Робэрт Мюлер больш ня будзе выстаўляць абвінаваўчыя акты ў дачыненьні да расьсьледаваньня «Расіягейту».
Хаця пошукі выявілі шмат доказаў таго, што Расея хацеў Трамп стаў прэзідэнтам - і намякае, што некаторыя члены Trump World, магчыма, ведалі пра гэта - нядаўняе рэзюмэ не абвясціла ніякіх канкрэтных высноў аб тым, што два лагеры свядома «ўступілі ў змову».
Прэзыдэнт, натуральна, заяўляе пра перамогу. І, падобна, генеральны пракурор, які выступае супраць Мюлера, прэвентыўна здымае з прэзідэнта абвінавачанні ў перашкодах.
Зразумела, гэта не спыніць юрыдычныя праблемы прэзідэнта. Назапашваліся суды, звязаныя з заробкамі і сэксуальнымі дамаганнямі. Юрыдычныя расследаванні і расследаванні ў Кангрэсе адносна яго падаткаў, дзелавых адносін і магчымых парушэнняў фінансавання кампаніі праводзяцца на розных этапах.
Аднак усё павінна скончыцца з неверагодна наіўнай верай у тое, што нехта ўзмахнуў чароўнай палачкай і прымусіў усе гэтыя «трампаўскія рэчы» знікнуць.
Гэта была надзея на тое, што сама «сістэма» прынцыпова здаровая і выправіцца, выкінуўшы ўсю гэтую непрыемнасць, як кепскае бурыта. Сам Трамп разглядаў расследаванне як спробу пазбавіць легітымнасці сваю перамогу ў калегіі выбаршчыкаў, і гэта было не зусім няправільна.
Справа ў тым, што доказы значна больш сур'ёзнай «змовы» — з карпарацыямі і багацеямі — заўсёды хаваліся навідавоку. Нягледзячы на тое, што гэтыя ўнікальныя эксцэсы эпохі Трампа атрымалі некаторы асвятленне, яны ніколі не разглядаліся як пагроза яго легітымнасці, якой была Расія.
Я маю на ўвазе, улічвайце факты.
Пры падтрымцы карпарацый медыцынскага страхавання Трамп і Рэспубліканская партыя гадамі спрабавалі адмяніць, адмяніць або падарваць закон, які забяспечвае медыцынскую дапамогу ад 20 да 30 мільёнаў амерыканцаў. (Яны праваліліся ў Кангрэсе, але яны яшчэ спрабуюць у судзе.)
Пры падтрымцы мільярдэраў яны прынялі амаль незразумела вялікае зніжэнне падаткаў для багатых, што прывяло да рэзкага росту дэфіцыту рэкордныя вышыні - і адразу прапанаваў велізарныя скарачэнні ў Medicare, Medicaid і Social Security, каб пакрыць розніцу.
Падахвочаныя ваеннымі падрадчыкамі, яны вылучылі ваенныя бюджэты, якія ўзнагароджваюць больш грошай адной карпарацыі — Lockheed Martin — чым федэральны ўрад выдаткоўвае на адукацыю K-12. (І вялікая частка гэтага для аднаго самалёт, які не працуе.)
Яны ідуць у нагу з кампаніямі, якія займаюцца выкапнёвым палівам вугальныя лабісты адказны за EPA, нафтавікоў адказвае за Дзяржаўны дэпартамент, і на кожным этапе спрабаваў выцягнуць кліматычную навуку з урада.
Нарэшце, рука аб руку з індустрыяй прыватных турмаў, яны аслабілі федэральныя абмежаванні на прыватныя ізалятары і запоўнілі іх рэкордная колькасць імігрантаў без судзімасцяў — нават дзеці і немаўляты. (Сапраўды, гэты злоўжыванне імігрантамі - адзінае абяцанне, якое Трамп стрымаў сваім працоўным белым выбаршчыкам.)
Наўрад ці я самотны, думаючы, што ўсе гэтыя злачынствы значна больш жорсткія, чым любы абмен кіўкамі з ценявымі расейцамі або іх інтэрнэт-фермамі троляў. Але ў той час як некаторыя вядучыя дэмакраты і гісторыі СМІ засяроджвалі Мюлера як цэнтральную фігуру «супраціву», рэальныя людзі арганізоўваліся, каб змагацца з адміністрацыяй на ўсіх гэтых франтах.
Групы, як кампанія бедных людзей арганізуюцца, каб адмяніць увесь пакет падаткаў для мільярдэраў. Дэмакратычныя сацыялісты зрабілі ўсеагульнае медыцынскае абслугоўванне асноўным чаканнем. Рух «Усход сонца». і іншыя ператварылі «Зялёны новы курс» у амаль намінальную назву.
Тым часам рухі за правы імігрантаў нават прымусілі выбарных чыноўнікаў напісаць твіты #СкасавацьICE, і прымусіў дэмакратаў Кангрэса трымаць лінію на сцяне. І з'яўляюцца больш смелыя ідэі скарачэнне велізарнага бюджэту Пентагона для фінансавання сацыяльных прыярытэтаў.
Неабходнасць гэтых рухаў сведчыць аб тым, што «сістэма» насамрэч не такая ўжо і надзейная. Але дзякуючы гэтым намаганням неўзабаве можа з'явіцца палітычнае цела.
Я буду ў парадку, калі больш ніколі не ўбачу загалоўкаў пра Роберта Мюлера. Давайце паглядзім больш пра людзей, якія робяць сапраўдную працу «супраціўлення».
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць