У падлеткавым узросце я пасябраваў з хлопчыкам, сям'я якога пераехала з Мумбаі (Індыя) у Канаду. Ён распавёў мне незвычайную гісторыю, якая да гэтага часу адзначала маё пачуццё рэсурсаў і Персідскага заліва. Яго бацька, паводле яго слоў, аднойчы наняў шэраг караблёў, якія цягнулі айсберг з Паўночнай Атлантыкі ў Заходнюю Азію, каб забяспечыць пітную ваду для Эміратаў.
Незалежна ад таго, праўда гэтая гісторыя ці не, і, улічваючы перабольшванні маладосці, яна, верагодна, ілжывая, яна прымусіла мяне ажывіць пустыні Аравійскага паўвострава. Калі вы паглядзіце на карту, вялікая тэрыторыя на поўдзень ад паўвострава называецца Раб аль-Халі, пусты квартал. У ім няма людзей, але яно засыпана пяском.
Адкуль пустыня бярэ ваду?
Ну з рэк Ірака, вядома!
>From 16 to 23 March the junior eminences from across the planet will gather in Japan at the Third World Water Forum. They will worry about the problems of population growth, increased irrigation demands for food production and ecological destruction of drinking water.
Многія прымуць мальтузіанскі падыход, аплакваюць тэмпы росту насельніцтва ў цёмных кутках і ўмыюць рукі ад крызісу. Іншыя будуць заклікаць да далейшай прыватызацыі водазабеспячэння, каб зрабіць нас усіх абавязанымі той ці іншай буйной воднай кампаніі (Vivendi, Suez, Coca Cola, Pepsi).
Некаторыя будуць выступаць супраць буйных праектаў плацін, якія выцясняюць тых, хто не бачыць карысці ад такога кшталту сучаснасці. Як і на двух папярэдніх водных форумах, навукоўцы і палітыкі ўздымуць праблему вады як мінімум для трох дзяржаў Заходняй Азіі — Саудаўскай Аравіі, Іарданіі і Ізраіля.
У Ізраілі, Іарданіі і акупаваных тэрыторыях штогод выпадае столькі ападкаў, колькі ў Феніксе, штат Арызона, і іх насельніцтва складае амаль пятнаццаць мільёнаў чалавек, у той час як увесь штат Арызона налічвае крыху больш за пяць мільёнаў. Ізраіль абапіраецца на ваданосныя гарызонты або падземныя скальныя ўтварэнні, якія захоўваюць ваду, якія ляжаць пад акупаванымі тэрыторыямі Газы і Заходнім берагам Ярдана, забяспечваючы амаль палову сваіх патрэбаў у вадзе.
Каля чвэрці паходзіць з Галілейскага мора, якое па-ранейшаму з'яўляецца спрэчным месцам з Сірыяй. Ізраіль, які спрабуе зрабіць Левант часткай Еўропы, выкарыстоўвае ў чатыры разы больш вады, чым акупаваныя тэрыторыі, нават калі яго насельніцтва ў шэсць мільёнаў менш чым удвая перавышае насельніцтва Палестыны (каля трох з паловай мільёнаў). Улетку 1999 года Ізраіль пацярпеў ад сур'ёзнага воднага крызісу, калі ў рэгіёне пачалася засуха.
Едыдзя Атлас, старшы карэспандэнт Ізраільскага нацыянальнага радыё, выказаўся прама: «Вывад з Юдэі і Самарыі, г.зн. з горнага ваданоснага пласта, або з Галанскіх вышынь створыць сітуацыю, у якой лёс ізраільскіх водазабеспячэнняў будзе вызначацца г-ном Палестынскія ўлады Арафата і сірыйцы адпаведна. Альбо Ізраіль цалкам кантралюе свае нацыянальныя крыніцы вады, альбо само яго выжыванне знаходзіцца пад пагрозай».
На 2-м Сусветным водным форуме Юсеф Хабаб, амбасадар Палестыны ў Нідэрландах, звярнуўся да Міхаіла Гарбачова, нагадаў яму пра іх публічную размову аб вадзе падчас палесціна-ізраільскіх перамоў у Мадрыдзе і сказаў: «На гэтай канферэнцыі вы закранулі недатыкальнага ”, “недатыкальным” з'яўляецца праблема вады для пастаяннага пасялення ў рэгіёне.
Такія выказванні часта гучаць і ў саудаўскай прэсе. У ліпені 1997 года кароль Фаўд сказаў, што захаванне вады «з'яўляецца рэлігійным, а таксама абавязкам краіны і развіцця». У лістападзе 2002 г. Riyadh Daily паведаміла, што міністр водных рэсурсаў Газі Аль-Гасайбі заявіў прэсе, што каралеўству неабходны «нацыянальны план па водных рэсурсах» з-за павелічэння колькасці насельніцтва і пагаршэння стану апрасняльных установак.
Пасля ЗША, Аб'яднаных Арабскіх Эміратаў і Канады Саудаўская Аравія займае чацвёртае месца па спажыванні вады на аднаго жыхара. Такія сярэднія паказчыкі нічога не значаць, таму што толькі дзесяць працэнтаў вады ідзе на асабістае і камерцыйнае выкарыстанне, а астатняя частка выкарыстоўваецца ў сельскай гаспадарцы.
У 1970-я гады, калі Саудаўская Аравія адчула, што яе нафтавае эмбарга можа быць сустрэта зерневым эмбарга, яна паспрабавала павялічыць вытворчасць збожжа. Прыбытак ад здабычы нафты пайшоў на сельскагаспадарчыя субсідыі, калі ўраджай павялічыўся да пяці мільёнаў тон у 1994 годзе. Вы павінны ўявіць сабе палі люцэрны ў Саудаўскай Аравіі, якія вырошчваюцца, каб прадухіліць залежнасць жывёлы ад імпартнай ежы.
Я не веру ў тэорыю параўнальных пераваг, але як наконт нейкага экалагічнага сэнсу адносна таго, што можа вытрымаць рэгіён? З 1994 года каралеўства скараціла субсідыі і скараціла ўраджай да крыху больш за мільён тон збожжа. Цяпер Саудаўская Аравія імпартуе збожжа на сушу з вычарпанай вадой. Працягваюць даглядаць люцэрнавыя палеткі.
Як каралеўства Саудаўскай Аравіі і ізраільская дзяржава плануюць пакрыць недахоп вады? У 1987 годзе турэцкі ўрад абвясціў, што пабудуе «трубаправод міру», які будзе перапампоўваць каля шаснаццаці мільёнаў квадратных метраў вады ў гэтыя дзве краіны, а таксама ў Сірыю. Вада з рачных сістэм Сейхан і Джэйхан на паўднёвым усходзе Турцыі будзе перанакіравана ў гэты трубаправод і, такім чынам, забярэ ваду з Еўфрата, які дастаўляе ваду на ўрадлівыя раўніны Ірака.
У 1957 годзе туркі пачалі будаваць плаціну ў Кібане, дзе Еўфрат упадае ў Мурад з плошчай вадазбору 30.5 мільярдаў квадратных метраў вады. Гэты праект пачаў даўнюю спрэчку з Іракам. Калі Турцыя пачала будаўніцтва плаціны Аль-Габ для арашэння раўнін Харат, а таксама вытворчасці электраэнергіі, гэта ўзмацніла праблемы ў рэгіёне. Гэта агністы канфлікту, які працягваецца.
Калі б быў падатлівы ўрад у Багдадзе і, у рэшце рэшт, у Амане, улада Эр-Рыяда і Тэль-Авіва ўзрасла б у рэгіёне, асабліва ў дачыненні да такіх дэфіцытных тавараў, як прэсная вада. Магчыма, на гэта спадзяюцца міністэрствы водных рэсурсаў у багатых нафтай і зброяй краінах рэгіёну. Нягледзячы на тое, што вайна ідзе аб гегемоніі ЗША, аб нафце, аб сям'і Буш, не забывайце пра ваду. Як ясна сказаў Fortune у траўні 2000 года, «вада абяцае быць у 21-м стагоддзі тым, чым была нафта ў 20-м стагоддзі: каштоўным таварам, які вызначае багацце нацый».
Каля рэк Вавілонскіх мы селі і плакалі.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць