Most абмеркаванне ўмяшання Black Lives Matter на Netroots Nation прыхільнікі Берні Сандэрса засяродзіліся на тым, апраўдана гэта ці не, або на няшчырым выступленні кампаніі Клінтан. Але гэта дазваляе пазбегнуць галоўнай праблемы, з якой сутыкаецца кампанія Сандэрса: як пашырыць сваю прывабнасць за межы існуючай базы, непрапарцыйна размешчанай сярод белых прагрэсіўных людзей.
Сандэрс справядліва аформіў сваю прэзідэнцкую кампанію як крыжовы паход 99% супраць 1%; але каб пашырыць сваю кааліцыю і пабудаваць сапраўдны рух за перамены, ён і яго перадвыбарчы штаб павінны заваяваць давер прагрэсіўных каляровых актывістаў, уцягнуўшы іх у цэнтр кампаніі. Берні не атрымае слуханне ў каляровых суполках, заснаваных толькі на праблемах; ён павінен развіваць партнёрства з чорнымі і лацінаамерыканскімі актывістамі ў суполках, з якімі даўні жыхар Вермонта (штат, дзе 95 працэнтаў насельніцтва складаюць белыя) мае мала арганічных сувязяў.
Берні Ліпень 25 г. выступ Савету паўднёвага хрысціянскага лідэрства дэманструе, што ён больш чым здольны правесці інфармаваны, гарачы аналіз таго, як інстытуцыянальны расізм стварае масавае зняволенне, жорсткасць паліцыі і падаўленне выбаршчыкаў. Ён таксама толькі што дадаў вельмі неабходныя заявы аб структурным расізме і іміграцыйнай рэформе да запрашэнняў на свае вечарыны па зборы сродкаў 29 ліпеня.
Але абодва праграма з дванаццаці пунктаў на сваім сайце Сената і тэмы кампаніі на сваім афіцыйным сайце прэзідэнцкай кампаніі па-ранейшаму не згадваюць пытанні расавай справядлівасці і маўчаць аб правах імігрантаў і рэпрадуктыўных правах. Ліст аб зборы сродкаў у яго кампаніі таксама не вырашае гэтыя праблемы. Відавочна, што Берні выступае за прагрэсіўную палітыку ў гэтых пытаннях, таму яму неабходна прытрымлівацца іх, выдзяляючы іх на першы план, калі ён прадстаўляе сябе грамадскасці
Адсутнасць гэтага пакінула магчымасць Хілары Клінтан перахітрыць Сандэрса і прадаць ілжывую карціну сябе і сваіх намераў чорным, лацінаамерыканцам і выбаршчыкам-феміністкам, да якіх яна звяртаецца. Калі Берні хоча пабудаваць шырокую вясёлку, неабходную для перамогі ў намінацыі ад Дэмакратычнай партыі, яму давядзецца больш працаваць, каб прадэманстраваць сваю эмпатыю да чарнаскурых, лацінаамерыканцаў, ЛГБТК і феміністак, якія адчуваюць расізм, сэксізм, гамафобію, натывізм, выключэнне і гвалт на штодзённай аснове. Яго крытыка карпаратыўнай улады проста не ахоплівае гэты досвед.
Нягледзячы на тое, што нацыянальныя апытанні на дадзены момант прэзідэнцкай гонкі застаюцца даволі недакладнымі, ніводнае не паказвае, што Сандэрс атрымлівае лепш за 9 працэнтаў сярод верагодных першасных выбаршчыкаў дэмакратаў каляровых выбаршчыкаў - і, у лепшым выпадку, ён ацэньвае толькі 5 працэнтаў сярод афраамерыканцаў.
У адрозненне ад гэтага, ён вагаецца ад нізкіх да сярэдзіны 20-х гадоў сярод імаверных белых выбаршчыкаў Дэмакратычнай партыі і набліжаецца да 50 працэнтаў падтрымкі сярод імаверных выбаршчыкаў першасных выбараў, якія з'яўляюцца белымі і вызначаюць сябе як лібералы або прагрэсіўныя. Паводле апытанняў, падтрымку Клінтан значна перавышае 60 працэнтаў сярод каляровых выбаршчыкаў ад Дэмакратычнай партыі. Нізкі агульны ўзровень прызнання выбаршчыкаў з'яўляецца фактарам для Сандэрса, але не тлумачыць усё.
Улічваючы вышэйзгаданыя рэаліі, прыхільнікам Берні прыйшоў час прыбіць наступныя дзесяць тэзісаў да дзвярэй нацыянальнай штаб-кватэры Сандэрса і запатрабаваць іх разгляду. Гэта не толькі добрая стратэгія для выбарчай кампаніі, яна паставіць прыхільнікаў Сандэрса на лепшую аснову для стварэння разнастайных, магутных рухаў пасля таго, як усё скончыцца.
1. Прызнайце праблемы
Некаторыя энтузіясты Берні жадаюць адмаўляць існаванне вышэйзгаданых праблем. Тым не менш, нават калі проста з меркаванняў выбарчай матэматыкі, Берні павінен прыняць гэтыя праблемы блізка да сэрца. Выразная электаральная стратэгія Клінтан заключаецца ў тым, каб перамагчы сярод белых жанчын з рабочага класа і самаідэнтыфікаваных ліберальных феміністак, а таксама пачысціць гадзіннік Берні сярод чарнаскурых і лацінаамерыканцаў, добра ведаючы, што чорныя і лацінаамерыканцы складаюць 35 працэнтаў галасоў на праймерыз нацыянальных дэмакратаў. Палітычны капітал брэнда Клінтан дазволіў ёй атрымаць адабрэнне многіх асноўных чорных і лацінаамерыканскіх дэмакратычных чыноўнікаў.
Берні павінен супрацьстаяць гэтай уладзе, падштурхоўваючы сваіх асноўных актывістаў да стварэння мясцовых масавых кааліцый, якія ахопліваюць каляровых людзей. Калі ён не зможа пабудаваць больш вясёлкавую кампанію, то можа атрымацца як у 2016 годзе Говард Дын, які добра спраўляўся з белымі, ліберальнымі сярэднімі пластамі з вышэйшай адукацыяй у Аёве і Нью-Гэмпшыры, але памёр у буйных штатах з вялікім насельніцтвам каляровых людзей.
2. Наймайце разнастайны персанал і звяртайцеся да каляровых суполак
Палітыка - гэта давер і сацыяльныя адносіны. Праблемна-арыентаваныя прамовы, якімі б добрымі яны ні былі, не натхняюць дастаткова людзей і не ствараюць выбаршчыкаў. Сандэрсу неабходна правесці сур'ёзныя кансультацыі з прагрэсіўнымі каляровымі актывістамі, якія могуць дапамагчы яму наладзіць сувязі са сваімі суполкамі. Яму патрэбна салідная група прыхільнікаў з чарнаскурых, лацінаамерыканцаў, феміністаў і ЛГБТК-супольнасцей, а таксама прыцягненне надзейных прадстаўнікоў з гэтых акругаў у цэнтр кампаніі.
Нядаўна выйшаўшы на пенсію прэзідэнт Камунікацыйных работнікаў Амерыкі Лары Коэн, які ўвесь час удзельнічаў у кампаніі, дапамагло падштурхнуць зараджаецца Праца для Берні намаганні. Але ў палітычна глухой манеры Берні яшчэ не прызначыў каляровага чалавека або жанчыну на кіруючую пасаду. Штаб Хілары Клінтан, тым часам, шматрасавы і гендэрна збалансаваны; адна траціна супрацоўнікаў Клінтана - каляровыя; толькі 10 працэнтаў значна меншага персаналу Берні (менш за 50) не з'яўляюцца белымі.
Месяц таму кіраўнік кампаніі Берні, Джэф Уівер, заявіў, што кампанія дадасць ключавых супрацоўнікаў для працы з каляровымі супольнасцямі, а кампанія Сандэрса нядаўна прызначыла каардынатара па працы з чорнай супольнасцю. Але ён павінен зрабіць больш. Апытанні паказваюць, што толькі 25 працэнтаў каляровых выбаршчыкаў на праймерыз кажуць, што ведаюць пра Берні дастаткова, каб вынесці пра яго палітычнае меркаванне; у адрозненне ад гэтага, больш за 80 працэнтаў верагодных белых выбаршчыкаў Дэмакратычнай партыі на праймерыз кажуць, што ведаюць дастаткова пра Сандэрса, каб судзіць яго.
Між тым, 90 працэнтаў верагодных праймерыз каляровых выбаршчыкаў Дэмакратычнай партыі кажуць, што яны дастаткова ведаюць пра Клінтан. За межамі белай прагрэсіўнай супольнасці Берні практычна невядомы. Яму трэба свядома выхоўваць лідэрства сярод супрацоўнікаў і валанцёраў, якія могуць пазнаёміць яго з супольнасцямі, якія адкрыты для яго паведамлення, але яшчэ не пачулі яго.
3. Акрэсліце план вырашэння ключавых праблем
Клінтан выступіла з асобнымі прамовамі, прысвечанымі пытанням масавага зняволення, жорсткасці паліцыі, падаўлення выбаршчыкаў і правоў імігрантаў. Гэтыя прамовы прапаноўвалі толькі памяркоўныя неаліберальныя рашэнні (напрыклад, больш гнуткія прынцыпы вынясення прысудаў). Але яна дала гэтыя адрасы чорным і лацінаамерыканскім арганізацыям, што ўзмацніла ўяўленне людзей пра яе рашучасць і жаданне зменаў. Да звароту ў SCLC Берні рабіў гэта толькі адзін раз - калі ён выступіў з прамовай у першую чаргу прысвечаны правам імігрантаў штогадовы з'езд Нацыянальнага савета Ла Раза.
Клінтаны разумныя апартуністы. Прыйшоў час для Берні выступіць з шырока разрэкламаванымі зваротамі, прысвечанымі выключна кожнай з гэтых тэм, перад пераважна чорнай і лацінаамерыканскай аўдыторыяй. The Выступ SCLC павінна быць толькі пачаткам.
4. Высветліце, як заручыцца падтрымкай пасля ранніх праймерыз
Апытанне паказвае, што асноўная база падтрымкі Сандэрса знаходзіцца ў белай прагрэсіўнай супольнасці, з моцным дэманстрацыяй моладзі. Гэта добрая база для стварэння, але яе трэба рэзка пашырыць. Пасля Нью-Гэмпшыра і Аёвы Сандэрс накіроўваецца ў Паўднёвую Караліну, дзе 60 працэнтаў выбаршчыкаў Дэмакратычнай партыі на першасных выбарах складаюць афраамерыканцы, а затым у Неваду, дзе 40 працэнтаў выбаршчыкаў Дэмакратычнай партыі складаюць лацінаамерыканцы. Зараз здаецца, што яму яшчэ трэба распрацаваць паслядоўную стратэгію для гэтых дзяржаў і наступных за імі больш розных дзяржаў.
5. Не варта так абараняцца
Калі Сандэрс збіраецца перамагчы і пабудаваць рух, каб кінуць выклік статус-кво, яго кампаніі і іншым прыхільнікам трэба спыніць абарончую рэакцыю, калі актывісты крытыкуюць Берні за тое, што ён недастаткова гучна выказваецца ў пытаннях расавай справядлівасці і правоў імігрантаў. Так, Берні закранае гэтыя тэмы ў сваіх прамовах на пні. Але звяртацца да іх непасрэдна і прызнаць, што кампанія павінна ахопліваць каляровых выбаршчыкаў, з'яўляецца і маральна неабходным, і палітычна праніклівым.
6. Справа не толькі ў эканоміцы
Берні мае салідны паслужны спіс у пытаннях расавай справядлівасці, але, як і многія белыя сацыялісты яго пакалення, ён лічыць, што пытанні расавай справядлівасці (і гендэрнай справядлівасці) лепш за ўсё вырашаюцца праз эканамічную палітыку. Напрыклад, яго стандартны аргумент наконт масавага зняволення - дамагацца поўнай занятасці як лепшага спосабу знізіць узровень пазбаўлення волі. Берні павінен прызнаць тут расізм, выступаючы за спыненне дыскрымінацыі пры працаўладкаванні - цалкам магчыма мець эканоміку поўнай занятасці з чарнаскурымі, лацінаамерыканцамі і жанчынамі, якія непрапарцыйна затрымаюцца на тупіковых нізкааплатных працах у сферы абслугоўвання.
Берні павінен таксама падкрэсліць, што расавая несправядлівасць звязана з эканамічнай, але не можа быць зведзена да яе, зрабіўшы наступныя моманты: а) Рабочы клас і бедныя чарнаскурыя ва ўзросце ад васемнаццаці да трыццаці гадоў у шэсць разоў часцей апынуцца ў турме або турмы, чым рабочы клас і бедныя белыя. b) З-за чырвонай лініі і іпатэчнай дыскрымінацыі чорныя з сярэдняга класа жывуць у бяднейшых раёнах, чым бедныя белыя (белыя з нізкім узроўнем даходу жывуць побач з белымі з рабочага і сярэдняга класа). c) Чорная і лацінаамерыканская моладзь падвяргаецца адвольнаму гвалту з боку паліцыі значна часцей, чым белыя з аналагічным класавым статусам, хоць прадстаўнікі рабочага класа і бедныя белыя пакутуюць ад злоўжыванняў паліцыі значна больш, чым заможныя белыя.
7. Вучыцеся на ўроках мінулага
Берні павінен больш працаваць, каб пазбегнуць адчування, што ён «белы сацыял-дэмакрат з расавай сляпой плямай». Так, Берні быў актыўным удзельнікам Руху за грамадзянскія правы, але многія белыя актывісты грамадзянскіх правоў таго пакалення былі глухія да ўздыму і важнасці руху Чорна-карычневых і фемінісцкіх рухаў. Многія так і не змаглі да канца зразумець змены ў свядомасці, якія адбыліся сярод каляровых людзей і жанчын, калі яны перайшлі ад жадання інтэграцыі да барацьбы за пашырэнне правоў і магчымасцей.
Калі Берні ўдасца кінуць сур'ёзны выклік Клінтан, мы можам быць упэўненыя, што ліберальныя феміністкі, якія знаходзяцца ў яе лагеры, будуць атакаваць яго за тое, што ён не дастаткова выразна выказваецца па гендэрных пытаннях. Кампанія Сандэрса павінна прыняць меры, каб прадухіліць гэтую атаку зараз.
8. Слухай
Большасць людзей, якія працавалі з Берні, прызнаюць, што ён, як і Джэсі Джэксан, сам сабе галоўны дарадца і не ахвотна прымае парады ад іншых. Спатрэбіцца ўзгоднены ціск з боку нізоў, каб прымусіць Берні і яго супрацоўнікаў прызнаць важнасць засяроджвання ўвагі на расізме і сэксізме і на пабудове больш разнастайнай кампаніі.
Кампанія Берні не збіраецца будаваць дэмакратычны рух, каб кінуць выклік капіталізму за нас; такім чынам, на масавых актывістах ляжыць адказнасць за стварэнне мясцовых, шматрасавых, прагрэсіўных кааліцый, якія стаяць за Сандэрсам і якія могуць працягвацца і пасля кампаніі. Ветэраны прэзідэнцкіх кампаній Джэсі Джэксана памятаюць несуцяшальны крах палітычнай улады, які адбываўся пасля заканчэння кожнай гонкі, таму што кампаніі не змаглі пабудаваць пастаяннай нацыянальнай дэмакратычнай арганізацыі.
9. Выклікайце палітычных апанентаў — як дэмакратаў, так і рэспубліканцаў
Берні мог бы радыкальна змяніць палітычны дыскурс ЗША, паказаўшы, як рэспубліканцы і неаліберальныя дэмакраты выкарыстоўваюць расісцкія заклікі і свісткі ў пытаннях крымінальнага правасуддзя і палітыкі сацыяльнага забеспячэння, каб адцягнуць увагу белага рабочага класа ад сапраўднай прычыны іх сыходнай мабільнасці: неўтаймаванай карпаратыўнай улады.
Праблемы «дабрабыту» і «злачыннасці» служаць ідэалагічным таранам для двухпартыйных неаліберальных нападаў на прагрэсіўнае падаткаабкладанне, грамадскія даброты, працоўны рух і сацыяльныя правы. Рэспубліканскія размовы пра «адбіраючых» і «стваральнікаў» - гэта расісцкі кодэкс, які сігналізуе белым выбаршчыкам з рабочага класа, што «адбіраюць» гэта каляровыя людзі, а «стваральнікі» - працавітыя белыя.
Нарэшце, Берні не павінен устрымлівацца ад крытыкі палітыкі рэфармавання сацыяльнага забеспячэння былога прэзідэнта Біла Клінтана і яго рэпрэсій супраць дробных федэральных злачынстваў, звязаных з наркотыкамі, як напад на бедных і працоўных людзей усіх рас.
10. Не забывайце, што раса мае значэнне
Бясспрэчны факт, што Берні нашмат лепш, чым Клінтан, у пытаннях расавай справядлівасці. Але гэтае паведамленне не выйдзе праз прыхільнікаў Берні, якія сцвярджаюць гэта ў сацыяльных сетках. Берні павінен працаваць з каляровымі актывістамі, каб прадставіць сябе суполкам, у якіх ён пачатковец.
І, што не менш важна, ён павінен навучыцца фармуляваць сваю палітыку такім чынам, каб данесці да многіх каляровых людзей унутранае адчуванне таго, што ў той час як эканамічны і расавы прыгнёт пераплецены, расізм адыгрывае незалежную ролю ў штодзённых формах прыгнёту і дэградацыі, з якімі яны сутыкаюцца.
Калі Берні і яго невялікія старэйшыя супрацоўнікі, у асноўным з Вермонта, не захочуць або не змогуць зрабіць гэта, Сандэрс не зможа правесці сапраўды нацыянальную прэзідэнцкую кампанію.
Яны таксама павінны больш працаваць над умацаваннем даверу сярод каляровых актывістаў, якія мала што ведаюць пра кампанію ці адданасць Берні сваёй доўгай палітычнай кар'еры ў барацьбе са статус-кво. Так працуе палітыка.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць