МНОГО ДЕСЕТКИ хиляди хора излязоха по улиците на 13 декември в Ню Йорк, Вашингтон и други градове в мощна демонстрация, че движението срещу полицейското насилие и беззаконието става все по-голямо и по-силно.
Докато протестиращите в Ню Йорк се подготвяха за марш, Ан, афроамериканка от Бронкс, обобщи посланието на деня. „Това определено е война“, каза Ан. „Много хора не го наричат така, но това е война. Търся справедливост за семейството си и други хора, които се нуждаят от нея.”
Излиянията на протест, големи и малки, бяха доказателство, че движението срещу полицейския терор и расизма все още се разпространява след двойните несправедливости във Фъргюсън, Мисури и Ню Йорк - където белите полицаи, убили Майк Браун и Ерик Гарнър посред бял ден са на свобода днес, след като съдебните заседатели решиха да не ги обвиняват.
За тези, които излязоха да демонстрират миналия уикенд, а и за много други, те никога повече няма да видят света същия след крещящата несправедливост на тези два случая – не само в малкия южен град, но и в най-големия метрополис в страната.
Но напрежението и въпросите относно посоката и ръководството на възникващото движение също излязоха на повърхността в събота – най-вече на национална мобилизация във Вашингтон, където организаторите на митинга Ал Шарптън и Националната мрежа за действие спряха младите активисти от Мисури, чиято решителност направи Фъргюсън име на домакинство, като изпрати тяхното по-войнствено послание към тълпата.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
НАЙ-ГОЛЯМАТА демонстрация за деня се състоя в Ню Йорк, където около 50,000 XNUMX или повече откликнаха на призива за протест. По време на марша от четири мили, самите демонстранти се простираха на дължина над една миля по широките авенюта на Манхатън.
Шествието започна във Вашингтон Скуеър Парк в Гринуич Вилидж, водено от роднини на жертви на полицейски убийства, включително Франк Греъм и Констанс Малкълм, родители на Рамарли Греъм; Никол Полтре, годеница на Шон Бел; и Айрис Баез, майка на Антъни Баез.
Също така отпред беше Тейлън Мърфи, чието убийство на дъщеря предизвика масивната полицейска акция миналото лято в жилищните проекти на Грант и Морнингсайд. Въпреки смъртта на дъщеря си, Мърфи отхвърля идеята, че е необходима повече полиция за справяне с престъпността.
Демонстрацията се насочи към Хералд Скуеър, където нещата станаха доста странни, тъй като протестът се смеси с хиляди пияни веселяци в костюми на Дядо Коледа, участващи в ежегодното обхождане на кръчмите на Сантакон. Няколко Дядо Коледи се присъединиха към протеста, няколко влязоха във враждебни спорове и повечето бяха просто объркани.
След това шествието зави на юг по Бродуей, насочи се към One Police Plaza и централата на полицията в Ню Йорк, където членовете на семействата в предната част на шествието се изправиха на цветя и разказаха своите истории за полицейско насилие срещу техните близки чрез микрофона на хората.
Това беше краят на предварително планирания маршрут, но след това хиляди протестиращи продължиха да маршируват до късно през нощта, продължавайки това, което бързо се е превърнало в традиция за превземане на улици в цял Ню Йорк. Няколкостотин маршируваха до Харлем през Горен Ийст Сайд, докато по-голяма тълпа от хиляди си проправи път покрай стотици ченгета, за да превземе Бруклинския мост и да марширува дълбоко в Бруклин.
В полунощ протестът кулминира на повече от 10 мили от моста в жилищните проекти на Луис Пинк в Източен Ню Йорк, където невъоръженият Акай Гърли беше застрелян на стълбище от полицай Питър Лианг на 20 ноември.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
ВЪВ ВАШИНГТОН, окръг Колумбия, повече от 10,000 XNUMX души се събраха и маршируваха по авеню Пенсилвания към Капитолия в демонстрация, призована от Националната мрежа за действие (NAN), оглавявана от Ал Шарптън. Към Шарптън на сцената се присъединиха редица членове на семейството на полицейско насилие, включително родителите на Ерик Гарнър, Майк Браун, Тамир Райс, Акай Гърли, Амаду Диало и Джон Крауфорд, както и майката на Трейвън Мартин Сабрина Фултън.
„Какво море от хора“, каза майката на Майк Браун, Лесли Макспадън, подкрепяйки аплодисментите. „Ако те не видят това и не направят промяна“, продължи тя, „тогава не знам какво трябва да правим. Благодаря ви, че ме пазите.” Шарптън заяви: „Ние не идваме във Вашингтон като стрелци и задушници. Ние идваме като простреляни и задушени, молим ви да помогнете да се справите с американските граждани, които не могат да дишат в собствените си общности.
Но горчивото разочарование от организацията на марша се появи, когато активисти от Фъргюсън се опитаха да говорят с тълпата, но им беше казано, че нямаше необходимия VIP пропуск.
След като изминаха целия път от Мисури, за да бъдат във Вашингтон – да не говорим за пионерите на движението, което извади толкова много хиляди в DC със седмиците им съпротива след убийството на Майк Браун – тези организатори отказаха да им бъде отказано. Вземайки микрофона от водещия, Джонета Елзи и Ерика Тотен разобличиха опитите на организаторите на митинга да ги изключат от списъка с оратори и след това поведоха тълпата към страстното скандиране, което се разнесе по улиците на Фъргюсън: „Горе ръцете! Не стреляй!”
Конфронтацията на сцената, се вижда в това видео, може един ден да бъде запомнен като повратна точка, защото улови нарастващото разочарование на ново поколение активисти от опитите на основните лидери на гражданските права като Шарптън да сдържат и оформят това, което се казва и прави.
Както и в други предишни случаи, този конфликт беше представен в медиите като търкане между две поколения – но става дума повече за това дали движението за расова справедливост трябва да поеме водачеството си от работническата класа от обикновените хора или да продължи да търси съюзи и удобни отношения с богати поддръжници и служители на Демократическата партия, с всички компромиси и отстъпки, които идват с тях, както става ясно от скорошната кариера на Шарптън.
На сцената служители на NAN се опитаха да твърдят, че Елзи, Тотен и другите млади протестиращи от Фъргюсън се държат неуважително, опитвайки се да отместят фокуса от полицейското насилие от членовете на семейството. Но в Ню Йорк членовете на семействата и младите протестиращи успяха лесно да работят заедно и заедно да ръководят марша през Манхатън.
Конфронтацията беше символ на различията между двете национални демонстрации на 13 декември. За разлика от протеста в окръг Колумбия, който беше свикан от Sharpton и NAN с малък принос от други активисти, действието в Ню Йорк израсна от призив във Facebook пуснат от две жени, които не са свързани с никакви групи. Тъй като призивът набра скорост, към тях се присъединиха други активисти и организираха срещи за планиране в навечерието на шествието, което завърши с тренировка на маршалите предната вечер, която привлече над 200 души.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
ТЪЙ КАТО ТЕ бяха свикани две седмици предварително, съботните протести успяха да привлекат по-широка тълпа от хора от предишните демонстрации, повечето от които бяха организирани с едно или два дни предизвестие.
Тамека и Рей, афроамериканска двойка от Ню Джърси, които доведоха децата си на протеста в Ню Йорк, казаха, че искат да научат децата си „да се изправят и че гласът им ще бъде чут – и че животът им има значение“, Рей казах. Тамека добави: „Чух за [по-ранните протести], след като приключиха. Този беше малко по-рекламиран в социалните медии, така че така научихме за него.
Имаше много семейства на похода, но огромната демографска група беше същата като предишните походи – млади и различни раси, включително много ученици от гимназията.
Хората дойдоха от целия регион, за да маршируват в Ню Йорк. Селесте Стюарт от Грийнфийлд, Масачузетс, обясни, че е пътувала до Ню Йорк, защото „защото това е проблем, който е много близък до сърцето ми. Партньорът ми е чернокож мъж, който е преживявал расизъм много пъти. И разбрах, че отношението към афро-американците е брутално.
Данте Робинсън, чернокож абитуриент, каза: „Дойдох, защото ни убиват. Считам за задължение да го предотвратя."
Повече, отколкото на предишни маршове, много хора се организираха в малки контингенти, маршируващи зад знаме. Имаше и по-официални контингенти, представляващи студентски групи, активисти за палестинска солидарност – и студенти по медицина, които скандираха „Бели престила за живота на черни!“
За разлика от предишните шествия в Ню Йорк, съботната демонстрация следва маршрут, уговорен предварително с полицейското управление, решение, което предизвика полемика сред някои активисти в началото. Но в самия ден масовият марш следобед отстъпи място на по-спонтанни маршове на отцепване вечерта. Не само това, но организаторите на шествието не дадоха никакво основание в отношенията си с полицията.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
НЮ ЙОРК и Вашингтон бяха най-големите от демонстрациите в деня на демонстрациите на 13 декември, но имаше протести, проведени в градове из САЩ. Страницата на Ferguson Response в Tumblr имаше списъци за 69 събития, големи и малки.
- В Оукланд, Калифорния, тълпа от около 3,500 души излезе на вероятно най-голямата от многото демонстрации в района на залива на Сан Франциско, откакто убийците на Майк Браун и Ерик Гарнър бяха освободени.
Уанда Джонсън, майката на Оскар Грант III, убит на перона на станция BART в ранните сутрешни часове на Нова година през 2009 г., говори пред огромната тълпа пред сградата на окръжния съд. „Искаме офицерите да бъдат държани отговорни за действията си… [да] чувстват тази болка точно както ние трябва да я чувстваме“, каза Джонсън.
Оукланд беше мястото на някои от най-големите демонстрации след съобщението за липса на обвинение в случая с Майк Браун и Ерик Гарнър, но наскоро действието се премести в съседния Бъркли. Тези демонстрации се противопоставиха на очакванията, като нараснаха по размер миналата седмица, като демонстрантите успяха да продължат модела, зададен в Оукланд, за превземане на главните магистрали в района на залива, въпреки полицейските репресии.
- В Бостон, демонстрацията в знак на солидарност с националния призив за действие на 13 декември привлече многорасова тълпа от над 2,500 души в Boston Common пред сградата на щата Масачузетс.
Организаторите проведоха изказване и поканиха цветнокожи, които са били засегнати от полицейско насилие, да разкажат своите истории. Половин дузина души разказаха за своя опит с расизма в Бостън и как са били вдъхновени от нарастващото движение срещу расизма.
Един от организаторите на демонстрацията Бранди Артез каза:
Това не е само Фъргюсън – това е Вила Виктория, това е Роксбъри, това е Дорчестър, това е Матапан. Бях обвинен, че съм откраднал собствената си кола, защото не смятаха, че трябва да имам Acura. Целият свят гледа. Ако искат да дойдат в моята общност и да ме направят профил, ще дойда в центъра и ще им покажа.
От Държавната сграда хората започнаха да маршируват през центъра на Бостън към затвора на улица Нашуа, за да покажат солидарност със затворниците. Докато маршът продължаваше, протестиращите бяха спрени от полицейски барикади близо до рампата на междущатска магистрала 90. В този момент демонстрантите организираха битка за четири минути и половина, след което започнаха още едно изказване. У
Уейн Дозиър, дядото на DJ Henry–студент от университета Пейс, убит от полицията в Ню Йорк през 2010 г, чието семейство все още търси справедливост, изговори пред съдбата: „Ето как изглежда демокрацията! Просто искам да стоя тук днес и да ви благодаря. Благодаря ви, че сте американец. Благодаря ви, че взехте правата си на улицата. Благодаря ви, че променихте нещата.“
Един от маршируващите, Кени Джойнър, добави към този момент в интервю: „Преди това се биеха предимно черни хора. Но толкова много бели хора излязоха на този протест и показаха своята подкрепа. Това е американски проблем.”
След изказването протестиращите тръгнаха по различен маршрут към затвора на улица Нашуа. Докато демонстрантите се събираха навън, затворниците, които се виждаха през прозорците на затвора, вдигнаха юмруци и ръце, докато скандираха: „Тухла по тухла, стена по стена, освободете затворниците, освободете ги всички!“
Когато група демонстранти се опитаха да се приближат до затвора, полицията ги спря и след това нападна групата, като преби и арестува 23 души.
Протестиращите тръгнаха обратно към центъра на Бостън, където затвориха Downtown Crossing и Copley Square. Както каза Джани Рагланд, „Чувстваме, че повече хора започват да осъзнават какво наистина се случва и как е устроено правителството. Ние, хората, трябва да се обединим като едно, ако искаме промяна.
- В Лос Анжелис, няколкостотин души се събраха в Холивуд и Хайленд за демонстрация под надписа #WeAreFergusonLA като част от националния ден на действие 13 декември.
Протестиращите импровизираха дълги километри маршрути из Холивуд, организирайки многобройни битки, блокирайки трафика на няколко големи кръстовища. Една група протестиращи, започвайки от около 50 души и нараствайки до около 200 до края на следобеда, тръгнаха към централата на CNN в Сънсет и Кахуенга, за да организират първото си умиране. Тази група също периодично спираше марша си, за да се изправи тихо срещу служителите на полицията в Лос Анджелис, които следяха всяко наше движение, или да скандира „Кого защитаваш? На кого служиш?“
Тези демонстранти устроиха втори смъртоносен бой на тротоара пред Китайския театър. Седмица преди това по-малка група протестиращи успяха да се забият върху бетонните плочи, носещи известните отпечатъци от ръце и стъпки на светила от филмовата индустрия. Този път обаче служители на полицията в Лос Анджелис образуваха редица, за да защитят известните вдлъбнатини на тротоара от символичните действия на мирни демонстранти.
Следващият ход на протестиращите беше няколко обиколки около кръстовището на Холивуд и Хайленд, ограничавайки трафика за половин час. Част от шофьорите изразиха недоволството си от това неудобство, а други проявиха солидарност. Една чернокожа майка, блокирана в задръстване с малкото си дете на пътническата седалка, аплодираше протестиращите с вдигната ръка в жеста „Вдигнете ръцете, не стреляйте“, докато заснемаше изображения на протеста с мобилния си телефон в другата си ръка.
Тази област вече беше често място за събиране на хора, организиращи вдъхновени от Фъргюсън протести срещу полицейското насилие. Но това стана особено важно на 5 декември, когато двама полицейски служители на полицията в Лос Анджелис застреляха все още неидентифициран мъж тук, защото ги „заплашил“ с нещо, което според противоречиви разкази на очевидци може да е било джобно ножче, фалшив сценичен нож или никакъв нож. всичко. Убийството тук беше посрещнато с протест на около 3,000 души в Холивуд и Хайленд в събота на 7 декември, за протест, наречен „Затъмнение в Холивуд“.
- В Чикаго, стотици хора се събраха в центъра на града в знак на солидарност с по-големите протести на 13 декември в Ню Йорк и Вашингтон. Тълпата от различни раси проведе битки на Стейт Стрийт и по Великолепната миля, главната търговска зона на града. Лежащи пред магазин Nordstrom на Мичиган авеню, протестиращите скандираха „Не мога да дишам“.
Масираното полицейско присъствие направи всичко възможно да не допусне протестите по улиците и да осуети и раздели шествието. В един момент полицията си проправи път между демонстрантите, отказвайки да позволи на двете страни да пресекат улицата, за да се присъединят отново към останалите – дори когато купувачите пресичаха свободно срещу сигналите на пешеходната пътека. Докато протестиращите скандираха „Улиците са публични, нека пресечем!“ и „Наистина ли имаме нужда от пазарска чанта само за да пресечем улицата?“ хората от всяка страна координираха план и в крайна сметка отново обединиха похода.
Когато протестиращите се опитаха да влязат в търговски център, за да умрат, полицията нападна протестиращите, като рани няколко и арестува 23-ма.
Въпреки полицейските атаки, хората продължиха да маршируват и да организират подкрепа на затвора, преди да проведат последна реч близо до известната сграда на Водната кула – където скандирания като „Чикаго към Мексико, полицейската бруталност трябва да си отиде!“ и „Ако ние не получим справедливост, те няма да получат печалби.“ Допълнителни демонстрации са планирани за следващата седмица, включително една с искане за репарации за жертвите на полицейски мъчения в Чикаго.
- В Кълъмбъс, Охайо, където се намира кампусът на Държавния университет в Охайо (OSU), новосформираната група за социална справедливост OSU for Justice организира протест на 13 декември, за да повиши осведомеността относно несправедливото убийство на Майк Браун и по-широките проблеми на расово мотивираното полицейско насилие.
Събитието започна на Овала, в центъра на кампуса с отворен микрофон за всеки, който искаше да говори по проблемите на расизма и полицейското насилие. Изказванията бяха съсредоточени върху лични анекдоти за расизъм, недоверие към полицията и злоупотреби от страна на полицията.
Половин час след отворения микрофон, един организатор предложи вместо да правим die-in навън, където малцина ще го видят, да отидем вътре в библиотеката Томпсън. Тълпата, вече нараснала до 150 души, се съгласи и влезе в библиотеката, привличайки много вниманието на учениците, учещи за финал. След четири минути и 30 секунди тълпата стана и отново излезе навън.
След това демонстрантите се преместиха в библиотеката на 18-то авеню за седяща демонстрация, която се състоя въпреки тормоза от служител по сигурността на кампуса, а след това и смъртен отказ в Съюза на Охайо. След шествието, което превзе една от главните улици на града, предстоеше още едно умиране – в търговския район на High Street на юг от кампуса. След още речи демонстрантите се върнаха в Охайо.
Протестите от 13 декември в Кълъмбъс последваха други антирасистки мобилизации през последните няколко месеца и демонстрантите изглежда бързо приемат по-конфронтационни тактики.
- В Ашвил, Северна Каролина, около 200 души излязоха на шествие срещу полицейското насилие на 13 декември. Демонстрацията започна в Африканската методистка епископална църква „Сейнт Джеймс“ и премина към площад Пак, като протестиращите скандираха „Животът на чернокожите има значение!“ навсякъде.
На Pack Square организаторката Sheneika Smith започна изказване. Тя говори за движението за граждански права като за „ера, в която те маршируваха мили и мили и мили, за да оставят отпечатък в историята“ и каза, че „може да сме в началото на ново масово движение“. Друг оратор отбеляза, че „ние сме в добра компания“ с десетки хиляди хора, които демонстрират в цялата страна.
Демонстрацията приключи, след като гимназистът Ксавие Джана, съосновател на Мултикултурния клуб на училището в Ашевил, каза на тълпата: „Бях излъган. Казаха ми, че расизмът вече не съществува в САЩ.“ Училището в Ашевил е предимно бяло – клубът беше създаден миналата година, за да събере ученици, за да се борят с расизма в училището, и това беше първият път, когато се мобилизира за събитие извън кампуса.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
ПРОТЕСТИТЕ ОТ СЪБОТА отбелязаха по-нататъшна стъпка за възникващото движение за расова справедливост срещу полицията.
Като привлякоха по-голям брой от всякога, те демонстрираха, че нарастващите числа оспорват легитимността на полицейските управления като агенции, отговарящи за правораздаването. Те дадоха на хората фокусна точка за организиране на съученици, колеги и социални кръгове и ги свързаха с бъдещото организиране – на марша в Ню Йорк бяха разпространени две отделни обучения за бъдещи преки действия.
Ще има много предизвикателства за напред, ще има много предизвикателства, като се започне с въпросите какъв тип организация може да бъде създадена, за да продължи борбата и как те могат да оформят духа на протестите, които избухнаха след двете големи журита решения във Фъргюсън и Ню Йорк.
Несъмнено ще има разногласия относно пътя напред – конфликтът на сцената във Вашингтон, окръг Колумбия, показа това. Но това е необходима част от възстановяването на борбата срещу расизма и несправедливостта в САЩ
„Мисля, че много хора не знаят какъв е процесът [за спечелване на промяна]“, обясни Тамека, докато разговаряхме на демонстрацията в Ню Йорк. „Далеч сме от движението за граждански права, така че не знаем какви са стъпките… Каквито и стъпки да предприеме – законодателство, каквото и да е – искаме да знаем и искаме да участваме в него.“
Тогава синът на Тамека Джошуа, който не можеше да бъде по-голям от 10 години, ни прекъсна: „Имам три думи: „Бийте се със силата!“
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ