Рой
Модерен
Библиотека, 1999 г., 126 стр.
От Роми
Mahajan
Когато през 1998 г. Шив
Лидерът на Сена Бал Текери прояви голяма гордост от факта, че Индия
детонира ядрени бомби, като каза, че „вече не сме евнуси“, той несъзнателно
разкри основната причина за безразсъдната афера на индийския властови елит с
големина - постоянното усещане, че си в битка, наранено его и неспособен да
среща с американския и европейския елит на равни начала. (Ясно е, че
Индийският елит се чувства „феминизиран“ и следователно неадекватен. Ясно, ракети
накарайте го да се почувства много по-„мъжествено“ – в крайна сметка ние вече не сме евнуси.)
Цената на
Живите е за желанието на Индия да бъде призната за голям играч и за
предателството на народа на Индия, което представлява това желание. Книгата се състои
от две есета, едното за катастрофалния проект за преграждане на река Нармада; на
второ за макиавелистките подтици, произлезли от ядрените опити през май 1998 г.
Общата нишка, която свързва тези на пръв поглед несвързани проблеми, е
съдебна грешка, която възниква, когато бедните страни се прегазват
собственото си население, за да покажат, че те наистина са пристигнали на
световна сцена.
Това заболяване на
„голямото“ е ендемично за Индия. Индия е голяма страна с дълга история
и индийците вярват, че са наследници на славно минало и възвишен набор от
култури. Към това се добавя безспорният факт, че Индия има зряла и
стабилни институции и е регионална сила. И все пак на световната арена,
страна се обръща малко внимание и остава една от най-неразбраните и
непразнувани страни на земята. Това голямо разминаване между елита
възприятие за себе си и господстващото възприятие (или липса на такова) за него
причинява неразрешими проблеми в неговия психосоциален състав и го подтиква към
използва своята власт и контрол върху националните ресурси и населението, за да
натрупайте капаните на успеха. Но на марка за успех, определена от
страни, чиито условия и вътрешни пориви са далеч по-различни от тези в Индия.
Така че като дом на „най-амбициозната програма за развитие на водните ресурси в
история” и като една от шепата държави, които имат ядрени оръжия и
средствата за доставянето им позволяват химерата на прогреса, на величието, на
успех, най-после да бъдеш държан в уважението, което заслужаваш, да го отгледаш
грозна глава.
Книгата на Рой е
красноречива полемика срещу тази Индия. Но дори и най-шумните му критици
не може да го отхвърли като просто поредното изказване (колкото и писане отляво да е
уволнен). Есето за проекта за язовир Нармада включва участие
обсъждане на неговите технически аспекти и показва, че заявената цел на
проект няма да се доближи до изпълнение. Есето за ядрените оръжия на Индия включва
сложна дискусия за смокинята на „възпирането“.
Първокласен
писател и мислител, Рой преплита морал, философия и техника
детайли, за да създадете хипнотизираща история за опустошение, измама и разрушение.
Умението на Рой да владее езика и изразителният стил са несравними. -
Цена на живот е лесно и прекрасно четиво и трябва да се чете заради това, което е
залогът е фундаментален за всяка концепция за социална справедливост, която съществува.
Z
Роми
Махаджан е докторант по комуникации в Тексаския университет,
Остин.