Главният прокурор Майкъл Мукаси нервно отпи от водата. Това беше първият път, когато той даде показания пред правната комисия на Сената след противоречивото му утвърждаване. Въпросът тогава и сега: мъчение. Той смята ли карането на воден борд за мъчение? Сенатор Едуард Кенеди, D-Mass., го направи лично: „Ще бъде ли мъчение уотърбордингът, ако ви го направят?“ „Бих почувствал, че е“, отговори Мукаси. Въпреки че отклоняваше въпросите, преди и след този на Кенеди, личният му отговор звучеше вярно.
Нашият главен прокурор не трябва да бъде уморен, за да разбере, че това е мъчение. По същия начин американците не трябва да страдат при брутална диктатура, за да знаят, че е грешно да се подкрепят диктатори в чужбина.
Да вземем за пример дългогодишния диктатор на Индонезия, Сухарто. Той почина тази седмица на 86-годишна възраст, възраст, която повечето от неговите над 1 милион жертви никога не са достигали. Сухарто управляваше Индонезия за повече от 30 години, подкрепян от най-могъщата държава на Земята, Съединени щати. Сухарто идва на власт през 1965 г. с преврат, подкрепен от ЦРУ, което му предоставя списъци с дисиденти, които индонезийската армия след това убива един по един. Той беше принуден да напусне властта през 1998 г. в продемократичен бунт.
По време на управлението на Сухарто, САЩ администрации – демократична и републиканска – въоръжаваха, обучаваха и финансираха индонезийската армия. В допълнение към милионите убити индонезийци, стотици хиляди също бяха убити по време Индонезияокупацията на Източен Тимор, малка страна на 300 мили над него Австралия. Това е страна, която познавам добре, след като съм я разглеждал от години. На 12 ноември 1991 г., когато отразявах мирно тиморско шествие в ТиморВ столицата на страната, Дили, окупационната армия на Сухарто откри огън по тълпата, убивайки 270 тиморци. Отървах се лесно: Войниците ме биеха с ботушите си и с прикладите на своите американски М-16. Те счупиха черепа на моя колега Алън Наирн, който по това време пишеше за списание The New Yorker. И това клане беше едно от по-малките в Тимор. Въпреки това президентът Джордж Х. У. Буш, последван от Бил Клинтън, продължи да се опитва да доставя Индонезия с оръжия. Само едно масово движение в Съединени щати спря САЩ военни продажби.
Освен че беше невъобразимо брутален, Сухарто беше и корумпиран. Transparency International оценява състоянието на Сухарто на между 15 и 35 милиарда долара. Текущата САЩ посланик в Индонезия, Камерън Хюм, похвали паметта на Сухарто тази седмица, казвайки: „Президентът Сухарто водеше Индонезия в продължение на над 30 години, период, през който Индонезия постигна забележително икономическо и социално развитие. … Въпреки че може да има някои спорове относно неговото наследство, президентът Сухарто беше историческа фигура, която остави траен отпечатък върху Индонезия и района на Югоизточна Азия.” отпечатък? Да, ако има предвид изскубване на ноктите на хората, изчезване на индонезийски дисиденти или унищожаване на една трета от населението на Източен Тимор, един от големите геноциди на 20 век. Но очевидно Хюм не е имал предвид това.
Независимо дали става въпрос за воден борд, водене на незаконна война или държане на стотици затворници без обвинение в продължение на години в залива Гуантанамо или в черни обекти на ЦРУ по света, напомням си за Махатма Ганди, един от най-великите лидери на ненасилието в света. „Каква разлика има за мъртвите, сираците и бездомните“, попита той, „дали лудото унищожение се извършва под името тоталитаризъм или святото име на свободата или демокрацията?“
Изслушването на Mukasey случайно се проведе на 60-ата годишнина от убийството на Ганди. Също на този ден Рудолф Джулиани и Джон Едуардс отпаднаха от президентската надпревара. В речта си при напускането Едуардс каза: „Америкачасът на трансформация е пред нас.“ Тъй като надпреварата се стеснява, това е ключов момент за размисъл: един водещ кандидат, Джон Маккейн, всъщност е бил измъчван (за разлика от Мукаси, въпреки че Маккейн подкрепи неговото потвърждение). Маккейн прогнозира, че може да сме вътре Ирак за 100 години. Той се изправя срещу Мит Ромни, който каза, че ще удвои размера на Гуантанамо. Нито един от останалите водещи кандидати на Демократическата партия не призовава за незабавно изтегляне на войските от Ирак. Да, това е ключов момент за размисъл върху ученията на Ганди. На въпрос какво мисли за западната цивилизация, Ганди отговори: „Мисля, че това би било добра идея“.
Ейми Гудман е домакин на „Демокрацията сега!“, ежедневен час на международни телевизионни/радио новини, излъчван на 650 станции в Северна Америка.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ