Източник: TomDispatch.com
Беше 3 януари на Доналд Тръмп убийство с дрон на генерал-майор Касем Солеймани първата стъпка в превръщането на тлеещата Студена война между Съединените щати и Иран в гореща война в седмиците преди американските президентски избори? Разбира се, няма начин да знаем, но зад двуцифрени числа в повечето национални проучвания и ограден от ултра-ястребовия държавен секретар Майк Помпео, Тръмп е известна с буйна и непостоянна фигура. През последните седмици, например, той не се поколеба да изпрати федерални паравоенни сили в американски градове, управлявани от кметове демократи, а администрацията му също изглежда е започнала поредица от тайни действия срещу Техеран, които изглеждат все по-явни и карат наблюдателите на Иран да се притесняват дали ан Октомврийска изненада може да е в картите.
Голяма част от тази загриженост възниква от факта, че в Иран нещата се взривяват или запалват по начини, които изглеждат едновременно мистериозни и заплашителни. В началото на миналия месец, например, подозрително експлозия в иранско ядрено изследователско съоръжение в Натанц, което е и мястото на неговото производство на центрофуги, за кратко грабна заглавията. Дали обектът е бил сериозно повреден от бомба, внесена контрабандно в сградата, или от някакъв въздушен удар, остава неизвестно. „Служител от близкоизточното разузнаване каза, че Израел е заложил бомба в сграда, където се разработват модерни центрофуги“, съобщи - New York Times. Подобни огнени събития измъчват страната от седмици. На 26 юни, например, имаше „огромен експлозия в района на голяма иранска военна база и база за разработване на оръжия източно от Техеран. На 15 юли седем кораба запали се в иранска корабостроителница. Други мистериозни пожари и експлозии са засегнали промишлени съоръжения, електроцентрала, фабрика за производство на ракети, медицински комплекс, нефтохимически завод и други обекти.
„Някои длъжностни лица казват, че съвместна американско-израелска стратегия се развива – някои може да твърдят, че регресира – до поредица от тайни удари за кратки срокове на война,“ сключено друг доклад в Пъти.
Част от тези саботажи са извършени на фона на двегодишен „много агресивен“ план за действие на ЦРУ за ангажиране в офанзивни кибератаки срещу тази страна. Като Yahoo! News доклад за разследване каза: „Централното разузнавателно управление е провело поредица от тайни кибероперации срещу Иран и други цели, откакто спечели тайна победа през 2018 г., когато президентът Тръмп подписа нещо, което се равнява на широко разрешение за подобни дейности, според бивши американски служители с преки познания по въпроса… Откритието улесни ЦРУ да повреди критичната инфраструктура на противниците, като нефтохимическите заводи.“
В същото време, на 23 юли, два американски изтребителя бръмчаха в цивилен самолет на иранска авиокомпания в сирийското въздушно пространство, карайки пилота му да завие и да свали внезапно височина, ранявайки редица пътници на самолета.
За мнозина в Иран убийството на Солеймани с дрон и последвалата саботажна кампания се равнява на действително обявяване на война. Еквивалентът на поръчаното от президента убийство на иранския генерал-майор, според някои анализатори, би било убийството на Иран на държавния секретар Помпео или на председателя на Обединения комитет на началник-щабовете Марк Мили, въпреки че подобни аналогии всъщност подценяват авторитета на Солеймани в иранския небосвод.
След това Иран до голяма степен удържа огъня, като единственият му отговор беше a ограничена, телеграфирана стачка в две американски военни бази в Ирак. Ако убийството на Солеймани е имало за цел да въвлече Иран във военна ескалация в година на избори, то се провали. Така че може би САЩ и Израел са замислили барабанния ритъм на атаките срещу критични ирански цели това лято като ескалиращи провокации, предназначени да подтикнат Иран да отмъсти по начини, които биха могли да осигурят извинение за много по-голям отговор на САЩ.
Такъв предстоящ конфликт е малко вероятно да включва сухопътни сили на САЩ срещу нация, няколко пъти по-голяма и по-мощна от Ирак. Вместо това може би ще включва продължителна кампания от въздушни удари срещу десетки ирански съоръжения за противовъздушна отбрана и други военни цели, заедно с широко разпространена мрежа от съоръжения които Съединените щати са идентифицирали като част от програмата за ядрени изследвания на тази страна.
„Изкуството“ на сделката през 2020 г
В допълнение към военния натиск и жестоките санкции срещу иранската икономика, Вашингтон цинично се опитва да се възползва от факта, че Иран, който вече е в отслабено състояние, е особено силно засегнат от пандемията Covid-19. Тези американски санкции например направиха много по-трудно за тази страна получаването на икономическа подкрепа и медицински и хуманитарни доставки, от които толкова отчаяно се нуждае, като се има предвид нарастващият брой на смъртните случаи.
Според доклад на Европейската мрежа за лидерство,
„Вместо да облекчат натиска по време на кризата, САЩ приложиха още четири кръга санкции от февруари насам и допринесоха за дерайлирането на молбата на Иран за заем от МВФ [Международния валутен фонд]. Трите специални финансови инструмента, предназначени да улеснят прехвърлянето на хуманитарна помощ за Иран в лицето на вторичните санкции върху международните банкови транзакции... са доказали досега, че са били еднократни канали, възпрепятствани от регулаторната бюрокрация на САЩ.
Хюман Райтс Уотч без резултат Призовавам Съединените щати през април да облекчат своите санкции, за да улеснят способността на Иран да се справи със смъртоносната пандемия, която официално убити близо 17,000 XNUMX хора от февруари (или евентуално, ако a изтекъл акаунт от действителните данни на правителството за смъртните случаи са точни, близо 42,000 XNUMX).
Иран има всички основания да се чувства ощетен. При голям политически риск президентът Хасан Рухани и върховният лидер Али Хаменей се споразумяха през 2015 г. за сделка със Съединените щати и пет други световни сили относно програмата за ядрени изследвания на Иран. Това споразумение, Съвместният всеобхватен план за действие (JCPOA), постигна точно това, което трябваше да направи: то накара Иран да направи значителни отстъпки, съкращавайки както своите ядрени изследвания, така и програмата си за обогатяване на уран в замяна на облекчаване на икономическите санкции от Съединените щати и други търговски партньори.
Въпреки че JCPOA работи добре, през 2018 г. президентът Тръмп едностранно се оттегли от него, наложи отново много по-строги санкции на Иран и започна това, което администрацията нарече кампания за „максимален натиск“ срещу Техеран и след като уби Солеймани, очевидно е започнал военни действия, малко по-малко от истинска война. Вътре в Иран конфронтационната позиция на Тръмп помогна наклонете политиката надясно, подкопавайки Рухани, относително умерен, и изкормвайки реформаторското движение там. в избори за парламента през февруари ултраконсерваторите и хардлайнерите преминаха към a голяма победа.
Но иранското ръководство може да чете и календар. Подобно на избирателите в Съединените щати, те зная че администрацията на Тръмп вероятно ще бъде отстранена след три месеца. И те знаят, че в случай на война е по-вероятно много американци - включително, за съжаление, някои ястребови демократи в Конгреса и влиятелни анализатори от средните мозъчни тръстове във Вашингтон - да се обединят към Белите Къща. Така че освен ако кампанията на тайна война срещу цели в Иран не се засили драматично, иранското ръководство едва ли ще даде на Тръмп, Помпео и екипажа извинението, което търсят.
Като доказателство, че ръководството на Иран обръща голямо внимание на изборните трудности на президента, Хаменей едва наскоро отхвърли възможно най-категорично това, което повечето наблюдатели смятат за още един циничен трик на американския президент, когато той внезапно поиска от Иран да се включи отново в пряк лидер- разговори с лидера. В Реч на 31 юли, иранският лидер отговори, че Иран е наясно, че Тръмп търси само фиктивни преговори, за да му помогне през ноември. (През юни, Тръмп пост Иран: „Не чакайте до изборите в САЩ, за да сключите Голямата сделка! Аз ще спечеля!“) Наистина, доказвайки, че Вашингтон няма намерение да преговаря с Иран добросъвестно, след разрушаването на JCPOA и засилването на санкциите, администрацията на Тръмп обяви тежък списък от 12 условия това би трябвало да предшества началото на такива разговори. Накратко, те се равняваха на искане за пълна, унизителна капитулация на Иран. Толкова за изкуството на сделката през 2020 г.
Октомврийските изненади тогава и сега
Междувременно Съединените щати не са получаване на голяма подкрепа от останалия свят за слабо прикритите му усилия да създаде хаос, възможно въстание и условията за принудителна смяна на режима в Иран преди 3 ноември. В ООН, когато държавният секретар Помпео призова Съвета за сигурност да разширяване на тежкото оръжейно ембарго относно Иран не само Русия и Китай обещаха да наложат вето на всяка подобна резолюция, но и европейските съюзници на Америка също се противопоставиха. Те бяха особено обидени от заплахата на Помпео да наложи „бързи” икономически санкции на Иран, както е посочено в JCPOA, ако оръжейното ембарго не бъде одобрено от Съвета. Участниците не пропуснаха факта, че в оправданието на искането си за такива нови санкции на ООН американският държавен секретар се позоваваше на самото споразумение, което Вашингтон едностранно бе изоставил. „След като се оттеглиха от JCPOA, САЩ вече не са участник и нямат право да предизвикат връщане към ООН“, беше начинът Посланикът на Китай в ООН сложи го.
Тази друга нововъзникваща велика сила всъщност се превърна в основен спойлер и ирански съюзник срещу стратегията за смяна на режима на администрацията на Тръмп, дори като собствените си отношения с Вашингтон ставам по-мрачен по седмица. Миналия месец, New York Times съобщи че Иран и Китай са сключили „мащабно икономическо партньорство и партньорство за сигурност, което ще разчисти пътя за милиарди долари китайски инвестиции в енергетиката и други сектори, подкопавайки усилията на администрацията на Тръмп да изолира иранското правителство“. Съобщава се, че документът от 18 страници призовава за по-тясно военно сътрудничество и китайско инвестиционно и търговско споразумение на стойност 400 милиарда долара, което, наред с други неща, е насочено директно към усилията на Тръмп и Помпео да парализират икономиката на Иран и неговия износ на петрол.
Според Ширийн Хънтър, ветеран анализатор от Близкия изток в Джорджтаунския университет, това споразумение трябва да се счита за променящо света, тъй като потенциално дава на Китай „постоянна опора в Иран“ и подкопава „стратегическото превъзходство на САЩ в (Персийския) залив“. Това е, отбеляза тя с известна тревога, пряк резултат от антииранската мания на Тръмп и нежеланието на Европа да се изправи срещу политиката на суровите санкции на Вашингтон.
На 20 юни в а язвителна редакция- Washington Post се съгласи, осмивайки стратегията на администрацията за „максимален натиск“ срещу Иран. Президентът не само не успя да свали правителството на Иран или да го принуди да промени поведението си в конфликти на места като Сирия и Йемен, но сега, в мощен удар по интересите на САЩ, „партньорството на Иран с Китай... може да спаси икономиката на Иран, докато давайки на Пекин мощно ново място в региона.“
Ако обаче традиционното външнополитическо ръководство на Вашингтон вярва, че политиката на Тръмп спрямо Иран е такава обратен ефект и така работейки срещу хегемонията на САЩ в Персийския залив, администрацията му изглежда нехае. С нарастването на доказателствата, че подходът му към Иран няма очаквания ефект, Белият дом продължава бързо: притиска страната икономически, подкопава усилията й да се бори с Covid-19, заплашва я военно, назначаване изключително хардлайнер като негов „специален пратеник“ за Иран и очевидно (заедно с Израел) провеждане на тайна терористична кампания в страната.
През последните четири десетилетия „октомврийската изненада“ се превърна в общоприета фраза, означаваща всяко неочаквано действие от страна на президентска кампания точно преди избори, предназначено да даде изненадващо предимство на един от кандидатите. По ирония на съдбата произходът му е в Иран. През 1980 г., по време на състезанието между президента Джими Картър и бившия губернатор на Калифорния Роналд Рейгън, се появиха слухове, че Картър може да организира нападение, за да спаси десетки американски дипломати, които тогава бяха държани в плен в Техеран. (Той не го направи.) Според други доклади кампанията на Рейгън е осъществила таен контакт с Техеран, целящ да убеди тази страна да не освобождава своите американски заложници преди изборите. (Две книги, Октомврийска изненада от Гари Сик, старши съветник по националната сигурност на Картър, и Трик или предателство от разследващия журналист Боб Пари се задълбочи във възможността кандидатът Рейгън, бившият директор на ЦРУ Бил Кейси и други да са участвали в заговор с Иран, за да спечелят тези избори.)
Не е ирония, ако този октомври последната изборна „изненада“ ни върне към самия произход на термина под формата на някакъв вид въоръжен конфликт, който може да завърши ужасно за всички участници. Това е формула за катастрофа и като много други неща, когато става въпрос за Доналд Дж. Тръмп, не може да бъде изключена.
Боб Драйфус, разследващ журналист и TomDispatch редовен, е допринасящ редактор в Нация и е написал за Неспокоен дух, Майка Джоунс- Американски проспект- Нова републикаи много други списания. Той е автор на Дяволската игра: Как Съединените щати помогнаха за разгръщането на фундаменталисткия ислям.
Тази статия се появи за първи път в TomDispatch.com, уеблог на Nation Institute, който предлага постоянен поток от алтернативни източници, новини и мнения от Том Енгелхард, дългогодишен редактор в издателството, съосновател на American Empire Project, автор на Краят на културата на победата, като роман, Последните дни на издателство. Последната му книга е A Nation Unmade by War (Haymarket Books).
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ