(HIP) 3 сакавіка 2005 г. – Працягваюць з’яўляцца доказы саўдзелу Арганізацыі Аб’яднаных Нацый у бягучай кампаніі ўрада Джэрарда Латорту, усталяванага ў ЗША, па тэрарызаванні і знішчэнні прыхільнікаў палітычнай партыі прэзідэнта Жана-Бертрана Арыстыда, вядомай як Лавалас. Нягледзячы на падрабязную дакументацыю аб незлічоных масавых забойствах, учыненых Нацыянальнай паліцыяй Гаіці (PNH) за апошнія пяць месяцаў, ААН настойвае ў новай справаздачы, апублікаванай 25 лютага, што «агульная абстаноўка бяспекі на Гаіці палепшылася». Любы разумны назіральнік Гаіці павінен спытаць: "палепшана для каго?" Нядаўні напад PNH на няўзброеных дэманстрантаў, якія патрабавалі вяртання Арыстыда 28 лютага, знішчыў давер да некалькіх такіх заяваў, зробленых нядаўна ААН на Гаіці, і выкрыў двудушную ролю іх сіл у падтрымцы непапулярнага рэжыму.
Рэальнасць такая, што ААН запэцкала рукі, каб захаваць усталяваны ЗША рэжым ва ўладзе. Іх галоўная роля і мэта, магчыма, заключалася ў тым, каб не было супраціву, калі цяперашні рэжым праводзіць кампанію па ліквідацыі партыі Лаваласа. Кожны раз, калі ААН перамяшчалася ў бедныя трушчобы сталіцы, каб заняць іх сілай, Нацыянальная паліцыя Гаіці (PNH) неўзабаве суправаджалася жорсткімі ўварваннямі супраць насельніцтва. Усюды, дзе ААН адкрывала вароты, PNH неўзабаве рушылі ўслед, каб разарваць сваіх ахвяр. Пасля гэтых крывавых вучэнняў тэрору ААН паслухмяна прыкрыла іх, прыняўшы адмаўленні і апраўданні PNH, перакруціўшы рэчаіснасць, прадставіўшы рэжым Латорту як цэнтрысцкі ўрад, які змагаецца паміж крайнасцямі смяротных баевікоў Лавалас і былых жорсткіх вайскоўцаў. Між тым аднабаковая колькасць загінулых прыхільнікаў Лаваласа ў параўнанні з любым іншым ідэнтыфікаваным сектарам гаіцянскага грамадства бясспрэчная і выкрывае пакорлівасць ААН знешняй палітыцы ЗША, галоўнай мэтай якой было ўмацаванне дзяржаўнага перавароту, у выніку якога ў лютым быў зрынуты дэмакратычна абраны ўрад Жана-Бертрана Арыстыда 29, 2004.
Працягваючы нястомную кампанію дэзінфармацыі рэжыму Латорту, прэс-сакратар PNH Гесі Койку пракаментавала забойствы 28 лютага, заявіўшы: «Паліцыя разагнала марш, таму што ён быў жорсткім, і каля паловы пратэстоўцаў мелі пры сабе зброю». Гэта рэзка супярэчыла паведамленням у прэсе, такіх як Knight Ridder Newspapers (KRT), якія пісалі: «Праз два дні пасля таго, як гаіцянская паліцыя адкрыла агонь па натоўпе мірных дэманстрантаў і забіла дваіх, кіраўнік місіі ААН заявіў, што жорсткасць паліцыі падрыў прагрэсу, і такія дзеянні больш не будуць дапускацца». Miami Herald таксама цытуе амбасадара ААН Хуана Габрыэля Вальдэса, які заявіў: «Мы не можам цярпець пакаранне смерцю. Мы не можам цярпець бескантрольную стральбу. Мы не дапусцім парушэння правоў чалавека». KRT працягнуў, дадаўшы: «Ён [амбасадар ААН Хуан Габрыэль Вальдэс] сказаў, што міратворцы ААН умяшаюцца - і ўжывуць сілу ў выпадку неабходнасці - калі гаіцянская паліцыя зноў нападзе на бяззбройных мірных жыхароў».
Ранейшая заява Вальдэса была ў лепшым выпадку няшчырай, улічваючы, што ў мінулым ААН давала PNH права беспакарана забіваць прыхільнікаў Lavalas у добра задакументаваных масавых забойствах у такіх бедных кварталах, як Сітэ Салей, Сітэ дэ Д'ё, Бель Эйр і Ла Салін. апошнія пяць месяцаў. Апошняя заява аб узброеным умяшанні ААН супраць PNH за «напад на бяззбройных грамадзянскіх асоб» застаецца толькі словамі, пакуль не будзе праведзена праверка.
Выпрабаванне пагрозы ААН супраць PNH - гэта менавіта тое, што партыя Арыстыда Лаваласа мае намер зрабіць на працягу наступных тыдняў і месяцаў да таго, як у кастрычніку і лістападзе адбудуцца выбары, прызначаныя легітымізаваць пераварот супраць яго. У Гаіці на карту пастаўлены не менш, чым ужо парушаны аўтарытэт ААН, калі свет рыхтуецца да яшчэ аднаго слабога апраўдання для працягу кампаніі знішчэння прыхільнікаў Лаваласа, якія патрабуюць вяртання Арыстыда.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць