Значнасць Берты Алівы, дырэктара COFADEH (Камітэта сваякоў затрыманых і зніклых Гандураса), грунтуецца на 25-гадовай нястомнай працы ў галіне правоў чалавека пасля знікнення члена сям'і Гандураса, які падтрымліваецца ЗША. нацыянальнай бяспекі дзяржавы. З 1980-х гадоў Берта і яе калегі з COFADEH публічна асуджалі спансаваныя дзяржавай парушэнні правоў чалавека, у тым ліку трагічна балючыя знікненні сваякоў.

Нядаўна дырэктар COFADEH сказаў групе дэлегатаў салідарнасці, што калі не будзе каманды міжнародныя правы чалавека workers on the ground in Honduras soon, activists of the country’s inspirational, non-violent people’s movement for democracy will be “cooked and served.” With these words, Bertha Oliva threw the emerging Honduras solidarity movement in the United States a direct challenge in the context of the U.S. and Honduran governments’ attempts to suppress the Honduran people’s struggle for an authentically democratic society.

Гандурас перажывае момант трансфармацыі. Чэрвеньскі пераварот супраць прэзідэнта 2009 года Мануэль Селая было шмат у чым прадказальным. Уладальнік жывёлагадоўлі, абраны кандыдатам ад адной з палітычных партый Гандураса, якія па чарзе абаранялі інтарэсы ўплывовых людзей у Гандурасе з 1980-х гадоў, пасля таго, як заняў пасаду, Селайя пачаў прасоўваць палітыку і праграмы, якія ідуць на карысць беднай большасці (напрыклад, павышэнне мінімуму заработная плата). Ён усталяваў цесныя адносіны з прагрэсіўнымі ўрадамі па ўсёй краіне лацінская Амерыка у пошуках падтрымкі для паляпшэння ўмоў для жыхароў Гандураса, якія жывуць у адчайнай галечы. Калі ён паспрыяў закліку нізавога руху да разгляду нацыянальнага сходу, каб перапісаць дзеючую канстытуцыю Гандураса (якую эліта распрацавала ў пачатку 1980-х гадоў, каб умацаваць сваю ўладу), ён пераступіў мяжу, і пераварот адбыўся.

The ruling elite of Honduras (known as “The Ten Families” because of the extreme concentration of wealth and power these extended family networks hold) teamed up with the U.S. School of the Americas-trained military leadership to remove Zelaya, abducting him and flying him out of the country from the U.S. military base at Palmerola. These events were tragically unremarkable given the history of local elites and militaries teaming up with the U.S. government and international business to undermine popular efforts for social justice in the Americas since the U.S. established the Вучэнне Манро у 1820-я гг. 

What is remarkable about today’s Honduras is the sustained, non-violent, popular рух супраціву («La Resistencia»), якая адхіляе пераварот і працягвае барацьбу за «La Constituyente», нацыянальны ўстаноўчы сход, каб напісаць новую, прагрэсіўную канстытуцыю, якая будзе ўключаць усе гістарычна маргіналізаваныя супольнасці Гандураса.  Супраціўленне з'яўляецца дынамічным і інклюзіўным, аб'ядноўваючы кампесіносаў, прафсаюзы, студэнтаў, карэнныя супольнасці, мастакоў, феміністак, ЛГБТ-актывістаў і інтэлектуалаў у цякучым, гарызантальным, маляўнічым выбуху масавай творчасці.

У той час як у рух уваходзяць адданыя, дасведчаныя актывісты, такія як Берта Аліва, іскра гэтага нечаканага павароту ў гісторыі Гандураса залежыць ад таго, што новыя арганізатары вучацца па ходзе. Калі дэлегаты сустрэліся з членамі сярэдняй школы і каледжа Нацыянальная маладзёжная платформа, студэнты адкрыта казалі пра недахоп арганізатарскага вопыту і страх за ўласную бяспеку. Урад перавароту і паліцэйскія і ваенізаваныя структуры рэжыму Парфірыа Лоба, які «працягвае пераварот», развязалі жорсткую атаку на моладзь у цэлым і маладых удзельнікаў супраціву ў прыватнасці. Нягледзячы на ​​пагрозы, з якімі яны сутыкаюцца, актывісты Моладзевай платформы выразна сфармулявалі сваю ролю як галоўных герояў у фарміраванні новага Гандураса і падзяліліся планамі публічнага маршу праз некалькі дзён, каб кінуць выклік антымоладзевай палітыцы ўрада (у тым ліку планам Лоба прыватызаваць высокія школьная адукацыя).  Яны падкрэслілі, што, нягледзячы на ​​нападкі на іх, усё больш маладых людзей далучаецца да іх намаганняў.

La Resistencia ст прыхільнасць ненасіллю пераклікаецца з некаторымі натхняльнымі змаганнямі мінулага стагоддзя, напрыклад, «Свабодная Індыя» ад брытанскага панавання, Роўныя правы ў ЗША і Народная ўлада ў Балівіі. Гандурасскі настаўнік сярэдняй школы і прафсаюзны актывіст, выступаючы перад дэлегатамі, сказаў: «Эліта гэтай краіны хоча нас ліквідаваць. Мы не хочам нікога ліквідаваць. Мы лічым, што Гандурас - гэта краіна для ўсіх, у тым ліку для тых, хто меў уладу гістарычна. Мы адданыя новай нацыянальнай здзелцы, у якой плады нашай краіны дзеляцца ўсімі, а не толькі некалькімі гістарычна прывілеяванымі сем'ямі».

This commitment to non-violence has been met with tactical brutality designed to hide the Honduran and U.S. governments’ assault on this unexpected eruption of mass, nonviolent activism.  Examples abound of U.S. and Honduran government inconsistency with official support for дэмакратыі і правоў чалавека. У той час як адзін з міністраў Лоба ездзіць за мяжу, каб абвясціць «поспехі», дасягнутыя ў галіне правоў чалавека, актывісты з супраціваў груп церпяць пагрозы, забойствы і знікненні. Падчас ЗША Падсакратар дзярж Марыя Отэра Нядаўні візіт у Гандурас, Отэра публічна павіншаваў Лоба з яго працай у галіне правоў чалавека. На тым жа тыдні элітныя паліцэйскія сілы жорстка занялі нацыянальны ўніверсітэт, каб спыніць пратэсты студэнтаў і супрацоўнікаў. Днямі раней, ЗША Пасол Уга Лёранс выказаў занепакоенасць забойствам гандураскіх журналістаў у гэтым годзе. Тым часам ЗША павялічылі фінансавую дапамогу рэжыму, актыўна выступалі за ўрад Лоба на дыпламатычных форумах і стварылі дзве новыя ваенныя базы на ўзбярэжжы Карыбскага мора.

Чаму ўрад ЗША ЗНОЎ знаходзіцца на няправільным баку гісторыі і справядлівасці Central America ? Актывіст доктар Джон Альмендарэс растлумачыў, што ўрад ЗША, мясцовая эліта і транснацыянальныя карпарацыі маюць план для Гандураса, які ўключае велізарныя саступкі міжнародным горназдабыўным, біядызельным, энергетычным і інфраструктурным кампаніям і ўмацаванне стратэгічных пазіцый амерыканскіх ваенных у Карыбскім моры (адсюль дзве новыя базы ). Народ Гандураса, яго натхняльная барацьба і яго мары аб дэмакратычным, годным грамадстве, якое ўдзельнічае, стаяць на шляху плана ўладных гульцоў. Улічваючы стратэгічныя інтарэсы, а Супраціў арганізуецца, каб супрацьстаяць гэтаму націску, людзі справядлівасці паўсюль маюць магчымасць і абавязак адказаць на просьбу Берты Алівы да міжнародных актывістаў накіравацца ў Гандурас і стаць побач з яго адважным народным рухам.

Майкл Рынг з'яўляецца актывістам Сеткі салідарнасці Гандураса і гарадоў-пабрацімаў ​​ЗША і Сальвадора (www.elsalvadorsolidarity.org).  Для атрымання дадатковай інфармацыі аб сітуацыі ў Гандурасе гл. www.resistenciahonduras.net or http://hondurasresists.blogspot.com/


ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.

ахвяраваць
ахвяраваць
пакінуць каментар адмяніць адказ

падпісвацца

Усё апошняе ад Z непасрэдна ў вашу паштовую скрыню.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. з'яўляецца некамерцыйнай арганізацыяй 501(c)3.

Наш нумар EIN № 22-2959506. Ваша ахвяраванне не абкладаецца падаткам у межах, дазволеных законам.

Мы не прымаем фінансаванне ад рэкламы або карпаратыўных спонсараў. Мы разлічваем на такіх донараў, як вы, каб зрабіць нашу працу.

ZNetwork: левыя навіны, аналіз, бачанне і стратэгія

падпісвацца

Усё апошняе ад Z непасрэдна ў вашу паштовую скрыню.

падпісвацца

Далучайцеся да супольнасці Z - атрымлівайце запрашэнні на мерапрыемствы, аб'явы, штотыднёвы дайджэст і магчымасці для ўдзелу.

Выйдзіце з мабільнай версіі