О, кара те да искаш да викаш
Начинът, по който правят живота ми
Това не е живот, това не е живот
Не, не, скъпа, това не е живот
Не не не НЕ
– Марвин Гей, „Inner City Blues“
На 18 юли хиляди активисти и десетки организации ще се съберат в центъра на Детройт, за да протестират срещу приватизацията на активите на града и спирането на водата на десетки хиляди жители с ниски доходи. ООН нарече спирането нарушение на човешките права. Демонстранти от цялата страна ще се съберат в Hart Plaza в 1:XNUMX часа, обединявайки оръжия с гражданите на Детройт, за да протестират срещу враждебното корпоративно поглъщане от банките на Уолстрийт и техните водени от ALEC политически съюзници в сградата на Мичиган, включително губернатора Рик Снайдер.
На 18 юли се навършва една година от съобщението на мениджъра за извънредни ситуации Кевин Ор, че Детройт трябва да подаде молба за банкрут – решение, което окръжният съдия Розмари Акуилина незабавно постанови нарушава конституцията на Мичиган и щатския закон и трябва да бъде оттеглено. „Имам някои много сериозни притеснения, защото имаше това бързане към съда по несъстоятелност, което не трябваше да се случва и не трябваше да се случва“, каза Акилина. Ор и Снайдер успяха да заобиколят нейното решение и фалитът продължи. Следващите няколко месеца ще определят колко успешни ще бъдат.
На 4 юли общността на активистите в Детройт отправи този призив за действие:
„Призоваваме активисти навсякъде да дойдат в Детройт в петък, 18 юли, за митинг и шествие за борба с диктатурата на извънредния мениджър Кевин Ор, назначен от републиканския губернатор милионер Рик Снайдер и подкрепен от банкерите от Уолстрийт и 1 процента. При фалит, наложен от държавата, работниците от град Детройт са изправени пред сериозни съкращения на пенсиите си и десетки хиляди хора са изправени пред спиране на водата.
„Банките, които унищожиха кварталите на Детройт чрез расистки хищнически високорискови ипотеки и обремениха град Детройт с измамно финансиране, продължават да плячкосват хората в Детройт.
Жителите на Детройт са загубили своите демократични права – „избраните“ длъжностни лица служат по желание на неизбрания мениджър за извънредни ситуации – и могат да бъдат уволнени по всяко време.“
— Мораториумът в Детройт сега и Коалиция за петъците на свободата
От 15 юли Федералният съд по несъстоятелността в центъра на Детройт ще проведе изслушвания и хората от Детройт ще се изкажат срещу икономическия „План за приспособяване“ на мениджъра по извънредни ситуации.
Хората в Детройт, 83 процента от които са афроамериканци, знаят, че тяхната криза е била манипулирана, за да доведе до фалит. През 2012 г. те се бориха да получат публична инициатива на гласуването в Мичиган, което с огромно мнозинство победи Обществен акт 4, антидемократичния закон, който предоставя на мениджъра за извънредни ситуации пълна власт над местните служители, правомощието да анулира публични решения и органи и да освобождава съюзи за колективно договаряне на права и здравни обезщетения.
Но десният законодателен орган и губернаторът Рик Снайдър бяха толкова решени да подкопаят волята на хората, че в сесията, непосредствено след референдума, законодателният орган издаде по-нова версия на закона, Публичен акт 436, който прикрепиха към бюджетна сметка. Това беше парламентарен трик, който елиминира възможността за нов референдум.
Много жители на Детройт вярват, че агресивните възбрани и спирания на водата са умишлена схема за шокиране на населението, прогонване на дългогодишните жители от центъра на града, изземване на имущество и облагородяване на центъра на Детройт и крайбрежието. Този план за игра беше разигран в Бентън Харбър, Мичиган, също принуден към извънредно управление, където корпоративни лешояди грабнаха част от градабрегова линия за изграждане на голф игрище.
Детройт не беше по-„фалирал“ от много американски градове, които след 2008 г. страдаха от загуба на данъчната си основа върху недвижимите имоти, криза, причинена пряко от Уолстрийт и същите банки, които сега насърчават фалита на Детройт. Motor City беше особено опустошен от високорисковите ипотечни схеми, насочени към афро-американци, за които банките знаеха, че не могат да си позволят заемите, които предлагаха. Детройт имаше най-големия процент жертви на рискови рискове на глава от населението от всички градове в Съединените щати. Процентът на възбрани продължава да бъде сред най-големите най-високо в страната.
Пазарният срив на схемата на Понци от 2008 г. също доведе до 1.5 милиарда долара заеми с фиксиран бюджет, натрапени на Детройт от банков консорциум, ръководен от Bank of America - заеми, свързани с престъпленията за манипулиране на лихвените проценти LIBOR, за които банките бяха обвинени и глобени. Според Bloomberg News, тези дефектни заеми са били съчетани с ненужни застрахователни схеми за неизпълнение, продадени от брокери с лоша репутация на корумпиран кмет на Детройт, който натовари града с над 474 милиона долара разходи за суапове на неизпълнение. По-късно кметът беше осъден и вкаран в затвора по обвинения в рекет и подкупи.
Но банките получиха свобода и сега изискват пълно плащане. Много градове с почти същото финансово червено мастило като Детройт, включително Чикаго, предоговориха лоши заеми с помощта на своите щатски столици, но Детройт е заложник. След поглъщането на законодателния орган на Мичиган от десните през 2010 г. и избирането на губернатор Снайдер, ръководените от Чаеното парти републиканци отмениха бизнес данъка, така че щатът загуби над един милиард долара приходи само през 2013 г., заменяйки го с 1.8 милиарда долара съкращения на училищата. След това законодателната власт се отказа от предварително разпределените средства за споделяне на приходите на града.
Същите десни политици и бизнес интереси след това умишлено объркаха дългосрочната платежоспособност на пенсионните задължения на града с краткосрочния паричен поток, за да подчертаят появата на финансова криза, според Том Бароу, кандидат за кмет, CPA и бивш ръководител на Счетоводния съвет по лицензиране на Мичиган.
Jones Day, свързана с Уолстрийт адвокатска кантора, която трябваше да спечели 100 милиона долара хонорари за фалита, издаде доклад от името на държавата, който беше пълен със субективни, редакционни подзаглавия като НЕУСТОЙЧИВИ ОБЕЗЩЕТЕНИЯ НА ПЕНСИОНЕРИТЕ и ВИСОКИ РАЗХОДИ ЗА ТРУД И ОГРАНИЧИТЕЛНИ УСЛОВИЯ НА ЗАЕТОСТ. Експертът по пазара на облигации Кейт Лонг посочи, че пенсионният фонд в Детройт всъщност е „сравнително добре финансиран според националните стандарти“.
Мениджърът за извънредни ситуации Ор, по съвпадение също бивш партньор на Jones Day, твърди, че е взел „трудното решение да обяви фалит неохотно след задълбочени преговори с кредитори, пенсионни попечители и синдикати в публичния сектор“. Всъщност Ор, Снайдер, кметът демократ на Детройт, и мощните финансови интереси зад тях са заговорничили в продължение на месеци, за да използват федералните закони за банкрут, за да заобиколят законовите пречки по отношение на пенсиите, според изтеклите имейли от януари 2013 г., предоставени от Робърт Дейвис, местна политическа фигура, свързана с AFCSME.
Том Бароу описа как Ор и Снайдер тайно се втурнаха да предотвратят разпореждане, подадено от пенсионни попечители и синдикати от публичния сектор, които се опитваха да блокират фалита на основание, че това би довело до неконституционни съкращения на пенсиите. Докато бяха в съда, адвокатите на Снайдер поискаха учтиво петминутно забавяне, по време на което адвокатите на Ор скришом подадоха молбата за фалит, предпазвайки разпореждането.
Фалитът продължава да се блъска в съдилищата, въпреки че стана очевидно, че финансовата „извънредна ситуация“ в Детройт е също толкова крещяща измислица, колкото и оръжията за масово унищожение – оръжията за масово „разсейване“, измислени като обосновка за приватизираната инвазия и окупация на Ирак. Детройтърите са свидетели на същата „шокова“ стратегия, използвана в международен план от десни идеолози, които използват корумпирана политическа, военна и полицейска власт, за да прокарат така наречената реформа на свободния пазар. Тази дългосрочна програма на Милтън Фридман Чикагското училище по икономика всъщност е формула за агресивно конфискуване на публични активи.
В нейната основна книга, Шоковата доктрина, Наоми Клайн обяснява как исторически процесът на „омекотяване“ на колективни шокове е бил използван от Чикагската школа в международен план, за да зашемети населението, да парализира техния демократичен процес и да принуди строгите икономии и масовата приватизация в гърлата им чрез програми за структурно приспособяване (SAP) – вижте извънредния „План за приспособяване“ на Детройт – който буквално източва кръвта и богатството на нациите.
Такива атаки на лешоядния капитализъм бяха извършени в Чили и Аржентина с помощта на корумпирани диктатори. В Русия и Китай "шоковете" на политическото потискане предшестваха приватизацията на публични активи от руските олигарси и "принцовете" на китайската комунистическа партия. След строгите икономии и приватизацията обикновените граждани неизбежно се оказаха по-бедни, тъй като прекомерният дълг беше обслужван на техен гръб и им липсваха основни обществени услуги и образование.
Сега „шоковата доктрина“ се е появила у дома в Съединените щати. Детройт се превърна в Ground Zero за масивна нова вълна от конфискации на активи, репресии и корпоративна експлоатация, която започва да обхваща американските общности и щати, приватизирайки нашите училища, водни активи и държавни служби. С края на войната в Ирак и тъй като латиноамериканските демокрации отхвърлят дълга и строгите икономии, предизвикани от банките, тези паразити, които грабят гражданското общество, насочиха вниманието си от неоколониалистическа експлоатация към канибализъм у дома.
Мнозина в Мичиган вярват, че градът би могъл да се справи с финансовите си проблеми сам, но Мотаун беше оклеветен и осмиван от многократните редакционни статии във вестниците, от дясното крило на извънщата и контролиращото мнозинство в законодателния орган като разточителен и безразборен финансово. Гражданите на Детройт бяха лишени от правото си на местен политически контрол от демократично избрани представители.
„Управление на извънредни ситуации“ в Детройт е просто друг термин за „враждебно корпоративно поглъщане“, чиито основни цели са:
• Стойността от десетки милиарди долари, представена от огромната градска инфраструктура за водоснабдяване, която снабдява 40 процента от Мичиган и се намира на 21 процента от повърхностно снабдяване с прясна вода на света.
• Милиардите долари в имоти в Детройт, които биха могли да бъдат облагородени и развити, след като приближените на лешоядите в областта на недвижимите имоти изтласкат афро-американските жители.
• Музей на изкуството с колекция, оценявана на милиарди долари.
• Стотиците милиарди инвестиран капитал, който е обещан на градските пенсионни планове.
Ясната атака срещу пенсиите е причината много пенсионери в Детройт да гласуват против коварната „голяма сделка“, която се предлага точно сега по време на принудителния фалит. Пенсионерите и настоящите служители са заплашвани с по-големи съкращения, ако не гласуват за приемане на набор от дългосрочни намаления на плащанията и здравните обезщетения и не подпишат правото си да съдят по-късно.
Пенсионерката Сесили Маккелън вижда борбата за пенсии като битката на живота си. „Детройт е шаблонът“, казва тя. „Ако са успешни тук, тогава ще го използват. Имат 90,000 XNUMX общини с пенсии в САЩ. И те преследват всеки един. Мисля, че пенсията ще бъде форма на ново богатство за някои хора. Това е нов пазар. Точно както имахме ипотечния балон и дотком балона, ще ги накараме да експлоатират пенсиите.
Пешките в тази криза, обеднялите жители на Детройт, вече пострадаха от глобализацията на този регион на ръждивия пояс, тъй като корпорациите изнесоха производството си на юг, а след това и в чужбина. Населението на Мотор Сити е намалено от 1.5 милиона на върха си през петдесетте години до малко над 700,000 150. Половината жилищен фонд е изоставен или опожарен и разграбен, докато градските служби оперират с малка част от предишните жилища – осакатявайки способността на гражданите да работят и да се грижат за децата си. Последното нещо, от което се нуждаят, е да бъдат яростно нападнати от губернатора и неговия „мениджър“, които сега застрашават здравето им, като спират водата, често без предизвестие, на всеки жител, който закъснява шестдесет дни, само за XNUMX долара.
Милиони долари все още дължат на градския отдел за водоснабдяване от голф игрища, спортни арени и други предприятия, както и от хиляди домове, които са запорирани и сега са собственост на банки или корпорации, но те не са били подложени на спиране на водата, дори със сметки с месеци или години на плащане .
Докато пишем тази история, на 4 юли, ние вярваме, че хората в Детройт имат право да откажат своето „съгласие“ да бъдат управлявани от порочен режим, наложен им от империалистически губернатор. Те биха били в границите на справедливостта да поискат своите „неотменими права“, като се започне с вода за семействата им и да запазят пенсиите си, които са защитени от Конституцията на щата Мичиган.
Детройт е част от сърцето и душата на Америка. Пътят му трябва да бъде решен от самите хора на Детройт, които заслужават основно уважение, човешко достойнство и достатъчно вода, за да засадят и отгледат семената на своето бъдеще.
Всички вие в сърцето на Америка, в Мичиган и Средния Запад, в Чикаго, Медисън, Толедо, ние ви умоляваме да „постъпите правилно“ – да се качите на колите си, в автобусите и влаковете и да дойдете в Детройт през юли 18, 2014 г.
За повече информация относно демонстрацията посетете:
http://moratorium-mi.org намлява
http://www.democracymovement.us/michigan
Бен Пташник е бивш щатски сенатор от Върмонт и цял живот активист за правата на човека и демокрацията. Той и Виктория Колиър са съдиректори на Националната коалиция за почтеност на изборите-www.democracymovement.us
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ