Пасля дамоўнага вызвалення сяржанта. Боў Бергдал, я патэлефанаваў старому сябру, які правёў гады ў якасці ваеннапалоннага ў лагерах для зняволеных В'етнама, каб папрасіць яго адказу. Пажадаўшы пакуль трымаць сваё імя па-за газетамі, ён уважліва сачыў за сітуацыяй. Аднак, падводзячы вынік, ён сказаў наступнае:
Па-першае, Пентагон будзе апытваць Бергдала на працягу двух тыдняў, па восем гадзін у дзень, пры ўмове, што яны будуць прытрымлівацца пратаколаў, якія выкарыстоўваюцца ў В'етнаме.
Па-другое, пасля падвядзення вынікаў каманда Пентагона возьме на сябе кіраванне крызісам, як сфармаваць і кантраляваць апавяданне Бергдала, ці варта ігнараваць крытыку яго антываенных заяваў, зробленых у палоне, ці нават абвінаваціць Бергдала. «Яны зрабілі тое ж самае з намі».
Па-трэцяе, «пакуль яго не збіраюцца караць».
Па-чацвёртае, гэта таму, што "грамадская думка пакуль цвёрда падтрымлівае яго", і таму "гэта не дапаможа разыграць гэтую карту". Мой ваеннапалонны сябар лічыць, што большасць амерыканцаў падтрымаюць яго, якімі б ні былі факты, таму што «Людзі надакучылі вайна».
Калі палітычныя правыя "паспрабуюць што-небудзь, людзям трэба будзе выказацца", дадаў ён.
Сярод рэспубліканцаў, неакансерватараў і ва ўзброеных сілах ужо ёсць нараканне з нагоды заяваў Бергдала і чутак, што ён сышоў у самаволку. Цалкам верагодна, што Fox News распалье агонь.
Перш чым шторм збярэцца супраць Бергдаля, некаторыя факты ў парадку.
Бергдаль мог быць вызвалены падчас таго ж абмену зняволенымі амаль тры гады таму, але апазіцыя пад кіраўніцтвам рэспубліканцаў сарвала здзелку, выступаючы супраць «перамоваў з тэрарыстамі». Глядзіце апісанне New York Times аб прыпыненні сакрэтных перамоваў паміж ЗША і талібамі ў сакавіку 2012 г. апублікаваны 20 снежня 2012 г. У перамовах, якія адбыліся ў Парыжы, удзельнічалі афіцыйныя асобы ЗША і Францыі, дэлегацыя Талібану і Абдула Абдула, у той час лідэр Паўночнага альянсу, які падтрымліваўся ЦРУ, і які зараз гатовы стаць новым прэзідэнтам Афганістана.
Згодна са снежаньскім акаўнтам 2012 года, здзелка была сарваная «пасля таго, як адміністрацыя Абамы не змагла правесці прапанаваны абмен зняволенымі, які павінен быў стаць першым з серыі мер па ўмацаванні даверу». Гэта пакінула Бергдала ў адзіноце яшчэ на тры гады.
У пачатку 2014 года амерыканскія чыноўнікі былі абураныя, калі даведаліся, што Карзай сам адкрываў сакрэтныя перамовы з талібамі, за выключэннем ЗША і НАТА. Тады Карзай вызваліў 72 талібаў, «абвінавачаных у амерыканскай крыві на руках», заявіўшы, што доказаў іх злачынстваў не хапае. Нягледзячы на моцныя пярэчанні Пентагона, камісія Карзая вызваліла 560 іншых зняволеных талібаў у сярэдзіне-канцы 2013 года. Карзай не толькі хацеў заслужыць талібаў, але і «ён мог бы пакараць Злучаныя Штаты за тое, што ён лічыў іх няшчырымі намаганнямі ініцыяваць мір перамовы», паведамляе ст Нью-Ёрк Таймс.
Такім чынам, Бергдал быў пешкай, якая выжыла ў поўнай ізаляцыі больш за тры гады падчас палітычных гульняў ад Вашынгтона да Кабула. Хто-небудзь сур'ёзна верыць, што ён мог бы выжыць у палоне, калі б ён быў у стане пастаяннай лютасці супраць сваіх выкрадальнікаў? Ці не магчыма, што ён развіў пэўны ўзровень разумення, нават суперажывання, да тых, хто трымае яго ў закладніках?
Праўда можа ніколі не адкрыцца або быць занадта складанай для разумення, але яе нельга палітызаваць, каб набраць балы рэспубліканцамі, якія адмаўляюцца пагаджацца з Абамам ні ў чым. рэспубліканцы застопарыўся дыпламатычны працэс, які мог вярнуць Бергдаля дадому ў 2013 годзе, як мяркуецца, у значна лепшым стане здароўя.
Памятаць важна. Напрыклад, у 1967 годзе я ўдзельнічаў у вызваленні трох амерыканскіх ваеннапалонных з лагераў у джунглях Паўднёвага В'етнама. Я суправаджаў трох салдат прама з палону, падобна лёсу Бергдала, хоць яны былі не адны, у самалётах з Пнампені праз Ліван і Парыж у аэрапорт імя Джона Кэнэдзі ў Нью-Ёрку. За гэтыя тры дзіўныя дні я вельмі добра пазнаёміўся з мужчынамі. Адзін з іх, салдат арміі Эд Джонсан, быў хворы на хваробу джунгляў і памёр праз некалькі гадоў. Іншым быў афра-амерыканскі зялёны берэт Джэймс Джэксан, які дзейнічаў на следзе Хо Шы Міна да свайго захопу. Ён сышоў у медычную практыку і ніколі публічна не гаварыў пра свае пачуцці, за выключэннем аднаго выпадку, калі ён прыехаў у Сакрамэнта і абараняў мяне ад абвінавачанняў рэспубліканцаў у тым, што я здраднік і павінен быць выключаны з заканадаўчага органа. Трэці ваеннапалонны, Даніэль Піцэр, неўзабаве стаў адкрытым змагаром супраць камунізму, в'етнамцаў і ўсіх «здраднікаў». Улюбёнец Белага дома Ніксана, ён нават кінуў першыя падачы на матчах вышэйшай бейсбольнай лігі.
Гэты крыклівы Піцэр нешта ўтойваў, што расказаў мне падчас доўгай дарогі дадому. Ён вучыў ангельскую мову сваіх в'етнамскіх выкрадальнікаў, што ў той час было парушэннем ваеннага кодэкса паводзін. Яго ваяўнічы антыкамунізм так ці інакш быў звязаны з яго страхам быць абвінавачаным у мяккасці да В'етконга. Я быў рады, што ён застаўся жывы.
Я не ведаю, але я падазраю, што ветэран В'етнама, а цяпер міністр абароны Чак Хейгел дапамог правесці Абаму праз плыні кручэння, каб прыйсці да разумнага рашэння ў гэтай справе. Быў створаны важны прэцэдэнт, згодна з якім пры пэўных абставінах Злучаныя Штаты павінны пайсці на кампрамісы з супрацьлеглымі сіламі. Напрыклад, толькі ірацыянальная цвёрдасць перашкаджае Абаме арганізаваць абмен трох зняволеных кубінцаў, якія ўваходзяць у групу "Кубінская пяцёрка", на Алана Гроса, падрадчыка дапамогі ЗША, які знаходзіцца ў турме ў Гаване за таемную перавозку сродкаў сувязі групам, якія выступаюць супраць урада Кастра. . Амерыканскія правыя настойваюць на тым, каб кубінцы вызвалілі Гроса без якіх-небудзь умоў, і выступаюць супраць любой думкі аб выніку перамоваў. Калі правым удасца нанесці шкоду Абаме за тое, што ён вярнуў дадому Бергдаля, гэта зробіць вызваленне Алана Гроса яшчэ больш складаным.
Аднак у далейшым мы страцілі больш за тры гады. ЗША ніколі не павінны былі пачынаць вайну ў Афганістане і ніколі не павінны былі пазбягаць унутраных наступстваў перамоваў з талібамі. Цяпер Абама абяцае скончыць гэтую вайну, гл. Белы дом графікі які суправаджаў яго выступ, вельмі важна, каб абмен палоннымі стаў плацдармам для перамоваў з талібамі аб падзеле ўлады. Абама мог бы дамагчыся абавязацельстваў прадухіліць тое, чаго ён больш за ўсё баіцца, новы прытулак у Афганістане для нападаў на ЗША. Талібан, які, прынамсі, такі ж падзелены, як і ўрад ЗША, павінен пазбегнуць фатальнай памылкі трыумфалізму, які прывядзе да грамадзянскай вайны і магчымага вяртання Амерыкі праз авіяўдары, спыніцца на базе ў сваім паўднёвым і ўсходнім цэнтры, інтэрнацыяналізаваць Кабул, і інвеставаць у развіццё для наступнага пакалення.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць