Източник: Демокрация сега!
Европа е епицентърът на коронавируса и сега Испания е на второ място по брой случаи в Европа, с повече от 2,000 нови случая за 24 часа и броят на смъртните случаи се е удвоил. Ще отидем в Мадрид за актуализация, където са докладвани повече от половината случаи в страната. Това става след като испанското правителство обяви, че национализира болници и частни здравни компании, за да управлява по-добре пандемията. Към нас се присъединява Мария Карион, журналист на свободна практика и бивша Демокрация сега! продуцент, който е и изпълнителен директор на FiSahara и съосновател на Nomads HRC, които се фокусират върху човешките права в Западна Сахара.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Започваме днешното шоу в Испания, която вече е втората европейска държава, наложила национално блокиране, след като през последните 2,000 часа бяха потвърдени 24 нови случая на коронавирус и броят на смъртните случаи се удвои. Испания вече има второто най-много случаи в Европа след Италия, четвъртият най-голям брой в света, с повече от 11,000 500 инфекции и близо XNUMX смъртни случая. Министърът на вътрешните работи на Испания Фернандо Гранде-Марласка обяви, че страната затваря, за да забави разпространението на коронавирус.
Фернандо GREAT-МАРЛАСКА: [преведено] От 0100 GMT тази вечер и до приключване на обявяването на извънредното положение, само испански граждани, пребиваващи в Испания, трансгранични работници и тези, които докажат непреодолима сила или ситуация на крайна бедност ще им бъде разрешено да влизат на национална територия по суша.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Докато Европейският съюз се готви да гласува по предложение за затваряне на всички външни граници и налагане на 30-дневна забрана за пътуване в чужбина за целия континент, Португалия вече спря целия пътнически въздушен и железопътен трафик със съседна Испания до 15 април. На граничните контролно-пропускателни пунктове Испания вече допуска само испанци, жители на Испания, трансгранични работници и дипломати да влизат в страната.
Хосе LUIS: [преведен] Искат само документ за самоличност, национална карта, нищо друго. Трябва да ни изследват за температура, защото в крайна сметка е контролен пункт, но само за идентификация.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Това става след като испанското правителство обяви, че национализира болници и частни здравни компании, за да управлява по-добре пандемията. През уикенда испанците излязоха навън, за да аплодират медицински работници по улиците, докато страната се готвеше да затвори. А испанското правителство току-що обяви мораториум върху ипотечните плащания и гарантира, че основните услуги – вода, газ, електричество – няма да бъдат спирани поради неплащане по време на кризата.
За повече отиваме в Мадрид, Испания, където към нас се присъединява Мария Карион, журналист на свободна практика, бивш Демокрация сега! продуцент, също и изпълнителен директор на FiSahara и съосновател на Nomads HRC, който се фокусира върху правата на човека в Западна Сахара.
Мария, страхотно е да си с нас. Говорих с вас точно след затварянето на вашата страна. Защо просто не ни преведеш през това? Имаме само няколко минути. Но какво се случи този уикенд, след като миналия уикенд, Международния ден на жената, десетки хиляди жени маршируваха по улиците? И тогава, миналата неделя, кажете ни какво направи правителството.
МАРИЯ КАРИОН: Е, правителството на Испания обяви извънредно положение. И това не е обикновеното извънредно положение при природни бедствия. Той надхвърля. Той дава на правителството, централното правителство, извънредни правомощия. Той пое контрола основно върху полицията, здравните заведения и както публичните, така и частните инициативи. Тя пое контрола над всичко това, за да управлява кризата. Така че, както казахте в ръководството, това включва временна национализация на частния сектор на здравеопазването.
Сега сме затворени в домовете си. Има само няколко изключения. И това е, което се случва основно във всяка страна, която се затваря. Така че ни е позволено да отидем да вземем основни неща като храна, да отидем да се грижим за зависими лица, да отидем - можем да отидем на работата си, ако работата ни не може да бъде задържана в домовете и не можем да работим дистанционно. Очевидно можете да отидете до аптеката, аптеката и можете да отидете на лекар, ако е много важно. Хората наистина разчистиха улиците. Испания сега е страна-призрак, в известен смисъл. Почти не виждате никого на улицата, освен ако не отива на работата си. Уикендът беше особено показателен за това, защото повечето хора така или иначе бяха вкъщи. В понеделник, вчера, видяхте още няколко хора по улиците и във влаковете, пътуващи за работа. Но улиците определено са разчистени.
Четири министерства сега отговарят за управлението на кризата: Министерството на здравеопазването, което също присвоява частни съоръжения, за да управлява - и ресурси, за да управлява кризата; Министерството на вътрешните работи, което е нещо като вътрешната сигурност и ФБР в Съединените щати, сега контролира всички полицейски сили, включително автономните регионални полицейски сили в Страната на баските и в Каталуния; Министерството на отбраната, което предостави основно военните съоръжения и персонала на разположение на централното правителство за това; и Министерството на транспорта, което се занимава с обществения транспорт и решава каква част от него спира, а също и магистрали и пътища, които очевидно също трябва да се управляват, защото повечето от нас не могат да отидат никъде.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: И така, Мария, говори за...
МАРИЯ КАРИОН: И така, какво означава това? Означава, че -
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Говорете за ръководството на страната. Искам да кажа, че партньорите на министър-председателя са дали положителен тест на... това е министър-председателят Санчес — на вицепремиера. Преминете през него. Партньорите и на двамата са с положителни проби, и двете жени.
МАРИЯ КАРИОН: Е да. По принцип съпругата на Педро Санчес е дала положителен тест и затова той е под карантина. Пабло Иглесиас е един от тримата вицепрезиденти на страната и принадлежи към партията Podemos, Unidas Podemos. Това е коалиционно правителство, така че това е Социалистите и Unidas Podemos, която е партията, която се роди от движението Indignados след финансовата криза. И така, партньорът на Пабло Иглесиас, който също е министър, министър на равенството, е дал положителен тест. А също и хора в - двама регионални лидери, Куим Тора от Каталуния и президентът на Мадрид Изабел Аюсо, са дали положителни проби и също са под карантина. Много от тези жени всъщност бяха на миналия феминистки марш - преди почти две седмици, на 8 март. Не знаем, разбира се, дали това е свързано. Така че, да, има много хора в ръководството, които са под карантина.
И всъщност в момента има текущо заседание на кабинета, спешно заседание на кабинета, за определяне на икономическите, фискалните мерки, които ще бъдат предприети, начина, по който финансово ще подкрепят семействата и бизнеса и така нататък, и е се извършва дистанционно, за да се предпазят всички министри от кабинета от заразяване. И това е -
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: А ръководителят на консервативната партия, партията Vox, Мария?
МАРИЯ КАРИОН: да И ръководителят, и неговият заместник бяха на това голямо събиране, партийно събиране. Това е Vox, крайно дясната партия, която спечели около 50 места в парламента в Испания на последните избори. И те са много антиимигрантски настроени и са - те са били записани, че казват: "Трябва да държим имигрантите навън, защото те носят епидемии в страната." Сега и двамата са заразени. Това са Сантяго Абаскал и Хавиер -
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: И не е ли вярно, че един от тях е бил при CPAC в Съединените щати Консервативното политическо действие -
МАРИЯ КАРИОН: Сантяго Абаскал беше във Вашингтон.
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: О, беше във Вашингтон.
МАРИЯ КАРИОН: Да, да, а след това се върна и беше положителен тест. Така че, да, много хора в ръководството и дори в тези партии, които твърдят, че имигрантите внасят вируси, сега трябва да се поставят под карантина.
И наистина, днес, най-важното нещо, което се случва, защото първият кръг от мерки — този указ се случи през уикенда, но днес е мястото, където всички чакат да чуят какво точно ще направи правителството, за да помогне на хората, чийто живот е затворен надолу, които са временно съкратени или уволнени от работа, които не знаят как ще изплащат ипотеките си. Не знаят как ще си плащат наема. По принцип това, което току-що обявихте, мораториумът върху ипотеките, е все едно беше обявен преди пет минути, но има цял кръг от мерки, за които те трябва да се споразумеят. Това е коалиционно правителство и това е първият им огромен тест за единство, защото Podemos, разбира се, е отляво и те наистина настояват за по-щедър пакет, особено за работещите хора. Всички си спомняме финансовата криза от 2008 г. и как банките бяха спасявани, но хората не. И ние тъкмо се възстановявахме от това по отношение на, знаете ли, особено най-уязвимите хора и особено -
AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Мария Карион, ще трябва да го оставим там и най-важното е да говорим за най-уязвимите в Испания и по света, което ще ни отведе до следващия ни сегмент, където ще отидем в Сан Куентин затвор. САЩ имат най-голямата популация от затвори пропорционално в света. Мария Карион, бивша Демокрация сега! продуцент, сега живее в Мадрид, Испания, където е журналист на свободна практика и ръководител на FiSahara. Аз съм Ейми Гудман. Ще се върнем след секунда.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ