'মার্কিন জনগণের জন্য বুশ প্রশাসন এবং বিশ্বকে একটি বার্তা পাঠানোর সর্বোত্তম উপায় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 'আমরা জনগণ' নির্যাতনকে প্রত্যাখ্যান করি না তা হল আলবার্তো গঞ্জালেসের মনোনয়ন প্রত্যাখ্যান করার জন্য সংঘবদ্ধ হওয়া।'- রন ড্যানিয়েলস, নির্বাহী পরিচালক, সাংবিধানিক অধিকার কেন্দ্র
সাংবিধানিক অধিকার কেন্দ্র (সিসিআর) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাটর্নি জেনারেলের অফিসের জন্য হোয়াইট হাউসের কাউন্সেল আলবার্তো গঞ্জালেসের মনোনয়নের তীব্র বিরোধিতা করে। যদিও আমরা সাম্প্রতিক রাষ্ট্রপতিদের তাদের মন্ত্রিসভায় বৃহত্তর বৈচিত্র্য অর্জনের প্রচেষ্টাকে সাধুবাদ জানাই এবং ল্যাটিনো বংশোদ্ভূত প্রথম ব্যক্তিকে এই উচ্চ পদে উন্নীত হতে দেখে আনন্দিত হব, তবে বিষয়টি বৈচিত্র্যের নয়, এটি কারও আচরণ সম্পর্কে। যারা আইনের শাসনকে উপেক্ষা করার জন্য হোয়াইট হাউসের লোকদের দ্বারা মৌলিকভাবে সহায়তা করেছে এবং প্রয়াস করেছে।
আমরা বিশ্বাস করি যে প্রেসিডেন্ট বুশের নির্দেশে, মিঃ গনজালেস জেনেশুনে এবং স্বেচ্ছায় পরামর্শ প্রদান করেছেন এবং মার্কিন হেফাজতে রাখা সৈন্য বা বন্দীদের কাছ থেকে তথ্য আহরণের জন্য নির্যাতনের ব্যবহার নিষিদ্ধ দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক আইনগুলিকে এড়াতে বা এড়ানোর জন্য গণনা করা পরামর্শ এবং ওকালতি নীতিগুলি প্রদান করেছেন৷ আমরা বিশ্বাস করি যে আমাদের দেশের সর্বোচ্চ আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তা হওয়ার দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি অবশ্যই এমন কেউ হবেন না যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির প্রধান পরামর্শদাতা হিসাবে আইনের শাসনের জন্য এমন স্পষ্ট অবজ্ঞা দেখিয়েছেন। নিশ্চিত করতে মিঃ গঞ্জালেস জাতি ও বিশ্বের কাছে ভুল সংকেত পাঠাবেন। এটা হবে অত্যাচারকে ক্ষমা করার সমতুল্য।
নির্যাতনের ব্যবহার সম্পর্কিত দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক আইন এড়ানো বা এড়ানোর জন্য মিঃ গঞ্জালেসের প্রচেষ্টার প্রমাণ অপ্রতিরোধ্য। হোয়াইট হাউসের কৌঁসুলি হিসাবে, তিনি ধারাবাহিকভাবে আইনটিকে একটি অসুবিধাজনক বাধা হিসাবে বিবেচনা করেছেন যখনই এটি রাষ্ট্রপতির ইচ্ছার সাথে সাংঘর্ষিক হয় উপেক্ষা করা যায়। মিঃ গঞ্জালেস 25 জানুয়ারী, 2002 তারিখে একটি ফাঁস হওয়া মেমোর লেখক, যেটি আফগানিস্তানের যুদ্ধে জেনেভা কনভেনশন স্থগিত করার ন্যায্যতা প্রমাণ করেছে, এই সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত আন্তর্জাতিক আইনগুলিকে 'অপ্রচলিত' এবং 'বিচিত্র' বলে অভিহিত করেছে।
একই বছরে, মিঃ গঞ্জালেস বিচার বিভাগ থেকে একটি মেমোর অনুরোধ করেছিলেন, বুশ প্রশাসন যুদ্ধাপরাধের জন্য বিচারের জন্য উন্মুক্ত না হয়ে আল কায়েদা এবং তালেবান বন্দীদের সাথে তার আচরণে বর্তমান চুক্তি এবং আইনগুলি এড়াতে পারে কিনা তা জিজ্ঞাসা করে। তদুপরি, তিনি 14 নভেম্বর, 2001-এ রাষ্ট্রপতি বুশ দ্বারা স্বাক্ষরিত মূল সামরিক কমিশন আদেশের খসড়া তৈরি করেছিলেন, যা সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী অভিযানে গ্রেপ্তার হওয়া সন্দেহভাজনকে গোপনে অভিযুক্ত করা, বিচার করা এবং এমনকি সবচেয়ে মৌলিক যথাযথ প্রক্রিয়া সুরক্ষা ছাড়াই মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার অনুমতি দেয়। গঞ্জালেস আরও যুক্তি দিয়েছিলেন যে মার্কিন নাগরিকদের যোগাযোগের অধিকার থেকে ছিনিয়ে নেওয়া যেতে পারে এবং যতক্ষণ পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি প্রয়োজনীয় বলে মনে করেন ততক্ষণ আইনের আদালতে তাদের আটককে চ্যালেঞ্জ করার অধিকার কেড়ে নেওয়া যেতে পারে। [সিসিআর সফলভাবে এই অবস্থানকে চ্যালেঞ্জ করেছে মাইলফলক মামলায় রাসুল বনাম বুশ, যেখানে সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে যে গুয়ানতানামোতে আটক ব্যক্তিদের মার্কিন আদালতে তাদের আটককে চ্যালেঞ্জ করার অধিকার রয়েছে।]
তদুপরি, মিঃ গঞ্জালেস এবং তার সহকর্মীরা কুকুরের ব্যবহার, হুডিং এবং চরম সংবেদনশীল বঞ্চনার অনুমোদন দিয়েছেন, যা জেনেভা কনভেনশন এবং নির্যাতনের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক চুক্তি দ্বারা নিষিদ্ধ। তিনি অত্যাচারকে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করেছেন যাতে এটি শুধুমাত্র সেই সমস্ত কর্মের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে যা অঙ্গ ব্যর্থতা, মৃত্যু বা স্থায়ী মানসিক ক্ষতির দিকে পরিচালিত করে। মিঃ গনজালেস নির্যাতনের এই শিথিল সংজ্ঞাকে ন্যায্যতা দিয়েছেন যে যুদ্ধের সময়ে, আমেরিকান জীবন বাঁচাতে জিজ্ঞাসাবাদকারীদের দ্রুত বন্দীদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করতে হবে। যাইহোক, এটি দীর্ঘদিন ধরে ক্ষেত্রের বিশেষজ্ঞদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে যে নির্যাতন মিথ্যা স্বীকারোক্তি এবং খারাপ বুদ্ধিমত্তার দিকে পরিচালিত করে। মিঃ গঞ্জালেস এবং হোয়াইট হাউসের উচ্চপদস্থ ব্যক্তিদের কাছে এর কোনোটিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল বলে মনে হয় না। প্রকৃতপক্ষে, এতে সন্দেহ নেই যে গঞ্জালেস দ্বারা লিখিত এবং কমিশন করা মেমোগুলি গুয়ানতানামো বে, আবু ঘ্রাইব, বাগরাম বিমান বাহিনী ঘাঁটি এবং অন্যত্র বন্দীদের অপব্যবহার ও নির্যাতনের পথ প্রশস্ত করেছিল — যাদের মধ্যে অনেকের প্রতিনিধিত্ব করেছেন সাংবিধানিক অধিকার কেন্দ্র। .
রায় পরিষ্কার; কোন প্রশ্নই নেই কিন্তু যে স্মারকলিপি এবং মিঃ গঞ্জালেস কর্তৃক প্রণীত অন্যান্য নির্দেশাবলী এবং ক্ষেত্রের কর্মকর্তা ও কর্মচারিদের দ্বারা সংঘটিত ভয়ানক লঙ্ঘনের মধ্যে একটি কার্যকারণ যোগ রয়েছে। আবু ঘ্রাইবে বন্দীদের বিরুদ্ধে সংঘটিত ভয়ঙ্কর কর্মকাণ্ডের চিত্র এবং তথ্য, (আন্তর্জাতিক রেড ক্রসের মতে 80% যে কোনও অপরাধের জন্য নির্দোষ ছিল), ন্যায়বিচারের জন্য একটি আদর্শ বাহক হিসাবে বিশ্বে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুনামকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং আইন এর নিয়ম. হোয়াইট হাউসে এমন অহংকার যে তারা বিশ্ব জনমতের কাছে দুর্ভেদ্য বলে মনে হয়। কিন্তু 'আমরা জনগণের' সুযোগ, বাধ্যবাধকতা এবং ক্ষমতা রাষ্ট্রপতি ও বিশ্বকে জানানোর যে আমরা আমাদের নামে সংঘটিত অসহনীয় কাজ বরদাস্ত করব না!
অনেক সংস্থা এবং কংগ্রেসের সদস্যরা মিঃ গঞ্জালেসকে কেবল 'কঠিন প্রশ্ন' জিজ্ঞাসা করতেই সন্তুষ্ট কিন্তু তার মনোনয়নের বিরোধিতা করে না। সাংবিধানিক অধিকার কেন্দ্রে, আমরা দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে একজন ব্যক্তি যিনি বিশ্বের চোখে আমাদের দেশের নৈতিক অবস্থানকে ধ্বংস করতে সাহায্য করেছেন, আমাদের সৈন্যদের বিপন্ন করেছেন এবং বহু শতাব্দী ধরে সতর্কতার সাথে উন্নত আন্তর্জাতিক মানের আইন ভেঙে দিয়েছেন তাকে অবশ্যই পদোন্নতি দিয়ে পুরস্কৃত করা উচিত নয়। কঠিন প্রশ্ন যথেষ্ট নয়। আমাদের দেশের আত্মাকে রক্ষা করা আমাদের কর্তব্য। তদনুসারে, আমরা সমস্ত রাজনৈতিক অনুপ্রেরণার আমেরিকানদের আহ্বান জানাই যারা নির্যাতনের বিরোধিতা করে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাটর্নি জেনারেল হিসাবে আলবার্তো গঞ্জালেসের নিশ্চিতকরণ বন্ধ করার জন্য একটি বিশাল সমাবেশে যোগ দেওয়ার জন্য বিশ্বে আমাদের দেশের সুনাম পুনরুদ্ধার করতে আগ্রহী।
গঞ্জালেস সম্পর্কে আরও:
অনুসারে নিউজউইক, মিঃ গঞ্জালেস প্রতিরক্ষা বিভাগের জেনারেল কাউন্সেল উইলিয়াম হেইস, ভাইস প্রেসিডেন্সিয়াল কাউন্সেল ডেভিড অ্যাডিংটন এবং সিআইএ এবং বিচার বিভাগের কাউন্সেলের সাথে একটি সিরিজ বৈঠক ডেকেছেন, যেখানে তারা আল কায়েদার নেতৃত্বের বিরুদ্ধে ব্যবহারের জন্য গ্রহণযোগ্য বলে মনে করা নির্দিষ্ট নির্যাতনের কৌশল নিয়ে আলোচনা করেছেন। মক দাফন, 'ওয়াটার বোর্ডিং' যেখানে শিকারকে অনুভব করানো হয় যে তারা ডুবে যাচ্ছে' এবং অন্যান্য জাতির হাতে আরও নৃশংস জিজ্ঞাসাবাদের হুমকি। প্রকৃতপক্ষে, পরেরটি, 'অসাধারণ উপস্থাপনা' নামে পরিচিত একটি অনুশীলন অনেক সন্দেহভাজনকে মিশর, জর্ডান এবং সিরিয়ার মতো দেশে পাঠিয়েছে, যারা আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তুলনায় নির্যাতনের কৌশলগুলিতে অনেক বেশি অভিজ্ঞ ছিল।
সাংবিধানিক অধিকার কেন্দ্র মিঃ গনজালেসের নীতির প্রভাবগুলি খুব বেশি বিশদে দেখেছে। আমরা আবু ঘরাইব, গুয়ানতানামো বে এবং অন্যত্র মার্কিন কর্মীদের হাতে আটক ও নির্যাতনের শিকার অনেক পুরুষ, মহিলা এবং শিশুদের প্রতিনিধিত্ব করি। এছাড়াও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অজানা সংখ্যক ভূত বন্দী রয়েছে, যা আন্তর্জাতিক রেড ক্রস থেকে লুকিয়ে আছে, সারা বিশ্বে স্পটগুলিতে: আমরা কেবল তারা যে চিকিত্সা গ্রহণ করছে তা কল্পনা করতে পারি।
মিঃ গনজালেসের লেখার তীব্র সমালোচনায়, ওয়াশিংটন পোস্ট তাকে সরাসরি আবু ঘরায়েবের নির্যাতনের সাথে যুক্ত করে এবং তার আইনি অবস্থানকে 'ক্ষতিকর এবং ভ্রান্ত' বলে অভিহিত করে।'আলবার্তো গঞ্জালেসকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাটর্নি জেনারেল করা একটি প্রতারণার কাজ হবে। এর অর্থ হবে একটি অবৈধ ও অনৈতিক নীতির একজন আইনী স্থপতিকে গ্রহণ করা এবং তাকে আমাদের সাংবিধানিক অধিকার রক্ষার জন্য অভিযুক্ত কর্মকর্তা হিসাবে স্থাপন করা।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা