Mənbə: Counterpunch
Şəkil John B Hewitt/Shutterstock
Hadisələr sürətlə cərəyan edir. Dünyada gərginliyin həyəcan verici bir eskalasiyası ilə üz-üzə qalaraq, biz ən hörmətli və tanınmış fikir liderlərimizdən ABŞ-ın həm xarici, həm də hərbi siyasətini dürüst qiymətləndirmək üçün ən aktual fikir və anlayışlarını təqdim etmələrini gözləyirik. Biz bilirik ki, onların sülh perspektivlərini yaxşılaşdırmaq üçün bəzi ideyaları var.
Li milli televiziya şousunun baş yazıçısı və aparıcısıdır Lee Camp ilə Tonight tənzimləndi RT America-da. O, The Onion-un keçmiş müəllifi, Huffington Post-un keçmiş əməkdaşı yumor yazıçısı və onun internet seriyasıdır. Aydınlıq anı milyonlarla insan tərəfindən baxılıb. O, şiddətli standup komediya brendi və sərt siyasi şərhləri ilə ölkəni və dünyanı gəzdi. Onun kitabı, Bullet Points & Punch Lines böyük tərif qazanmışdır. RadMediaNews onun ən son layihəsi, əsas medianın təbliğatına alternativ və hakimiyyətə həqiqəti söyləmək üçün bir vasitədir. Aşağıdakı cavabları onun təqdim etdiyi kimidir.
Buradakı suallar fəlsəfi və ya mücərrəd deyil. Onlar real vaxtda baş verən beynəlxalq güc mübarizəsinin reallıqlarına diqqət yetirirlər. Onlar birbaşa olaraq ABŞ-ın artan gərginlikdəki roluna və onun onları azaltmaq imkanlarına toxunur. Biz həmçinin ABŞ-ın dünya ictimaiyyətinin qalan hissəsi ilə indiki münasibətlərinə təsir etməkdə gündəlik vətəndaşların rolunu araşdırırıq.
Li Kampın dedikləri budur.
S. Atom Alimlərinin bülleteni bu yaxınlarda Qiyamət Saatının əqrəblərini gecə yarısından 100 saniyəyə qoydu. Gecə yarısı bütün müharibə deməkdir, ehtimal ki, nüvə Holokostu. Bu, indiyə qədər ən yaxın olanıdır. Bu dəhşətli qiymətləndirmə ilə razısınızmı?
A. Demək istədiyim odur ki, ümumiyyətlə gecə yarısı gecənin başladığı vaxtdır – buna görə də biz həyəcanlanmalıyıq, elə deyilmi? Oh, gözləyin, gecə yarısı pisdir deyirlər. Mən indi başa düşürəm. Düşünürəm ki, işlər olduqca dəhşətlidir. Sistemimizin əsas problemlərindən biri demək olar ki, heç vaxt müzakirə olunmur. Kapitalizm elə bir sistemdir ki, əsl sosiopatlar istər-istəməz şounu idarə edirlər. Hesablamalara görə, hər 1 insandan 100-i sosiopatdır və sosiopatlar hər şeydən çox qazanclı sistemdə uğur qazanmaq üçün unikal şəkildə uyğun gəlir. Beləliklə, kapitalizmin cazibə qüvvəsi həmişə ən irrasional insanları sistemləri idarə etməyə çəkəcək. Beləliklə, biz Donald Tramp, Co Bayden və Barak Obama kimiləri qusduran bir siyasi sistemlə nəticələndik. Obamanın Pentaqon hakimiyyətinin son ilində 26,000 bomba atıb. Trampın Pentaqonunda 40,000 min azalıb vəzifəsinin ilk ili. Əminəm ki, Bayden rəqəmləri çox da uzaqda deyil. Bunlar müharibə cinayətkarlarıdır və buna baxmayaraq əsas media bu yaramazları Mardi Qras (Tramp üçün Fox News, Bayden və Obama üçün digər şəbəkələr) kimi xoşbəxtliklə qeyd etmək ətrafında rəqs edir.
S. ABŞ həmişə özünü planetin sülh, ədalət, insan haqları, irqi bərabərlik və s. üçün ən böyük qüvvəsi kimi təqdim edir. Sorğular bizə deyir ki, əksər digər dövlətlər əslində ABŞ-ı sabitliyə ən böyük təhlükə hesab edir. Sizcə burada həqiqət nədir?
A. Biz ədalət və irqi bərabərlik üçün tamamilə ən böyük qüvvəyik. Yüz illər ərzində qaradərililəri oğurlayıb onlara mülk kimi sahib çıxmışıq, biz həmişə hər bir qulla digər qul kimi davranmışıq. Deməli, burada böyük bərabərlik var. Həmçinin bizim İstiqlal Bəyannaməmizdə “Bütün insanlar bərabər yaradılmışdır” deyilirdi və o zaman əhalinin altı faizini təşkil edən ağ dərili, torpaq sahibi kişiləri nəzərdə tuturdular. Beləliklə, əslində "Bizim altı faizimizin hamısı bərabər yaradılmışdır" demək idi. Aman tanrım, o ağ torpaq sahibi kişilərlə ÇOX bərabər davranılırdı. Bunu heç kim inkar edə bilməz. . . . Mənim sarkazm yazılı şəkildə keçir, yoxsa çox deyil? . . . Hər halda, yenə sual nə idi? Bəli, Birləşmiş Ştatlar sabitliyə təhlükədirmi? Tamamilə. Təkcə sözün həqiqi mənasında həmişə müharibədə olduğumuz üçün deyil, həm də böyük əzablara, ölümlərə, qeyri-sabitliyə və geniş miqyaslı məhvə səbəb olacaq fəlakətli iqlim dəyişikliyinin ən böyük səbəbi olduğumuz üçün - bütün bunların tərəfdarı deyiləm.
S. Budur, toyuq və ya yumurta sualı: ABŞ həm Rusiyanı, həm də Çini öz hərbi imkanlarını sürətlə genişləndirməkdə ittiham edir, özünün mövqeyini və silahlarını artırmaqda onun düşmən düşmənləri olan Rusiya və Çinə cavab olduğunu iddia edir. Həm Rusiya, həm də Çin ABŞ-ın təhdid və hərbi təhdidlərinə sadəcə cavab verdiklərini iddia edirlər. Rusiya və Çinin imperiya ambisiyaları var, yoxsa getdikcə aqressivləşən ABŞ ordusuna qarşı özlərini müdafiə etməyə çalışırlar?
A. Fikir bildirməkdənsə, insanlara bəzi faktlar verəcəm. ABŞ-ın dünya üzrə təxminən 900 hərbi bazası var. Çinin ümumi cəmi var bir Çindən kənarda. Düşünürəm ki, Rusiyanın təxminən 18 yaşı var və onlar əsasən keçmiş Sovet blokundadırlar. ABŞ hərbiyə ildə təxminən 1 trilyon dollar xərcləyir (qara büdcələri daxil etdikdə) bu, 144 ölkələr QARŞI. Pentaqonun təxminən olduğu aşkar edilmişdir Hesablanmamış maliyyə düzəlişlərində 21 trilyon dollar son iki onillikdə kitablarında. Bunu perspektivdə desək, əgər siz ildə 40,000 dollar qazanırsınızsa, 21 trilyon dollar qazanmaq üçün sizə 525 lazımdır. milyon illər. Pentaqon nəhayət ki, ilk dəfə bir neçə il əvvəl yoxlanıldı. 1,000-dən çox auditoru götürdü və bir ildən çox davam etdi. Bunun sonunda Pentaqon sadəcə olaraq, "Biz auditimizdə uğursuz olduq" dedi. Və bu, əsasən, ictimaiyyətə verilən məlumatların sonu idi. . . . Beləliklə, bəli, ABŞ-ın sadəcə özünü cəsur çinlilərdən və ruslardan müdafiə etdiyini düşünürəm.
S. ABŞ həmişə imperiya ambisiyalarının olduğunu inkar edir. Əksər qərəzsiz ekspertlər deyirlər ki, istənilən obyektiv standartlara görə, ABŞ bir imperiyadır - həqiqətən də tarixin ən güclü, genişlənən imperiyasıdır. ABŞ dünyada uğur qazanmaq və öz vətəndaşlarını effektiv şəkildə qorumaq və onlara xidmət etmək üçün bir imperiya olmalıdırmı?
A. Əgər ABŞ-ın imperiya olub-olmadığına qərar vermək istəyirsinizsə, zəhmət olmasa əvvəlki faktlara baxın. “Uğurlu olmaq” baxımından ABŞ uğurlu deyil. Biz burada ABŞ-da böyük bərabərsizliklə üzləşirik (daha yüksək Gini əmsalı dağılmasından bir qədər əvvəl Qədim Roma ilə müqayisədə), universal səhiyyəyə malik deyillər, pulsuz kollec təhsili yoxdur, şikəst opioid epidemiyası ilə üzləşirlər, korrupsiya ilə dolu siyasi sistemə malikdirlər və dünyanın ən böyük həbsxana dövləti (həm ümumi sayı, həm də adam). Üstəlik, son mərhələ kapitalizm ABŞ-da və bütün dünyada ətraf mühiti məhv edir. Biz son 50 ildə bütün vəhşi təbiətin 40%-ni itirmişik, okeanlar plastiklə dolur, ABŞ-da 2000 şəhər suda qurğuşun səviyyəsini yüksəldib və həşərat dünyası soyqırımla üz-üzədir. Sözün heç bir təfsiri altında ABŞ-ı “uğur” hesab etmək olmaz. Uğur nəvələrimiz və onların nəvələri üçün rahat və xoşbəxt gələcək təmin edən davamlı cəmiyyət olardı. Deyəsən, bizdə bunun əksi var.
S. ABŞ ordusunun ən yüksək rütbəli komandirləri bu yaxınlarda həyəcan təbili çaldılar. Onlar belə nəticəyə gəliblər ki, tarixdə ən güclü hərbi güc kimi tanınan ABŞ nə Rusiyanı, nə də Çini müharibədə məğlub edə bilməz. Bu hərbi komandirlər deyirlər ki, biz öz hərbi imkanlarımızı kəskin şəkildə artırmalıyıq. Bu iddia və nəticədə daha çox DOD xərcləri tələbi haqqında nə düşünürsünüz?
A. (Hərbiyə xərclənən məbləğ haqqında əvvəlki rəqəmlərə baxın.) Kapitalizmlə birlikdə zəhərli millətçilik dünyanı məhv edir. Bizə deyilir ki, Rusiya, Çin, İran, Kuba və s. Mən buna yaxşı cavab eşitməmişəm, amma inanmağımızı istəyirlər.
S. 2009-cu ildə Barak Obama və Hillari Klinton daha çox əməkdaşlıq və anlaşmanın müjdəçisi olaraq Rusiya ilə münasibətləri bərpa etdiklərini elan etdilər. 2014-cü ilə qədər Obama kəskin dönüş etdi. O vaxtdan bəri Rusiya iqtisadiyyatını çökdürmək üçün ona qarşı geniş sanksiyalar rejimi tətbiq edilib. Hillari Klinton və Demokratlar indi amansızcasına Rusiyanı və Putini iblisləşdirir, onları hər təsəvvür edilən xəstəlikdə günahlandırırlar. Həm mediada, həm də hökumət rəsmilərinin rəsmi açıqlamalarından Rusiya həm ABŞ, həm də onun “xüsusi dostu” Böyük Britaniya üçün ən sevimli qamçıçıya çevrilib. Niyə? Nə olub?
A. ABŞ kapitalizmin son mərhələsinin təlatümlərində zəifləyən bir imperiyadır. Amerika öz vətəndaşlarımızla yaxşı rəftar etmir (sadəcə dəli səhiyyə sistemimizə baxın) və buna görə də vətəndaşları öz həqiqi düşmənlərinə (hakim elitaya) məhəl qoymamağın yeganə yolu onları böyük “başqasının” olduğuna inandırmaqdır. onları al. Beləliklə, Terrorla Müharibə, Rusiya və Çinə qarşı yeni soyuq müharibə – bu təbliğat vasitələrinin hər biri adi Amerika vətəndaşlarını öz növbəsində saxlamağa kömək edir və bütün hüquq və azadlıqlarından imtina etməyə hazırdır. Oliqarxlar əsasən deyirlər ki, “sizi istismar edən biz deyilik. Sizin dərdlərinizin mənbəyi biz deyilik. Ruslardır. Çinlilərdir. Suriyalılardır”. Bu, qurulan yeni soyuq müharibələrin yeganə səbəbi deyil, lakin şübhəsiz ki, vacib olanlardan biridir.
S. ABŞ Suriyada hökumətin açıq etirazlarına qarşı qiymətli torpaqları işğal edir, ölkənin neftini oğurlayır və kənd təsərrüfatı baxımından ən məhsuldar bölgəyə çıxışın qarşısını alır, əhalini faktiki olaraq aclıqdan ölür. Dünya bunu olduğu kimi görür, hansısa geosiyasi üstünlük üçün günahsız insanları qurban verən qəddar oyun. Bu, ABŞ-ın istədiyi reputasiyadırmı? Yoxsa dünya birliyinin qalan hissəsinin nə düşündüyü onu maraqlandırmır?
A. ABŞ-da həqiqətən yalnız bir oyun kitabı var. Beləliklə, standart təbliğat - ABŞ sizə azadlıq və demokratiya vermək istəyir - pozulsa da və artıq dayanmasa da, ABŞ hökuməti bunu davam etdirir. Bu arada onların ölkələrə qarşı sonsuz iqtisadi sanksiyaları var (iqtisadi müharibə), onlar bir çox ölkəni bombalayırlar və müxtəlif millətlərdə çevrilişlər yaratmağa çalışan CIA-nın kəsilməsinə milyardlar xərcləyirlər. Onlar bir çox ölkələri zəbt etmiş, məhv etmiş və ya “çevriliş etmişlər” – ən çox bizim mərkəzi bank sistemimizdən kənarda olan və/yaxud sosialist olanlar. Bununla belə, ABŞ rəsmisi həmin kürsüyə qalxanda yenə də deyirlər: “Biz demokratiyanı ___[ölkəni doldurun]__ gətirməliyik”.
S. Demokratiyada ən azı nəzəri cəhətdən vətəndaşlar dövlət siyasətinin bütün məsələlərində söz sahibidirlər. Bununla belə, nəticədə son hərbi kampaniyaların və elan olunmamış müharibələrin heç biri xalqın rəğbətini və dəstəyini qazanmır. Ölkənin xarici siyasətinin və hərbi prioritetlərinin müəyyən edilməsində gündəlik vətəndaşların rolu nədir və nə olmalıdır? Yoxsa belə məsələləri “mütəxəssislərin” öhdəsinə buraxmaq daha yaxşıdır?
A. Mən sənə daha yaxşısını edəcəm. Pentaqonun bir çox hərəkətləri üçün - hətta seçilmiş məmurlar belə söz sahibi deyillər. Konqres nadir hallarda hərbi məsələlərə müdaxilə edir. Onlar artıq müharibə elan etməli olsalar da, müharibə elan etmirlər. Hətta prezident əksər hərbi kəşfiyyat fəaliyyətlərinə nəzarət etmir. O, bir ölkəni bombalamağa başlayacağımıza dair bəzi söz sahibi ola bilər, lakin Pentaqonun davranışının 99%-i Prezident və ya Konqres tərəfindən yoxlanılmır. Üstəlik, pulun hara getdiyini heç kim bilmir. Bayaq dediyim kimi, trilyonlarla dollar fırlanır və minlərlə auditor bunun dibinə belə girə bilmir. Bildiriblər ki, İraqda və ya Əfqanıstanda xidmət edərkən onlara milyonlarla dollar paketləri veriləcək və heç kim onun hara getdiyini izləmir. Əfqanıstanda biz Talibana pul ödəyirdik və Talibanla vuruşurduq. Biz tiryək yetişdirənlərə pul verir, tiryək yetişdirənlərlə mübarizə aparırdıq. Bu çılğınlığı ədalətli edən yeganə kitab Cozef Hellerin romanıdır Catch-22.
S. İndi evdə ABŞ vətəndaşlarına qarşı geniş yayılmış casusluq var. Bunların hər hansı birinin “azadlar ölkəsində” hansı yeri var? Bu, xalqın, xalq tərəfindən idarə olunması deməkdir, çünki xalq sadəcə bir saxtakarlıqdır?
A. Bəli, bu, uydurmadır. Xalq hökumətin nə iş gördüyünü bilməsə, hökumət xalqı həqiqi mənada təmsil edə bilməz. Amma hökumətin etdiyi çox şey bizə deyilmir. Və məlumat verən şəxs hökumətimizin nə hazırladığını açıqlayanda - və ya Julian Assange kimi bir jurnalist - onlar dəhşətli şəkildə təqib olunur və həbs olunurlar. Bundan əlavə, siz ABŞ-da azad demokratiyaya malik olduğumuzu iddia etmək istəsəniz belə, iki korporativ partiya ölkəmizin əsas məsələlərinin 90%-də həmfikirdir. Onlar kapitalizm, militarizm, Wall Street, ətraf mühitin dağıdılması, qeyri-məhdud nəzarət, kütləvi həbsxana dövləti, distopik polislik haqqında - demək olar ki, hər şeydə razılaşırlar. Deməli, əgər bizim seçimimiz bu iki partiya arasındadırsa, deməli, heç bir seçim yoxdur. Seçkilərimizin heç biri bu baxımdan legitim deyil.
S. Bu yaxınlarda biz Covid relyef şəklində vətəndaşlara bəzi əlamətdar, lakin presedent təyin edən birbaşa ödənişlər gördük. Qulların nəsillərinə təzminat ödənilməsi ilə bağlı da müzakirələr gedir. Hökumətin DOD maliyyəsindən sui-istifadə etdiyi, əsassız müharibələri təşviq etmək, lazımsız avadanlıq almaq, ABŞ-ın bütün dünyada hərbi mövcudluğunu lüzumsuz şəkildə genişləndirmək üçün böyük məbləğdə pulları sui-istifadə etdiyi və israf etdiyi və Amerika ictimaiyyətinə mütəmadi olaraq razılıq vermək üçün yalan danışdığı birmənalı şəkildə müəyyən edilə bilərsə. bu uğursuzluqlar və saxtakarlıq fəaliyyətləri, praktiki və siyasi mülahizələri bir kənara qoysaq, ictimaiyyətin lazımi təzminat təyin etməsi, gözləməsi və ya hətta tələb etməsi üçün hər hansı konstitusiya və ya digər hüquqi maneə görürsünüzmü? Kütləvi, təsdiqlənmiş səlahiyyətdən sui-istifadə üçün nağd pulun qaytarılması və ya vətəndaşın təzminatı?
A. Mən bundan kənara çıxacağam. İnanıram ki, Universal Əsas Gəlir həm hazırda mümkündür, həm də milyonlarla insanın həyatını xilas edəcək. Bu, evsizliyə, həddindən artıq yoxsulluğa, aclığa və sağlamlıq problemlərinin böyük bir hissəsinə dərhal son qoyardı. Bunlara son qoyulması cinayəti də xeyli azaldar. Bundan əlavə, UBI Alyaskada və digər kiçik nümunələrdə artıq mövcuddur. Ancaq bu, kapitalizmlə bağlı bütün problemləri həll edəcəyi demək deyil. Olmazdı. Hər kəsi hər şeydən çox mənfəət axtarmağa sövq edən iqtisadi sistemə sahib olmaq, nəticədə hər şeyi məhv edəcək. Kapitalizm sonlu planetdə sonsuz artım tələb edir. Tərifinə görə, o, davam edə bilməz və biz artıq ətraf mühitin çökməsinin əlamətlərini görürük. Bizə zehni inqilab, mümkün olanın təkamülü lazımdır. Və bizə indi lazımdır.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək