"Было ўражліва бачыць, колькі людзей сабралася разам", - сказаў Фрэнкі Арона, выканаўчы дырэктар Таварыства карэнных народаў, тэхаскай масавай групы карэннага насельніцтва. «Натхняльна бачыць, як людзі хочуць падтрымліваць гэты рух і трымаць падсправаздачнасць ETP».
Арона растлумачыў, што ён і іншыя актывісты ў Тэхасе некалькі тыдняў працавалі з арганізацыямі і арганізатарамі па ўсёй краіне, каб стварыць акцыю супраць ETP на выходных. Нават пасля першапачатковага абвяшчэння акцыі пратэсту да яе далучылася больш людзей, якія праводзілі ўласныя акцыі салідарнасці.
«Мы планавалі гэта даволі доўга», — сказаў Арона. «Мы адправілі паведамленне [ETP], у якім гаворыцца: «Мы не забыліся, мы не забудзем». Мы збіраемся ... прыцягнуць ETP да адказнасці за тое, што яны зрабілі».
Арона паказаў на а нядаўні судовы працэс пададзеная ETP супраць Greenpeace International і некалькіх іншых экалагічных груп — абвінаваціўшы іх у «экатэрарызме» — як прычыну, чаму актывісты аб'ядноўваюцца супраць «тактыкі запужвання» кампаніі. У той жа час, аднак, гэта таксама была магчымасць для іх, каб падкрэсліць свае мясцовыя трубаправодныя бітвы.
Эн Ролфс, нацыянальны дырэктар некамерцыйнай экалагічнай групы Louisiana Bucket Brigade, прыняла ўдзел у мерапрыемстве, дзе людзі маліліся каля месца будаўніцтва трубаправода Bayou Bridge - праекта, які злучыць трубаправод Dakota Access з нафтаперапрацоўчымі заводамі ў Луізіяне. Яна сказала, што арганізатары зрабілі «гэты крок у знак салідарнасці», збольшага пасля таго, як пабачылі арганізуюць манашкі ў Пенсільваніі супраць нафтаправода Atlantic Sunrise.
Больш за тое, будаўніцтва трубаправода моста Баю пагражае сур'ёзнымі экалагічнымі праблемамі, напрыклад магчымыя ўцечкі або выбухі гэта можа паўплываць на дзікую прыроду і людзей паблізу балотных экасістэм. Такія экалагічныя небяспекі не новыя для жыхароў Луізіаны. Суполкі каля ракі Місісіпі з'яўляюцца часткай таго, што вядома як "Ракавая алея", таксічнага ўчастка нафтаперапрацоўчых і хімічных заводаў паміж Батон-Руж і Новым Арлеанам.
Рольфс звярнуў увагу на нядаўнія ўраганы ў Атлантыцы, выкліканыя змяненнем клімату, а таксама на катастрафічную паводку ў Луізіяна і Тэхас, як яшчэ адна прычына дзейнічаць супраць прамысловасці выкапнёвага паліва.
"Месцы, якія мы называем домам, становяцца непрыдатнымі для жыцця", - сказала яна. «Калі гэта пытанне паміж нафтавай кампаніяй і здольнасцю астатняга чалавецтва выжыць, мы павінны ісці разам з астатнім чалавецтвам».
Тым часам у Агаё група Keep Wayne Wild, якая займаецца абаронай нацыянальнага лесу Уэйн, удзельнічала ў серыі акцый па ўсім штаце. Яны нацэліліся не толькі на трубаправод ETP Rover, які праходзіць праз адзіны нацыянальны лес штата, але і на Бюро землеўпарадкавання плануюць прадаць з аўкцыёну ўчасткі для бурэння прыроднага газу. Газ, атрыманы ў выніку гэтага свідравання, хутчэй за ўсё, пацячэ па трубаправодзе Rover і ўяўляе пагрозу для суполак на сваім шляху.
Арганізатар Keep Wayne Wild Бека Полард выказала надзею, што акцыі пратэсту #StopETP папярэдзяць патэнцыйна пацярпелыя суполкі аб небяспецы трубаправодаў ETP і ў той жа час акажуць ціск на ўрадавых чыноўнікаў, каб яны выступілі супраць палітыкі і праектаў, якія спрыяюць выкапнёваму паліву.
«Ва ўладзе шмат тых, хто прымае рашэнні, якія не робяць дастаткова, каб абараніць людзей, якіх яны павінны прадстаўляць», — сказала яна.
У пятніцу актывісты ў штаце Аёва выразна заявілі аб гэтым, перадаўшы петыцыю губернатару Кіму Рэйнольдсу з патрабаваннем адхілення Рычарда У. Лозіера-малодшага з савета дзяржаўнай камісіі па камунальных паслугах. У чэрвені Лозьер адмовіўся ад сябе ад любых рашэнняў, звязаных з трубаправодам Dakota Access з-за яго мінулай працы з кампаніямі, якія выступаюць за праект. Праз некалькі тыдняў дошка адхіліў апеляцыю ануляваць дазвол на будаўніцтва газаправода.
«Менавіта таму мы падаем петыцыю», - сказала актывістка Аёвы Хізэр Пірсан. «Як вы можаце мець прызначанага прадстаўніка ў савеце, які павінен адмовіцца ад прыняцця рашэнняў?»
Пірсан сказаў, што жыхары гатовыя зноў далучыцца да барацьбы супраць трубаправода Dakota Access, і звярнуў увагу на а залог супраціву які сабраў больш за 2,000 подпісаў. Яна таксама адзначыла, што Вярхоўны суд штата Аёва разгледзіць справу, ініцыяваную Sierra Club і мясцовымі землеўладальнікамі, якія абскарджваюць ухвалу камісіяй трубаправода Dakota Access.
Нягледзячы на цяжкую барацьбу з дзяржаўнымі чыноўнікамі, Пірсан сказаў, што «вельмі прыемна ведаць, што па ўсёй краіне ёсць людзі, якія гатовыя выступіць, сказаць праўду ўладзе і супрацьстаяць вялікім грашовым інтарэсам».
Арона паўтарыў гэтыя настроі, назіраючы, як разгортваюцца пратэсты #StopETP. Для яго рух — гэта «больш, чым проста Standing Rock — гэта пра свет».
У гэтым сэнсе пратэсты падкрэсліваюць неабходнасць пераключэння залежнасці краіны ад выкапнёвага паліва ў бок альтэрнатыўных аднаўляльных крыніц энергіі. Для гэтага такія карпарацыі, як ETP, павінны перастаць атрымліваць прыбытак ад будучыні сродкаў да існавання людзей.
"Калі мы чакаем, пакуль наша наступнае пакаленне будзе весці гэтую бітву, можа быць занадта позна", - сказаў Арона. «Усё трэба змяніць зараз».
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць