সাহার ফ্রান্সিস অধিকৃত অঞ্চলের একজন আইনজীবী এবং মানবাধিকারের আইনজীবী। তিনি Addameer এর সাথে কাজ করেন (www.addameer.org) অধিকৃত পশ্চিম তীরের রামাল্লায় রাজনৈতিক বন্দীদের অধিকার প্রচারে। 2005 সালের এপ্রিল মাসে, তিনি সুমউদ দ্বারা আয়োজিত একটি উত্তর আমেরিকা সফরের অংশ ছিলেন (http://sumoud.tao.caফিলিস্তিনি বন্দীদের সমস্যা আন্তর্জাতিকভাবে উত্থাপন করা। আমি টরন্টোতে তার সাক্ষাৎকার নিয়েছিলাম।
জাস্টিন পোদুর (জেপি): আপনি কি আমাদের আপনার প্রতিষ্ঠানের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে পারেন, অ্যাডামীর?
সাহার ফ্রান্সিস (এসএফ): অ্যাডামির হল একটি ফিলিস্তিনি বেসরকারী সংস্থা (এনজিও) যা 1992 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি জেরুজালেমের মানবাধিকার কর্মীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যারা বন্দীদের অধিকার নিয়ে কাজ করছিলেন। ফিলিস্তিনি কর্তৃপক্ষ (পিএ) অধিকৃত অঞ্চলে এলে আদ্দামীর রামাল্লায় চলে যান। আমরা বেশ কিছু প্রচারণা চালাই এবং বিভিন্ন কার্যক্রম পরিচালনা করি। নির্যাতনের বিরুদ্ধে আমাদের চলমান অভিযান রয়েছে এবং আমরা নির্যাতনের মামলাগুলো অনুসরণ করি। আমরা কারাগারের অবস্থা পর্যবেক্ষণ করতে এবং তাদের মুক্তির জন্য প্রচারণার জন্য প্রতি মাসে বন্দীদের পরিদর্শন করি। আমরা আদালতে বন্দীদের প্রতিনিধিত্ব করি, আমরা ইসরায়েলের সুপ্রিম কোর্টে পিটিশন জমা দিই এবং আইনি মামলাগুলি আন্তর্জাতিক পর্যায়ে নিয়ে যাই। আমরা ইসরায়েলের সামরিক আদালতে বন্দীদের প্রতিনিধিত্ব করি। আমরা অধিকার এবং কারাগারের সমস্যা সম্পর্কে সম্প্রদায়কে শিক্ষিত করি। কিভাবে আমাদের কাজে আন্তর্জাতিক আইন প্রয়োগ করতে হয় সে বিষয়ে আমরা আইনজীবীদের প্রশিক্ষণ প্রদান করি। আমাদের ওয়েবসাইট হল www.addameer.org, যদি আপনার পাঠকরা আরও তথ্য চান।
জেপি: আমরা নির্দিষ্ট প্রশ্নে যাওয়ার আগে, আপনি কি এখন আমাদের ফিলিস্তিনি বন্দীদের পরিস্থিতি সম্পর্কে একটি ভূমিকা দিতে পারেন?
SF: সংখ্যা থেকে শুরু করা ভাল। 1967 সালে পশ্চিম তীর এবং গাজা দখলের পর থেকে ইসরাইল 600,000 ফিলিস্তিনিকে বন্দী করেছে। বর্তমানে প্রায় 8,000 বন্দী রয়েছে যাদেরকে আমরা রাজনৈতিক বন্দী মনে করি। অন্যরা চুরির (গাড়ির) জন্য কারাগারে থাকতে পারে। যে সকল শ্রমিক অনুমতি ছাড়াই ধরা পড়েন এবং কারাগারে বন্দী হন তারাও "রাজনৈতিক বন্দী" হিসাবে গণ্য হন না। রাজনৈতিক বন্দীদের মধ্যে, 344 জন কিশোর, 119 জন মহিলা এবং 750 জন "প্রশাসনিক বন্দী", যার অর্থ তাদের বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ দায়ের করা হয়নি। 11 জন অধিকৃত গোলান মালভূমি থেকে আরব-সিরীয়। 25 জন জর্ডানিয়ান এবং 120+ ফিলিস্তিনি যাদের ইসরায়েলি নাগরিকত্ব রয়েছে। সবাই একই কারাগারে বন্দী। 16টি বেসামরিক কারাগার রয়েছে - 17টি, এখন, আসলে, সম্প্রতি একটি সামরিক ক্যাম্পকে একটি বেসামরিক কারাগারে রূপান্তরিত করা হয়েছে - ইস্রায়েলে। ইসরায়েলে 2টি সামরিক ক্যাম্প, 9টি আটক কেন্দ্র এবং 4টি জিজ্ঞাসাবাদ কেন্দ্র রয়েছে।
জেপি: ফিলিস্তিনি বন্দীদের সাথে ইসরায়েলি বন্দীদের সাথে যেভাবে আচরণ করা হয় তার বিপরীতে।
SF: দেওয়ানি কারাগারে, পৃথক বিভাগ আছে। তারা একত্র করা হয় না. কারাগারের অবস্থা ভিন্ন। রাজনৈতিক বন্দীদের টেলিফোন ব্যবহার করার অধিকার নেই ("সামাজিক" বন্দিরা যারা "সামাজিক" অপরাধ করেছে তাদের এই ধরনের অধিকার আছে)। যেখানে সামাজিক বন্দীদের দেখার অধিকার আছে (প্রতি মাসে একটি), "নিরাপত্তা" ক্ষেত্রে এই ধরনের কোন অধিকার নেই। 8,000 বন্দীর মধ্যে 3 ফিলিস্তিনি-ইসরায়েলি ছুটির অধিকার পেয়েছে। "সামাজিক" কারাগার বিভাগে, পারিবারিক পরিদর্শনে স্পর্শ জড়িত থাকতে পারে। রাজনৈতিক বন্দীদের বেড়া, কাঁচের জানালা আছে এবং তারা ফোনে বা কাঁচের মাধ্যমে কথা বলতে পারে। রাজনৈতিক বন্দীদের দিনে তিনবার গণনা করা হয় এবং তাদের কক্ষ তল্লাশি করা হয়, তাদের জানালার লোহার বার প্রতিবার পরীক্ষা করা হয়। তারা প্রায়শই পুলিশের দ্বারা লঙ্ঘন এবং খারাপ আচরণের শিকার হয়, সামাজিক বন্দীদের তুলনায় অনেক বেশি। তারা বাইরের ইউনিট দ্বারা বিশেষ অনুসন্ধানের শিকার হয়, যারা তাদের মারধর করে এবং চলে যায়। তারা gassed এবং hosed করা যেতে পারে. কর্তৃপক্ষ ইচ্ছাকৃতভাবে রাজনৈতিক নেতাদের শাস্তি দেয়, তাদের বিচ্ছিন্ন করে এবং তাদের সাথে দেখা করতে নিষেধ করে।
জেপি: এবং দৈনন্দিন জীবন কেমন? বন্দীরা কীভাবে জীবনকে আরও সহনীয় করতে সংগঠিত করে? তারা কিভাবে প্রতিরোধ করবেন?
SF: কারাগারের মধ্যে, কর্মীদের রাজনৈতিক দল দ্বারা বিচ্ছিন্ন করা হয়। সময়সূচী সাধারণত: সকাল 6 টা, ঘুম থেকে উঠুন এবং গণনা করুন। সকাল 7 টা, এক ঘন্টা ব্যায়াম অনুমোদিত। সকাল ৮টা নাস্তা। সকালের নাস্তার পর বন্দীরা শিক্ষা ও অধ্যয়নের সেশনের আয়োজন করবে। রাতের খাবার সন্ধ্যা 8 টায়, এবং 6 টায় লকডাউন। তাদের প্রতিদিন 7 ঘন্টা বাইরে থাকতে দেওয়া হয়। তারা কমিটি দ্বারা সংগঠিত করার চেষ্টা করে, শিক্ষা, স্বাস্থ্য, কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ এবং অন্যান্য রাজনৈতিক দলগুলির জন্য কমিটি দিয়ে। তারা প্রতিদিনের মৌলিক বিষয়, প্রতিরোধ, অনশনের সিদ্ধান্ত, খাবার ফিরিয়ে নেবে কি না, গণনার জন্য দাঁড়াবে কি না সে বিষয়ে আলোচনা করে।
জেপি: সময়ের সাথে সাথে ইসরায়েলি কারাগার নীতিগুলি কীভাবে বিকশিত হয়েছে?
SF: এটা রাজনৈতিকভাবে বোঝা গুরুত্বপূর্ণ যে, ইসরাইল কারাবাসকে একটি নীতি হিসেবে ব্যবহার করে। এটি নিরাপত্তার বিষয়ে নয় - এটি ইচ্ছাকৃতভাবে নেতাদের বিরুদ্ধে মোতায়েন করা একটি হাতিয়ার। অধিকৃত ফিলিস্তিনি অঞ্চলের (ওপিটি) অধিকাংশ রাজনৈতিক নেতা কারাগারে। গণগ্রেফতার ব্যবহার করে - প্রথম ইন্তিফাদার সময় তারা 8,000 জনকে গ্রেপ্তার করে এবং তাদের কোনো অভিযোগ ছাড়াই প্রশাসনিক আটকে রাখে। প্রশাসনিক আটকের অধীনে, যদি আপনি একটি "হুমকি" হিসাবে বিবেচিত হন, তাহলে আপনাকে সীমাহীন এক্সটেনশন সহ 6 মাসের জন্য লক আপ করা যেতে পারে৷ এটি বেশিরভাগ ছাত্র এবং রাজনৈতিক নেতাদের বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হয়, এমন ক্ষেত্রে যেখানে কোনও প্রমাণ পাওয়া যায় না বা এমনকি তৈরি করা যায় না। এমনকি দ্বিতীয় ইন্তিফাদার আগে অসলো 'শান্তি প্রক্রিয়া'-এর অধীনে, হামাস, ইসলামিক জিহাদ, পিএফএলপি, ডিএফএলপির লোকদের মধ্যে 850 জনেরও বেশি প্রশাসনিক বন্দী ছিল। এর মধ্যে 250 টিরও বেশি 2.5 বছরেরও বেশি সময় ধরে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তারা 1995/1996 সালে বেশিরভাগকে গ্রেপ্তার করে এবং 1998 পর্যন্ত তাদের আটকে রাখে, শুধুমাত্র 1999 সালে কিছুকে মুক্তি দেয়।
দ্বিতীয় ইন্তিফাদাকে কেন্দ্র করে পরিস্থিতি অনেকটাই উত্তাল হয়ে উঠেছে। 2000 সালে, 4 প্রশাসনিক বন্দী ছিল। আজ সেখানে 750 জন। প্রশাসনিক বন্দী, সামরিক আদেশ 1500-এর অধীনে, বিচারককে না দেখে 18 দিন যেতে পারে এবং তাদের আইনজীবীর অধিকার নেই। 2002 সালের মার্চ থেকে জুন পর্যন্ত, 15,000 গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং 2,000 জনকে 3 মাসেরও বেশি সময় ধরে আটকে রাখা হয়েছিল। তারপর থেকে সংখ্যাটি 750-এ নেমে এসেছে।
জেপি: কারাবাসের পেছনের এজেন্ডা সম্পর্কে বিস্তারিত বলুন।
SF: সম্প্রদায়ের জীবনে তাদের সংযোগ এবং গুরুত্বের জন্য লোকেদের লক্ষ্য করা হয়। ছাত্র, ধর্মীয় নেতা, প্রভাবশালী মানুষ। এটি গ্রেপ্তার থেকে কারাগারের শেষ দিন পর্যন্ত একটি সু-সংযুক্ত ব্যবস্থা, যা অপমান, দুর্ব্যবহার, অত্যাচার এবং নিপীড়নের দ্বারা প্রতিরোধ করার জন্য বন্দীদের ইচ্ছা ভঙ্গ করার চেষ্টা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। বন্দীদের কাছে বার্তা স্পষ্ট: এটি প্রতিরোধের মূল্য। যারা সহযোগিতা করেন তাদের জন্য হালকা বাক্য, আরও ভালো চিকিৎসা দেওয়া হয়।
এটি জাতিগত নিধনেরও একটি পদ্ধতি। মানুষকে কারাগার থেকে তুলে নিয়ে তারপর নির্বাসিত করা হয়। 1990 এর দশকে দক্ষিণ লেবানন থেকে 450 জনকে এভাবে নির্বাসিত করা হয়েছিল। আজ তারা লোকদের গ্রেপ্তার করবে, তাদের পরিচয় বাজেয়াপ্ত করবে এবং তাদের জর্ডান সীমান্তে ফেলে দেবে। 2002 সালে, বেথলেহেমের চার্চ অফ নেটিভিটি অবরোধের সময়, যোদ্ধাদের গাজায় নির্বাসিত করা হয়েছিল। তারা পরিবারের সদস্যদের নির্বাসন দেয়: তারা একজন ফিলিস্তিনি পুরুষের বোনকে গাজায় নির্বাসিত করেছিল - এটি ছিল আজুরির মামলা।
জেপি: এই ধরনের কাজ করার জন্য কোন আইনি অজুহাত ছিল?
SF: হাইকোর্ট রায় দিয়েছে যে নিরাপত্তার কারণে বেসামরিক নাগরিকদের এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় স্থানান্তর করার আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে ইসরায়েলের অধিকার রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে 4র্থ জেনেভা কনভেনশন সীমিত সময়ের জন্য দখলদারদের রক্ষা করার জন্য দখলদারকে তা করতে বাধ্য করে। সুপ্রিম কোর্ট সিদ্ধান্ত নিয়েছে - ইসরায়েলি কর্তৃপক্ষের নিজেরাই গাজা এবং পশ্চিম তীরের জন্য আলাদা সামরিক গভর্নর এবং প্রযোজ্য বিভিন্ন সামরিক আদেশ থাকা সত্ত্বেও - সুপ্রিম কোর্ট সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে গাজা এবং পশ্চিম তীর একই এলাকা ( এই ক্ষেত্রে)। এটি সামরিক গভর্নরের জন্য লোকদের গাজায় নির্বাসনের পথ উন্মুক্ত করেছিল এবং আরও 19 জনকে নির্বাসন দেওয়া হয়েছিল। কিছু ক্ষেত্রে, নির্বাসিতদের পরিবারকে তাদের নির্বাসিত পরিবারের সদস্যদের সাথে দেখা করতে গাজায় যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়নি।
জেপি: ইসরায়েলি কারাগারে নির্যাতনের ব্যবহার কতটা ব্যাপক?
SF: এটা ব্যাপক। দখলদারিত্ব শুরু হওয়ার পর থেকে নির্যাতন ব্যবস্থার একটি অংশ। 1970 এর দশকে, বন্দীদের বিরুদ্ধে ধর্ষণ - লাঠি এবং বোতল দিয়ে - ব্যবহার করা হয়েছিল। সর্বশেষ মামলাটি ছিল লেবাননের আবদেল করিম আবায়েদ এবং মুস্তাফা দিরানির। ইসরায়েলি রন আরাদের মুক্তির জন্য এগুলিকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তাদের একটি গোপন কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে রেড ক্রস প্রবেশ করতে পারে না এবং কোনো দেখা করার অনুমতি নেই। তাদের ওপর নির্যাতন করা হয়। দিরানি তাকে ধর্ষণের অভিযোগ করেছে। তিনি "জর্জ" নামে পরিচিত তার জিজ্ঞাসাবাদকারীর বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন এবং মামলাটি এখনও চলছে৷ দিরানিকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে এবং তাই এ বিষয়ে কথা বলতে পেরেছেন।
স্ট্রেস পজিশনগুলি প্রায়শই ব্যবহার করা হয়: বন্দীদের একটি ছোট চেয়ারে, একটি শিশুর চেয়ারের সাথে বেঁধে রাখা হয় এবং হাতকড়া পরানো হয়, তাদের পা বেঁধে এবং তাদের মাথায় একটি বস্তা রেখে সামনের দিকে ঝুঁকতে হয়। এটি শ্বাস নিতে কঠিন, এবং ফণা একটি খারাপ গন্ধ আছে. তাদের একটি করিডোরে ফেলে রাখা হয় এবং বন্দীদের ঘুমাতে না দেওয়ার জন্য 24 ঘন্টা জোরে গান বাজানো হয়। এগুলিকে জলের পাইপ বা টেবিলের সাথে বেঁধে রাখা হয়, সারাদিন ব্লাস্টিং এয়ার কন্ডিশনারের সামনে রাখা হয়, বরফের ঠান্ডা ঝরনা নেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়, একটি ছোট ড্রেসারে তালা দেওয়া হয় যেখানে তারা বসতে বা শুয়ে থাকতে পারে না, ছাদের সাথে বেঁধে দেওয়া হয়। সূঁচ সহ সংবেদনশীল জায়গায়।
1980 এর দশক থেকে, ইসরায়েলি কর্তৃপক্ষ নির্যাতনের ধরনগুলির উপর জোর দিয়েছে যা চিহ্ন রেখে যায় না (তাই বাঁধার ব্যবহার)। 1986 সালে একটি সুপরিচিত ঘটনা ছিল 300 বাস ছিনতাইকারীদের। 3 ফিলিস্তিনি এই বাসটি হাইজ্যাক করেছিল। ইসরায়েলি সেনাবাহিনী বাসে হামলা চালিয়ে ২ ছিনতাইকারীকে হত্যা করে। তৃতীয়টি জীবিত ছবি তোলা হয়েছিল, কর্তৃপক্ষের দ্বারা আটক ছিল। কিছু সময় পরে, ইসরায়েলি কর্তৃপক্ষ জানায় যে অভিযানে তিনজনই নিহত হয়েছে। 2-এর দশকে ইসরাইল তাকে হত্যা করেছে বলে স্বীকার করে। খুনিদের "বিচার" করা হয় এবং রাষ্ট্রপতি তাদের সাধারণ ক্ষমা মঞ্জুর করেন। ঘটনার পর, 1990 সালে, নেসেটের ল্যান্ডউ কমিটির সিদ্ধান্ত আসে। সিদ্ধান্তের দুটি ধারা ছিল, যার একটি প্রকাশিত হয়েছিল। প্রকাশিত বিভাগটি অত্যাচারের সুস্পষ্ট, সরাসরি কর্তৃত্ব দেয়। একে বলা হয় "মাঝারি শারীরিক এবং মানসিক চাপ"। এইভাবে নির্যাতনকে বৈধ করা হয়েছিল, 1987 সাল পর্যন্ত: কর্তৃপক্ষকে অনুমতির জন্য আবেদন করতে হয়েছিল, নির্যাতনের জন্য 1999 মাসের অনুমতি, প্রতি 3 মাসে নবায়ন করা হয়েছিল।
1990-এর দশকের শুরুতে, এক ধরনের অত্যাচার কাঁপছিল। কোনো বন্দী দুর্বল হয়ে কিছু সময়ের জন্য বেঁধে রাখার পর তারা তার কাঁধ ও কলার ধরে ঝাঁকাতেন। 1995 সালে আবদ-এসমাদ হারেজাত নামে একজন বন্দী এই কম্পনে মারা যান।
1999 সালে সুপ্রিম কোর্ট সিদ্ধান্ত নেয় যে এটি আর "অবৈধ জিজ্ঞাসাবাদের" অনুমতি দেবে না। নির্যাতনের কথা বলা হয়নি। যদি জিজ্ঞাসাবাদকারীদের তথ্যের প্রয়োজন হয়, তাহলে তারা দণ্ডবিধি অনুযায়ী "প্রয়োজনীয়তার" কাছে আবেদন করতে পারে, একটি "টিকিং বোমা" এর ঘটনা। অবশ্যই, একটি "টিকিং বোমা" কখনই সংজ্ঞায়িত করা হয়নি, তাই নির্যাতনের জন্য জানালা খোলা রাখা হয়েছিল। কিন্তু নির্যাতনের রীতি পাল্টে গেল। ছোট চেয়ারে বাঁধা কম ঘন ঘন হয়ে উঠেছে - এখন সাধারণ আকারের চেয়ার ব্যবহার করা হয়। বন্দীদের সাধারণত শুধুমাত্র জিজ্ঞাসাবাদের সময় বেঁধে রাখা হয়, এবং বেশিরভাগ নির্যাতন এখন মনস্তাত্ত্বিক: পরিবারের সদস্যদের গ্রেফতার এবং হত্যা করার হুমকি, পরিবারের বাড়িগুলি ভেঙে ফেলা, আপনাকে সহযোগীদের কাছে নিয়ে যাওয়া, অন্যদের বলুন আপনি একজন সহযোগী, আপনাকে বিচ্ছিন্ন করা, আপনার আইনজীবীকে নিষেধ করা। বিভিন্ন সামরিক আদেশ অনুসারে, ইসরায়েল কোনো অভিযোগ ছাড়াই 30 দিনের জন্য বন্দী রাখতে পারে, তবে তা 90 বা 180 দিন পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে।
জেপি: ইসরায়েলের কারাগারে ফিলিস্তিনি নারী ও শিশুদের সাথে কেমন আচরণ করা হয়?
SF: ইসরায়েল ফিলিস্তিনি শিশুদের জন্য একটি শিশুর (18 বছরের কম বয়সী) আন্তর্জাতিক সংজ্ঞা প্রয়োগ করে না, যদিও এটি কারাগারের উদ্দেশ্যে তার নিজের শিশুদের জন্য সেই সংজ্ঞাটি প্রয়োগ করে। সামরিক আদেশ অনুযায়ী 16 বছর বয়সী ফিলিস্তিনি শিশুদের প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে জেলে দেওয়া হয়। সামরিক ব্যবস্থায় কোন কিশোর আদালত নেই ফিলিস্তিনিদের অধীন (ইসরায়েলি শিশুদের জন্য ইসরায়েলি নাগরিক ব্যবস্থা আছে)। প্রাপ্তবয়স্কদের মতো শিশুদের বিরুদ্ধেও একই নির্যাতনের অনুশীলন করা হয়। শিশুরা 16 বছরের কম হলে তাদের আলাদাভাবে কারারুদ্ধ করা হয়, কিন্তু 16 বছরের বেশি বয়সীদের প্রাপ্তবয়স্কদের সাথে বন্দী করা হয়। শিশুদের জন্য কোন বিশেষ শিক্ষাগত সুবিধা বা সামাজিক সহায়তা নেই। ইসরায়েলি আইনে, বিচারকের বিচক্ষণতার অধিকার রয়েছে শিশুকে কারাগারে না পাঠানোর, তবে বিশেষ কেন্দ্র বা প্রোগ্রামে। এটা ফিলিস্তিনিদের জন্য তা নয়।
ফিলিস্তিনি শিশুরা ততটা অভিজ্ঞ বা মানসিকভাবে অত্যাচার প্রতিরোধ করতে সক্ষম নয়, এবং তাই তারা ভয়ের চাপে সহযোগী হওয়ার জন্য বেশি ঝুঁকিপূর্ণ।
নারী বন্দীদের সাথে পুরুষদের মতই নির্যাতন, মারধর এবং জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। 119 জন মহিলা বন্দী রয়েছে, যাদের মধ্যে 19 জন মা। সম্প্রতি মানাল ঘানেম কারাগারে নুর নামে একটি শিশুর জন্ম দেন। নূরের বয়স দেড় বছর। তাকে 1.5 বছর বয়সে তার মায়ের কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হবে। মানাল ঘানেমেরও লোহিত কণিকার একটি বিরল রক্তের রোগ রয়েছে এবং তাকে স্থানান্তরের প্রয়োজন। তাকে 2 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে। স্বাস্থ্যগত অবস্থার জন্য আমরা তার মুক্তি চাইছি।
জেপি: অ্যাডামীরের প্রচারণার প্রভাব কী হয়েছে?
এসএফ: প্রশাসনিক বন্দীদের মুক্তির জন্য অসলোর অধীনে আমাদের একটি সফল অভিযান ছিল। 1999 সাল নাগাদ সেখানে মাত্র 40 জন প্রশাসনিক বন্দী ছিল এবং ইন্তিফাদার আগে মাত্র 4 জন ছিল। মানাল ঘানেমের জন্য আমাদের একটি চলমান প্রচারণা চলছে, আমি এইমাত্র উল্লেখ করেছি। আমরা PA এর ফিলিস্তিনি বন্দীদের সাথে কাজ করি - সেখানে 5 জন, যদিও এটি গত মাসে বেড়েছে কারণ PA "যুদ্ধবিরতির" কারণে "ক্র্যাক ডাউন" করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে৷
জেপি: তথাকথিত 'যুদ্ধবিরতি'-এর প্রভাব কারাগারে কী হয়েছে?
এসএফ: ইসরায়েলিরা শান্তির ব্যাপারে গুরুতর নয়। গত ৩-৪ মাসে ফিলিস্তিনিরা যুদ্ধবিরতি অব্যাহত রেখেছে। ইসরায়েল প্রাচীর নির্মাণ করতে থাকে, গ্রেফতার করতে থাকে, গুপ্তহত্যা করতে থাকে, বাড়িঘর ধ্বংস করতে থাকে, চেকপয়েন্ট স্থাপন করতে থাকে। জেরিকো থেকে ঘোষিত "প্রত্যাহার" চেকপয়েন্টগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেনি: ইসরায়েল এখনও সমস্ত প্রবেশ এবং প্রস্থান পয়েন্ট নিয়ন্ত্রণ করে। তারা দেয়ালে আন্তর্জাতিক আদালতের রায় লঙ্ঘন করে, এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কেউ তাদের থামাতে পারে না। তারা মাল এদুমিম বসতিতে ইসরায়েলি উপনিবেশবাদীদের জন্য 3টি নতুন বাড়ির বীমা করেছে। স্পষ্টতই পশ্চিম তীর থেকে সরে যাওয়ার কোনো ইচ্ছা তাদের নেই। গাজার জন্য, গাজার কয়েক হাজার বসতি স্থাপনকারী বেশিরভাগই পশ্চিম তীরের বসতিতে শেষ হবে। এই বৈশ্বিক পরিবেশে পিএ কীভাবে ইসরায়েলের কাছ থেকে কিছু পেতে পারে তা দেখা কঠিন যেখানে আমেরিকা নিঃশর্তভাবে ইসরায়েলের পিছনে রয়েছে, ইউরোপ নীরব এবং অন্য কোনও পক্ষের কোনও প্রভাব নেই। এটা একটা কঠিন সময়। অসলো বছরগুলিতে, ফিলিস্তিনিরা বন্দীদের বিষয়ে ইসরায়েলের শর্তগুলি মেনে নিয়েছিল - "তার হাতে ইহুদির রক্তে কারও মুক্তি নেই"। এ কারণে এত বন্দি মুক্তি পায়নি। আমরা 4 রাজনৈতিক বন্দিকে কারাগারে নিয়ে দ্বিতীয় ইন্তিফাদা শুরু করেছি। ইসরায়েল তাদের দর কষাকষির চিপ হিসাবে ব্যবহার করে। সর্বোপরি, এটি সমাধান করা সবচেয়ে সহজ রাজনৈতিক সমস্যা। যদি এটি বসতি, প্রাচীর বা উদ্বাস্তুদের কিছু দিতে না চায় তবে এটি বন্দীদের তুলে নিতে পারে এবং তারপর তাদের মুক্তি দেওয়ার প্রস্তাব দিতে পারে। প্রত্যাবর্তনের অধিকার ছেড়ে দিন, এবং আমরা আপনাকে 3500 বন্দী ফিরিয়ে দেব। এটি প্রতিরোধকে বিভক্ত করার একটি উপায় কারণ আলোচকদের সেই 1500 জন লোক এবং 2000 পরিবার এবং এই ধরনের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার রাজনৈতিক প্রভাব সম্পর্কে ভাবতে হবে।
আমরা বিশ্বাস করি যে বন্দীদের প্রাচীর, বসতি, প্রত্যাবর্তনের অধিকার এবং অন্যান্য বিষয়গুলির মতো একই স্তরে থাকা উচিত। ইসরায়েলকে আন্তর্জাতিক আইন মেনে চলতে বাধ্য করতে হবে। বন্দীদের হয় যুদ্ধবন্দী বা বেসামরিক নাগরিক হিসাবে বিবেচনা করা উচিত যাদের দখল প্রতিরোধ করার অধিকার রয়েছে। সংঘাতের কারণে তাদের গ্রেপ্তার করা হয়েছে, সংঘর্ষ শেষ হলে তাদের ছেড়ে দেওয়া উচিত। ইসরায়েলিরা তাদের মর্যাদা অস্বীকার করে এবং তাদের অপরাধ করে। কিন্তু আন্তর্জাতিক মান প্রয়োগ করা উচিত। জেনেভা কনভেনশন প্রযোজ্য।
সাহার ফ্রান্সিস Addameer এর জন্য কাজ করেন (www.addameer.org) জাস্টিন পডুর টরন্টো ভিত্তিক একজন লেখক এবং কর্মী।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা