Скъпи приятели,
Няколко минути преди полунощ са петък вечерта на 3/8/2002. Аз съм в Сан Диего и току-що избягах от ареста на полицията в Сан Диего. Тази книжна обиколка става все по-сюрреалистична, но последният час беше различен от всичко, което досега съм виждал.
Дойдох в Сан Диего, за да говоря на събитие, организирано за книгата ми („Глупави бели мъже“). Събитието се провежда в средно училище в зала с около 800 места. Прекарах седмицата в Калифорния, почти за моя сметка. Преди седмици издателят ме информира, че няма да ме изпратят в това състояние, ако трябва да платят, за да ме откарат там.
Затова се обадих на приятелите си от „Политически некоректни“ и ги попитах дали могат да ме напишат в шоуто и да ме доведат там. Те бяха повече от щастливи да помогнат. Не мога да повярвам какви глупости трябваше да изтърпи това шоу, защото водещият му една вечер, в началото на „НОВАТА война на Америка“ имаше смелостта да каже истината, както я виждаше. Сега рекламодателите са отпаднали като мухи, филиалите в окръг Колумбия, Кълъмбъс и други градове са анулирали програмата, а ABC изглежда нетърпеливи да направят дълбоко шест целия час, който споделя с „Nightline“. Но засега ми се притекоха на помощ и съм им благодарен.
През последните шест дни говорих с 15 отделни тълпи от хора. Не знам каква друга дума да използвам, защото просто, където и да отида, има този невероятен хаос. Всеки ден, всяка вечер стотици - или хиляди - се забиват в зали, арени, църкви, аудитории, за да ме слушат да говоря за моята книга и всичко друго, което се мъчи да си проправи път в мозъка ми. Забравете само за правостоящите - тези зали изглеждат по-скоро само като стая за дишане. Един умен пожарникар би могъл да направи малко състояние, следейки ме в този щат. Докато гледам тълпите от хора, които правят всичко възможно да се представят за сардини, не се притеснявам, че някой обезумял човек може да извика „Пожар!“ но по-скоро някой може да извика: „Има допълнителни шест инча тук до радиатора!“
Посетих най-затънтените места в Калифорния и независимо къде отивам или колко десен е конгресменът, който представлява техния район, всякакви хора отчаяно искат да влязат вътре, за да бъдат с хилядите други, които искат да бъдат част от „United We Stand Against the Thief-in-Chief“. Grass Valley, Hayward, San Francisco, Santa Rosa, Ukiah, Arcata, Berkeley, Westwood, East LA, Koreatown (LA) — Иска ми се всички вие да можете да видите това, което аз видях. Във всеки град, на всяка спирка, огромни тълпи от американци, на които им е омръзнало от мълчанието, което се изисква от тях, за да не бъдат помислени за „непатриоти“, ако се осмелят да поставят под съмнение действията на Джордж У. Буш и компания . Това е целта на това турне. Време е да излезете и да започнете отново да се държите като американци.
И тогава имаше Сан Диего.
Над хиляда души са натъпкани в 800-местната зала. Отвън още хиляда души са на поляната, опитвайки се да влязат. Движението по улицата е блокирано и потокът от жители на Сан Диего продължава да изпълва тротоара. Казвам на организаторите, че ще прекарам половин час навън тук, за да говоря с хората, които не могат да влязат. В крайна сметка те са като мен - мързеливци, които обикновено закъсняват. Тълпата на открито е оживена и ядосана, че са почетени за закъснението.
След това влизам вътре, изнасям обичайния си разговор и започвам да подписвам книги. Има една 90-годишна дама, чиято внучка я е откарала от Ориндж Каунти. Има синдикален организатор от антисъюзния вестник San Diego Union-Tribune, който обявява, че дядо му е бил седящ нападател с чичо ми през 1937 г. във Флинт. Някакво хлапе пънк-поет се опитва да ме довърши окончателно, като ми предлага две понички Krispy Kreme. Стотици се редят на опашка, за да бъдат подписани техните книги, техните DVD-та „Ужасна истина“ и в един случай дънково яке на Iron Maiden. Казаха ми, че наближаваме времето, когато ще трябва да напуснем училището, тъй като е наето само до 11:XNUMX часа. Това не е добре. Стотици все още са на опашка. Не мисля, че никое от тези подписвания тази седмица е приключило преди полунощ.
Някъде около 11:30 ч. чувам суматоха в задната част на залата. Виждам, че хората започват да се разпръскват. Полицията в Сан Диего идва по пътеката с изгасени големи фенерчета (светлините в залата все още светят, така че всички разбираме подразбиращата се „друга“ употреба на тези инструменти). Полицията казва на всички „НЕЗАБАВНО ОПАЗНЕТЕ ТЕЗИ ПОМЕЩЕНИЯ ИЛИ ВСИЧКИ ЩЕ БЪДЕТЕ АРЕСТУВАНИ!“ Не мога да повярвам на това, което чувам. „НЯМА ДА ПОЛУЧИТЕ ДРУГО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НАПУСКАЙТЕ СЕ СЕГА — ИЛИ АРЕСТ!“
Полицаите се приближават до сцената, където подписвам книгите. Хората са видимо уплашени - и около половината от редицата книги се хвърлят към вратите. Изправям се и говоря с офицерите. „Аз съм авторът на тази книга“, казвам им учтиво. „Тези хора са тук само за да получат книга и всичко, което правя, е да им подписвам. Ще приключим скоро.“
„Не ме интересува кой си“, отговарят те. „Получихме обаждане от училищния район и ни казаха да ви отстраним. Трябваше да излезеш оттук в 11:00. Явно бяхме нарушили полицейския час.
„Хайде момчета, не можете да говорите сериозно“, казах аз. „Искате да кажете, че ще ме арестувате, защото подписвам книги на хора, и ще арестувате хората, които са тук, защото искат да прочетат тази книга?“
„Не ме интересува какво правиш – това е последното ти предупреждение. Готов съм да арестувам теб и всички останали.
„Кой е вашият началник?“ Аз питам.
„Аз съм. Нощем над мен е само Шефа и няма да го будя. Това вече е минало през много канали. Ние сме тук, защото това вече мина през много хора през последния половин час, хора с власт, и беше взето решение да ви изгонят оттук или да ви арестуват.
Никога не съм бил арестуван, колкото и странно да изглежда. Не можех да повярвам, че от всичко, което съм направил, всичко, което съм отстоявал през годините, се е свеждало до това — и щях да бъда отвлечен за книги с автографи!
„Добре“, казах аз. "Ще си тръгнем." След това промърморих нещо за последния път, когато проверих, че това все още бяха Съединените американски щати - дори ако бяхме само на пет мили от мястото, където свършва. Изведоха мен и малкото останали души от сградата. Смелата дама, която беше собственик на независимата книжарница и която продаваше книгата ми, се наведе и ми прошепна: „Склонен съм да отида в затвора за това, ако искаш“. Трябва да го предам на независимите книжарници — те са минали през ада напоследък, толкова много, че сега са готови да бъдат отведени с белезници!
Излязох навън и около 40 души ме питат дали все пак ще им подпиша книжките в тъмното на паркинга. Момиче вади джобното си фенерче. Един човек притичва и си включва фаровете. Отбелязвам, че имам чувството, че сме в някаква бананова република или Източен Берлин, тайно се срещаме, за да можем да организираме нашето малко събиране на книги. „Бързо подпиши, Майк, ето полицията!“
Завършвам последната книга и се качвам в колата на сестра ми. Тя си спомня да ми даде плакет, който ми беше представен задочно (докато бях навън и разговарях с хората, които не можаха да влязат). Беше от градския съветник от района на Сан Диего, в който бяхме. Той гласеше „Официална прокламация: Град Сан Диего обявява — 9 март 2002 г., „Ден на Майкъл Мур“.“
„Може би трябваше да покажем това на ченгетата“, казва тя. Караме до къщата й, където спя четири часа, преди да стана и да тръгна за Денвър.
Ваш
Майкъл Мур Автор Режисьор NonEvildoer
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ