Снимка от Trevor Bexon/Shutterstock.com
Съдебно дело, което обещава да бъде едно от многото, беше заведено наскоро, за да спре саботажа на Доналд Тръмп на пощата, водещ до президентските избори.
Mondaire Jones и др. Срещу Пощенската служба на САЩ, главния началник на пощите и Доналд Тръмп беше представено от кандидати на Демократическата партия за национални и щатски места в Конгреса, както и от избиратели, които гласуват по пощата, за да се предпазят от пандемията COVID-19. Очаква се няколко държавни прокурори да заведат съдебни дела тази седмица.
„Главният началник на пощите и членовете на Управителния съвет на USPS [Пощенска служба на Съединените щати] могат да бъдат съдени за съдебна забрана или дори за обезщетение“, каза деканът на Юридическия факултет в Бъркли Ервин Чемерински пред Truthout. Освен това той каза: „USPS може да бъде съден за разпореждане.“
В края на юни непартийната организация с нестопанска цел Protect Democracy подаде искане съгласно Закона за свобода на информацията за получаване на документи, свързани с подготовката на USPS за очакваното нарастване на гласуването по пощата на изборите през 2020 г. USPS се противопостави на искането и на 12 август Protect Democracy заведе дело с молба към Окръжния съд на САЩ за окръг Колумбия да нареди на USPS да предостави исканите документи „по ускорен начин“.
Жалбата в Jones иска разпореждане, изискващо ответниците да осигурят достатъчно финансиране за USPS, така че да може да третира отсъстващите и гласуванията по пощата еднакви с бюлетините за лично гласуване и „да се справи с рекордно ниво на гласуване по пощата“. В жалбата също така се иска декларативно решение, че ответниците са нарушили правата на ищците съгласно Конституцията на САЩ.
„Президентът Доналд Дж. Тръмп и неговият новоназначен генерален пощенски началник Луис Деджой се заеха да гарантират, че USPS не може надеждно да доставя предизборна поща“, се казва в жалбата. „Както се изрази заместник-ръководител на кампанията на Тръмп, „[п]резидентът гледа на гласуването по пощата като на заплаха за изборите си“.
Тръмп въоръжава Пощенската служба, за да му помогне да спечели
На 6 май управителният съвет на USPS назначи Деджой, който има множество конфликти на интереси, за генерален началник на пощите. Тъй като Деджой не беше назначен, проверен от Сената, не е имало етично разследване преди назначаването му.
DeJoy въвежда няколко промени, които отслабват способността на USPS да доставя пощата навреме. Една нова политика гласи: „Ако растенията закъснеят, те ще задържат пощата за следващия ден.“ Той забранява всякакъв извънреден труд и „всички други мерки, използвани за облекчаване на недостига на персонал“. Допълнителни пътувания не са разрешени и превозвачите са длъжни да се върнат от своите маршрути навреме, дори ако не са завършили доставките си за този ден.
От юни, без причина или обяснение, USPS е премахнала или унищожила най-малко 671 машини за сортиране на поща в Съединените щати. Жалбата на Джоунс гласи, че „в някои големи градове вече е намалена способността им да сортират пощата със стотици хиляди пратки на час“. Към 14 август капацитетът на USPS за обработка на поща е намален с над 21.4 милиона пратки на час.
„Тежестта от този намален капацитет“ пада, поне отчасти, върху места в щати, където изборите вероятно ще наближат, както и върху големите градове, които вероятно ще станат демократични, което ще повлияе на националния резултат от гласовете.
Освен това USPS започна да премахва много пощенски кутии в няколко щата, включително Ню Йорк, Пенсилвания, Орегон и Монтана. Този процес очевидно е спрял след публичен удар.
USPS изпрати писма до 46 щата и Вашингтон, окръг Колумбия, заявявайки, че не може да гарантира, че всички гласове, подадени по пощата, ще пристигнат навреме, за да бъдат преброени за изборите през ноември. Дори гласоподавателите, които спазват своите щатски изборни закони, не могат да бъдат сигурни, че гласовете им ще бъдат отчетени.
Тръмп направи плешиво признание, че „[Т]е няма да получат 3.5 милиарда долара [в изборно финансиране за щатите]. Следователно те не могат да направят универсалното гласуване по пощата. Много е просто. Как ще го направят, ако нямат пари?“
Безпрецедентните 76 процента от американците имат право да гласуват по пощата.
Жалбата твърди две нарушения на 42 USC раздел 1983: Първата поправка Право на глас и Равна защита и Един човек-един глас. То цитира решението на Върховния съд по делото Yick Wo v. Hopkins, което постановява, че правото на глас е „фундаменталното политическо право, тъй като [то] защитава всички права“.
Съществуват и други правни основания, на които да се иска разпореждане. Чемерински цитира член 702 от Закона за административното производство: Лице, което е претърпяло правно нарушение или е било неблагоприятно засегнато поради действие на агенция, длъжностно лице или служител, може да получи разпореждане за спиране на практиката.
Освен това длъжностни лица, които забавят или възпрепятстват пощата, могат да бъдат обвинени във федералния съд съответно в престъпления или престъпления. Представителите на Демократическата партия Тед Лиу и Хаким Джефрис писаха до директора на ФБР Кристофър Рей, заявявайки, че обвиняемите са „забавили преминаването на пощата“ (18 USC раздел 1701) и „ако намерението им да направят това е било да повлияят на гласуването по пощата или е било мотивирано поради лични финансови причини, те вероятно са извършили престъпления.
Междувременно на 10 август в Камарата на представителите беше представен „Законът за доставка за Америка“. То би забранило на USPS да прилага или одобрява каквито и да било промени в операциите или нивото на услугата, предоставяна от пощенската служба, спрямо тези, които са в сила на 1 януари 2020 г. Това включва всяка „промяна, която би имала ефект на забавяне на пощата, позволявайки на недоставяне на поща до маршрут за доставка или увеличаване на обема на недоставена поща.“ Председателят на Камарата на представителите Нанси Пелоси отзова членовете на Камарата от ваканцията, за да обмислят законодателството.
Главният началник на пощите и председателят на борда на управителите на USPS ще свидетелстват пред Комисията за надзор и реформи на Камарата на представителите на 24 август относно „мащабните оперативни и организационни промени в пощенската служба“.
Атаките на Тръмп срещу Пощенската служба подкопават общественото доверие в светостта на изборите. Победите в съдебни дела, оспорващи саботажа на пощата от неговата администрация, биха могли да помогнат за възстановяване на доверието, че всички бюлетини по пощата ще бъдат преброени.
Трябва да гарантираме, че атаките на Тръмп срещу пощенската служба ще приключат сега. З
Публикацията на произхода на тази статия е Truthout.
Марджъри Кон е почетен професор в Юридическия факултет Томас Джеферсън, бивш президент на Националната гилдия на юристите, заместник-генерален секретар на Международната асоциация на юристите-демократи и член на консултативния съвет на Ветераните за мир. Най-новата й книга е „Дронове и целенасочени убийства: правни, морални и геополитически проблеми“.