Сярод дакладчыкаў у гэтым эпізодзе:
+ Роберт Чавес, 19-гадовы актывіст пуэбла, які жыве ў суполцы карэннага насельніцтва вакол Нацыянальнай лабараторыі Лос-Аламоса ў Нью-Мексіка.
+ Крыстэн Іверсэн, аўтар кнігі «Поўны цяжар цела», якая вырасла побач з забруджанай тэрыторыяй цэнтра апрацоўкі плутонію Рокі Флэтс у Каларада.
+ Доктар Джэф Патэрсан, прэзідэнт групы "Лекары за сацыяльную адказнасць", які ацаніў наступствы Чарнобыля і Фукусімы для здароўя.
+ Кі Дрэй, змагар за грамадзянскія правы і антыядзерны актывіст.