আমি একজন জনস্বাস্থ্য চিকিৎসক এবং একজন মানবাধিকার আইনজীবী। অন্য যুদ্ধের জন্য বেসামরিক জনসংখ্যার দুর্বলতা মূল্যায়ন করতে আমি অন্যান্য জনস্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞদের সাথে ইরাকে 10 দিনের জরুরি মিশন থেকে সবেমাত্র ফিরে এসেছি। আমি ইউএসএএফ একাডেমির একজন বিশিষ্ট স্নাতক এবং একজন ভিয়েতনামের অভিজ্ঞ, তাই আমেরিকান সৈন্যদের প্রবর্তনের পূর্বসূচী হিসাবে আমরা ইরাকে যে বিমান যুদ্ধ শুরু করতে যাচ্ছি তার সম্ভাব্য পরিণতি সম্পর্কে আমার কিছুটা ধারণা রয়েছে।
ইরাকের জনসংখ্যা শরণার্থীর মর্যাদায় নামিয়ে আনা হয়েছে। ইরাকিদের প্রায় 60 শতাংশ, বা প্রায় 14 মিলিয়ন মানুষ, সম্পূর্ণরূপে সরকার-প্রদত্ত খাদ্য রেশনের উপর নির্ভর করে যা, আন্তর্জাতিক মান অনুসারে, মানুষের ভরণপোষণের জন্য ন্যূনতম প্রতিনিধিত্ব করে। বেকারত্ব 50 শতাংশের বেশি, এবং যারা কর্মরত তাদের বেশিরভাগই মাসে $4 থেকে $8 এর মধ্যে আয় করে। (পরবর্তী চিত্রটি হল একজন চিকিত্সকের বেতন যা একটি প্রাথমিক স্বাস্থ্য কেন্দ্রে কাজ করে।) বেশিরভাগ পরিবারই অর্থনৈতিক সংস্থানহীন, গত এক দশক ধরে তাদের সম্পদ বিক্রি করে দিয়েছিল।
হাসপাতালের ওয়ার্ডগুলি গুরুতর অপুষ্টিতে ভুগছে এমন শিশুদের দ্বারা ভরা, এবং জনসংখ্যার বেশিরভাগেরই একটি প্রান্তিক পুষ্টির অবস্থা রয়েছে। একটি শিশু হাসপাতাল পরিদর্শন করার সময়, আমাদের নতুন উদীয়মান রোগ সম্পর্কে বলা হয়েছিল যা আগে কীটনাশক পাওয়া গেলে নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল। (বর্তমান নিষেধাজ্ঞাগুলি তাদের আমদানি নিষিদ্ধ করে।) পরে আমি একজন মাকে দেখেছি যিনি তার অল্পবয়সী মেয়ের সাথে 200 কিলোমিটার ভ্রমণ করেছিলেন, যিনি লেসম্যানিয়াস বা "কালা আজার" রোগে ভুগছিলেন, কারণ এটি সেখানে পরিচিত। তিনি হাসপাতালে এসেছিলেন কারণ তিনি শুনেছিলেন যে এটিতে পেন্টোস্টামের সরবরাহ রয়েছে, রোগের চিকিত্সার জন্য ওষুধের প্রয়োজন। শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ তাকে বলেছিলেন যে সেখানে কেউ নেই। তারপরে তিনি আমার দিকে ফিরে এসে ইংরেজিতে বললেন, "এখানে তাকে গুলি করে হত্যা করা বরং তাকে বাড়িতে যেতে দেওয়া এবং তার জন্য অপেক্ষা করা দীর্ঘস্থায়ী মৃত্যুতে মারা যাওয়ার চেয়ে ভাল হবে"। আমাদের দোভাষী, সহজাতভাবে, মায়ের জন্য ডাক্তারের মন্তব্যগুলিকে আরবীতে অনুবাদ করেছিলেন, যার চোখ তাত্ক্ষণিকভাবে অশ্রুতে উপচে পড়েছিল।
জাতিসংঘের অর্থায়নে খাদ্য বিতরণ কর্মসূচি, তেল-খাদ্যের জন্য, বিশ্বের বৃহত্তম এবং পরিবহন ব্যবস্থার উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল, যা যুদ্ধের প্রথম লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি হবে, কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পরিবহন রুটগুলিকে বিচ্ছিন্ন করার চেষ্টা করবে। ইরাকি সৈন্যদের চলাচলে বাধা দেয় এবং সামরিক সরবরাহে বাধা দেয়। তবুও পরিবহন ব্যবস্থা আঘাত হানার আগেই, মার্কিন বিমান বায়ু-বিচ্ছুরিত যুদ্ধাস্ত্রে লক্ষ লক্ষ গ্রাফাইট ফিলামেন্ট ছড়িয়ে দেবে যা দেশের বৈদ্যুতিক গ্রিডগুলির সম্পূর্ণ পক্ষাঘাত ঘটাবে। ইতিমধ্যেই আক্ষরিক অর্থে বেলিং তারের সাথে একসাথে রাখা হয়েছে কারণ দেশটি নিষেধাজ্ঞার কারণে খুচরা যন্ত্রাংশ পেতে অক্ষম হয়েছে, খারাপভাবে কাজ করা বৈদ্যুতিক ব্যবস্থা জনস্বাস্থ্য অবকাঠামোর জন্য অপরিহার্য।
পানি শোধনাগার ব্যবস্থাও নিষেধাজ্ঞার শিকার হয়েছে। পানি বিশুদ্ধ করার জন্য ক্লোরিন এবং অ্যালুমিনিয়াম সালফেট (এলুম) আমদানি করতে অক্ষম, ইরাকে ইতিমধ্যে কিছু জলবাহিত রোগের প্রকোপ 1000% বৃদ্ধি পেয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, টাইফয়েডের ক্ষেত্রে 2,200 সালে 1990 থেকে 27,000 সালে 1999-এর বেশি হয়েছে। একটি বিমান হামলার পর, ইরাকিদের তাদের বাড়িতে পানীয় জল থাকবে না, এবং তাদের টয়লেট ফ্লাশ করার জন্য জল থাকবে না।
পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা, যা প্রায়শই বাগদাদের আশেপাশের গভীরে পয়ঃনিষ্কাশনের গোড়ালিকে ব্যাক আপ করে যখন অসুস্থ পাম্পগুলি ব্যর্থ হয়, বিমান হামলার পরে সম্পূর্ণরূপে কাজ করা বন্ধ করে দেবে। জল শোধন এবং জল পাম্পিং বন্ধ হয়ে যাওয়ায় মহামারী দেখা দেবে। যদিও এটি জেনেভা কনভেনশনের পরিপন্থী অবকাঠামোগত উপাদানগুলিকে লক্ষ্য করে যা প্রাথমিকভাবে বেসামরিকদের সেবা করে, এই নিষেধাজ্ঞা আমাদের উপসাগরীয় যুদ্ধ I-এ বিরতি দেয়নি - এবং, বর্তমান বুশ প্রশাসনের হুমকির ভিত্তিতে, এবার হবে না। গর্ভবতী মহিলা, অপুষ্টিতে ভুগছে শিশু এবং বৃদ্ধরা প্রথম আত্মহত্যা করবে। ইউনিসেফ অনুমান করেছে যে উপসাগরীয় যুদ্ধের পর এক দশকে ইরাকে আগের দশকের তুলনায় 500,000 বেশি শিশু মারা গেছে। এই শিশুরা গত যুদ্ধের "জামানত ক্ষতির" অংশ।
পরবর্তী যুদ্ধে কতজন বেসামরিক লোক মারা যাবে? এটা বলা কঠিন। গত উপসাগরীয় যুদ্ধের একটি অনুমান ছিল যে 10,000 মারা গিয়েছিল, বেশিরভাগই বোমা হামলার সময় যা আক্রমণের দিকে পরিচালিত করেছিল। এই সংখ্যাটি অবশ্যই আরোহণ করবে কারণ আমাদের সরকার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যে যুদ্ধের প্রথম 48 ঘন্টার জন্য প্রতি পাঁচ মিনিটে একটি ক্রুজ ক্ষেপণাস্ত্র ইরাকে আঘাত করবে। এই ক্ষেপণাস্ত্রগুলি ইরাকের সবচেয়ে বড় শহর বাগদাদ, বসরা এবং মসুলের মতো উচ্চ জনবহুল এলাকার চারপাশে সামরিক, গোয়েন্দা এবং নিরাপত্তা-বাহিনীর লক্ষ্যবস্তু খুঁজবে, যেখানে "জামানত ক্ষতি" অনিবার্য। এখন দেশের জনসংখ্যার তীব্র চিকিৎসা চাহিদা মেটাতে অক্ষম, ইরাকের স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা এই ধরনের হামলার দ্বারা অভিভূত হবে।
এই দৃশ্যকল্প রক্ষণশীল। আমি গণবিধ্বংসী অস্ত্রের কোনো ব্যবহার বা যুদ্ধের ফলে ব্যাপক নাগরিক বিশৃঙ্খলা ও রক্তপাত ঘটবে এমন সম্ভাবনা বিবেচনা করিনি, কারণ দেশের মধ্যে বিভিন্ন গোষ্ঠী ক্ষমতা বা প্রতিশোধের জন্য যুদ্ধ করছে। আমি বাগদাদে ঘরে ঘরে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়লে কী ঘটবে তাও আমি উপেক্ষা করেছি, যা সহজেই অন্য মোগিদিশু বা জেনিনে পরিণত হতে পারে।
সেই ট্রিপে অনেক কিছু ছিল যা আমাকে রাগান্বিত করেছিল। আমি এর আগেও যুদ্ধের অঞ্চলে কাজ করেছি এবং আমি বেসামরিক নাগরিকদের সাথে ছিলাম কারণ তারা মার্কিন সরবরাহকৃত বিমান দ্বারা বোমাবর্ষণ করেছিল, কিন্তু আমি মনে করি না যে ইরাকে আমাদের আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করা বিপর্যয়ের মাত্রা সম্পর্কে আমি কিছু অনুভব করেছি। তবুও, এই আসন্ন মানব বিপর্যয় যতটা গভীরভাবে উদ্বেগজনক, অন্য একটি সমস্যা আমাকে আরও বেশি কষ্ট দেয়। যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের সমর্থন ছাড়াই এই যুদ্ধ চালিয়ে যায়, তাহলে এটি মানবিক ও মানবাধিকার আইনের ভিত্তি স্থাপনে বিশ্ব সম্প্রদায়ের অর্ধ শতাব্দীর প্রচেষ্টাকে ক্ষুন্ন করবে। আমাদের পক্ষ থেকে এই ধরনের একটি কাজ জাতিসংঘের সনদকেও লঙ্ঘন করবে এবং সেই প্রতিষ্ঠানটিকে উপহাস করবে যা আমরা এই আশায় তৈরি করতে সাহায্য করেছি যে এটি মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ প্রতিরোধে সহায়তা করবে। অনেকে ইরাকের জনসংখ্যার উপর এই ধরনের আক্রমণের পরিণতিকে ঠিক সেই হিসাবে সংজ্ঞায়িত করতে পারে।
সাদ্দাম যে দানব, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। তাকে ধারণ করা দরকার। তবুও অনেক প্রাক্তন জাতিসংঘের অস্ত্র পরিদর্শক মনে করেন যে তিনি "বিকৃত" হয়েছেন। তার প্রতিবেশীরা তাকে আর ভয় পায় না। অনেক ইরাকি আছে যারা তাকে অপসারণ করতে চায়, কিন্তু যুদ্ধের মাধ্যমে নয়। সাদ্দামকে অপসারণের স্বল্পমেয়াদী লাভের বিপরীতে, আমাদের অবশ্যই এই ধারণাটি বিবেচনায় নিতে হবে যে আমরা ঘৃণা ও বিরক্তির শক্তিগুলিকে উন্মোচন করতে পারি যা বিশ্বের প্রতিটি কোণে কয়েক দশক ধরে আমাদের তাড়িত করবে। আমি ওসামা বিন লাদেনকে এখন বলতে শুনতে পাচ্ছি, “দয়া করে প্রেসিডেন্ট বুশ, ইরাকে আক্রমণ করুন। আল কায়েদাকে সাহায্য করার জন্য আপনি এর চেয়ে ভালো কিছু করতে পারেন না!”
চার্লি ক্লেমেন্টস থেকে চিঠি[ইমেল সুরক্ষিত]>,
চার্লি ক্লেমেন্টস, একজন জনস্বাস্থ্য চিকিত্সক, যুদ্ধ, মানবাধিকার, এবং উদ্বাস্তুদের মানবিক প্রয়োজনের বিষয়ে তার পেশাগত অভিজ্ঞতার বেশিরভাগ সময় ব্যয় করেছেন। তিনি ইন্টারন্যাশনাল মেডিকেল রিলিফ ফান্ড (IMRF) এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং এটি কার্যকরী 16 বছর (1982-1998) সময় সভাপতি ছিলেন। 1984-1986 সাল পর্যন্ত তিনি ইউনিটেরিয়ান ইউনিভার্সালিস্ট সার্ভিস কমিটির (ইউইউএসসি) মানবাধিকার শিক্ষার পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 1987 থেকে বর্তমান পর্যন্ত ফিজিশিয়ান ফর হিউম্যান রাইটস (PHR) বোর্ডে দায়িত্ব পালন করেছেন এবং বর্তমানে এর অতীত সভাপতি। PHR ল্যান্ডমাইন নিষিদ্ধ করার আন্তর্জাতিক প্রচারণার অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ও নেতা ছিলেন। ক্লেমেন্টস কানাডার অটোয়াতে ল্যান্ডমাইন নিষিদ্ধ করার চুক্তি স্বাক্ষর এবং পরের সপ্তাহে নরওয়ের অসলোতে 1997 সালের নোবেল শান্তি পুরস্কার অনুষ্ঠানে পিএইচআর-এর প্রতিনিধিত্ব করেন। তিনি চিকিৎসা নিরপেক্ষতার আন্তর্জাতিক কমিশনেরও প্রতিষ্ঠাতা, যেটি বেসামরিক স্বাস্থ্য পেশাদার এবং রোগী উভয়কে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য যুদ্ধের সময় জেনেভা কনভেনশন দ্বারা সামরিক চিকিত্সক এবং রোগীদের সুরক্ষা প্রদানের প্রয়োজনীয়তার উপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করেছে। ক্লেমেন্টস 1984 সালে ব্যান্টাম দ্বারা প্রকাশিত উইটনেস টু ওয়ার গ্রন্থের লেখক এবং আমেরিকান ফ্রেন্ডস সার্ভিস কমিটি দ্বারা উত্পাদিত একই শিরোনামের 1985 সালের একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী ডকুমেন্টারির বিষয়। তিনি ইউএস এয়ার ফোর্স একাডেমির একজন বিশিষ্ট স্নাতক এবং ইউনিভার্সিটি অফ ওয়াশিংটন স্কুল অফ কমিউনিটি মেডিসিন অ্যান্ড পাবলিক হেলথের একজন বিশিষ্ট প্রাক্তন ছাত্র। তিনি নিউ মেক্সিকোর মন্টেজুমাতে ইউনাইটেড ওয়ার্ল্ড কলেজে কনস্ট্রাকটিভ এনগেজমেন্ট অফ কনফ্লিক্টের জন্য বার্টস ইনস্টিটিউটের পরিচালক।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা