Навуковец па Блізкім Усходзе, якому Нацыянальная бяспека адмовіла ва ўездзе ў ЗША, выклікае трывожныя палітычныя пытанні.
Заява PM Press і Андрэя Грубачыча, рэдактара серыі кніг KAIROS і старшыні аддзела антрапалогіі і сацыяльных змен Каліфарнійскага інстытута інтэгральных даследаванняў у Сан-Францыска, Каліфорнія
Ці з'яўляюцца навукоўцы пагрозай бяспецы Злучаных Штатаў?
Верасень 13th, 2019
Томас Шмідзінгер выкладае ў Венскім універсітэце ў Аўстрыі, адначасова з'яўляецца генеральным сакратаром Аўстрыйскага таварыства садзейнічання курдалогіі і сурэдактарам Венскага курдазнаўчага штогодніка.
Ён эксперт па Сірыі, Іраку і Ірану і аўтар шэрагу кніг па міграцыі, культурнай інтэграцыі і Блізкім Усходзе, некаторыя з якіх былі перакладзены амерыканскімі выдавецтвамі.
У верасні гэтага года доктар Шмідынгер быў запрошаны некалькімі ўніверсітэтамі, установамі і кнігарнямі ЗША прачытаць серыю лекцый па сваёй апошняй кнізе, Бітва за гару курдаў: самавызначэнне і этнічныя чысткі ў рэгіёне Афрын у Ражаве (PM Press, 2019). Арганізатары і выдаўцы месяцамі працавалі над кніжным турам, і ў яго былі ўсе планы паездкі і дакументы ў парадку. Усё было ўстаноўлена, ці так здавалася.
Калі доктар Шмідзінгер прыбыў у зону пасадкі ў чацвер, 12 верасня 2019 г., для стыковачнага рэйса з Амстэрдама ў Мінеапаліс, дзе ён раней правёў год у якасці навуковага супрацоўніка Універсітэта Мінесоты, ён быў затрыманы і дапытаны службай бяспекі авіякампаніі аб яго даследаванні ў Сірыі, Іраку і Іране і яго паездкі ў гэтыя краіны. Супрацоўнікі службы бяспекі запэўнілі, што яму дазволяць падняцца на борт, але ім неабходна атрымаць дабро з Вашынгтона, акруга Калумбія. Затым здарылася нечаканае.
Дэпартамент унутранай бяспекі ЗША адмовіў яму ў паездцы без абсалютна ніякіх тлумачэнняў. Доктар Шмідзінгер не змог паляцець, нягледзячы на тое, што амбасада ЗША ў Вене заявіла, што супраць яго няма афіцыйнай забароны на паездкі з боку Дзярждэпартамента ЗША, і нягледзячы на тое, што ў яго была сапраўдная дзесяцігадовая шматразовая віза, выдадзеная нядаўна для ўдзелу ў канферэнцыі ў Род-Айлендзе толькі ў мінулым годзе ў ЗША
Гэта відавочна палітычна матываваныя дзеянні Міністэрства ўнутранай бяспекі ЗША, якія забаранілі многім навукоўцам і актывістам, а таксама аўтарам PM Press уезд у краіну. Разам з вартай асуджэння забаронай на паездкі людзей з шасці краін з мусульманскай большасцю і ростам рэпрэсій у дачыненні да імігрантаў і бежанцаў Нацыянальная бяспека, падобна, узмацняе кантроль за людзьмі, якія крытычна ставяцца да ўнутранай і знешняй палітыкі ЗША. Яны таемна ўносяць іх у беспалётны спіс без тлумачэння прычын. Праблема пагаршаецца, а палітычныя наступствы сур'ёзныя і трывожныя. Спіс забароненых. Спіс без драйвераў. Спіс забароненых прагулак. Спіс забароненых. Калі гэта скончыцца?
Доктар Шмідзінгер разважаў над гэтымі і іншымі пытаннямі падчас зваротнай паездкі ў Вену: «Ці перашкаджае цяпер унутраная бяспека навукоўцам па Іраку, Сірыі, Ірану або джыхадызму ўязджаць у ЗША? Ці перашкаджаюць яны іншым навукоўцам па курдазнаўстве ўязджаць у ЗША? Ці перашкаджаюць яны людзям, якія займаюцца дэрадыкалізацыяй і рэабілітацыяй джыхадзістаў? Яны атрымалі нейкую турэцкую прапагандысцкую хлусню і выконвалі ўказанні з Анкары? Я сапраўды не ведаю, але мне было б цікава даведацца. Да гэтага часу я проста ведаю, што пасля многіх гадоў паездак у ЗША, пасля таго, як я пражыў і працаваў у Мінесоце цэлы год, пасля таго, як мяне запрасілі на вечарыны 4 ліпеня ў рэзідэнцыі амерыканскага амбасадара, здаецца, што мяне разглядаюць як вораг і пагроза бяспецы цяпер».
Бітва за гару курдаў: самавызначэнне і этнічныя чысткі ў рэгіёне Афрын у Ражаве Здаецца, гэта кніга, якую Нацыянальная бяспека не хоча, каб вы чыталі - калі вам патрэбна яшчэ адна прычына, каб купіць яе, прачытайце яе і падзяліцеся ёю.
– Заява PM Press і Андрэя Грубачыча, рэдактара кніжнай серыі KAIROS і старшыні аддзела антрапалогіі і сацыяльных змен Каліфарнійскага інстытута інтэгральных даследаванняў у Сан-Францыска, Каліфорнія
_______
Томас Шмідзінгер з'яўляецца палітолагам і культурным і сацыяльным антраполагам. Ён выкладае ў Венскім універсітэце і адначасова з'яўляецца генеральным сакратаром Аўстрыйскага таварыства садзейнічання курдалогіі і сурэдактарам Венскага курдазнаўчага штогодніка. Ён з'яўляецца аўтарам шэрагу кніг па міграцыі, культурнай інтэграцыі, Блізкім Усходзе і іншым тэмам, некаторыя з якіх былі перакладзеныя. Яго раней перакладзеная кніга «Раджава: Рэвалюцыя, вайна і будучыня сірыйскіх курдаў» была апублікаваная Pluto Press у 2018 годзе. Яго апошняя кніга «Бітва за гару курдаў: самавызначэнне і этнічныя чысткі ў рэгіёне Афрын у Ражаве» ( PM Press, 2019), частка выпуску серыі KAIROS аддзела антрапалогіі і сацыяльных змен Каліфарнійскага інстытута інтэгральных даследаванняў у Сан-Францыска, Каліфорнія.
_______
Кніжны тур Томаса Шмідынгера для Бітва за гару курдаў павінен быў быць наступным:
Пятніца, 13 верасня, а 12-й гадзіне дня – Мінеапаліс, штат Мінесота, у Інстытуце глабальных даследаванняў Універсітэта Мінесоты, будынак сацыяльных навук 267, 19-я авеню S, пакой 710
Панядзелак, 16 верасня ў 7:1491 – Берклі, Каліфорнія, Books Inc., XNUMX Shattuck Ave
Аўторак, 17 верасня, а 7:1453 – Сан-Францыска, штат Каліфорнія, у Каліфарнійскім інстытуце інтэгральных даследаванняў - лобі першага паверха, XNUMX Mission St. Арганізуецца Дэпартаментам антрапалогіі і сацыяльных змен і пры падтрымцы Bay Area Mesopotamia Solidarity
Серада, 18 верасня, а 7:704 – Філадэльфія, штат Пенсільванія, у The Wooden Shoe Books, XNUMX South St. Пры падтрымцы Wooden Shoe Books і Дэпартамента радыкальнай адукацыі (RED)
Чацвер, 19 верасня, а 7-й гадзіне – Нью-Ёрк, штат Нью-Ёрк, Bluestockings Books 172 Allen St, пры падтрымцы Rosa Luxemburg Stiftung – офіс у Нью-Ёрку
Больш падрабязная інфармацыя на pmpress.org
Дадатковая інфармацыя аб KAIROS на http://www.pmpress.org/
Па пытаннях прэсы звяртайцеся:
Стэфані ў PM Press - [электронная пошта абаронена]
Стывен у PM Press - [электронная пошта абаронена]
Томас Шмідзінгер - thomas.schmidinger@univie.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць