Sчасам здаецца, што Сара Пэйлін выйграла два апошнія прэзідэнцкія выбары. Мы не зусім жывем у "Дрыль Baby DrillАмерыкі, але шляхам кааптацыі іншы Рэспубліканскі энергетычны лозунг, бессэнсоўны план, які літаральна называецца "Усё-вышэй", прэзідэнт Абама адкрыў велізарныя новыя тэрыторыі для марскога бурэння і падштурхнуў гідраразрыў пласта для здабычы нафты і газу на сушы. Нават як прэзідэнт кажа Што «мы бліжэй да энергетычнай незалежнасці, чым калі-небудзь раней», часам здаецца, што ЗША становяцца рэпрэсіўнай нафтадзяржавай.
А потым некалькі дзён, як на наступны дзень пасля прамежкавых выбараў, гэта адчуваецца як поўная перамога палiнiцкай палiтыкi. Рэспубліканцы вярнуў Сенат ЗША, і адзінымі дэмакратамі, якія перамаглі ў асноўных гонках, былі такія, як Эндру Куома, які перамог маю кампанію зялёных на пасаду губернатара Нью-Ёрка ваенны куфар у 45 мільёнаў долараў пры ўмове некалькімі сотнямі звышбагатых донары – дэмакратычныя і рэспубліканскія.
Але на гэтым тыдні былі рэальныя перамогі прагрэсіўных альтэрнатыў чыстай энергіі, эканамічнай бяспекі і сацыяльнай справядлівасці. Экстрэмісцкая крывавая лазня, магчыма, афарбавала краіну ў больш чырвоны колер, але было больш, чым некалькі важных - і вельмі перспектыўных - зялёных гарбатных лісця. Гэтага было нават дастаткова, каб выказаць здагадку, што новы, незалежны, жорсткі левы паварот у амерыканскай палітыцы ўсё яшчэ вельмі магчымы.
Забароны на фрэкінг толькі што прыняты ў гарадах з Каліфорнія у Агаё і нават у Дэнтане, штат Тэхас – мястэчка у цэнтры нафтагазавага буму Амерыкі. У Рычмандзе, Каліфорнія, прагрэсісты адбіліся шматмільённая кампанія, якую фінансуе Chevron каб перамагчы зялёных і саюзных кандыдатаў. Выбаршчыкі на Алясцы, Арэгоне і Вашынгтоне далучыўся да легалізацыі марыхуаны ў штаце Вашынгтон і Каларада, дадаўшы імпульс спыненню няўдалай «вайны з наркотыкамі», якая прынесла ЗША самы высокі ўзровень пазбаўлення волі ў свеце.
Пра гэта ўжо папярэджвалі такія рэспубліканцы, як Мітч МакКонэл «Мы будзем галасаваць за тое, што не падабаецца адміністрацыі» – са спасылкай на кансерватыўны кансерватыўны энергетычны парадак дня, у які ўваходзіць трубаправод Keystone XL «толькі частка». Але сапраўдныя прагрэсісты будуць выкарыстоўваць нашы мясцовыя палітычныя рычагі ў працягу кампаніі за новы зялёны курс. Мы вяртаем у грамадскі парадак дня эканамічныя абяцанні, да якіх заклікаў прэзідэнт Франклін Рузвельт яшчэ ў 1944 годзе, але ад якіх дэмакраты даўно адмовіліся. Гэтыя правы ствараюць аснову для таго, што FDR назваў «сапраўднай індывідуальнай свабодай, [якая] не можа існаваць без эканамічнай бяспекі і незалежнасці» - такія правы, як карысная праца, пражытачны мінімум за яе выкананне, а таксама даступнае жыллё, медыцынскае абслугоўванне і адукацыя.
ЗША неабходна адрадзіць праграму грамадскіх працоўных месцаў у стылі Новага курса, каб задзейнічаць нявыкарыстаную працоўную сілу, задавальняючы незадаволеныя патрэбы грамадства - напрыклад, рамонт разбуранай інфраструктуры водазабеспячэння, каналізацыі, дарог і мастоў. Але галоўная частка "Зялёнага новага курса" - забараніць фрэкінг і пабудаваць сістэму на 100% аднаўляльных крыніц энергіі да 2030 года - сама па сабе з'яўляецца праграмай поўнай занятасці. Рэцэнзаванае даследаванне даследчыкаў Корнела і Стэнфарда выявілі, што 15-гадовае стварэнне чыстай энергіі створыць 4.5 мільёна працоўных месцаў з сярэднім узроўнем даходу ў будаўніцтве і вытворчасці - толькі ў штаце Нью-Ёрк.
Пакуль Зялёныя навучаюць, дэманструюць і лабіруюць падчас наступнай заканадаўчай сесіі тут, у Нью-Ёрку, мы будзем рыхтавацца да вылучэння больш прагрэсіўных кандыдатаў па ўсёй краіне. І калі Куома адкрыецца I Love New York да гідраразрыву пласта, як мы чакаем, мы будзем патрабаваць, каб заканадаўчыя органы паўсюль працягвалі настойваць на забароне фрэкінгу і выстаўляць новых і больш смелых кандыдатаў у чыстую энергію супраць заканадаўцаў у 2016 годзе.
У сувязі з тым, што дэмакраты адмяняюць Новы курс, а рэспубліканцы ў большай ці меншай ступені адмяняюць Асветніцтва з іх антынавуковымі пазіцыямі наконт змены клімату і навучання эвалюцыі, незалежныя левыя, напэўна, правядуць прэзідэнцкую кампанію трэцяй партыі ў наступным годзе. Я нядаўна далучыўся да Кшамы Саванта, незалежнага сацыяліста, абранага ў гарадскі савет Сіэтла ў мінулым годзе, заклікаючы да сустрэч па ўсёй краіне, каб пачаць закладку падмурка за моцны выклік злева абодвум партыям буйнога бізнесу ў 2016 годзе.
Гэта можа быць разбуральным, але зрыў - гэта менавіта тое, чаго зараз патрабуе прагрэсіўная Амерыка.
Апытанні грамадскай думкі паказваюць, што большасць амерыканцаў падтрымліваюць сацыяльную, эканамічную і энергетычную палітыку, якая адхіляецца налева, калі не цалкам, на зялёную. Добра задакументаваная праблема амерыканскай палітыкі заключаецца ў тым, што гэтыя прагрэсіўныя каштоўнасці не ператвараюцца ў прагрэсіўную палітыку. Каб гэта змяніць, спатрэбіцца партыя, незалежная ад карпаратыўных грошай і ўплыву. А то затрымаемся з палінаўцамі.
Хоўі Хокінс быў кандыдатам у губернатары Нью-Ёрка ад Партыі зялёных ЗША, адным з заснавальнікаў якой ён быў. Сачыце за ім у Twitter: @HowieHawkins
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць