У мінулы аўторак я прачнуўся ў Ніжнім Манхэтэне ад гулкіх верталётаў над галавой, гуку зоны баявых дзеянняў, які працягваўся ўвесь дзень, а потым зноў пачаўся раніцай у чацвер, на двухмесячную гадавіну акцыі "Акупуй Уол-стрыт" і вялікі дзень дэманстрацый у Нью- Ёрк Сіці. Гэта быў адзін з дзясяткаў спосабаў, па якіх можна было сказаць, што ўлады сур'ёзна ставяцца да акцыі "Акупуй Уол-стрыт", нават калі яны глыбока памыляюцца, якую небяспеку яна ўяўляе. Калі вы калі-небудзь сумняваліся, ці моцныя вы ці маеце значэнне, проста паглядзіце на рэакцыю на такіх людзей, як вы (ці вашы дзеці), якія атабарыліся ў парках ад Окленда да Портленда, Тусона да Манхэтэна.
Зразумела, слова «размясціўся ў лагеры» не зусім адпавядае духу гэтага моманту, таму што ў гэтых кемпінгах людзі збіраюцца разам, каб засведчыць свае надзеі і страхі, каб пачаць збіраць сілы і абмяркоўваць, што магчыма ў нашым трывожна разбураны свет, каб зразумець, наколькі няправільная наша эканамічная сістэма, наколькі карумпаваныя ўлады, якія яе падтрымліваюць, і пачаць пошукі лепшага шляху. Лічыце гэта іроніяй, што кемпінгі часткова прызначаны для сну, але сімвалы таго, як мы прачнуліся.
Калі грамадзянская супольнасць спіць, мы проста група людзей, паглынутых сваім прыватным жыццём. Калі мы прачынаемся, у кемпінгах ці дзе-небудзь яшчэ, калі мы збіраемся разам на публіцы і знаходзім сваю ўладу, улады ў жаху. Яны часта выяўляюць свой непрыгожы бок, сваю схільнасць да гвалт і за крывадушнасць.
Падумайце пра ліберальнага мэра Окленда, які з абурэннем гаворыць пра людзей, якія размяшчаюцца ў лагеры без дазволу, але не мае нічога сказаць пра паліцыю, якую яна накіравала, каб прымяніць слезацечны газ да жанчыны у інваліднай калясцы, страляць малады ветэран вайны ў Іраку ў галаву, і нападаць на людзей, калі яны спалі. Успомніце мэра Нью-Ёрка, мільярдэра, які накіраваў паліцыю Нью-Ёрка ў аналагічны начны рэйд 15 лістапада. Узгадаем, гэты пункт быў у лысым спісе падзей той ночы: «распыленне слезацечным газам кухоннага намёта». Спытаеце сябе, калі кухні сапраўды трэба было атакаваць хімічнай зброяй?
робіць 84-гадовая жанчына трэба выкарыстоўваць слезацечны газ у Сіэтле? Ці трэба трохразоваму ветэрану збіты пакуль яго селязёнка не разарвецца ў Оклендзе? Ці трэба нашаму былому паэту быць лаўрэатам стукнуў па рэбрах пасля таго, як яго жонку паэта кінулі на зямлю ў Каліфарнійскім універсітэце ў Берклі? Трэба прызнаць, што гэта сістэма, якая разглядае людзей як аднаразовыя, але звычайна не так літаральна.
Два месяцы таму пачаліся чарговыя пратэсты супраць гэтай сістэмы. Адказ толькі пацвярджае наша бачанне таго, як усё гэта працуе. Гасяць агонь бензінам. Магчыма, спалох робіць іх дурнымі. У рэшце рэшт, калі грамадзянская супольнасць абуджаецца ад сну, яе немагчыма спыніць. (Калі б яны былі разумнымі, яны паспрабавалі б супакоіць яго зноў заснуць.) «Арыштуйце аднаго з нас; з'яўляюцца яшчэ два. Ідэю не затрымаеш!» — гаворыцца на шыльдзе, якую трымаў чалавек у масцы Гая Фокса ў зноў акупаваным парку Цукоці ў мінулы чацвер.
У мінулую сераду ў Сан-Францыска 100 актывістаў занялі Bank of America, нават паставіўшы ўнутры яго сімвалічны намёт, у якім адразу ж схаваліся дзясятак актывістаў. У універсітэцкім гарадку Каліфарнійскага ўніверсітэта ў Берклі ставіць намёты на любой тэрыторыі было забаронена, таму геніяльныя маладыя акупанты выкарыстоўвалі групкі геліевых шароў, каб паставіць намёты над галавой, што з'яўляецца разумным вобразам непакорлівасці і завоблачных амбіцый. І доблесныя студэнты UC Davis, пасля некалькіх з іх былі пярцовы балончык у твар мірна седзячы на зямлі, выгналі паліцыю, скандуючы: «Можаце ісці! Вы можаце пайсці!" Яны пайшлі.
Кампанія Occupy Oakland была тройчы разбураная, але ўсё яшчэ квітнее. Не кажучы ўжо пра іншыя 1,600 прафесій у расце руху.
Аляксандр Дубчэк, дзяржаўны чыноўнік, які стаў героем паўстання Пражскай вясны 1968 года, аднойчы сказаў: «Можна здушыць кветкі, але нельга спыніць вясну».
Разбурэнне парку Цукоці і шыпучыя, мудрагелістыя дэманстрацыі ў іншых месцах нагадваюць, што, нягледзячы на літаральныя «заняткі», на якіх быў пабудаваны гэты разнастайны рух, ён можа ўзляцець так высока, як паветраныя шары ў Берклі, і прыняць шмат нечаканых формаў. Іншы знак OWS «Пачатак блізка» ўлавіў настрой моманту. Кветкі падаюцца правільным вобразам для гэтага паўстання пад кіраўніцтвам моладзі, тых, хто быў найбольш прыгнечаны новым эканамічным парадкам, хто квітнее бунтам і бунтуе красаваннем.
Лепшы і Горшы
Цяпер сусветна вядомы парк Цукоці - гэта невялікі ўчастак з бетонам і карычневым мармурам, акружаны высокімі будынкамі. Нягледзячы на надпіс «Акупіруй Уол-стрыт», гэта насамрэч два кварталы на поўнач ад гэтага знакавага месца. Рэдка заўважаюць, што парк знаходзіцца ў межах бачнасці і зусім побач з Ground Zero, дзе разбурыліся вежы Сусветнага гандлёвага цэнтра.
Тое, што нарадзілася і памерла ў той дзень дзесяць гадоў таму, мае ўсялякае дачыненне да таго, што зараз адбываецца ў парку і вакол яго, у краіне і ў свеце. Для гэтага «Аль-Каіда» не мае ніякага значэння, за выключэннем таго, што яна даўным-даўно стала прычынай інцыдэнту, які імгненна выпусціў на волю як лепшых, так і горшых у нашым грамадстве.
Найлепшай была грамадзянская супольнасьць. Калі я блукаў па парку Цукоці на мінулым тыдні, я зноў быў уражаны тым, наколькі тое, што сапраўды адбылося раніцай 11 верасня, было наўмысна памылкова запомнена. Яго няма нідзе на дошках і помніках. Пажарныя больш чым заслугоўваюць іх памяці, але ў асноўным яны дзейнічалі дарэмна, па дрэнным загадзе зверху і з фатальна няспраўным абсталяваннем сувязі. Справа ў тым, што людзі ў вежах і ваколіцах — лічыце іх грамадзянскай супольнасцю, якая аб’ядноўваецца ў крызіс — у значнай ступені выратавалі сябе, і некаторыя з іх загадалі пажарным ісці ўніз, а не ўверх.
Нам патрэбны мемарыялы калегам, якія неслі свайго калегу-бухгалтара з паралічам паралічу ўніз па 69 лесвічных пралётах, знаходзячыся ў небяспецы; каб Ада Расарыё-Дольч, дырэктарка, якая атрымала ўсю Вышэйшую школу лідарства, за квартал адсюль, бяспечна эвакуяваную, ведаючы, што яе сястра, верагодна, была забітая ў адной з гэтых вежаў; жанчынам-кіраўнікам, якія праводзілі сляпога прадаўца газет у бяспечнае месца ў Грынвіч-Вілідж; да бяззбройных пасажыраў United Flight 93, якія былі адзінымі, хто эфектыўна змагаўся з тэрарызмам у той дзень; і незлічоным, безыменным іншым. Нам трэба помнікі сабе, да грамадзянскай супольнасці.
Адзіны помнік грамадзянскай супольнасці - гэта яна сама і задавальненне ад працягвання важнай працы, працы, у якой няма босаў і зарплаты, працы па падключэнні, клопаце, разуменні, даследаванні і трансфармацыі. Так шмат пра Occupy Wall Street пераклікаецца з тым, што адбылося ў той кароткі момант за дзесяць гадоў да гэтага, а потым было зачынена на гады.
Гэты маленькі парк, які стаў «акупаванай» тэрыторыяй, нагадаў, як нью-ёркская Юніён-сквер стала вялікім грамадскім форумам праз некалькі тыдняў пасля 9 верасня, дзе кожны мог сабрацца, каб аплакваць, мець зносіны, абмяркоўваць, дыскутаваць, сведчыць, дзяліцца ежай, ахвяраваць або збіраць грошы, пісаць на банерах і проста жыць публічна. (Пакуль горад не закрыў гэты цудоўны форум у імя санітарыі — тую свяшчэнную карову, якая да гэтага часу павінна спарвацца з быком Уол-стрыт дзесьці ў наваколлі парку Цукоці.)
Было дзіўна, колькі жыхароў Нью-Ёрка жылі ў грамадскіх месцах у тыя тыдні пасля 9 верасня. Многія людзі з тых часоў з настальгіяй расказвалі мне пра тое, як нармальныя межы знізіліся, як усе кантактавалі вачыма, як амаль кожны мог размаўляць амаль з кім заўгодна. Zuccotti Park і іншыя Occupies, якія я наведаў — Окленд, Сан-Францыска, Тусон, Новы Арлеан — таксама былі такімі. Вы можаце размаўляць з незнаёмымі людзьмі. Насамрэч, гэтага амаль немагчыма не зрабіць, так шмат людзей хочацца пагаварыць, расказаць свае гісторыі, пачуць вашыя, абмеркаваць нашу ўзаемную бяду і тое, як могуць выглядаць яе рашэнні.
Быццам бы вялікі момант адкрытасці, арыентаваны на Нью-Ёрк, пасля 9 верасня, калі мы былі гатовыя перагледзець нашы асноўныя здагадкі і паглядзець адзін аднаму ў вочы, вярнуўся, і на гэты раз ён не абмяжоўваецца Нью-Ёркам, і мы Я не гатовы да таго, каб хто-небудзь закрыў яго лухтой пра патрыятызм і небяспеку, бяспеку і санітарыю.
Быццам лепшае з духу прэзідэнцкай кампаніі Абамы 2008 года вярнулася — без дурной веры, што адзін чалавек можа зрабіць усё для грамадзянскай супольнасці. Іншымі словамі, гэта бунт, сярод іншага, супраць абмежавання прыняцця рашэнняў у наскрозь карумпаванай і карпаратыўна-грашовай электаральнай сферы і супраць падводных камянёў лідэраў. І гэта ўяўляе сабой вяртанне ў новай форме найлепшага моманту пасля 9/11.
Што да найгоршага пасьля 9 верасьня — вы ўжо ведаеце самае горшае. Вы гэта пражылі. Найгоршым былі дзве казначэйскія вайны, якія дапамаглі праваліцца амерыканскай мары, страта грамадзянскіх свабод, прыватнасці і падсправаздачнасці ўраду. Найгоршым быў рост дзяржавы нацыянальнай бяспекі да амаль неймаверных памераў, дзяржавы-ізгоя, якой з'яўляецца наш уласны ўрад, і якая без ваганняў беспакарана парушае Жэнеўскую канвенцыю, Біль аб правах і ўсё астатняе, што хоча выкінуць у смецце у імя амерыканскай «бяспекі» і «бяспекі». Горшым з іх была сляпая вернасць адміністрацыі, якая дабілася ператварэння гэтай краіны ў краіну, якая абслугоўвае 11% за кошт ці нават выжывання значнай часткі з 1%. Зусім нядаўна гэта вярнулася як яшчэ адзін найгоршы выгляд: жорсткасць паліцыі (калі казаць пра сляпую вернасць 99%).
Грамадзянская супольнасць разводзіцца
Вы можаце разглядаць грамадзянскую супольнасць і дзяржаву як шлюб па разліку. Ты ўжо ведаеш, хто такая жонка, тая, каго трэба любіць, песціць і слухацца: гэта мы. Думайце пра дзяржаву як пра ўладнага мужа, які спадзяецца мець манаполію на ўладу, на гвалт, на планаванне і выпрацоўку палітыкі.
Вядома, ён даўно адмовіўся ад сваіх сапраўдных вясельных клятваў, а гэта значыць, што ён больш не адказны, больш не партнёр, больш не звязаны звычайнымі законамі, дагаворамі, канвенцыямі. Ён даўно сышоў з дому, каб завязаць паскудны раман з Fortune 500, але з цвёрдым перакананнем, што мы павінны працягваць заставацца вернымі - ці інакш. У эпоху пасля 9 верасня мы пачалі адчуваць наступствы ўсяго гэтага, і эканамічны крах 11 года вярнуў гэта дадому.
Успрымайце Occupy як сігнал таго, што жонка, спадарыня Грамадзянская супольнасць, нарэшце прызнала, што гэтыя клятвы яе таксама больш не абавязваюць. Магчыма, гэта адна з прычын таго, што рух Occupy выглядае надзвычай незацікаўленым выбарчай палітыкай, хоць і з'яўляецца палітычным ва ўсіх магчымых адносінах. Гэта больш не прывабна для таго жорсткага, блуднага мужа. Яно адвярнулася ад яго — такім чынам, на ранніх стадыях так моцна асуджаная адсутнасць «патрабаванняў», за выключэннем відавочнага патрабавання, якое эксперты рабілі выгляд, што не бачаць: патрабавання эканамічнай справядлівасці.
Тым не менш, спадарыня Грамадзянская супольнасць не просіць ніякіх паслуг: яна бярэцца самастойна рабіць палітыку ў малым маштабе праз мадэль агульнага сходу і ў большым маштабе, пазбаўляючыся пашаны ад інстытутаў улады. (У адным сімвалічным акце разводу прынамсі тры чвэрці мільёна амерыканцаў перавялі свае грошы ад буйных банкаў да крэдытных саюзаў з пачатку Occupy.) Муж-распуснік не лічыць, што жонка, якая калісьці была напалохана, мае права рабіць што-небудзь з гэтага — і ён гатовы нанесці ўдар у адказ. Літаральна.
З іншага боку, рух Occupy вырашыў, што не важна, што ён думае. Гэта — яны — яна — мы хутка таксама можам зразумець, што ён насамрэч залежны, той, хто кіруе паводле волі грамадзянскай супольнасці, той, хто жыве за кошт яе працы, яе падаткаў, яе прадукцыйнасці. Г-н Безадказны далёка не такі незалежны, як ён сабе ўяўляе. Карпарацыі даюць яму невялікія пачастункі і вялікія ахвяраванні на кампанію, але яны таксама залежаць ад спажыўцоў, рабочых і, у канчатковым рахунку, грамадзян, якія, магчыма, яшчэ здолеюць іх утаймаваць.
У той жа час урад, схільны да хатняга гвалту, марнуе вялікае стан на мала згаданую марнатраўнасць у фінансавых цяжкасцях амерыканскіх гарадоў: жорсткасць паліцыі, незаконныя арышты і судовыя працэсы за парушэнне грамадзянскіх правоў. Нью-Ёрк — успомніце тыя пярцовыя апырсквальнікі палонных маладых жанчын, Якія прававы назіральнік з паліцэйскім скутэрам, прыпаркаваным на ім, і ўсё астатняе - вы атрымаеце гіганцкі рахунак у судзе, як і пасля фіяска рэспубліканскага з'езду ў 2004 годзе: у Нью-Ёрку ёсць адпрацаваны амаль мільярд долараў, аплачваючы пабочны ўрон, ужо нанесены яго паліцыяй за апошнія дзясятак гадоў.
Адчайна збяднелы горад Окленд выплаціў больш за $ 2 мільёнаў у якасці кампенсацыі за паводзіны паліцыі Окленда падчас негвалтоўнай блакады Оклендскіх докаў пасля пачатку ўварвання ў Ірак у 2003 годзе, але, здаецца, нічога з гэтага не навучылася. Безумоўна, выплаты ў падобных ці большых колькасцях павінны быць раздадзены зноў, грошы, якія маглі б пайсці ў школы, грамадскія паліклінікі, паркі, бібліятэкі, у цывілізацыю замест жорсткасці.
З руін
Магчыма, разбор парку Цукоці ў мінулую сераду варта разглядаць як слабы водгук нападаў 11 верасня 2001 г. Будынкі, праўда, значна больш хісткія, былі разбураны гвалтоўна, нечаканым нападам, і ўсё ж рашучасць толькі ўмацавалася - і тое, што было страціў?
У лагеры стала шматлюдна і крыху хаатычна. Была цудоўная вясковая мітусня — веласіпедныя генератары, на якіх часта нехта гандляваў; інфармацыйныя, медыйныя і медыцынскія сайты, супрацоўнікі якіх працавалі аддана; кухня, якая раздае ежу тым, хто прыйшоў; і, вядома ж, цудоўная бібліятэка агенты закона выкінулі на сметнік. Было таксама шмат людзей, якіх прыцягнула бясплатная ежа і супольнасць, у тым ліку бяздомныя і некаторыя разбуральныя персанажы, усе часцей акружаныя гандлярамі футболкамі, гузікамі і іншымі дробязямі, якія спрабавалі хутка зарабіць .
Адным з ускладняючых фактараў руху Occupy з'яўляецца тое, што так шмат выкінутых людзей нашага грамадства — бяздомных, маргіналаў, псіхічнахворых, залежных — прыйшлі ў лагеры Occupy за бяспечным месцам для сну, ежай і медыцынскімі паслугамі. сыход. І гэтыя эканамічныя ўцекачы былі шчодра прынятыя новай грамадзянскай супольнасьцю, выкінутыя адтуль старой неграмадзянскай.
Усё ўскладнялася яшчэ і тым, што палітыкі і мэйнстрымныя мэдыі з вялікім задавальненьнем вінавацілі акупантаў у тым, што яны забралі тое, што стварыла грамадзтва ў цэлым, і ў ускладненьнях, якія пасьля гэтага наступілі. (Ні адзін мэр, ніводная газета не скардзіцца на антысанітарыю выкідвання бяздомных і іншых на вуліцы нашых гарадоў з надыходам зімы.)
У грамадзянскай супольнасці ёсць самыя розныя людзі, і ўсе віды з'явіліся ў лагерах Occupy. Інклюзіўнасць такіх месцаў - адно з вялікіх дасягненняў гэтага руху. (Напрыклад, Occupy Memphis мае нават пацягнуўся членам Tea Party.) Ветэраны, студэнты, іх бабулі і дзядулі, дагэтуль апалітычныя людзі, працаўладкаваныя і беспрацоўныя, дамавікі і бяздомныя, а таксама людзі ўсіх узростаў і колераў скуры былі прыцягнуты разам з прафсаюзамі. А так, ёсць яшчэ і шмат маладых беларускіх актывістаў, якім можна падзякаваць за тое, што яны ўзялі на сябе цяжкую працу і цяпло. Мы можам толькі спадзявацца, што гэтая шырокая кааліцыя пратрымаецца яшчэ некаторы час.
Гэта становіцца лепш
І, вядома, як грамадзянская супольнасць — гэта ўсе мы, так і некаторыя з нас перайшлі, каб стаць сілай, вядомай як дзяржава, і нават там адказ быў больш разнастайным, чым можна было сабе ўявіць. Дэпутат гарадскога савета Нью-Ёрка Іданіс Радрыгез быў асуджаны і арыштаваны паліцыяй Нью-Ёрка, калі ён спрабаваў прайсці міма барыкады ў двух кварталах ад Уол-стрыт, пакуль лагер расчышчалі. А суддзя Вярхоўнага суда Нью-Ёрка ў адстаўцы Карэн Сміт атрымала трохі паварушыўся і пад пагрозай арышту ў якасці прававога назіральніка.
Член савета ў Тусоне, Рэгіна Рамэра, стала адданым абаронцам лагера Occupy, і калі ў ноч на 3 лістапада паліцыя Сан-Францыска пачала масавыя мерапрыемствы, пяць наглядальнікаў, грамадскі абаронца і сенатар штата прыйшлі разам з намі .
Я вярнуўся дадому ў 2 гадзіны ночы ў тую ноч і напісаў: «Іх клятвы нам упершыню былі падобныя на сапраўдную прадстаўнічую дэмакратыю, прынесеную нам сілай прамой дэмакратыі: руху Occupy. Я падумаў пра «Клятву Гарацыяў», вялікую карціну Давіда ў духу Французскай рэвалюцыі. Дух на плошчы быў галантны, радасны і гатовы на ўсё. Крыху ўзнёслыя і поўныя пяшчоты адзін да аднаго. Верталёты луналі над галавой, і людзі дасылалі паведамленні аб аўтобусах і масавай паліцыі ў іншых частках горада. Але так і не дайшлі».
Былы капітан паліцыі Філадэльфіі Рэй Льюіс сапраўды прыехаў на Уол-стрыт быць арыштаваным на мінулым тыдні. «Яны скардзіліся на тое, што парк брудны», — сказаў ён. «Тут яны хвалююцца за брудныя паркі, калі людзі паміраюць з голаду, дзе людзі мерзнуць, дзе людзі спяць у метро, і іх хвалюе брудны парк. Гэта агідна, гэта нахабна, гэта невуцтва, гэта агідна».
І армія, ці некаторыя яе самых ганаровых ветэранаў, таксама з акупантамі. У Bay Area члены Іракскіх ветэранаў супраць вайны былі пастаяннымі ўдзельнікамі, і Occupy Wall Street меў свайго буйнога былога марскога пяхотніка Шамара Томаса, апранутага ў зношаныя мундзіры і медалі. Ён ліха распавёў паліцыя Нью-Ёрка: «Гэта не зона ваенных дзеянняў. Гэта бяззбройныя людзі. Гэта не робіць вас жорсткім, каб пакрыўдзіць гэтых людзей. Гэта не так. Хопіць крыўдзіць гэтых людзей!»
Да майго задавальнення, на акцыі Occupy Wall Street я амаль літаральна наткнуўся на яго, ён усё яшчэ быў апрануты ў форму і медалі і з таблічкай з надпісам: «У жорсткасці паліцыі няма гонару» з аднаго боку і «НЕ ВАЙНЕ» з другога. Якая вайна — на Вялікім Блізкім Усходзе ці на вуліцах ЗША — наўрад ці мела значэнне: цяпер гэта адна вайна, вайна 1% супраць астатніх з нас. Я сказаў яму, што яго тырада была першай, калі я адчуў, што амерыканскія вайскоўцы сапраўды абараняюць мяне.
Зараз усе спрабуюць высветліць, што будзе далей, і даволі шмат самапрызначаных знешніх дарадцаў кажуць руху Occupy, што менавіта трэба рабіць (не клапоцячыся пра тое, каб прысутнічаць на агульных сходах і ўдзельнічаць у працэсе сумеснай распрацоўкі ідэй). Дагэтуль ініцыятары Occupy і інсайдэры Occupy выконвалі бліскучую працу, імправізуючы спосаб, якім грамадзянская супольнасць можа рухацца наперад у неймавернае.
Што да мяне, падставы маёй надзеі заўсёды былі ў тым, што гісторыя больш дзікая, чым мы пра яе ўяўляем, і што нечаканае з'яўляецца нашмат часцей, чым мы калі-небудзь марым. Год таму ніхто не ўяўляў арабскай вясны, і ніхто не ўяўляў сабе гэтага амерыканскага падзення - нават людзі, якія пачалі планаваць гэта гэтым летам. Мы не ведаем, што будзе далей, і гэта добрая навіна. Мая парада толькі самага агульнага кшталту: марыце аб вялікіх марах. Займіце свае надзеі. Размаўляйце з незнаёмымі людзьмі. Жыць публічна. Не спыняйся зараз.
Упэўнены ў адным: кветак будзе яшчэ шмат.
Першая прыкмета пастаянны ўдзельнік TomDispatch Рэбека Солніт падчас акцыі пратэсту OWS сказала: «99% надзеі. 1% лютасці». Аўтар а Рай, пабудаваны ў пекле: незвычайныя суполкі, якія ўзнікаюць у выніку катастрофы і Бясконцы горад: Атлас Сан-Францыска, яна працуе, у асноўным з Сан-Францыска, на яе 14-ю кнігу. І маршыруюць, займаючы, і дзівяцца.
Гэты артыкул упершыню з'явіўся на TomDispatch.com, вэб-блогу Nation Institute, які прапануе стабільны паток альтэрнатыўных крыніц, навін і меркаванняў Тома Энгельхардта, шматгадовага рэдактара выдавецтва, сузаснавальніка American Empire Project, аўтара Канец Перамогі Культура, паводле рамана, Апошнія дні выдавецтва. Яго апошняя кніга «Амерыканскі шлях вайны: як войны Буша сталі войнамі Абамы» (Haymarket Books).
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць