Прыехаў малодшы сын
сёння дадому.
Разам з ім усю дарогу ішлі яго сябры.
Дудка і барабан адбіваюць час,
Знаходзячыся ў сваёй скрыні з паліраванай сасны,
Як мёртвае мяса на падносе мясніка,
Мой малодшы сын сёння прыйшоў дадому.
Мой малодшы сын быў добрым маладым чалавекам
З жонкай, дачкой і двума сынамі,
І чалавек ён бы жыў і памёр,
Пакуль куляй асвечаны.
Цяпер ён святы, ці так кажуць -
Прывезлі сёння дадому свайго маладога святога.
Ірландскае неба глядзіць уніз і плача
На вузкіх вуліцах Белфаста
У дзяцей кроў у жолабы пралівалася
У марах аб няздзейсненай славе
Як частка цаны свабоды
Мой малодшы сын сёння прыйшоў дадому.
Мой малодшы сын сёння прыйшоў дадому.
Разам з ім усю дарогу ішлі яго сябры.
Дудка і барабан адбівалі такт
Знаходзячыся ў сваёй скрыні з паліраванай сасны,
Як мёртвае мяса на падносе мясніка,
Мой малодшы сын сёння прыйшоў дадому -
І на гэты раз ён тут, каб застацца.