Когато демократите поеха контрола над Камарата на представителите и бяха на ръба да поемат Сената, Джордж У. Буш обяви, че Доналд Ръмсфелд е напуснал, а Робърт Гейтс влиза като министър на отбраната. Когато Буш е изгонен от града, той знае как да излезе пред тълпата и да изглежда така, сякаш той води парада. Размяната на Ръмсфелд-Гейтс е класически пример.
Изборите бяха референдум за войната. Драматичните резултати доказват, че огромното мнозинство от хората в тази страна не харесват бедствието, което Буш създаде в Ирак. Така че вместо да остави ефира да се напълни с лъчезарни демократи и разговори за ужасите на Ирак, Буш промени темата и уволни Ръмсфелд. Сега, когато демократите започват да разследват какво се е объркало, Ръмсфелд вече няма да бъде противоречивото публично лице на войната.
Ръмсфелд беше подложен на критики от много страни, не на последно място от които беше група военни офицери, които настояваха за неговата оставка. Буш каза, че е решил да свали Ръмсфелд преди гласуването във вторник, но е излъгал репортерите, за да не повлияе на изборите. Като оставим настрана неправдоподобието на това твърдение, Буш вероятно е изчакал да види дали ще има смяна на законодателната охрана, преди да даде на Ръмсфелд ходащите си документи. Ако Републиканската партия беше запазила контрола над Конгреса, Буш вероятно щеше да задържи Ръмсфелд. Но погледнато назад, Буш трябва да съжалява, че беше изгонил Ръмсфелд преди изборите, за да демонстрира нова посока във войната в Ирак на гневните избиратели.
Грехът на Ръмсфелд не беше в провала да разработи печеливша стратегия за Ирак. В Ирак няма победа, защото никога не сме принадлежали там на първо място. Войната в Ирак е война на агресия. Това нарушава Устава на Обединените нации, който позволява само на една страна да нахлуе в друга при самоотбрана или с благословията на Съвета за сигурност.
Доналд Ръмсфелд беше един от основните архитекти на войната в Ирак. На 15 септември 2001 г. на среща в Кемп Дейвид Ръмсфелд предложи нападение срещу Ирак, тъй като беше дълбоко притеснен от наличието на „добри цели в Афганистан“. Бившият министър на финансите Пол О'Нийл съобщи, че Ръмсфелд изрази надеждата си да "разубеди" други нации от "асиметрични предизвикателства" към силата на САЩ. Подкрепата на Ръмсфелд за превантивна атака срещу Ирак „съвпадаше с плановете за това как вторият по големина петролен резерв в света може да бъде разделен между световните изпълнители, което направи неустоима комбинация“, пише Рон Съскинд след интервю с О'Нийл.
Ръмсфелд отбранително се опитваше да отдели достъпа до петрол от смяната на режима в Ирак, когато се появи в CBS News на 15 ноември 2002 г. В момент на Макбет Ръмсфелд обяви, че говеждото на Съединените щати с Ирак „няма нищо общо с петрола, буквално нищо общо с масло.' Секретарят протестира твърде много.
Преследването на агресивна война не е единственото престъпление на Ръмсфелд. Той също така участва в най-високите нива на вземане на решения, които позволяват извънсъдебната екзекуция на няколко души. Умишленото убийство е тежко нарушение на Женевските конвенции, което представлява военно престъпление. В книгата си, Командна верига: Пътят от 9 септември до Абу Ghraib, Сиймор Херш описа „непризната“ програма за специален достъп (SAP), създадена със строго секретна заповед, подписана от Буш в края на 2001 г. или началото на 2002 г. Тя упълномощи Министерството на отбраната да създаде таен екип от оперативни служители на специалните сили, които да се противопоставят на международната закон и отвличане или убиване на всеки, който се смята за „високо ценен“ агент на Ал Кайда, навсякъде по света. Ръмсфелд разшири SAP в Ирак през август 2003 г.
Но престъпленията на Ръмсфелд не свършват дотук. Той санкционира използването на изтезания и жестоко, нечовешко и унизително отношение, които са тежки нарушения на Женевските конвенции и следователно представляват военни престъпления. Ръмсфелд одобри техники за разпит, които включват използването на кучета, сваляне на дрехи, качулки, стресови позиции, изолация до 30 дни, 20-часови разпити и лишаване от светлинни и звукови стимули. Според Сиймор Херш Ръмсфелд е санкционирал използването на физическа принуда и сексуално унижение за извличане на информация от затворниците. Ръмсфелд също разрешава водния борд, при който разпитващият предизвиква усещането за неминуема смърт чрез удавяне. Уотърбордът широко се смята за форма на мъчение.
Ръмсфелд беше тясно ангажиран с разпита на саудитски задържан, Мохамед ал Кахтани, в Гуантанамо в края на 2002 г. Генерал Джефри Милър, който по-късно прехвърли много от своите сурови техники за разпит в Абу Гаиб, ръководеше разпита и даваше на Ръмсфелд седмични актуализации за своите прогрес. По време на период от шест седмици ал-Кахтани беше съблечен гол, принуждаван да носи женско бельо на главата си, отказан му е достъп до банята, заплашван с кучета, принуждаван да изпълнява трикове, докато е вързан за кучешка каишка, и подложен на лишаване от сън. Ал Кахтани е държан в изолация в продължение на 160 дни. В продължение на 48 дни от 54 той е разпитван по 18-20 часа на ден.
Въпреки че Ръмсфелд не е извършил лично изтезанията и малтретирането на затворници, той го е разрешил. Съгласно доктрината за отговорността на командването командирът може да бъде отговорен за военни престъпления, извършени от негови подчинени, ако е знаел или е трябвало да знае, че ще бъдат извършени и не е направил нищо, за да ги спре или предотврати. Законът за военните престъпления на САЩ предвижда наказателно преследване на лице, което извършва военни престъпления и предписва доживотен затвор или дори смъртно наказание, ако жертвата умре.
Въпреки че възнамерява да даде сигнал за нова посока в Ирак с номинирането на Гейтс на мястото на Ръмсфелд, Буш няма намерение да напуска Ирак. Той изгражда огромни постоянни американски военни бази там. Гейтс начело на Министерството на отбраната, каза Буш, „може да помогне да направим необходимите корекции в нашия подход“. Буш се надява, че може да привлече демократите от Конгреса, като ги убеди, че просто ще води по-умна война.
Но тази война никога не може да стане по-умна. Близо 3,000 американски войници и повече от 650,000 XNUMX иракски цивилни са загинали, а десетки хиляди са ранени. Нашият национален дълг скочи до небето с милиардите, които Буш напомпа във войната. Сега, когато има нов ден в Конгреса, трябва да има нов тласък за прекратяване на войната. Това означава искане Конгресът да спре средствата си.
И военнопрестъпниците трябва да бъдат изправени пред правосъдието – като се започне с Доналд Ръмсфелд. На 14 ноември Центърът за конституционни права, Националната гилдия на адвокатите и други организации ще поискат от германския федерален прокурор да започне наказателно разследване на военните престъпления на Ръмсфелд и други служители от администрацията на Буш. Въпреки че Буш е имунизирал екипа си от съдебно преследване в Международния наказателен съд, те могат да бъдат съдени във всяка страна съгласно добре установения принцип на универсалната юрисдикция.
Доналд Ръмсфелд може да е изчезнал от погледа, но няма да изчезне от ума. Пилетата се прибраха да нощуват.
Марджъри Кон, професор в Училището по право Томас Джеферсън, е президент на Националната гилдия на юристите и представител на САЩ в изпълнителния комитет на Американската асоциация на юристите. Новата й книга, Каубойска република: Шест начина, по които бандата Буш се противопостави на закона, ще бъде публикуван тази пролет от PoliPointPress.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ