Крыніца: The Nation
НЬЮ-ЁРК КАЛЯ САКАВІКА 2020 г. Па меры таго як колькасць мясцовых пацыентаў з каранавірусам COVID-19 павялічваецца, шпітальны карабель ВМС ЗША Comfort разгортваецца ў якасці мабільнага цэнтра медыцынскай дапамогі для зніжэння нагрузкі на бальніцы
Фота Robert Cicchetti/Shutterstock.com
Dнягледзячы на прэзідэнта Трампа паўтараюцца сцвярджэнні Паводле таго, што эпідэмія Covid-19 была «непрадбачанай» і «ўзнікла з ніадкуль», Пентагон добра ўсведамляў не толькі пагрозу новага грыпу, але нават прадбачыў наступны дэфіцыт апаратаў штучнай вентыляцыі лёгкіх, масак і бальнічных ложкаў. да а План пентагона 2017 атрыманы шляхам Нацыя.
«Найбольш верагоднай і значнай пагрозай з'яўляецца новае рэспіраторнае захворванне, асабліва новы грып», - гаворыцца ў ваенным плане. Covid-19 - гэта рэспіраторнае захворванне, выкліканае новым (што азначае новым для чалавека) каранавірусам. У дакуменце некалькі разоў канкрэтна спасылаецца на каранавірус, у адзін момант кажучы: "Каронавірусныя інфекцыі [з'яўляюцца] распаўсюджанымі ва ўсім свеце".
план уяўляе сабой абнаўленне ранейшага плана рэагавання на пандэмію грыпу Міністэрства абароны, у якім адзначаецца, што ён «уключае інфармацыю з некалькіх нядаўніх выбліскаў, у тым ліку… каранавіруса блізкаўсходняга рэспіраторнага сіндрому 2012 г.».
Дзяніс Каўфман, які з 2014 па 2017 год займаў пасаду кіраўніка аддзела інфекцыйных захворванняў і барацьбы з разведвальным упраўленнем Мінабароны ЗША, падкрэсліў, што амерыканская разведка гадамі добра ўсведамляла небяспеку каранавірусаў. (Каўфман пакінуў сваю шматгадовую вайсковую кар'еру ў снежні 2017 года.)
«Разведвальная супольнасць папярэджвала аб пагрозе з боку высокапатагенных вірусаў грыпу як мінімум два дзесяцігоддзі. Яны папярэджвалі пра каранавірусы як мінімум пяць гадоў», — растлумачыў Каўфман у інтэрв'ю.
«Нядаўна былі заявы, што пандэмія каранавіруса ўяўляе сабой правал разведкі... гэта дазваляе людзям, якія ігнаравалі папярэджанні разведкі, зняцца з кручка».
У дадатак да чакання пандэміі каранавіруса, ваенны план з дзіўнай дакладнасцю прадказаў, што многія дэфіцыты медыкаментаў, якія, як цяпер здаецца, неўзабаве прывядуць да незлічоных смерцяў.
У плане гаворыцца: «Канкурэнцыя за і дэфіцыт рэсурсаў будзе ўключаць у сябе… нефармацэўтычныя MCM [медыцынскія сродкі процідзеяння] (напрыклад, вентылятары штучнай вентыляцыі лёгкіх, прылады, сродкі індывідуальнай абароны, такія як маскі і пальчаткі), медыцынскае абсталяванне і матэрыяльна-тэхнічную падтрымку. Гэта істотна паўплывае на даступнасць глабальнай працоўнай сілы».
103-старонкавы план рэагавання змяшчае агляд таго, што можа выклікаць пандэмію, магчымыя ўскладненні і тое, як ваенныя могуць адрэагаваць. План акрэслівае ўмовы, пры якіх інфекцыйнае захворванне можа перарасці ў пандэмію, некаторыя з якіх гулялі з Covid-19: шматлюдныя працоўныя месцы, блізкасць да міжнародных аэрапортаў, антысанітарныя ўмовы жыцця. Ён таксама змяшчае спасылкі на сакрэтныя дадаткі з больш падрабязнай інфармацыяй. (Нацыя не мае гэтых дадаткаў.)
На мінулым тыдні Трамп накінуўся на General Motors і Ford у Twitter, патрабуючы, каб яны выраблялі вентылятары, прыбор жыцця і смерці для многіх людзей з вострымі сімптомамі Covid-19:
General Motors ПАВІННЫ неадкладна адкрыць свой па-дурному закінуты завод у Лордстауне ў Агаё ці нейкі іншы завод і ПАЧАЦЬ ВЫРАБЛЯЦЬ ВЕНТЫЛЯТАРЫ ЗАРАЗ!!!!!! ФОРД, ПРАХОДЗІЦЬ НА ВЕНТЫЛЯТАРЫ, ХУТЧАЙ!!!!!
Папярэджанне плана аб масках для твару і апаратах ШВЛ было прадбачлівым: Стратэгічны нацыянальны запас медыцынскага абсталявання ЗША, уключаючы рэспіратары, пальчаткі, маскі для твару і халаты, па паведамленнях амаль вычарпаны.
Ваенны план таксама правільна прадугледжвае «недастатковую колькасць бальнічных ложкаў». Сапраўды, бальніц у Італіі вельмі не хапае, і яны хутка запаўняюцца па ўсім Нью-Ёрку.
«Нават у найбольш індустрыяльна развітых краінах будзе недастаткова бальнічных ложкаў, спецыяльнага абсталявання, такога як механічныя вентылятары штучнай вентыляцыі лёгкіх, і лёгкадаступных лекавых сродкаў для адэкватнага лячэння іх насельніцтва падчас клінічна цяжкай пандэміі», - гаворыцца ў справаздачы.
Яшчэ адзін прагноз у справаздачы прадугледжвае сусветную канкурэнцыю і дэфіцыт вакцын супраць Covid-19. Трамп ужо зрабіў па паведамленнях прапанаваў нямецкім навукоўцам вялікія сумы грошай за выключныя правы на вакцыну, а ў некалькіх краінах вядуцца намаганні па распрацоўцы лекаў.
Пентагон не адразу адказаў на запыт аб каментарыі.
Вы можаце прачытаць поўны праект плана Пентагона па пандэміі ніжэй.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць