Пасля больш чым дзесяцігоддзя ваеннай агрэсіі і санкцый супраць генацыду 19 сакавіка 2003 года Злучаныя Штаты распачалі апошнюю атаку на народ Ірака. На наступны дзень людзі ўсяго свету выйшлі на вуліцы ў знак пратэсту. Больш за 20,000 21 чалавек прыйшлі ў Сан-Францыска для ўдзелу ў скаардынаваных негвалтоўных прамых акцыях, якія закрылі фінансавы раён горада. Дадатковыя цэлі ўключалі ваенныя вярбовачныя цэнтры, Bay Bridge і Federal Building. Акцыі працягваліся 2,200 сакавіка, і ў выніку былі арыштаваныя больш за XNUMX чалавек, з якіх былі знятыя практычна ўсе абвінавачанні.
Гэтыя тактычна паспяховыя дзеянні былі арганізаваны Direct Action to Stop the War (DASW), групоўкай актывістаў і блізкіх груп, якія дзейнічалі і прымалі рашэнні дэцэнтралізаваным, неіерархічным, заснаваным на кансенсусе спосабам. Упершыню сабраўшыся ў канцы 2002 года, DASW арганізавала за некалькі месяцаў да ўварвання ў Ірак планаванне дзеянняў на «Дзень Х», калі пачалася вайна. DASW праіснавала да 2004 года і была мабілізавана для прамых дзеянняў на мясцовым узроўні супраць такіх спекулянтаў вайны, як Bechtel, Chevron і Lockheed Martin, а таксама на нацыянальным узроўні, напрыклад, на сустрэчы ў Маямі Зоны свабоднага гандлю ў Амерыцы ў 2003 годзе і Нацыянальнай канвенцыі Рэспубліканскай партыі ў Нью-Ёрку ў 2004 годзе. Горад.
З набліжэннем пятай гадавіны вайны і акупацыі Ірака некалькі актывістаў Bay Area пачалі весці неафіцыйныя размовы аб стварэнні акцыі, якая была чымсьці большым, чым тое, да чаго была зведзена большая частка антываеннай актыўнасці ў ЗША - марш пры садзейнічанні паліцыі і мітынг. Гэтыя размовы хутка ператварыліся ў насычаную сустрэчу з удзелам 50+ чалавек у AK Press у Оклендзе 6 студзеня, дзе група вырашыла ўзяць назву Direct Action to Stop the War. Многія прысутныя актыўна ўдзельнічалі ў першым DASW, і, улічваючы арыентацыю новай фармацыі - дэцэнтралізаваную, неіерархічную і заснаваную на кансенсусе - гэта здавалася адпаведным для ўстанаўлення пераемнасці. З тых часоў удзельнікі ўпарта працуюць над усімі аспектамі, якія ўваходзяць у арганізацыю серыі мерапрыемстваў, а таксама імкнуцца закласці аснову для будучыні.
Раней было дамоўлена, што DASW арганізуе першапачатковую серыю з трох прамых дзеянняў - адну 5 лютага, у дзень прэзідэнцкіх праймерыз у Каліфорніі, другую 15 сакавіка на нафтаперапрацоўчым заводзе Chevron у Рычмандзе ў Іст-Бэй і трэці ў пятую гадавіну вайны, 19 сакавіка, з мноствам акцый у розных месцах у цэнтры Сан-Францыска.
Адмаўляючыся ўвязвацца ў шараду, якой з'яўляецца выбарчы працэс, і з перспектывай таго, што народная мабілізацыя, а не палітыкі, пакладзе канец гэтай вайне, першая акцыя DASW адбудзецца як у Сан-Францыска, так і ў Оклендзе ў 5:5 у «супер» аўторак, XNUMX лютага. У Оклендзе людзі сустрэнуцца на пляцы Frank Ogawa Plaza і накіруюцца да найбліжэйшага перадвыбарчага штаба Барака Абамы. Месцам сустрэчы ў Сан-Францыска з'яўляецца UN Plaza, а офісы Хілары Клінтан знаходзяцца побач. Дзеянні не накіраваныя канкрэтна на Клінтан і Абаму, яны проста адзіныя кандыдаты з офісамі ў Bay Area. З улікам таго, што сродкі масавай інфармацыі і кампаніі надаюць гэтаму дню такое значэнне, гэтыя прамыя дзеянні даюць выдатную магчымасць заявіць, што свет, ЗША і рэгіён заліва патрабуюць безумоўнага і неадкладнага спынення вайны і акупацыі Ірака і адмовы ад перапакаванай версіі той самы стары амерыканскі імперыялізм, які зараз прапануюць асноўныя кандыдаты.
У суботу, 15 сакавіка, адбудзецца мітынг і прамая акцыя ў Рычмандзе на нафтаперапрацоўчым заводзе Chevron. Кампанія Chevron не толькі атрымала велізарную прыбытак ад вайны з Іракам, перапрацоўваючы скрадзеную іракскую нафту і падштурхоўваючы Ірак да прыватызацыі сваіх нафтавых радовішчаў, але яна штодня выкідвае забруджванне, якое выклікае рак і астму, у сумежныя каляровыя суполкі працоўнага класа. У той час, калі свет знаходзіцца ў небяспецы з-за глабальнага пацяплення, Chevron імкнецца пашырыць свой нафтаперапрацоўчы завод у Рычмандзе, нягледзячы на пярэчанні жыхароў, але з блаславення мясцовага ўрада. DASW аб'ядноўваецца з West County Toxics Coalition, Greenaction і іншымі, каб запатрабаваць спынення ваеннай спекуляцыі Chevron за мяжой і атручвання людзей дома. У 11:1 мітынг адбудзецца ў парку суддзі Г. Кэрала (бульвар У. Катінг і бульвар С. Гарард), а ў 841:XNUMX адбудзецца негвалтоўная акцыя на нафтаперапрацоўчым заводзе Chevron (XNUMX Chevron Way). Перыядычныя маршруткі ад мясцовай станцыі Richmond BART будуць дастаўляць людзей да месцаў і назад.
Гэтыя дзьве акцыі павялічаць імпульс да серады, 19 сакавіка, у пятую гадавіну пачатку вайны ў Іраку. У гэты дзень Прамое дзеянне, каб спыніць вайну, будзе каардынаваць серыю прамых дзеянняў, падчас якіх мы будзем блакаваць офісы дзяржаўных устаноў і карпарацый, якія займаюцца прыбыткам ад вайны, у цэнтры Сан-Францыска. Мы лічым, што прамое дзеянне з'яўляецца галоўным для поспеху антываеннага руху. Гэтыя апошнія пяць гадоў даказалі, што антываенны рух адназначна мае рацыю ў супрацьстаянні імперскай захопніцкай вайне з астранамічным коштам як жыццяў, так і рэсурсаў. Згодна з даследаваннем Джона Хопкінса, за пяць гадоў загінулі больш за 600,000 3,900 іракцаў, а таксама больш за 2.8 2003 амерыканскіх салдат. Дадзеныя Упраўлення па кіраванні і бюджэце ЗША сцвярджаюць, што з XNUMX года на армію было выдаткавана XNUMX трыльёна долараў. Замест таго, каб марнаваць гэтыя грошы на прыярытэты людзей - усеагульнае медыцынскае абслугоўванне, аднаўленне ўзбярэжжа Мексіканскага заліва або поўнае фінансаванне школ у суполках рабочага класа - гэта Велізарная колькасць рэсурсаў была выдаткавана на знішчэнне краіны Ірак і аплату амерыканскіх карпарацый з добрымі сувязямі, каб зрабіць выгляд, што яе аднаўляюць. Мы лічым, што надышоў час прыняць прамыя меры супраць арганізацый, адказных за гэтую вайну, і даць ім зразумець, што яны могуць працягваць чакаць такога народнага супраціву, пакуль вайна не будзе скончана.
Апошнія пяць гадоў таксама паказалі, што кіруючая эліта, дэмакратычная ці рэспубліканская, не зацікаўлена ў спыненні вайны, якая зрабіла іх карпаратыўных прыхільнікаў багатымі. І гэта паказала, што апора толькі на дазволеныя маршы як на асноўны выраз антываеннай апазіцыі не прывядзе да змен. Такім чынам, DASW арганізуе аснову для шматлікіх прамых дзеянняў у некалькіх месцах у цэнтры Сан-Францыска 19 сакавіка. Людзей заклікаюць узяць выхадны на працы ці ў школе і выйсці на вуліцы ў 7:30 раніцы. Пагаворыце са сваімі сябрамі, стварыце групы блізкасці, выберыце мэта і сплануйце дзеянне. Або з'яўляйцеся на Market і Sansome, каб прыняць удзел у акцыі або часта наведваць "ганебныя туры ваеннай машыны". Будуць мерапрыемствы для ўсіх узроўняў рызыкі, і DASW будзе праводзіць трэнінгі непасрэднага дзеяння да 19 сакавіка, а таксама юрыдычную падтрымку пасля.
Гэтая серыя дзеянняў - толькі пачатак. DASW арганізуецца з прыцэлам на дапамогу ў стварэнні шырокага, радыкальнага антываеннага руху. Тыя, хто складае DASW, таксама прызнаюць, што вайна ў Іраку з'яўляецца пашырэннем вайны дома супраць працоўных людзей, каляровых суполак, жанчын, квір і гендэрна неадпаведных суполак. Усведамляючы прывілеі, якія ёсць у многіх з нас, мы ўважліва працуем над тым, каб даведацца не толькі пра тое, як структура, створаная DASW, можа быць карыснай для гэтых суполак, але, што больш важна, як DASW можа падтрымаць іх барацьбу ў дадатак да ўласных арганізацыйных намаганняў.
Па меры нарошчвання імпульсу да 5 лютага, 15 сакавіка, 19 сакавіка і далей DASW вітае ўдзел аднадумцаў і асоб у планаванні гэтых дзеянняў і заклікае тых, хто знаходзіцца за межамі раёна заліва Сан-Францыска, таксама актывізаваць гэта.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб прамых дзеяннях, каб спыніць вайну, наведайце www.actagainstwar.net, электронная пошта [электронная пошта абаронена]альбо па тэлефоне (510) 984-2566.
Скот Кэмпбэл - адзін з многіх, хто ўдзельнічае ў Direct Action to Stop the War. Ён гаворыць толькі за сябе, а не за або ад імя DASW.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць