওয়া অসহায়, যেখানে তাদের গাড়ি বোমা এবং আরপিজির পথে রাখা তাদের সেরা বন্ধু হওয়ার সমতুল্য।
কথায় আছে, "এই রকম বন্ধুদের সাথে..."
এই গত সপ্তাহে বোস্টনে যুদ্ধবিরোধী সমাবেশে যাওয়ার সময়, আমি কোণে একজন লোককে লক্ষ্য করেছি, যেকে আমি গৃহহীন বলে মনে করি। তার পায়ের কাছে একটি ছোট বালতি ছিল যেখানে আমি অনুমান করি যে তিনি স্বয়ংচালিত পথচারীদের তুচ্ছ অফারগুলি রাখেন, শহরের ব্যবসায়িক জেলায় চলে যান। এবং তার হাতে একটি চিহ্ন ছিল. এতে লেখা ছিল: “গৃহহীন প্রবীণ। ডাউন অন মাই লাক। ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন।"
তিনি খুব কমই জানতেন যে এটিতে "ভাগ্য" নেই। তার নিঃস্বতা গণনা করা হয়েছিল, এবং তিনি এখন এমন একটি সিস্টেমের যৌক্তিক এবং কার্যকরী ক্ষতিকারক যা তার সৈন্যদের প্রয়োজন, ভালবাসে এবং সমর্থন করে যখন তারা হত্যা করছে, এবং যখন তারা কেবল বাঁচার চেষ্টা করছে তখন নয়।
সুতরাং এখানে তিনি ছিলেন, একটি "সৈন্য", যাকে যুদ্ধে যা কিছু করতে হবে তা করার জন্য ক্ষমতায় থাকা ব্যক্তিদের দ্বারা সমর্থিত, সম্ভবত ভিয়েতনামে, তার বয়স অনুমান করে। এবং যারা ফিরে আসার পর কোন যুদ্ধবিরোধী প্রতিবাদকারীর দ্বারা থুথু পড়েনি – যা প্রায় বাইবেলের অনুপাতের একটি ঐতিহাসিক বানোয়াট – তবে সম্ভবত পুরানো যুদ্ধের ঘোড়ারা ভিয়েতনাম পশুচিকিত্সকদের দীর্ঘ কেশিক, ডোপ-ধূমপানে হেরে যাওয়া ব্যক্তিদের দ্বারা ভিএফডব্লিউতে সদস্যপদ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। , তথাকথিত গ্রেটেস্ট জেনারেশনের পাশাপাশি সদস্যতার জন্য অযোগ্য।
এবং এখন তিনি রাস্তায়, একই সপ্তাহে "সমর্থক" ডানপন্থী রিপাবলিকানরা এবং হোয়াইট হাউস প্রবীণদের পেনশন এবং অক্ষমতার ব্যয়ের জন্য বাজেট gutting প্রস্তাব.
বেকার, স্বাস্থ্যসেবা নেই, থাকার জায়গা নেই।
এটা সৈন্যদের সমর্থন করছে, আমি মনে করি।
আর এটাই যুদ্ধের মত।
টিম ওয়াইজ একজন লেখক, কর্মী এবং পিতা। তার কাছে পৌঁছানো যাবে [ইমেল সুরক্ষিত]
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা