CARACOL radiostansiyasının dinləyiciləri bu səhər yuxudan oyandılar. Hərbiləşdirilmiş Autodefensas Unidas de Colombia AUC-nin lideri Carlos CastaÃo, əsas səhər yeməyi şousunda 47 dəqiqəlik müsahibə verdi. Kastaonun əsas mesajı ondan ibarətdir ki, Uribenin referendum layihəsinə qarşı çıxmaq təxribatçıdır və buna görə də bitərəf qalma kampaniyasının liderləri aradan qaldırılmalı olan hədəflərdir. Kastao əlavə edib ki, onun silahlı qüvvələrlə heç bir problemi yoxdur. Aydındır ki, Uribe hökuməti və onun təmsil etdiyi maraqların Castao ilə çox az problemi var. Ona cinayət təqibindən immunitet verilib.
Öz tərcümeyi-halında on ildən artıqdır ki, sui-qəsdləri və qırğınları idarə etməklə öyünən, minlərlə insanın ölümünə görə məsuliyyət daşıyan bir insan üçün bu kütləvi media platforması Kolumbiyanın hakim sinfinin faşist variantını açıq şəkildə mənimsəməyə nə qədər gəldiyini göstərir. CARACOL iqtisadiyyata hakim olan dörd böyük qrupdan biri olan Santo Dominqo konqlomeratına məxsusdur. Santa Domingo Bavaria pivə şirkətinin əsas səhmdarları və medianın böyük hissələridir.
Neftçilər Həmkarlar İttifaqı USO və həmkarlar ittifaqı mərkəzləri CUT və CGTD tərəfindən dəvət olunmuş Yaşamaq Hüququ üzrə Beynəlxalq Nümayəndə heyəti öz işinə başladı. Biz həmkarlar ittifaqları və QHT-lərin insan hüquqlarının pozulmasının dəhşətli miqyası barədə məlumat verən ifadələrini eşitmişik.
CGTD humanitar katolik fəlsəfəsinə malikdir. Onun 122 min qeydiyyatdan keçmiş üzvü var (rəsmilərin dediyinə görə, aşağı qiymət). Üzvlər əsasən şəkər istehsalı, toxuculuq, mühəndislik və əczaçılıq sahəsində özəl sektorda fəaliyyət göstərir, həmçinin dövlət sektorunda yerli hökumət işçiləri və telekommunikasiya işçiləridir. Keçən il 12 CGTD üzvü sui-qəsd nəticəsində öldürüldü. Milli Təşkilatçı Qabriel Perez bildirir ki, idarə heyətində işəgötürənlər kollektiv müqavilələri pozmağa, işçilərin əldə edə bildikləri pensiyalar kimi hər hansı məhdud hüquqları geri götürməyə çalışırlar. Bu ziddiyyətlər – əks tələblər – işəgötürənlərin lehinə olan arbitraj məhkəmələrinə təqdim olunur. Qabriel Perez Uribenin əmək xərclərini azaltmaq üçün özəl sektorun hücumunu tam dəstəklədiyini şərh edir, “Bu hökumət sosial dialoq haqqında heç nə bilmir”.
CGTD, Birləşmiş Milli Komandanlıq olan Comando Nacional Unitario-da CUT və daha kiçik CTC (51 min üzv) ilə əməkdaşlıq edir. Bir mərkəzə bağlı olmayan 137 min müstəqil birlik üzvü var. Daha sonra 546 min üzvü olan KESİM çoxluq hissəsi var.
Milli Həmkarlar İttifaqı Məktəbi ENS qeyd edir ki, 856 min həmkarlar ittifaqı üzvünün ümumi sayı Kolumbiyanın iqtisadi cəhətdən aktiv əhalisinin yalnız 5%-ni təşkil edir ki, bu da 15-cı illərin əvvəlindəki 1990%-lik həmkarlar ittifaqı zirvəsindən kəskin azalmadır.
CUT-un ixtisarlara və özəlləşdirməyə qarşı mübarizə aparan bir çox dövlət sektoru filialları var. Onun üzvləri repressiyalardan ən çox zərər çəkmişlər. CUT-un İnsan Haqları Departamentinin direktoru Dominqo Tovar bildirib ki, keçən il federasiya üzvlərinə qarşı 507 insan pozuntusu, o cümlədən 172 sui-qəsd, 164 ölümlə hədələmə, 26 adam oğurluğu, 17 sui-qəsd cəhdi, 7 məcburi itkin düşmə və 132 həbs hadisəsi baş verib. 80-ə yaxın CUT üzvü sürgünə göndərildi.
CGTD, CUT və ENS tərəfindən verilən məlumatlara əsaslanaraq, müvəqqəti rəqəm 184-ci ildə 2002 Kolumbiyalı həmkarlar ittifaqı üzvünün öldürüldüyünü göstərir. Sui-qəsd nəticəsində ən çox zərər çəkən müəllimlər federasiyası olan FECODE, 79 üzvüdür.
Elektrik sənayesi həmkarlar ittifaqı SINTRAELECOL-un prezidenti bildirdi ki, birliyin 9,600 üzvü var. Son 37 ildə sui-qəsd nəticəsində 3 üzvünü itirib. Onun 370 üzvü bir anda işdən çıxarıldı.
ASONAL ədliyyə sistemində hakimləri, hakimləri və dövlət işçilərini təşkil edir. Birlik bildirir ki, sui-qəsdlər ədliyyə sisteminin müstəqilliyinə zərbə vurmaq üçün istifadə olunur. Üzvlərindən 15-i mühacirətdədir, 10-u itkin düşüb. Uribe'nin baş prokuroru Luis Camilo Osorio 600 işdən çıxarıldığını açıqladı.
Səhiyyə işçilərinin həmkarlar ittifaqı ANTHOC-un dövlət səhiyyə sektorunda təxmin edilən 25 mindən 70 mini üzvü var. Uribe hökuməti 25 min səhiyyə işçisini ixtisar etməyi planlaşdırır. İttifaq son iki ildə 567 insan haqları pozuntusuna məruz qalıb, əsas günahkarlar yarımhərbilərdir. Sezar xəstəxanasında direktorlar canlarını qurtarmaq istədikləri fəalları işarələyirlər.
UNEB bank işçilərinin birliyidir. Onlar insan haqları pozuntularının ən pisindən xilas olublar, lakin iki cəbhədə mübarizə aparırlar: tətil etmək hüququ və bütün sənaye üzrə danışıqların aparılması üçün razılaşmalar.
USO, neft işçilərinin həmkarlar ittifaqına böyük hörməti var. Ən azı ona görə ki, dövlət neft korporasiyasını yaratmaq üçün mübarizə aparan birlik idi və karbohidrogen sənayesinin Kolumbiya xalqının maraqlarına uyğun formalaşması üçün mübarizəni davam etdirir. Francisco Ramirez, USO-nun 87 üzvünün öldürüldüyünü, 3-nün isə itdiyini bildirdi. Ev dustaqlığında olan birliyin beynəlxalq katibi Hernando Hernandez də daxil olmaqla, yeddi USO üzvü həbsdədir.
Universitet işçilərinin həmkarlar ittifaqı SINTRAUNICOL, pivə zavodu işçiləri SINALTRABAVARIA, tələbələr və texniki təhsil işçilərinin həmkarlar ittifaqı SINDESENA, sərinləşdirici içkilər və qida işçiləri həmkarlar ittifaqı SINALTRAINAL hamısı onlara qarşı dövlət və hərbiləşdirilmiş repressiyaları sübut etdi. *
FENSUAGRO 10 minə yaxın üzvü olan kənd təsərrüfatı işçiləri və kəndlilərin federasiyasıdır. Federasiyanın Qadın Katibi Martha Sançesin hesablamalarına görə, son 20 ildə 4 minə yaxın üzv sui-qəsd nəticəsində öldürülüb. Həqiqət budur ki, kənd fəhlələrinə və kəndlilərinə qarşı repressiyaların çoxu daha az sənədləşdirilmişdir. İnsan haqları təşkilatları Kolumbiyadakı vətəndaş müharibəsindəki döyüşlərin çoxunun hələ də kənd yerlərində olduğu qənaətindədir. Onların hesablamalarına görə, keçən il 4 siyasi qətl hadisəsindən 4,600 mini kənd yerlərində olub.
CUT həmkarlar ittifaqları israr edirlər ki, bu soyqırımı həyata keçirən Karlos Kastao kimilər dövlət orqanları tərəfindən mühakimə olunmadan öz qanlı işlərini tam cəzasız yerinə yetirsinlər. Məsuliyyət təkcə tətiyi çəkənlərin deyil, Kolumbiya fəhlə sinfinə qarşı bu cinayətlərin kəşfiyyatçıları, maliyyəçiləri və intellektual müəlliflərinin üzərinə düşür.
Nümayəndə heyətində Ümumdünya Həmkarlar İttifaqları Federasiyasını təmsil edən və Peru həmkarlar ittifaqlarının keçmiş baş katibi Valentin Paço bugünkü Kolumbiya dəhşətinin öz ölkəsindəki Fuximori “demokratik” diktaturasının təcrübəsinə nə qədər bənzədiyinə diqqət çəkdi.
Fernando Ramirez fəal beynəlxalq həmrəyliyin zəruriliyini vurğulayaraq yekunlaşdırdı: “Bizə öz Xalq Həmrəyliyi Səfirliklərimiz lazımdır”.
Andy Higginbottom
* Mən bu hesabatı yazarkən Buqalaqranda birlik mühafizəçisinin ailəsinin təhdid edildiyini indicə eşitdik. Onların çıxarılmasını təşkil etmək üçün təcili çağırışlar edilir. SINALTRAINAL şəhərdəki Nestle zavodunda təşkil olunur.
CUT-un təşviqat prioritetləri
CUT-un 30-31 yanvar tarixli Milli Komitəsi 2003-cü il üçün kampaniyaları haqqında qərar qəbul etdi.
İlk növbədə, CUT may və ya avqust aylarında keçiriləcək Uribe referendumuna qarşı Aktiv Bitərəflik Kampaniyasında tam iştirak edəcək.
Uribe 18 sualdan ibarət referendumunu siyasi islahatlarla bağlı xalq məsləhəti kimi təqdim edib. Şübhəsiz ki, hamı bilir ki, rəsmi siyasət çox korrupsionerdir, lakin CUT bunu bir bəhanə kimi görür. Əsl məsələ fiskal islahatlardır, siyasi islahatlar deyil. Xərcləri kəskin şəkildə azaltmaqla yanaşı, vergilərin artırılması yolu ilə dövlət kəsirinin azaldılması, Uribe'nin BVF ilə gözləməli kredit imkanının uzadılmasının şərti kimi razılaşdığı şeydir. Lakin dövlət kəsirinin səbəbi dövlət borcu böhranıdır. CUT prezidenti Karlos Rodrigezin sözlərinə görə, Kolumbiya gəlirlərinin 50%-ni daxili və xarici borclara xidmət etmək üçün ödəyir. Bir CUT lideri qeyd etdi ki, ABŞ dollarına nisbətdə pesonun batması və dövlət xarici borcunun dollarla ifadə edilməsi ilə Kolumbiya dayanmaq üçün getdikcə daha çox pul ödəyir. O qeyd edib ki, 2,000,000,000 dollar 40,000 iş yerinin ixtisar edilməsinə bərabərdir, lakin məzənnə aşağı düşərsə, itirilən iş yerlərinin sayı mütənasib olaraq artacaq.
Referendumda bəli səsləri yüksək reqressiv hökumət tədbirləri paketini təsdiq edəcək: satış vergisinin məişət mallarını əhatə etmək üçün uzadılması, dövlət işçilərinin maaşlarının dondurulması, pensiya hüquqlarının, işsizlik müavinətlərinin geri götürülməsi, dövlət idarələrinin birləşdirilməsi və dövlət işçi qüvvəsinin 100 minə qədər azaldılması . 1991-ci il Konstitusiyasına görə, nəticələrin məcburi olması üçün minimum səs tələb olunduğundan, hətta "Xeyr" səsləri də Uribe üçün faydalı olacaq.
Buna görə də CUT, bütün məşhur təşkilatlarla birlikdə, fəal bitərəf olmağa çağırır. Onlar bitərəf mövqe üçün kütləvi informasiya vasitələrinə bərabər çıxış üçün meydan oxuyurlar. Bitərəf düşərgə artıq siyasi mübahisədə qalib gəlir, buna görə də liderlərinə qarşı hərbiləşdirilmiş repressiya elan edilir. Kolumbiyada müəssisə istədiyini əldə edərsə, çox tez zorakı üsullara dönüş olur.
Carlos Rodriguez izah etdi ki, Uribe hökumətinin BVF-ni qane etmək üçün B Planı haqqında danışıqları, referendumun ona qarşı çıxacağı təqdirdə qüvvəyə minəcək. B planı daha çox vergiləri, neft royaltilərini və əmanət fondlarını cari xərclərə yönəltməyi nəzərdə tutur.
Ölkə hökumətin bütün hərəkətlərinə çarəsizlik notu əlavə edən maliyyə çöküşünün uçurumunu aşır.
Referendumla bağlı sualların altında ikinci bir ölçü var ki, bu da həqiqətən siyasi strukturların islahatı ilə bağlıdır. Bunların təsiri Fujimori layihəsinin başqa bir əks-sədası olan Konqresi azaltmaq və prezidentdə hakimiyyəti mərkəzləşdirmək olacaq. Partiya siyahılarının deputat olması üçün 200,000 min səs toplaması lazımdır. Kolumbiya seçkilərini xarakterizə edən solçu namizədlərin qorxudulması və öldürülməsi kontekstində bu, xalq hərəkatı üçün hər hansı bir parlament təmsilçiliyini ləğv etmək üçün açıq bir addımdır.
CUT-un digər prioritetləri Amerikanın Azad Ticarət Bölgəsinə və hökumətin islahatlar proqramına qarşı çıxmaqdır. CUT-un dördüncü kampaniya prioriteti insan hüquqlarının müdafiəsidir, Carlos Rodriguez vurğulayır:
“Biz istəyirik ki, dünya Kolumbiyada nə qədər fəal və liderin öldürüldüyünü bilsin.”
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək