Източник: Демокрация сега!
На фона на икономическата криза и несигурните условия на труд за милиони хора по време на пандемията, разглеждаме нова книга на Сара Джафе, независим журналист и автор, който отразява труда и икономическата справедливост. „Работата няма да ви върне любовта: как отдадеността на работата ни ни държи експлоатирани, изтощени и сами“ разглежда неустойчивите очаквания за удовлетворение около работата и как митът за „труда на любовта“ е допринесъл за възхода на токсични работни места. Джафе казва, че пандемията е показала, че работата винаги може да се влоши и че все повече и повече хора се отдръпват. „Не само, че това е лоша, изтощителна, бавна, нещастна работа, но е и лоша, изтощителна, бавна, нещастна работа, която може да те убие сега.“
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Докато Конгресът обсъжда дали да повиши федералната минимална заплата до 15 долара на час, работниците в заведенията за бързо хранене в 15 града проведоха стачка в рамките на Месеца на черната история във вторник като част от кампанията Fight for 15 и за да подчертаят, цитирам, „кризата сред чернокожите общности, които сме се сблъсквали с поколения наред с ниско заплащане и недостатъчна защита на работното място.“ Това са част от техните гласове.
МАРКА LOGAN: здрасти Казвам се Марк Логан. Аз съм от Детройт, Мичиган, работник за бързо хранене в Макдоналдс. Минималната заплата е $9.45. Това не е достатъчно. Днес ще стачкувам за 15 долара на час и работа в синдикат.
СИЛКОРИЯ КАРОЛ: Казвам се Силкория Карол. Аз съм член на McDonald's и член на NC Fight for 15. В тази организация съм от шест години. Правя това, защото децата ми имат нужда от мен. Бременна съм с бебе на път. Това е третото бебе, а аз вече имам две деца. Не мога да понеса това повече. Имаше моменти, в които нямах почивка. Влязох в почивния си ден. И тогава собственият ми мениджър не ми каза колко ми плащат на час. Най-високият чек, който съм получавал, беше буквално $291. Не издържам повече. Аз съм наполовина бездомен. Имам нужда от тези $15 на час, не само за мен, но и за всички.
ERICA HUNT: Бях на 16 години, първият ден работех в бързо хранене. Точно като младата дама, която говореше днес, прясна на работа, аз не разбрах какво става. … Така се научих да слагам броня. Продължих да се усмихвам и да се държа приятелски с клиентите си. И уча екипажа да носи същата броня, която нося и аз. Но тази броня става тежка, наистина тежка, когато не можеш да си платиш сметките.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Този последен глас, служителката на Taco Bell Ерика Хънт на протеста Fight for 15 в Уисконсин във вторник.
За повече информация относно работниците в заведенията за бързо хранене, учителите, медицинските сестри, служителите на концерти и много други, които се организират, за да подобрят условията, към нас се присъединява Сара Джафе, дългогодишен работник, репортер по икономическа справедливост, която пише за всичко това в новата си книга, Работата няма да ви върне любовта: как отдадеността на работата ни ни държи експлоатирани, изтощени и сами, тя особеност в новия брой на The Nation списание е със заглавие „Първо, медицинските сестри спасиха живота ни – сега те спасяват нашето здравеопазване“.
Сара, вие следите първата ни дискусия за учителските синдикати, които се борят за безопасни работни места за децата, които да се върнат в цялата страна, в техните училища. И тогава говорихме за това първо усилие за организиране на синдикален вот в Бесемер, Алабама, в склад на Amazon. Вашите мисли за работата в момента?
САРА ДЖАФЕ: Мисля, че работата на почти всички се е влошила много през последната година — нали? — независимо дали сте като мен и внезапно сте хванати в капан в тази малка кутийка тук, в която ме виждате почти, нали разбирате, по 10 часа на ден всеки ден, или сте като онези работници в заведения за бързо хранене или Amazon работници, с които току-що разговаряхте, които трябва да отидат на работното място, знаейки, че това работно място току-що е станало много по-опасно. Мисля, че всички осъзнаваме колко по-лоши могат да станат нещата.
И това кара някои от тези работници да са по-склонни да се изправят и да говорят, когато, знаете ли, това не е само лоша, изтощителна, бавна, мизерна работа, но е и лоша, изтощителна, бавна, мизерна работа, която може да те убия сега.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Говорите за иронията на термина „центрове за изпълнение на Amazon“.
САРА ДЖАФЕ: Да, толкова е интересно, нали? Защото сега от всички се очаква, както пиша в тази книга, да намерим удовлетворение от работата си. Но всъщност, знаете ли, когато се стигне до това, ние не работим, защото ни е скучно и просто имаме нужда да свършим с нещо деня си. Ние работим, както каза последният работник, който току-що говореше, защото имаме сметки за плащане. И когато тази работа не покрива разходите, които хората трябва да изхранват семействата си, това е наистина голямо разминаване, че все още се очаква да се появим.
И това, което последният работник от заведението за бързо хранене каза за обличането на тази броня всеки ден, беше толкова поразително, нали? Защото, например, вие правите - спомням си от времето, когато работех в сферата на услугите - някак трябва да влезете и да натиснете всичките си чувства надолу и да си сложите тази усмивка.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Пишете в книгата си: „Имало едно време се смяташе, казано направо, че работата е гадна.“ Какво се промени? Опишете еволюцията на мита за любовния труд.
САРА ДЖАФЕ: да И така, аз проследявам това в книгата през историята на един вид неплатена работа на жените в дома, както и творческата работа на художниците, като и двете винаги се приемат, че изобщо не са работа. И тъй като спадът на индустриалния труд, чрез аутсорсинг, чрез автоматизация, чрез промени във формата на капитализма, това, което получихме вместо това, беше много повече работа, като хората, за които току-що говорихме, като тези работници на Amazon, като тези работещи в заведение за бързо хранене, като медицинските сестри и други здравни работници, за които писах в това Нация парче Вие споменахте, чиято работа е да предоставя услугите, които поддържат всички нас, които вършат тази така наречена основна работа, за която сме слушали толкова много след пандемията.
И това е работа, която често изисква от вас да се появите и да си сложите тази усмивка, която изисква от вас, ако не наистина да й се насладите, поне да се преструвате и да проектирате образа, че ви харесва, за да отидете на работа . И така, това е буквално промяна във формата на икономиката и работата, която хората вършат. Но след това това се разпространява и в неща като центъра за изпълнение на Amazon, където, ако разказът, който чуваме отново и отново, е, че отиваме на работа, за да намерим удовлетворение, тогава дори билбордът на Amazon, който видях онзи почивен ден на New Jersey Turnpike, който казва: „Намерете си работа, доставяща усмивки“, е като, добре, условията, които този работник току-що описа в склада в Алабама, не звучат много удовлетворяващо и не звучат така, сякаш биха ме накарали Усмихни се.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: И така, какво ще кажете сега учителите да бъдат помолени да рискуват живота си, за да се върнат на училище? И тогава, разбира се, имате медицински сестри, които правят същото, рискуват живота си всеки ден и те не само се борят да спасят своите пациенти, но сега и здравната система, която я променя.
САРА ДЖАФЕ: Да, да. Искам да кажа, че учителите са, пиша книгата, един вид най-големите работници на любовта. И сме имали десетилетия, може би векове, в които сме очаквали да компенсират всички пропуски в мрежата за социална сигурност, просто като обичат децата, които учат все повече и повече.
И така, знаете ли, в момента виждаме нещо като истинско завръщане на тази демонизираща учителите реторика по още един начин, защото учителите не желаят да се върнат в, в много случаи, пренаселени, недофинансирани училища, които не са имали ремонти. Във Филаделфия говореха за закрепване на вентилатор към прозорец, за да се създаде вентилация, така че вирусът да не се разпространява в тези училищни сгради, които са пренаселени. В Лос Анджелис — мисля, че последният път, когато говорихме, беше, когато бях в Ел Ей за стачката на учителите там, и те се бореха да намалят размера на класа от 45 ученици в стая, която трябва да побира 20. И вие знаете, не можете да се дистанцирате социално с 25 деца в стая, да не говорим, че сте събрали 40 от тях в стая, която трябва да има 25.
И така, самите неща, които учителите настояваха, които биха направили училищата по-безопасни да отворят отново на първо място, сега те биват обвинявани, че не могат да решат този проблем. И това е просто това продължаващо очакване, че учителите могат по някакъв начин, с тяхната чиста мотивация, любов и грижа, да преодолеят всички тези пречки, които сме поставили, като общество, на пътя им.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: И медицински сестри, нека свършим дотук, тъй като също е...
САРА ДЖАФЕ: Да, да.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: — това, което си написал Нация парче на.
САРА ДЖАФЕ: Да, абсолютно, медицински сестри, които се борят от началото на пандемията само за да получат достатъчно маски и престилки, за да ги предпазят, докато се опитват да спасяват животи. И междувременно, знаете ли, те са били – синдикатите на медицинските сестри, като National Nurses United, като New York State Nurses Association, са били най-силните гласове в тази страна, казвайки, отново, от десетилетия, че имаме нужда от истинска национална система за здравеопазване, която всъщност ще даде приоритет на общественото здраве, защото тази пандемия ни научи, че сме последният човек, който ще се ваксинира, както и последният човек, който ще получи здравни грижи.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Искаме да ви благодарим, Сара Джафе, че сте с нас, дългогодишен репортер по трудово и икономическо правосъдие. Новата й книга, Работата няма да ви върне любовта: как отдадеността на работата ни ни държи експлоатирани, изтощени и сами.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ