2007 সালের জুনে, টেক্সাসের সান আন্তোনিওতে একটি উষ্ণ রবিবারে, রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী বারাক ওবামা তার সাদা শার্টের হাতা গুটিয়ে 1,000 জন লোককে সম্বোধন করেছিলেন: 'আমরা গুয়ানতানামো বন্ধ করতে যাচ্ছি। এবং আমরা হেবিয়াস কর্পাস পুনরুদ্ধার করতে যাচ্ছি,' তিনি বলেছিলেন। সমাবেশ উল্লাস করে।
সিনেটর পরের মাসে তার প্রতিশ্রুতির পুনরাবৃত্তি করেন, এবং পরবর্তী প্রচারণা বন্ধ হয়ে যায়: 'প্রেসিডেন্ট হিসেবে, আমি গুয়ান্তানামো বন্ধ করে দেব, সামরিক কমিশন আইন প্রত্যাখ্যান করব এবং জেনেভা কনভেনশন মেনে চলব।'
নভেম্বর 2008 সালে, নির্বাচিত হওয়ার পর, ওবামা নিউজ শো 60 মিনিটে গিয়েছিলেন। 'আমি বারবার বলেছি যে আমি গুয়ানতানামো বন্ধ করতে চাই,' তিনি বলেছিলেন, 'এবং আমি এটি অনুসরণ করব।'
এটি এখন 2012। কিউবার গুয়ানতানামো বে-তে মার্কিন বন্দি সুবিধা - যেখানে শত শত বন্দীকে বিনা বিচারে রাখা হয়েছে এবং নির্যাতন ও অপব্যবহারের স্থান হয়েছে - খোলা রয়েছে। ডিসেম্বরে, প্রেসিডেন্ট ওবামা একটি জাতীয় প্রতিরক্ষা অনুমোদন আইনে স্বাক্ষর করেন যা নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতে, 'অনির্দিষ্টকালের জন্য আটক এবং সামরিক বিচারকে আমেরিকান আইনের একটি স্থায়ী অংশে পরিণত করবে'।
আমরা এখন সেই মরসুমে পৌঁছেছি যখন আমাদের নববর্ষের রেজোলিউশন ভেঙে গেছে। মনে হচ্ছে মাত্র কয়েকটি ফেসবুক স্ট্যাটাস আপডেট আগে যখন আমরা কার্যত নিজেদের আরও ভাল করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম। এবং এখনও সেই অবহেলিত প্রতিশ্রুতিগুলি ইতিমধ্যেই অদ্ভুত বোধ করে।
অবশ্যই, আমরা জানি যে বছরের শেষ নাগাদ এর পরিণতি আমাদের ধরবে। আমরা অর্থ প্রদান করব যখন আমরা এখনও আকারে অর্জিত হতে পারিনি, এখনও ধূমপান ছাড়িনি – যখন আমরা যে পরিবর্তনটি খুঁজছি তা হারানো করণীয় তালিকার নীচে থাকে।
রাজনৈতিক জীবনে ওবামাও রেজুলেশন ভঙ্গ করেছেন। প্রশ্ন হল, তারা কি একইভাবে বছরের শেষে তাকে মূল্য দিতে হবে?
এটা শুধু আটকের বিষয় নয়। প্রার্থী ওবামা উত্তর আমেরিকার মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির 'ধ্বংসাত্মক' প্রভাবের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছেন। কিন্তু এই গত পতনে, রাষ্ট্রপতি পানামা, দক্ষিণ কোরিয়া এবং কলম্বিয়ার সাথে নাফটা মডেল চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন - একটি দেশ যেখানে ইউনিয়ন সংগঠকদের বিরুদ্ধে সহিংসতার চলমান ইতিহাস রয়েছে। তিনি শ্রমের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার কর্মচারী ফ্রি চয়েস আইন পরিত্যাগ করেছেন। এবং তিনি নতুন ধোঁয়াশা নিয়ন্ত্রণ বিলম্বিত করে সবুজ শাকদের হতবাক করে দিয়েছেন কারণ তারা দূষণকারীদের 'বোঝা' করবে।
এই ধরনের ব্যর্থতা নির্দেশ করার অর্থ এই নয় যে ওবামা তার রক্ষণশীল প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাথে অভিন্ন। এটা ধরে রাখা সহজ যে যে দুটি দল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কর্পোরেট শাসনকে চিরস্থায়ী করেছে তারা সমানভাবে কাজ করেছে, বা সামাজিক ইস্যুতে তাদের পার্থক্যগুলি অতুলনীয়।
রিপাবলিকানরা নাগরিক স্বাধীনতা খর্ব করার জন্য আরও আক্রমনাত্মকভাবে চাপ দিয়েছে এবং ওবামা তার প্রচারাভিযানের প্রতিশ্রুতি মেনে চলার যে কোনো প্রচেষ্টার বিরোধিতা করেছে। সুযোগ দেওয়া হলে, তারা পরিবেশ সুরক্ষা সংস্থাকে মুছে ফেলবে এবং প্রতিক্রিয়াশীলদের সাথে সুপ্রিম কোর্টকে স্তুপ করে দেবে।
তবুও, যারা প্রশাসনের কাছে উচ্চ প্রত্যাশা করেছিল এবং এখন বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করেছিল তাদের দোষ দেওয়া যায় না। হতে পারে আমাদের আরও বেশি উন্মাদ, ওয়াশিংটনের সীমা সম্পর্কে আরও সচেতন এবং সিনেটরের নিওলিবারেল উপদেষ্টাদের প্রতি আরও অবিশ্বাস করা উচিত ছিল। কিন্তু ওবামা, মনে রাখবেন, আমাদের না হতে বলেছিলেন। তিনি আদর্শবাদের প্রতি আহ্বান জানান। তিনি আশার উপর ভিত্তি করে প্রচারণা চালান।
11 জানুয়ারী, তার ছায়াময় কিউবান কারাগার শিবিরে মার্কিন বন্দিদের শুরুর 10 তম বার্ষিকীতে, আমি প্রতিবাদকারীদের সাথে যোগ দিয়েছিলাম যারা যথাযথ প্রক্রিয়ার প্রতিরক্ষায় হোয়াইট হাউসের বাইরে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টিতে স্লোগান দিয়েছিল। তারা উত্সাহী ছিল, কিন্তু ওবামাকে পুনরায় নির্বাচিত করার বিষয়ে নয়। এটা আমাকে আঘাত করেছে যে সে আর আশায় ছুটতে পারবে না।
এক সপ্তাহ আগে, আমি আইওয়া ককাসে রক্ষণশীলদের সাথে বসেছিলাম। সেখানে আমি একটি অধিকার দেখেছি যা আবেগপূর্ণ তীব্রতায় পূর্ণ। নিউট গিংরিচ দৃঢ়প্রতিজ্ঞ জনতাকে বলেছেন: 'এই নির্বাচন 1860 সালের পর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নির্বাচন।' মিট রমনি বলেছেন এটি 'আমেরিকার আত্মাকে বাঁচানোর' বিষয়ে।
ওবামার রক্ষকরা বিশ্বাস করেন যে তার প্রতিপক্ষকে সেট করা হলে এবং প্রচারণা আন্তরিকভাবে শুরু হলে প্রগতিশীল সমর্থন ফিরে আসবে। হয়তো এটা হবে. আপাতত, রাষ্ট্রপতির ভাঙ্গা রেজোলিউশন অস্বস্তিকরভাবে ঘোরাফেরা করছে।
'উদ্দীপনা ফাঁকে' বিশ্বাস করেন না? ডানপন্থী বিশ্বস্তদের সাথে কিছু সময় কাটান। তারপর গুয়ানতানামোর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ বন্ধ করুন।
মার্ক এংলার ফরেন পলিসি ইন ফোকাসের একজন সিনিয়র বিশ্লেষক এবং হাউ টু রুল দ্য ওয়ার্ল্ড: দ্য কামিং ব্যাটল ওভার দ্য গ্লোবাল ইকোনমি (নেশন বুকস, 2008) এর লেখক। তিনি ওয়েবসাইটের মাধ্যমে পৌঁছাতে পারেন: DemocracyUprising.
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা