ЕЙМИ ГУДМАН: Антивоенни активисти се подготвят за протести пред офисите на ФБР в градовете в цялата страна днес и утре, след като ФБР нападна осем домове и офиси на антивоенни активисти в Чикаго и Минеаполис в петък.
Заповедите за обиск на ФБР показват, че агенти са търсили връзки между местни антивоенни активисти и групи в Колумбия и Близкия изток. Осем души получиха призовки да се явят пред голямо федерално жури в Чикаго. Повечето от хората, чиито домове са били претърсени или на които са били издадени призовки, са помогнали за организирането или са присъствали на протести на Републиканската национална конвенция в Сейнт Пол, Минесота, преди две години.
Федералният закон, цитиран в заповедите за обиск, забранява, цитирам, "предоставянето на материална подкрепа или ресурси на определени чуждестранни терористични организации". През юни Върховният съд отхвърли оспорване на свободата на словото на закона за материална подкрепа от групи за хуманитарна помощ, според които някои от разпоредбите му ги излагат на риск да бъдат преследвани за разговори с терористични организации за ненасилствени дейности. Някои от групите, изброени поименно в заповедите, са Хизбула, Народният фронт за освобождение на Палестина и Революционните въоръжени сили на Колумбия или FARC. Заповедите също упълномощават агенти да конфискуват предмети като електроника, снимки, видеозаписи, адресни книги и писма.
Петъчните акции идват след разследване на Министерството на правосъдието, което установи, че ФБР е наблюдавало неправилно активистки групи и лица от 2001 до 2006 г.
За повече, сега към мен се присъединиха трима гости.
Присъединява се към нас от Минеаполис, дългогодишната антивоенна активистка Джес Съндин, чийто дом беше нападнат от ФБР рано сутринта в петък. Тя е член на Антивоенния комитет, чиито офиси също бяха претърсени.
Присъединете се към нас чрез Демокрация сега! видео поток от Чикаго е Джо Йосбейкър, чийто дом беше един от двата нападнати в Чикаго в петък. Той е служител на Университета на Илинойс в Чикаго и стюард на SEIU Local 73. Той помогна за координирането на автобусите от Чикаго до протестите на Републиканската национална конвенция през 2008 г.
Освен това в Минеаполис към нас се присъединява бившият специален агент на ФБР и разобличител Колийн Роули. Време я обявява за Жена на годината, Личност на годината през 2002 г.
Приветстваме ви всички Демокрация сега! Да започнем в Минеаполис с Джес Съндин. Разкажи ни какво се случи.
ДЖЕС СЪНДИН: В петък сутринта се събудих от трясък на вратата и докато слязох долу, в дома ми вече имаше шест или седем федерални агенти, където партньорът ми и шестгодишната ми дъщеря вече бяха будни. Дадоха ни заповед за обиск и те прегледаха цялата къща. Прекараха вероятно около четири часа в преглед на всичките ни лични вещи, всяка книга, хартия, дрехите ни и напълниха няколко кутии и каси с нашите компютри, телефони, паспорта ми. И когато свършиха, както казах, имаха много сандъци, пълни с личните ми вещи, с които напуснаха къщата ми.
ЕЙМИ ГУДМАН: Само ти ли беше там тази сутрин?
ДЖЕС СЪНДИН: Не, партньорът ми и дъщеря ми в първи клас също бяха там.
ЕЙМИ ГУДМАН: И какво точно са ти показали, за да влезеш?
ДЖЕС СЪНДИН: Е, имаме веранда, където не можете да видите точно кой е отвън. И така, те вече се бяха пуснали на верандата, когато дъщеря ми - жена ми отвори вратата. И когато влязоха, те ни показаха този документ от четири страници, който изброява, както казах, всички видове неща, които те имат право да претърсят - да търсят в дома ми, както и призовка за явяване пред грандиозен съд жури. Името ми беше посочено в заповедта за обиск, но и аз, и партньорът ми получихме призовки за голямото жури в Чикаго.
ЕЙМИ ГУДМАН: Да отидем в Чикаго, при Джо Йосбейкър. Опишете какво ви се случи в петък сутринта.
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Е, това е абсолютно същата история. Това беше национално координирано нападение срещу всички тези домове. Седем сутринта, лирата на вратата. Приготвях се за работа, слязох по стълбите и в района имаше, струва ми се, десет агенти, нали разбирате, от... представиха се като ФБР, показаха ми заповедта за обиск. И аз се обърнах към жена си и казах: "Стефани, това е полицията на мисълта."
ЕЙМИ ГУДМАН: И те влязоха?
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Те влязоха и продължиха да организират операцията си в нашата всекидневна и продължиха да снимат всяка стая в къщата ни. И през следващите, не знам, тридесет или четиридесет и пет минути, те продължиха да етикетират всяка стая и след това систематично минаваха през всяка стая, мазето ни, тавана ни, детските ни стаи, и се впуснаха в не само всички наши документи, но нашата музикална колекция, произведения на изкуството на нашите деца, дневниците с поезия на сина ми от гимназията – всичко.
ЕЙМИ ГУДМАН: И обясняваха ли ви какво правят, докато нахлуваха в къщата ви?
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Имаше... имаше... някои от офицерите, нали знаете, ни казваха какво правят. Повечето от тях не бяха. Но те ни дадоха някакво обяснение.
ЕЙМИ ГУДМАН: Какво точно ти казаха?
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Е, те—всичко, което казаха по отношение на съдържанието на това, което търсеха, е, че те—знаете ли, те ни показаха заповедта за обиск и аз бях—жена ми и двамата също бяхме призовани.
ЕЙМИ ГУДМАН: С какви организации работиш, Джо? Какво мислите, че търсят?
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Е, както казахте в началото, аз съм преди всичко синдикалист. Така ме познават повечето хора. Аз също съм съветник на персонала в UIC за глава „Студенти за демократично общество“.
ЕЙМИ ГУДМАН: Това е Университетът на Илинойс, Чикаго.
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Правилно. И, знаете ли, аз съм бил политически активист от тридесет и три години, така че съм бил член на много организации и кампании.
ЕЙМИ ГУДМАН: Колийн Роули, вие сте бивш агент на ФБР, информатор, посочен Време Човек на годината за 2002. Може ли да обясните какво мислите, че се случва тук? И също така, поставете го в контекста на този много интересен доклад на Главния инспектор на Министерството на правосъдието, който току-що излезе за тяхното наблюдение на лица, подаващи сигнали за нередности, по-скоро за наблюдение на активисти през последното почти десетилетие.
КОЛИН РОУЛИ: Е, не мога да опиша подробно всички правни фактори, които са се променили след 9 септември, но просто е имало коренна промяна. Например, когато преподавах конституционни права във ФБР, един от основните приоритети бяха правата по Първата поправка. И въпреки че това не е първият път, когато виждате това оруелско обръщане на войната срещу тероризма към вътрешни мирни групи и групи за социална справедливост – всъщност имахме това, което започна много скоро след 11 септември и имаше правни становища, Office от становища на юридически съветници, които казват, че Първата поправка вече не контролира войната срещу тероризма - но дори и така е шокиращо и тревожно, че в този момент имаме, разбирате ли, хуманитарното застъпничество, което сега се третира като някаква материална подкрепа за терористите.
Също така току-що видяхме, по ирония на съдбата, четири дни преди това национално нападение, видяхме генералния инспектор на Министерството на правосъдието да издаде доклад, който сериозно критикува ФБР за четирите години на насочване към местни групи като Грийнпийс, Томас Мертън център в Питсбърг, различни антивоенни митинги, включително констатацията, че директорът на ФБР им е дал неистина на Конгреса относно оправданието ФБР да наблюдава мирна група.
ЕЙМИ ГУДМАН: Какво ще кажете за случилото се в Айова, Колийн Роули?
КОЛИН РОУЛИ: Е, това е друг пример. И това всъщност е извън обхвата на разследването на IG. Разследването на IG стигна само до 2006 г. Имаше искания този IG да отиде по-далеч. Очевидно е имало още четири години. И през 2008 г. разбрахме чрез искане за свобода на информацията, че има 300 страници от—мисля, че четирима или петима, шестима агенти преследваха група студенти в Айова Сити до паркове, библиотеки, барове, ресторанти. Дори минаха през боклука си. Така че, това е още една причина, поради която мирните групи и със сигурност професорите по право трябва да са много загрижени сега за това погрешно тълкуване, което казва застъпничество за правата на човека - просто трябва да спомена, че имаме известен жител на Минесота, който пише Три чаши чай. И той очевидно създава училища в Пакистан и Афганистан. Името му е Грег Мортенсън. Очевидно хора като него и Джими Картър дори са изложени на опасност, като се има предвид това широко право на преценка сега да се каже, че всеки, който работи в чужда държава, дори за мирни или хуманитарни цели, против изтезанията, може по някакъв начин да наруши Закона за ПАТРИОТИТЕ.
ЕЙМИ ГУДМАН: Църковният комитет през 1970-те години наистина взриви капака на шпионирането на ЦРУ у дома и след това бяха приети насоки, разпоредби. Как се прилагат днес, когато американците са наблюдавани, инфилтрирани, шпионирани у дома?
КОЛИН РОУЛИ: Е, това е още един от факторите, освен това решение на Върховния съд. Веднага след 9 септември главният прокурор започна да подкопава тези насоки. Той всъщност каза, че агентите на ФБР могат да влизат в джамии и подобни места, за да наблюдават, така че това беше началото. Почти последното официално действие, което Буш направи през 11 г., беше, че той напълно изтри предишните насоки за АГ. Сега наистина няма нужда дори да се показва фактическа обосновка. Презумпцията е напълно обърната. И по същество ФБР трябва само да каже, че не са били насочени - че не са били насочени към група единствено въз основа на упражняването на правата им по Първата поправка. Така че презумпцията наистина направи, отново, пълен флип-флоп.
И, разбира се, затова виждате тези различни скандали, които сега излизат. Не би трябвало да е изненада за някого, че ако няма ограничения, зелената светлина свети, разбира се, разбира се - всъщност донякъде симпатизирам на ФБР. Обучавах тези агенти и мога да разбера огромния натиск, под който са. И, разбира се, това е причината, поради която е толкова невероятно важно да се каже на длъжностните лица, които отговарят за използването на своята свобода на преценка, че трябва да използват свободата си на преценка, за да търсят истински терористи, вместо да преследват мирни групи.
ЕЙМИ ГУДМАН: Джес Съндин, какви са плановете ти сега? Искам да кажа, че през уикенда видях онлайн видеото от вашата масова извънредна среща - много хора излязоха за това, събирайки се - и също говорих за RNC 8, осемте души, които бяха арестувани превантивно в навечерието на Републиканската партия конвенция, всички обвинени в тероризъм. Всички тези обвинения за терор вече са отменени. Но определено беше много плашещо време. Какви са плановете ви сега?
ДЖЕС СЪНДИН: Е, както споменахте, в побратимените градове имахме среща през нощта, когато се случиха нападенията. Имаше повече от 200 души, които се събраха, и наистина всяка организация в побратимените градове. Но бих казал, че безброй организации в цялата страна се свързаха с нас, за да ни попитат как могат да помогнат. Днес и утре, както споменахте по-рано, ще има демонстрации в най-малко двадесет града в страната. Имахме информация за планове за демонстрации в посолствата в други страни, както и в посолствата на САЩ.
И така, едно от нещата, които правим, е да се опитаме да привлечем вниманието към случилото се и наистина да изясним на хората, че не сме направили нищо лошо. Няма основание за твърдението, че по някакъв начин сме оказвали подкрепа на терористични организации. Но всъщност ние сме – ние сме – има внимание към нас поради нашата работа в антивоенното движение и по-специално нашата перспектива за солидарност с хората в страните, където се случва войната и милитаризма на САЩ.
Ние, следвайки тези демонстрации, ще съберем мрежа от хора от много от тези организации, които са изразили своята загриженост. Хората, които искат да се включат в това, могат да ни намерят чрез Антивоенния комитет уебсайт, което е много остаряло. Правим всичко възможно да го вдигнем. Разбира се, както обяснихме, всичките ни компютри бяха иззети. Така че правим много наваксване, опитвайки се да се организираме.
И, разбира се, ние също сме много загрижени да правим правни планове, за да се защитим. Редица хора бяха извикани пред голямо жури в Чикаго. И ние, знаете ли, не искаме да бъдем... знаете ли, случай, който да бъде нагласен около нас. Всички ние сме напълно убедени, че нищо от това, което е намерено в домовете ни, няма да даде основание за претенциите срещу нас. И всъщност няма обвинения срещу нас. Но искаме да направим всичко възможно, за да се защитим законно, като в същото време работим с движението, за да привлечем вниманието към случилото се.
ЕЙМИ ГУДМАН: Джо Йосбейкър, исках да те попитам за другата къща, която беше нападната. Само гледайки материал на AP, агенти на ФБР в Чикаго взеха лаптоп и документи от дома на палестинско-американския антивоенен активист Хатем Абудайе, който е изпълнителен директор на Arab American Action Network. Адвокатът му Джим Фенерти каза, че правителството се опитва да успокои активистите. Случаят наистина е страшен", каза той. Абудайе е американски гражданин. Можете ли да говорите за работата си по Израел-Палестина, кой е Хатем Абудайе?
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Е, всъщност трябва да говоря за работата на жена ми. Съпругата ми е дългогодишен активист за солидарност в палестинското движение за солидарност. И-
ЕЙМИ ГУДМАН: Стефани Уайнър.
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Правилно. Тя също беше призована. И наистина всички в антивоенното движение в Чикаго познават Хатем. Знаете ли, ако погледнете онлайн видеото на протестите тук на хиляди хора, маршируващи, когато Израел нападна Газа преди две години, Хатем беше водач на почти всеки голям митинг. А Arab American Action Network беше първият център на арабската общност в града, основан още в края на 1960-те и началото на 1970-те години. Така Хатем е най-видният палестински активист в град Чикаго. Не е изненада, че се насочиха към него.
ЕЙМИ ГУДМАН: И ти организираш, Джо Йосбейкър, из Колумбия. След минута към нас ще се присъедини Ингрид Бетанкур, която, както знаете, беше държана в плен...
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Да.
ЕЙМИ ГУДМАН: – повече от шест години. Но какво да кажем за работата ви около Колумбия, тъй като изглежда, че Израел-Палестина и Колумбия са били главните фокуси на тази атака на ФБР?
ДЖО ИОСБЕЙКЪР: Е, всъщност мисля, че трябва да отложа този въпрос на Джес, която има много повече опит в солидарната работа в Колумбия.
ЕЙМИ ГУДМАН: Джес Съндин в Минеаполис.
ДЖЕС СЪНДИН: Да, антивоенното движение отдавна е загрижено за места, където САЩ финансират войни в чужбина, а в Колумбия се разгръща голяма гражданска война и тя е третият по големина получател на американска военна помощ, така че Колумбия е голям проблем за антивоенните движение. Пътувах до Колумбия и разбирам, че това е най-опасното място на света да бъдеш синдикалист. И всъщност всеки, участващ в социалното движение там, се разглежда от правителството, както и от паравоенните ескадрони на смъртта, като бунтовник и се третира като такъв. И така, знам, че разследването е много заинтересовано от пътуванията - пътувал съм до Колумбия - и [то] се опита да установи някакви организационни връзки, които не съществуват. Но въпреки това, аз подкрепям колумбийската борба и бях много ангажиран в нея.
ЕЙМИ ГУДМАН: Колийн Роули, как се сравняват гражданските права, това, което виждате днес при администрацията на Обама, с президента Буш, някой, на когото със сигурност сте освирквали?
КОЛИН РОУЛИ: Е, не мога да говоря още няколко часа тук, защото толкова време ще ми отнеме. Всъщност призовах ФБР от самото начало – дори написах глава „Граждански свободи и ефективно разследване“. И за съжаление, тези предупреждения просто бяха до голяма степен - от мен и много други - бяха до голяма степен игнорирани. Дори Комисията от 9 септември се съсредоточи – три от техните препоръки, от четиридесет и една, бяха върху създаването на надзорен съвет за неприкосновеността на личния живот и гражданските свободи. И Буш дръпна килима изпод тази дъска рано. И Обама, две години по-късно, никога не е назначавал хора, нито едно от петте места в този борд, което е просто невероятно в светлината на случващото се, включително разкритията за изтезания и наблюдение без заповед.
Това, което хората трябва да направят, е основно да поискат повече от просто разследване на IG. Те трябва да поискат Конгресът действително да поеме нещо като нов Църковен комитет. И това всъщност е поискано. Мисля, че Барбара Лий всъщност имаше предложение преди година за нещо подобно. Така че ние всички трябва да се свържем с нашите избрани представители и да поискаме Конгресът да поеме по-голям надзор върху това - какво се случва.
ЕЙМИ ГУДМАН: Е, със сигурност ще продължим да следим този случай, докато се развива. Искам да ви благодаря, Колийн Роули, бивш агент на ФБР, информатор, назован Време Личност на годината през 2002 г. Джес Съндин и Джо Йосбейкър, благодаря ви много, че сте с нас. Знам, че това е много труден момент за вас. Домовете и на двамата бяха претърсени, взети са компютри, бележки и други неща. Това се случи в петък сутринта. И, разбира се, ще продължим да следим и двата случая.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ