Пиночет

Chile преживява социално земетресение след земетресението с магнитуд 8.8 по Рихтер, което удари страната на 27 февруари. „Разломите на чилийското икономическо чудо бяха разкрити“, каза Елиас Падила, професор по антропология в Академичния университет за християнски хуманизъм в Сантяго. „Свободният пазар, неолибералният икономически модел, който Чили следва от диктатурата на Пиночет, е в кал.“

Чили е едно от най-несправедливите общества в света. Днес 14 процента от населението живее в крайна бедност. Горните 20 процента улавят 50 процента от националния доход, докато долните 20 процента печелят само 5 процента. В проучване на Световната банка от 2005 г. в 124 страни, Чили е на 12-то място в списъка на страните с най-лошо разпределение на доходите.

Разпространената идеология на свободния пазар породи дълбоко чувство на отчуждение сред голяма част от населението. Въпреки че коалиция от лявоцентристки партии замени режима на Пиночет преди 20 години, тя избра да деполитизира страната, да управлява отгоре надолу и да позволява контролирани избори само на всеки няколко години, като отхвърля популярните организации и социални движения, които свали диктатурата.

Това обяснява сцените на грабежи и социален хаос в южната част на страната, които се разпространиха по света на третия ден след земетресението. В Консепсион, вторият по големина град в Чили, който беше почти съсипан от земетресението, населението не беше получило абсолютно никаква помощ от централното правителство в продължение на два дни. Веригите супермаркети и молове, които замениха местните магазини и магазини през годините, останаха здраво затворени.

Уреждане на сметки

Pпопулярната фрустрация избухна, когато хората се спуснаха в търговския център, разнасяйки всичко, не само храна от супермаркетите, но и обувки, дрехи, плазмени телевизори и мобилни телефони. Това не беше просто грабеж, а уреждане на сметки с икономическа система, която диктува, че само притежанията и стоките имат значение. „Gente decente“ (порядъчните хора) и медиите започнаха да ги наричат ​​лумпени, вандали и престъпници. „Колкото по-голямо е социалното неравенство, толкова по-голяма е престъпността“, обясни Хуго Фрулинг от Центъра за изследване на гражданската сигурност към Чилийския университет.

 


Бачелет


ананас

През двата дни, предшестващи бунтовете, правителството на Мишел Бачелет разкри неспособността си да разбере и да се справи с човешката трагедия, сполетяла страната. Много от министрите бяха в лятна ваканция или ближеха рани, докато се подготвяха да предадат офисите си на предстоящото дясно правителство на милиардера Себастиан Пинера, който положи клетва в четвъртък, 11 март. Бачелет заяви, че нуждите на страната трябва да да бъдат проучени и изследвани, преди да бъде изпратена каквато и да е помощ. В деня на земетресението тя нареди на военните да предоставят хеликоптер на нейно разположение, за да прелети над Консепсион, за да оцени щетите, но хеликоптер не се появи и пътуването беше изоставено. Както анонимен Карлос Л. пише в имейл, широко разпространен в Чили: „Би било много трудно в историята на страната да се намери правителство с толкова много мощни ресурси – технологични, икономически, политически, организационни – което да не е в състояние да предоставя всякакъв отговор на неотложните социални изисквания на цели региони, обхванати от страх, нужда от подслон, вода, храна и надежда."

Това, което пристигна в Консепсион на 1 март, не беше помощ или помощ, а няколко хиляди войници и полицаи, транспортирани в камиони и самолети, като на хората беше наредено да останат по домовете си. По улиците на Консепсион се водеха ожесточени битки, докато сгради бяха опожарени. Други граждани взеха оръжие, за да защитят домовете и кварталите си, тъй като градът изглеждаше на ръба на градска война. Във вторник, 2 март, най-накрая започна да пристига помощ, заедно с още войски, превръщайки южния регион във милитаризирана зона.

Държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън, като част от латиноамериканска обиколка, планирана преди земетресението, отлетя за Сантяго във вторник, за да се срещне с Бачелет и Пинера. Тя донесе 20 сателитни телефона и техник, като каза, че един от „най-големите проблеми са били комуникациите, каквито открихме в Хаити в онези дни след земетресението“. Не беше казано, че точно както в Чили, САЩ изпратиха военните да поемат контрола над Порт-о-Пренс, преди да бъде разпределена някаква значителна хуманитарна помощ.

Наследството на Милтън Фридман

The Wall Street Journal се присъедини към битката, публикувайки статия от Брет Стивънс „Как Милтън Фридман спаси Чили“. Той увери, че "духът на Фридман със сигурност витае защитно над Чили в ранните сутрешни часове на събота. Благодарение до голяма степен на него страната е претърпяла трагедия, която другаде би била апокалипсис." Стивънс продължи да заявява: „Не случайно чилийците живееха в къщи от тухли, а хаитяните в къщи от слама, когато вълкът пристигна, за да се опита да ги взриви“. Чили беше приело „някои от най-строгите строителни норми в света“, докато икономиката процъфтяваше поради назначаването от Пиночет на обучени от Фридман икономисти в министерствата и последвалия ангажимент на гражданското правителство към неолиберализма.

Има два проблема с този възглед. Първо, както Наоми Клайн посочва в „Чилийската социалистическа арматура“ на Huffington Post, социалистическото правителство на Салвадор Алиенде през 1972 г. установи първите строителни норми при земетресение. По-късно те бяха подсилени не от Пиночет, а от възстановеното гражданско правителство през 1990-те години. Второ, както CIPER, Центърът за журналистически разследвания и информация, съобщи на 6 март, по-широк Сантяго има 23 жилищни комплекса и небостъргачи, построени през последните 15 години, които са претърпели сериозни щети от земетресението. Строителните кодекси бяха заобиколени и "...отговорността за строителните предприятия и предприятията за недвижими имоти сега е предмет на обществен дебат." Като цяло в страната 2 милиона души от население от 17 милиона са без дом. Повечето от къщите, разрушени от земетресението, са построени от кирпич или други импровизирани материали, много в бедняшките квартали, които са изникнали, за да осигурят евтина, неформална работна сила за големите предприятия и индустрии в страната.

Има малка надежда, че идващото правителство на Себастиан Пинера ще коригира социалните неравенства, които земетресението разкри. Най-богатият човек в Чили, той и няколко от неговите съветници и министри са замесени като основни акционери в строителни проекти, които бяха сериозно повредени от земетресението, тъй като строителните норми бяха пренебрегнати. След като води кампания на платформа за осигуряване на сигурност в градовете и борба с вандализма и престъпността, той критикува Бачелет, че не е разположила военните по-рано след земетресението.

Признаци на съпротива


Студентски протест в Сантяго; над 700,00 2006 студенти стачкуваха през XNUMX г. заради увеличени такси
 

Tето признаци, че историческото Чили на популярните организации и мобилизацията на хората може да се събуди отново. Коалиция от над 60 социални и неправителствени организации пусна декларация (на 10 март), в която се посочва: „При тези драматични обстоятелства организираните граждани доказаха, че са способни да осигурят спешни, бързи и креативни отговори на социалната криза, в която са изправени милиони семейства преживяване.

Най-различни организации – профсъюзи, квартални асоциации, жилищни и бездомни комитети, университетски федерации и студентски центрове, културни организации, екологични групи – се мобилизират, демонстрирайки потенциала на въображението и солидарността на общностите.“ Декларацията завършва с искане към правителството на Пинера правото на „наблюдение на плановете и моделите за реконструкция, така че те да включват пълноценното участие на общностите“.

Z

Роджър Бърбах е живял в Чили през годините на Алиенде. Той е автор на Аферата Пиночет: държавен тероризъм и глобална справедливост (Zed Books) и директор на Център за изследване на Америките (CENSA) със седалище в Бъркли, Калифорния.
ДАРЕТЕ
Оставете коментар Отказ Отговор

Запиши се

Всички най-нови от Z, директно във вашата пощенска кутия.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. е организация с нестопанска цел 501(c)3.

Нашият EIN # е # 22-2959506. Вашето дарение се приспада от данъци до степента, разрешена от закона.

Не приемаме финансиране от рекламни или корпоративни спонсори. Ние разчитаме на дарители като вас, за да вършим нашата работа.

ZNetwork: Леви новини, анализи, визия и стратегия

Запиши се

Всички най-нови от Z, директно във вашата пощенска кутия.

Запиши се

Присъединете се към Z общността – получавайте покани за събития, съобщения, седмично обобщение и възможности за ангажиране.

Излезте от мобилната версия