Pulsuz radikal musiqi yukle:
http://www.iopsociety.org/projects/music-for-our-moment/new-songs-by-lonnie-ray-atkinson
or
http://soundcloud.com/lonnie-ray-atkinson/
Radikal iştirakçı musiqi hərəkatı üçün:
http://www.iopsociety.org/projects/music-for-our-moment
Bu video DREAMERS həsr olunub
Sizin cəsarətli hərəkətləriniz Obamanı deportasiyanın qarşısını almağa və 1 milyona yaxın gəncə iş icazəsi təklif etməyə məcbur etdi!
"Məni HOLA-da saxladınız"
Futbol:
Birinci ayə:
Bu balaca körpə vətəndaşlıq alır / bu balaca körpə vətəndaşlıq almır
Bu kiçik körpə imtiyaz qazanır / bu kiçik körpə heç bir imtiyaz əldə etmir
və bu balaca körpə valideynlərinin ağladığını izləyir - evə gedənə qədər
Vurğulu körpə / qara rəngli körpə
Körpə yanlış valideynləri seçdi / Körpə, mənim torpağımdan çıx
Çünki bu balaca körpə bu körpənin zibil olduğunu bilir
Və bu balaca körpə bu körpənin sualını eşitməyə dözə bilmir...
Birinci xor:
rəvayət (tərcümə):
(- Vətəndaşlıq doğulduğu şansa əsaslanırsa, ayrılmaz hüquqlar vətəndaşlığa necə əsaslana bilər?
– “Qanunsuzlar” kimi alçaldıcı ifadələr siyasi və iqtisadi günah keçisini insanlıqdan salmağın başqa bir forması deyilmi?)
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Sadəcə dayan…
Siz məni holada saxladınız
İkinci ayə:
Utandığımız bu balaca körpə / və fəxr etdiyimiz bu balaca körpə
Bu balaca körpə seçildi / amma bunu çox yüksək səslə deməyin
Bu balaca körpə bu körpənin görməyəcəyi işləri görəcək
Və bu balaca körpə sən olmadığın müddətcə şərtlər kimin vecinədir
Amerika gözəl / Amerika marka
Körpələrimizdə olanlara ancaq xüsusi körpələr sahib ola bilər
Amerikalı körpələr müstəsna sinifdir
Və yalnız anti-Amerikalı körpələr soruşmağa cəsarət edə bilər ...
Xor iki:
rəvayət (tərcümə):
(- Neoliberal iqtisadiyyat bütün inkişaf etməkdə olan dünyada vəziyyətin pisləşməsinə, bu ölkəyə miqrasiyaya məcbur etməsinə kömək etmədimi?
– Sərhədləri aşaraq kapitalın sərbəst hərəkətinə icazə vermək ikiüzlülük deyil, amma əməyin və insan ləyaqətinin sərbəst hərəkətinə deyilmi?)
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Sadəcə dayan…
Siz məni holada saxladınız
Köprü:
rəvayət:
atalar / analar / bacılar / qardaşlar /
qanunsuz / lövbər / işğalçılar / başqaları
Üçüncü ayə:
Bu balaca körpə layiq deyil, ona görə də bu balaca körpə gizlənir
Və bu balaca körpə haqqını olduğu yerdə yıxılaraq qazandı
Ancaq bəzi kiçik körpələr saylarının sürətlə artması ilə kifayətləndilər
Kölgələrdən çoxlu bir addım çıxana və səslər xoru soruşana qədər...
Xor Üçüncü:
rəvayət (tərcümə):
(- Müzakirələr qanunun pozulması ilə bitəcəksə, vətəndaş hüquqları uğrunda hərəkatı necə alqışlaya bilərik?
– Dürüst gün işindən daha çox zorakılıqsız müqavimət nümayişi istəyə bilərik?)
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Sadəcə dayan…
Siz məni holada saxladınız
Outro:
rəvayət (tərcümə):
(- Gücü olanlardan diqqəti yayındırmaq üçün ən həssaslar həmişə şeytanlaşdırılmırmı?
– Bu sərhədlər sadəcə olaraq soyqırım, oğurluq və məcburi əməyin kölgəsində çəkilmiş xəyali xətlər deyilmi?
– Vətəndaş hüquqları hərəkatı həm də insan haqları hərəkatı deyildimi?
– Doğrudanmı biz ayrılmaz insan hüquqlarına inanırıq?)
atalar / analar / bacılar / qardaşlar /
qanunsuz / lövbər / işğalçılar / başqaları
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?
Mənə nifrət etməyi hardan bildin?...
Lonnie Ray Atkinsonun "You had me at hola (Anitek ilə)" əsəri Creative Commons Lisenziyasına əsasən lisenziyalaşdırılıb.
Melodiya və Söz: Lonnie Ray Atkinson
Tərcümə: Julie Nastri
Vokal: Lonnie Ray Atkinson
Hekayə vokalları: Celia Manriquez və Tomas Rivas
Musiqi treki: Anitek tərəfindən Instrumental (Advance).
(http://www.jamendo.com/en/track/780389/advance və Anitek)
həmçinin bax:
http://soundcloud.com/lonnie-ray-atkinson/you-had-me-at-hola-with-anitek
Bu mahnı immiqrasiya haqqındadır. Sərhədlər, vətəndaşlıq, ayrılmaz hüquqlar, qlobal iqtisadiyyat, müstəsnalıq və immiqrasiya siyasətini və immiqrasiya müzakirələrini formalaşdıran digər amillərlə bağlı təsəvvürlərimizi şübhə altına almaq üçün nəzərdə tutulub.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək