2015 আমার গুয়ানতানামো বে পরিদর্শন করার বছর বলে মনে করা হয়েছিল।
আমি এপ্রিলে কারাগারে বন্দী পাঁচটি "HVD" - উচ্চ-মূল্যের বন্দিদের জন্য প্রি-ট্রায়াল শুনানিতে অংশ নিতে চেয়েছিলাম। এইচভিডিদের 9/11-এ জড়িত থাকার অভিযোগ রয়েছে; তালিকার শীর্ষে রয়েছেন হামলার কথিত মূল পরিকল্পনাকারী খালিদ শেখ মোহাম্মদ।
আমি বৈরুত থেকে ওয়াশিংটন, ডিসি পর্যন্ত একটি ফ্লাইট বুক করেছিলাম এবং আশ্বাস না পাওয়া পর্যন্ত অ্যান্ড্রুজ এয়ার ফোর্স বেস থেকে গুয়ানতানামো পর্যন্ত বিমানে আসন বরাদ্দের দায়িত্বে থাকা সেনা কর্মকর্তাকে ব্যাজার দিয়েছিলাম। আমি যখন ডিসির কাছে পৌঁছলাম, তবে, আমাকে জানানো হয়েছিল যে আগের বছর প্রতিরক্ষা দলগুলির মধ্যে একটিতে এফবিআই-এর অনুপ্রবেশের কারণে সৃষ্ট জটিলতার কারণে শুনানি বাতিল করা হয়েছে।
প্রতিরক্ষা আইনজীবী রামজি কাসেম কয়েক মাস আগে মন্তব্য করেছিলেন: “ন্যায়বিচার এবং গোয়েন্দা সংগ্রহের প্রয়োজনীয়তা এবং যান্ত্রিকতা উল্লেখযোগ্য পরিমাণে, বেমানান। গুয়ানতানামোর চেয়ে তীক্ষ্ণ দ্বন্দ্ব কোথাও নেই, যেখানে এই দুটি বিশ্ব সংঘর্ষ হয়।”
এই বিশেষ পর্যবেক্ষণটি এফবিআই অনুপ্রবেশের প্রতিক্রিয়ায় নয় বরং গুয়ানতানামো ক্লায়েন্টের একজন দোভাষী সিআইএ ব্ল্যাক সাইটের প্রাক্তন কর্মচারী ছিলেন এমন সংবাদের প্রতিক্রিয়া হিসাবে করা হয়েছিল।
যেহেতু কারাগার কমপ্লেক্সটি এখন তার 14 তম জন্মদিন উদযাপন করছে — বারাক ওবামা এটি বন্ধ করার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার সাত বছরেরও বেশি সময় পরে — পার্থিব সংঘর্ষ দ্রুত অব্যাহত রয়েছে। এবং যদিও এটি যে কোনও উদ্দেশ্যমূলক পর্যবেক্ষকের কাছে স্পষ্ট হতে পারে যে অধিকৃত কিউবান ভূখণ্ডে পরিচালিত মার্কিন বন্দিশিবির-কাম-নির্যাতন চেম্বারে সম্ভাব্য ফলাফলের ক্ষেত্রে "ন্যায়বিচার" বিদ্যমান নয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বৃহত্তর চিত্র থেকে বিভ্রান্ত করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করে। গুয়ানতানামোতে প্রতিদিনের পদ্ধতিতে ন্যায্যতা এবং মানব মর্যাদার প্রতি শ্রদ্ধার সম্মুখভাগ গড়ে তোলার মাধ্যমে।
2010 সালে, উদাহরণস্বরূপ, দ্য মিয়ামি হেরাল্ডের ক্যারল রোজেনবার্গ রিপোর্ট করেছিল যে “জেল শিবিরে মার্কিন সেনাবাহিনীর ইসলামিক সংবেদনশীলতার প্রচেষ্টায় একটি নতুন মোড় … সামরিক চিকিৎসা কর্মীরা সন্ধ্যা এবং ভোরের মধ্যে অনশনরত গোপন সংখ্যক বন্দিকে জোর করে খাওয়াচ্ছেন রমজানের মুসলিম উপবাসের ছুটি।" লোভনীয় মেনু নির্বাচনগুলির মধ্যে ছিল মাখন পেকান-গন্ধযুক্ত নিশ্চিতকরণ ("স্বাদে কোন পার্থক্য নেই, একজন নার্স ব্যাখ্যা করেছেন, তবে একজন বন্দী যদি পরে burped তাহলে এটির স্বাদ নিতে পারে")।
কিছু মনে করবেন না যে রমজানের আপাত সম্মান এই সত্যের দ্বারা বাতিল হওয়ার চেয়ে বেশি যে কারও ইচ্ছার বিরুদ্ধে খাবারের টিউব আটকে রাখাও এক প্রকার নির্যাতন। মার্কিন দৃষ্টিভঙ্গি অনুযায়ী, এক মিলিয়ন ভুল কোনো না কোনোভাবে সঠিক করে তোলে।
কিন্তু গুয়ান্তানামোকে খোলা রাখার অর্থ কী যখন এটি ব্যাপকভাবে একটি দায় হিসাবে বিবেচিত হয় — যা বিশ্বব্যাপী আমেরিকান ভাবমূর্তিকে ক্ষতিকর এবং আমেরিকা বিরোধী মনোভাবকে জ্বালাতন করে — মনের মতো ব্যয়বহুল হওয়া ছাড়াও?
প্রারম্ভিকদের জন্য, পর্যাপ্ত দ্বিপক্ষীয় প্রতিশ্রুতি ওভার-দ্য-টপ বন্দী পরিকল্পনার প্রতিশ্রুতি, জেল শিল্পের দ্বারা উত্পন্ন বিশাল লাভের কথা উল্লেখ না করা, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে একটি সত্য কারাগারের জাতিতে সাহায্য করেছে তার অংশ।
গুয়ান্তানামো, অবশ্যই, একটি বিশেষ কেস: একটি অফশোর পেনাল কলোনি যা স্বাচ্ছন্দ্যের সাথে পরিচালনা করার জন্য যথেষ্ট কাছাকাছি কিন্তু বৈধতার প্রান্তে বিদ্যমান থাকার জন্য যথেষ্ট দূরে।
দ্য নিউ ইয়র্কারে নৌ ঘাঁটির প্রাক-9/11 ফাংশন সম্পর্কে লেখা, ভ্যান্ডারবিল্ট ইউনিভার্সিটির পল ক্র্যামার সেই দেশে 1991 সালের নৃশংস অভ্যুত্থান থেকে পালানোর চেষ্টাকারী হাইতিয়ানদের জন্য একটি ধারক কলম হিসাবে অঞ্চলটির উপযোগিতা নিয়ে আলোচনা করেছেন। জুলাই 1992 সাল নাগাদ, তিনি উল্লেখ করেন, ইউএস কোস্ট গার্ডের শরণার্থী বাধা অপারেশন গুয়ানতানামোতে একটি পরিস্থিতির দিকে পরিচালিত করেছিল যেখানে "প্রায় 37,000 লোক কাঁটাতারের সাথে আবদ্ধ অস্থায়ী তাঁবুর শহরে বন্দী ছিল।"
শিবিরের হতাশাজনক অবস্থার জন্য নিউইয়র্কের আদালতে আসন্ন শোডাউন সম্পর্কে, ক্র্যামার ব্যাখ্যা করেন: “সরকারের আইনজীবীরা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে গিটমো কেবল 'বিদেশে একটি সামরিক ঘাঁটি' এবং 'যুক্তরাষ্ট্রের অঞ্চল নয়।' সেখানে বন্দিরা 'যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে ছিল এবং তাই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদালতে তাদের কোনো বিচারযোগ্য অধিকার নেই।'
একটি সুবিধাজনক নজির, কোন সন্দেহ নেই.
এর বর্তমান অবতারে, গুয়ানতানামোর আকর্ষণ অনেক। এই সুবিধাটিতে আমেরিকার মেগা-শত্রু রয়েছে, যাদের মানবিক গুণাবলীর পাশাপাশি তারা যে অপরাধ করেছে বলে অভিযোগ করা হয়েছে তার জন্য সম্ভাব্য প্রেরণাগুলিকে নিরাপদে মার্কিন জনগণের নাগালের বাইরে রাখা হয়েছে। এটি কেবল তাদের অব্যাহত কারাবরণ এবং দুর্ব্যবহারকেই সমর্থন করে না বরং সারা বিশ্বে জীবনের চেয়ে বড় হুমকির বিরুদ্ধে চলমান যুদ্ধকেও সমর্থন করে।
তদুপরি, গুয়ানতানামো কেবলমাত্র শারীরিক দেহের চেয়ে আরও বেশি কিছুর জন্য একটি হারমেটিক ধারক সরবরাহ করে: চিন্তাগুলিও রয়েছে। যেহেতু 9/11-এর পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার সহযোগীদের দ্বারা সন্ত্রাসী সন্দেহভাজনদের উপর যে ব্যাপক নির্যাতন চালানো হয়েছিল তার অনেকগুলি বিবরণকে ছেড়ে দেওয়া খুব বিপজ্জনক বলে মনে করা হয়েছে, অনেক নির্যাতনের শিকার যারা এখন গুয়ানতানামোতে আটক রয়েছে তাদের কার্যকরভাবে নীরব করা হয়েছে। যেমন লিসা হাজ্জার, "নির্যাতন: সহিংসতা এবং মানবাধিকারের সমাজবিজ্ঞান" এর লেখক, একবার বলেছিলেন: "তাদের স্মৃতি শ্রেণীবদ্ধ।"
2005 সালে রচিত বন্দী মোহামেদউ ওল্ড স্লাহির বই গুয়ানতানামো ডায়েরি, শেষ পর্যন্ত 2,500 টিরও বেশি প্রতিরক্ষা বিভাগের সংশোধন সহ গত বছর প্রকাশিত হয়েছিল। সামরিক সেন্সররা রক্ষীদের দ্বারা স্লাহির যৌন নির্যাতন সম্পর্কে প্রাসঙ্গিক তথ্যই নয় বরং প্রয়াত মিশরীয় রাষ্ট্রপতি গামাল আবদেল নাসেরের নামের মতো আপাতদৃষ্টিতে আরও সাধারণ বিবরণ মুছে ফেলার স্বাধীনতা নিয়েছিল।
কিন্তু এমনকি যদি এই এবং অন্যান্য মূল্যবান রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তাগুলি বন্দী শিবির থেকে বেরিয়ে আসতে শুরু করে, তবে পুরো অবমাননাকর কাঠামোটি শেষ করার সম্ভাবনা ক্ষীণ থেকে যায়। যেমন জেমস কনেল, এইচভিডি আম্মার আল-বালুচির বেসামরিক পরামর্শদাতা, আমাকে একটি ইমেলে মন্তব্য করেছেন:
“গুয়ানতানামো বন্ধ করার অর্থ মানবাধিকার এবং আইনের শাসনের পক্ষে দাঁড়ানো, যা এই মুহূর্তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাজনৈতিকভাবে জনপ্রিয় নয়। এমনকি প্রেসিডেন্ট ওবামার ['বন্ধ'] পরিকল্পনা আসলে গুয়ান্তানামো বন্ধ করে না; এটি কেবল অনির্দিষ্টকালের জন্য আটক রাখা এবং সামরিক ট্রাইব্যুনালগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর গুয়ানতানামোতে স্থানান্তরিত করে।"
এবং যখন, 14 বছর বয়সে, আটক শিবিরটি এখনও তুলনামূলকভাবে তরুণ হতে পারে, এটি প্রায় নিশ্চিত যে - গিটমোতে যাই ঘটুক না কেন - ন্যায়বিচারের জন্য মার্কিন ঘৃণা অব্যাহত থাকবে।
বেলেন ফার্নান্দেজ ভার্সো দ্বারা প্রকাশিত "দ্য ইম্পেরিয়াল মেসেঞ্জার: টমাস ফ্রিডম্যান অ্যাট ওয়ার্ক" এর লেখক। তিনি জ্যাকবিন ম্যাগাজিনের একজন অবদানকারী সম্পাদক।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা