Kəndlər gecələr ölür. Sakitcə. Şəhərlər getdikcə qışqıraraq ölürlər.
Müstəqillik əldə etdikdən sonra Böyük Bəndlər təkcə Hindistanda 35 milyondan çox insanı köçkün vəziyyətinə salıb. Hökumətlərə öz xalqını belə cəzasızlıqla əzməyə imkan verən millətçilik anlayışımızla bağlı nədir? İnsanların hüquqlarının o qədər geniş miqyasda pozulmasına imkan verən (alqışlayan) “tərəqqi” və “milli maraq” anlayışımızla bağlı nədən ibarətdir ki, bu, gündəlik həyatın fakturasını alır və faktiki olaraq görünməz olur?
Amma hərdən bir şey olur ki, görünməyən görünən, anlaşılmayan anlaşılan olsun.
Harsud elə bir şeydir. Ədəbiyyatdır. Teatr. Tarix.
Harsud, Madhya Pradeşdə Narmada Sagar bəndinin (bəzən İndira Saqar adlanır) su anbarı tərəfindən su altında qalması planlaşdırılan 700 illik bir şəhərdir. Eyni Harsud 1989-cu ildə 30,000 aktivistin olduğu yerdə
Hindistanın hər yerindən toplaşdılar, şəhərin ətrafında bir halqada əl-ələ tutdular və "İnkişaf" kimi maskalanan məhvə kollektiv şəkildə müqavimət göstərəcəklərinə söz verdilər. On beş ildən sonra Harsud boğulmaq üçün gözlədiyi bir vaxtda, bu arzu incə dayaqlarda davam edir.
92 metr hündürlüyündəki Narmada Sagar (orta dəniz səviyyəsindən 262 metr hündürlükdə, adətən bənd hündürlüyünə istinad edilir) Narmadadakı çoxsaylı böyük bəndlərin ikinci ən yüksək bəndidir. Qucaratdakı Sərdar Sarovar ən yüksəkdir. Narmada Sagar su anbarı Hindistanda ən böyük su anbarı olmaq üçün nəzərdə tutulub. 1,23,000 hektar ərazini suvarmaq üçün 91,000 hektar ərazini su altında qoyacaq! Buraya 41,000 hektar quru yarpaqlı meşə, 249 kənd və Harsud şəhəri daxildir. Layihənin müfəssəl hesabatına əsasən, 30,000-ci ildə Nərmada Sağar komandanlığında 1982 min hektar torpaq artıq suvarılıb.
Qəribə riyaziyyat, elə deyilmi? Narmada Saqar Layihəsini tədqiq edənlər - Kalpvrikşdən olan Aşiş Kothari, Klod Alvarez və Ramesh Billorey - illər boyu Narmada Saqarının ən dağıdıcı olacağı barədə bizə xəbərdarlıq etdilər. Hindistan Elm İnstitutu, Banqalor, Omkareshwar və Narmada Sagarın kompozit komandanlıq ərazilərinin 40 faizinə qədərinin ciddi şəkildə su basa biləcəyini təxmin etdi. Ətraf Mühit və Meşələr Nazirliyi 1993-cü ildə nəzərdən keçirmə komitəsi üçün hazırladığı qeyddə su altında qalacaq meşənin dəyərini 33,923 milyon rupi olaraq qiymətləndirdi. Daha sonra dedi ki, bu xərc daxil edilsə, bu, layihəni həyata keçirməz hala gətirəcək. Hindistanın Vəhşi Təbiət İnstitutu, Dehradun, biomüxtəlifliyin, vəhşi təbiətin və nadir dərman bitkilərinin böyük bir su anbarının itirilməsi barədə xəbərdarlıq etdi. Onun 1994-cü ildə Ətraf Mühit Nazirliyinə verdiyi təsirin qiymətləndirilməsi hesabatında deyilirdi: “Narmada Saqar Layihəsi və Omkareşvar Layihəsinin birləşmiş əks təsirlərinin kompensasiyası nə mümkün, nə də təklif olunmur. Bunlar qəbul edilən sosial-iqtisadi faydanın qiyməti kimi nəzərə alınmalıdır. "
Həmişə olduğu kimi, bütün xəbərdarlıqlara məhəl qoyulmadı.
Anbarın tikintisinə 1985-ci ildə başlanılıb. İlk bir neçə ildə o, yavaş-yavaş davam edib. Maliyyə və torpaq alınması ilə bağlı problemlə üzləşdi. 1999-cu ildə Narmada Bachao Andolan fəallarının oruc tutmasından sonra iş tamamilə dayandırıldı.
16-ci il mayın 2000-da mərkəzi hökumətin enerji sektorunu özəlləşdirməyə və onu qlobal maliyyəyə açmaq istəyinə uyğun olaraq, Madhya Pradesh hökuməti Hindistan hökuməti ilə “iki tərəfin birgə öhdəliyini təsdiqləmək üçün Anlaşma Memorandumu imzaladı. Madhya Pradeshdə enerji sektorunun islahatı”. “İslahatlar” enerji tariflərinin “rasionallaşdırılmasını” və istər-istəməz siyasi iğtişaşlara səbəb olacaq (və etdi) çarpaz subsidiyaların kəsilməsini əhatə edirdi.
Eyni Memorandumda Milli Su Elektrik Korporasiyası (NHPC) ilə birgə müəssisə yaratmaqla Narmada Sagar və Omkareshwar bəndlərinə mərkəzi hökumət dəstəyi vəd edildi. Həmin gün həmin müqavilə imzalanıb. 16 may 2000-ci il.
Hər iki saziş istər-istəməz dövlətdə insanların yoxsullaşmasına və sahibsizləşməsinə gətirib çıxaracaq.
NHPC, Narmada Sagarın nəticədə dövlətin "güc ehtiyaclarını" qarşılayacağı ilə öyünür. Bu, yoxlanılacaq bir iddia deyil.
Narmada Saqar bəndinin quraşdırılmış gücü 1,000 MVt-dır. Bu o deməkdir ki, nə kimi səslənir - quraşdırılmış enerji istehsal edən maşın 1,000 MVt elektrik enerjisi istehsal etmək qabiliyyətinə malikdir.
İstehsal olunan şey - möhkəm güc - faktiki mövcud su axınından asılıdır. (Xoş Ferrari 300 km/saat sürət yığa bilər. Bəs o, yanacaq olmasa nə edərdi?) Layihənin təfərrüatlı hesabatında firmanın faktiki gücü 212 MVt, suvarma kanalları işə salındıqda isə 147 MVt-a enəcək.
NHPC-nin öz təbliğatına görə, avtobus barında (zavod qapısı) elektrik enerjisinin qiyməti vahid üçün 4 Rs təşkil edir. Bu o deməkdir ki, istehlakçı baxımından bu, təxminən 59 rupiyə başa gələcək. Kim bunu ödəyə bilər? Bu, Dabholda Enronun elektrik enerjisindən də bahadır!
Layihə (əgər) tam qurulduqda, NHPC illik orta hesabla 1,950 milyon vahid enerji istehsal edəcəyini söyləyir. Arqument xatirinə həmin rəqəmi qəbul edək. Madhya Pradesh hazırda elektrik enerjisinin 44 faizini - ildə 2 milyon vahid - ötürülmə və paylama (T&D) itkilərində itirir. Bu, SIX Narmada Sagars-a bərabərdir. Əgər millət vəkili hökuməti mövcud T&D itkilərinin yarısını belə qənaət etməyə çalışa bilsəydi, o, heç bir sosial və ekoloji dağıntı olmadan, dəyərinin üçdə birinə bərabər olan üç Narmada Sagar layihəsinə bərabər enerji istehsal edə bilər.
Amma əvəzində yenə şübhəli faydaları və şübhəsiz qəddar, qeyri-mümkün xərcləri olan Böyük Anbarımız var.
Narmada Sagar üçün Anlaşma Memorandumu imzalandıqdan sonra NHPC öz adətsizliyi ilə işləməyə başladı.
Bənd divarı həyəcan verici bir sürətlə qalxmağa başladı. 9 mart 2004-cü ildə keçirilən mətbuat konfransında (BJP parlament seçkilərində qalib gəldikdən və Uma Bharati Madhya Pradesh əyalətinin baş naziri olduqdan sonra) NHPC-nin sədri və icraçı direktoru Yogendra Prasad layihənin 8-10 ay qabaqda olması ilə öyünür. cədvəli. O, daha yaxşı idarəetmə sayəsində layihənin xərclərinin əhəmiyyətli dərəcədə aşağı olacağını söylədi. AMB-nin reabilitasiya ilə bağlı qaldırdığı etirazları şərh etməyi xahiş edən o, etirazların əhəmiyyətsiz olduğunu söylədi.
İndi belə çıxır ki, “daha yaxşı idarəetmə” minlərlə kasıb insanı aldatmaq üçün evfemizmdir.
Yogendra Prasad, Digvijay Singh və Uma Bharati cinayət məsuliyyətinə cəlb olunurlar və güclülərin cavabdeh olduğu istənilən cəmiyyətdə özlərini həbsxanada tapacaqlar. NHPC-nin mərkəzi hökumət orqanı olması Birlik hökumətini də günahkar edir. Onlar Narmada Su Mübahisələri Tribunal Mükafatının (NWDTA) prinsiplərinə qanuni olaraq riayət etməyə məcbur edən öz Memorandumlarının şərtlərini qəsdən pozmuşlar. Mükafat müəyyən edir ki, heç bir halda su batması reabilitasiyadan əvvəl ola bilməz. (Bu, uşaq istismarının cinayət olduğunu söyləmək qədər aydındır). Onlar Madhya Pradesh hökumətinin reabilitasiya siyasətini pozublar. Onlar ekoloji və meşələrin təmizlənməsi şərtlərini pozublar. Onlar Hindistanın imzaladığı bir sıra beynəlxalq paktların şərtlərini pozublar: İnsan Hüquqları üzrə Ümumdünya Bəyannaməsi, Mülki, İqtisadi və Siyasi Hüquqlar haqqında Beynəlxalq Pakt və Beynəlxalq Əmək Təşkilatı Konvensiyası. Ali Məhkəmə bildirir ki, Hindistan tərəfindən imzalanmış istənilən beynəlxalq müqavilə bizim daxili və bələdiyyə qanunlarımızın bir hissəsinə çevrilir. NWDT Mükafatı və ya Madhya Pradesh reabilitasiya siyasətinə görə heç bir ailə köçürülməmişdir.
Onların açdıqları dəhşət üçün heç bir bəhanə, yüngülləşdirici dəlil yoxdur.
Xandvadan Harsuda gedən yol pullu yoldur. Yük maşınlarının, motosikletlərin və sürücülərin belə dəbdəbədən istifadə etmədiyi avtomobillərin cəsədləri ilə dolu hamar, yeni şəxsi avtomobil yolu. Harsudun kənarında cərgə üstə amansız, büzməli qalay anbarları keçirsən. Tünək damlar, qalay divarlar, qalay qapılar, tin pəncərələr. İçəridə kor qaranlıq olduğu kimi, çöldə gözləri dağıdacaq dərəcədə parlaqdır. İşarə "Baad Raahat Kendra" (daşqından xilasetmə mərkəzi) deyir. Buldozerlər, ciplər, hökumət məmurları və polislərdən başqa, əsasən boşdur, tələsmədən ətrafda gəzir, güclə gələn laqeyd təkəbbürlə doludur. Daşqınlardan xilasetmə mərkəzi cəmi bir neçə həftə əvvəl hökumət kollecinin yerləşdiyi yerdə tikilib.
Və sonra, alçalan, gurultulu səma altında, Harsud. . . Markesin romanından bir səhnə kimi.
Bizi ilk qarşılayan qoca, kor, yaşıl gözlü, kataraktalı bir camış oldu. Hələ şəhərə girməmişdən əvvəl Matador mikroavtobusuna bərkidilmiş səsgücləndiricilərdə bu elanın təkrar-təkrar təkrarlandığını eşitdik. “Xahiş edirəm mal-qaranızı və mal-qaranızı bağlayın. Xahiş edirəm onların sərbəst gəzməsinə icazə verməyin. Hökumət onların daşınması üçün tədbirlər görəcək. ” (Hara?) Getməyə yeri olmayan insanlar gedirlər. Onlar mal-qaralarını Harsudun xaraba küçələrinə atıblar. Hökumət isə mal-qaranı əlində boğmaq istəmir.
Kor camışın arxasında, səmaya qarşı siluet, qırıq bir şəhərin çılpaq sümükləri. Bir şəhər içəri çevrildi, məxfiliyi dağıdıldı, içləri üzə çıxdı. Küçədə şəxsi əşyalar, çarpayılar, şkaflar, paltarlar, fotoşəkillər, qazan və tavalar yatır. Bir neçə evdə qəfəsli parakeets qırıq şüalardan asılır. Sari-beşikdə qundaqlanmış körpə qapının ağzında sərbəst dayanan divarda sakitcə yellənir, yuxuya gedir. Heç bir yerdən heç yerə aparan. Canlı elektrik kabelləri təhlükəli hava kökləri kimi asılır. Evlərin içi kobud şəkildə açıq şəkildə yatır. Çöldəki ağardılmış, rəngsiz bir şəhərin içəridən necə canlı olduğunu görmək qəribədir, divarları firuzəyi, zümrüd, lavanda, fuşyanın hər çalarını.
Dağılmış binaların beton karkaslarına qonmuş adamlar uça bilməyən quşlar kimi çəkiclə vurur, mişarlayır, siqaret çəkir, danışır. Nə baş verdiyini bilməsəydin, Harsudun qırıldığını yox, tikildiyini düşündüyün üçün bağışlana bilərdin. Onun zəlzələdən zərər çəkdiyini və vətəndaşlarının onu bərpa etdiyini. Ancaq sonra görürsən ki, köhnə, böyük ağaclar, mahua, neem, peepul, jamun hələ də ayaqdadır. Və hər evin kənarında xaosda nizam-intizam görürsən. Qapı çərçivələri üst-üstə yığılmışdı. Ayrı bir yığında dəmir ızgaralar. Digərində qalay təbəqələr. Sınıq kərpiclər hələ də bir yığın halına yığılmış rəngli suvaqla ləkələnmişdi. Qalay lövhələr, mağaza lövhələri, işıq dirəklərinə söykənmək. Ambika Zərgərləri, Sevimli Gözəllik Salonu, Şantiniketan Dharamshala, Qan və Sidik Burada Test Edilib. Birdən çox evdə dəlicəsinə nikbin işarələr var: “Bu ev satılır. “Hər evin, hər ağacın üzərində kod nömrəsi var. Yalnız insanlar şifrəsizdir. Yerli karikaturaçı daş qalaqları üzərində işini sərgiləyir. Hər cizgi filmi hakimiyyətin insanları necə aldatmasından, aldatmasından bəhs edir. Bir qrup tamaşaçı şəhərdə davam edən müxtəlif reketlərin təfərrüatlarını müzakirə edir - qalay anbarları üçün qalay vərəqləri üçün tenderlərdən tutmuş Matadordakı meqafonlara, məktəb TC-ləri (köçürmə sertifikatları) üçün valideynlərdən tələb olunan rüşvətlərə qədər. -mövcud olmayan reabilitasiya sahəsində mövcud məktəb. Məktəb binasının sökülməsinə görə valideynlər pərişan, uşaqlar isə sevinirlər. Bir çox uşaq bütün tədris ilini itirəcək. Daha kasıblar təhsildən çıxacaqlar.
Harsudlular öz şəhərlərini yerlə-yeksan edirlər. Özləri. Çox gənc və çox qoca qırıq kərpic yığınlarının üstündə otururlar.
Güclülər çılğınlıqla məşğuldurlar. Evlərini, həyatlarını, keçmişlərini, hekayələrini parçalayırlar. Onlar zibilləri yük maşınlarında, traktorlarda və öküz arabalarında aparırlar. Harsud təlaşlıdır. Qızıl Rush zamanı bir sərhəd şəhəri kimi. Şəhərin dağılması gəlirli bir işdir. Yaxınlıqdakı şəhərlərdən insanlar gəlib. Yük maşınları, traktorlar, dəmir qırıntıları, taxta və köhnə plastik alverçiləri küçələrdə dolaşır, qiymətləri aşağı salır, ağır sövdələşmələr aparır, çətin satışlardan amansızcasına istifadə edirlər. Miqrant işçilər şəhərin kənarındakı müvəqqəti mehmanxanalarda düşərgə qururlar. Onlar kasıbların ən kasıbıdırlar. Onlar Jabuadan və Narmada, Sardar Sarovar və Omkareshwardakı digər böyük bəndlər tərəfindən köçürülmüş Omkareshwar ətrafındakı kəndlərdən gəldilər.
Harsudda nə qədər yaxşı olsa, onları işçi kimi işə götür. Ciddi qidalanmayan söküntü dəstəsi. Və beləliklə, amansız yoxsulluq dairəsi öz üzərinə qapanır.
Dağıntıların arasında həyat davam edir. Şəxsi şeylər indi ictimaidir. İnsanlar divarsız evlərində yemək bişirir, çimir, söhbət edir (bəli, ağlayır). Iridescent narıncı jalebis və qumlu pakoralar zibil təpələri ilə əhatə olunmuş sobalarda qızardılır. Bərbərin sınıq divarda sınmış güzgü var. (Bəlkə də qırxdığı adamın ürəyi qırılıb. ) Məscidi sökən adam rəngli şüşəni xilas etməyə çalışır. İki kişi Şivlinqi kiçik bir ziyarətgahdan kəsmədən çıxarmağa çalışır. Söküntü üçün heç bir üsul yoxdur. Təhlükəsizlik tədbirləri yoxdur. Sadəcə bir dəli çəkic. Dörd fəhlənin üzərinə bir ev uçdu. Onlar çıxarıldıqda, onlardan biri huşunu itirib və məbədinə polad çubuq ilişib. Ancaq onlar yalnız adivasisdirlər. Onların fərqi yoxdur. Tamaşa davam etməlidir.
Təlaşa görə qorxunc, kövrək bir uyuşma var. Hökumətin amansızlığını, insanların ümidsizliyini gizlədir. Hamı bilir ki, yaxınlıqda, Kalimaçak qolunda su qalxıb. Badkeşvara gedən yoldakı körpü artıq su altında qalıb.
Musson Nərmada Vadisinə gəldiyi zaman (əgər) Nərmada Sağar Su Anbarında neçə kəndin su altında qalacağına dair düzgün hesablamalar yoxdur. Narmada Control Authority veb-saytı 1981-ci il siyahıyaalınmasının rəqəmlərindən istifadə edir! Qəzet xəbərlərində hökumət rəsmiləri bunun yüzdən çox kəndi və Harsud qəsəbəsini su altında qoyacağını təxmin edirlər. Əksər hesablamalar göstərir ki, bu il 30,000 5,600 ailə öz evlərini tərk edəcək. Bunlardan 22,000 ailə (1981 XNUMX nəfər) Harsuddandır. Unutmayın ki, bunlar XNUMX-ci ilin rəqəmləridir.
1989-cu ildə Narmadadakı ilk bəndin su anbarı - Bargi bəndi doldurulduqda, o, hökumət mühəndislərinin dediyindən üç dəfə çox ərazini su altında qoydu. Sonra 101 kəndin su altında qalması nəzərdə tutulmuşdu, lakin 1989-cu ilin mussonunda, nəhayət, şlüz qapıları bağlandıqda və su anbarı doldurulduqda, 162 kənd (hökumətin bəzi köçürmə yerləri də daxil olmaqla) su altında qaldı. Reabilitasiya yox idi. On minlərlə insan yoxsulluğa və yoxsulluğa sürükləndi. Bu gün, 15 il keçsə də, hələ də suvarma kanalları çəkilməyib. Beləliklə, Bargi bəndi su altında qaldığından daha az ərazini suvarır və planlaşdırıcılarının suvaracağını iddia etdiyi torpaqların yalnız 6 faizini sulayır. Bütün göstəricilər Narmada Sagarın daha böyük fəlakət ola biləcəyini göstərir.
Adətən yağış üçün dua edən, indi quraqlıq və boğulma arasında qalan fermerlər mussondan qorxmağa başlayıblar.
Qəribədir ki, 1989-cu il mitinqindən sonra, bənd əleyhinə hərəkatın pik həddə çatdığı vaxt, Harsud şəhəri heç vaxt əsas mübarizə meydanına çevrilmədi. Xalq ənənəvi, əsas siyasət variantını seçdi və Konqres ilə BJP arasında kəskin şəkildə bölündü. Əksər insanlar kimi, onlar da məcburi köçkünlərin köçürülməsi şərtilə bəndlərin pis olmadığına inanırdılar. Buna görə də, siyasi mentorlarının sadəcə təzminat aldıqlarını görəcəyinə ümid edərək Anbara qarşı çıxmadılar.
Sualtı bölgədəki kəndlər müqavimət təşkil etməyə çalışdılar, lakin vəhşicəsinə və asanlıqla yatırıldılar. Onlar dəfələrlə NBA-ya (daha aşağı axınında, Sərdar Sarovar və Maheşvar bəndlərinə qarşı mübarizə apararaq) kömək üçün müraciət etdilər. Absurd şəkildə həddən artıq genişlənmiş və kifayət qədər resurslara malik olmayan NBA, arabir müdaxilələr etdi, lakin öz təsir zonasını Narmada Saqara qədər genişləndirə bilmədi.
Ali Məhkəmənin Sərdar Sarovar və Tehri bəndləri ilə bağlı düşmən qərarları ilə dəstəklənən NBA ilə məşğul olan Madhya Pradesh hökuməti və onun partnyoru NHPC, hətta təcrübəli kinli adamı da şoka salacaq bir həyasızlıqla bölgəyə hücum etdi.
Reabilitasiya yalanı birdəfəlik deşildi. Onu alver edən planlaşdırıcılar bunu ən qəddar, fürsətçi səbəblərə görə edirlər. Onlara örtük verir. Bu qədər məntiqli səslənir.
Mütəşəkkil müqavimət olmadığı halda, Madhya Pradesh mediası möhtəşəm bir iş gördü.
Yerli jurnalistlər bu qəzəbin nə olduğunu cəsarətlə ifşa etdilər. Redaktorlar hekayəyə layiq olduğu yeri veriblər. Sahara Samay öz OB furqonunu Harsudda saxlayıb. Qəzetlər və televiziya kanalları hər gün dəhşətli xəbərlər verir. Normalda anesteziyaya məruz qalan, gözünü qırpmayan bir ictimaiyyət qəzəbləndi. Hər gün insan qrupları nə baş verdiyini özləri görmək və həmrəyliklərini ifadə etmək üçün gəlirlər. Ştat hökuməti və NHPC hərəkətsiz qalır. Ola bilsin ki, faciəni daha da şiddətləndirmək və tufanı birdəfəlik gözləmək qərarı verilib. Ola bilsin ki, onlar ictimai yaddaşın dəyişkənliyi və medianın böhran dövriyyəsinə ehtiyacı üzərində qumar oynayırlar. Amma bu nisbətdə bir cinayət o qədər də asan unudulmayacaq. Əgər o, cəzasız qalsa, Hindistanın Beynəlxalq Maliyyə üçün xeyirxah bir istiqamət kimi imicinə xələl gətirməyə bilməz: minlərlə insan evlərindən qovulub, gedəcək yeri yoxdur. Və bu müharibə deyil. Bu siyasətdir.
Doğrudanmı 30,000 ailənin getməyə yeri yoxdur? Doğrudanmı bütün şəhərin gedəcək yeri yoxdur? Nazirlər və hökumət rəsmiləri mətbuatı əmin edirlər ki, 12 km aralıda Chhanera yaxınlığında tamamilə yeni qəsəbə - Yeni Harsud salınıb. İyulun 12-də büdcə təqdimatında deputat maliyyə naziri Şri Raqavji elan etdi: “İllərdir gözlənilən Harsud şəhərinin reabilitasiyası altı ayda tamamlandı. "
Yalan.
Yeni Harsud heç bir yerin ortasında mil-millə daşlı, boş torpaqdan başqa bir şey deyil. Harsudun bir neçə yüz kasıb ailəsi ora köçüb və brezent və qalay çarşaflar altında yaşayır. (Qalanları yaxınlıqdakı şəhərlərdəki qohumlarının mərhəmətinə tapşırıblar və ya cüzi kompensasiyalarını icarəyə götürdükləri yerlərə xərcləyirlər. Chhanera və onun ətrafında kirayələr şaxtalı şəkildə qalxıb. ) Yeni Harsudda su, kanalizasiya sistemi, sığınacaq yoxdur. , məktəb yox, xəstəxana yoxdur. Sahələr həbsxanadakı hücrələr kimi, düz bucaq altında kəsişən palçıq yolları ilə qeyd edilmişdir. Suyu tankerdən alırlar. Bəzən etmirlər. Orada nə tualet var, nə də arxada sidikləmək və ya sıçramaq üçün bir ağac və ya kol var. Külək qalxanda özü ilə qalay vərəqləri aparır. Yağış yağanda əqrəblər yaş torpaqdan çıxır. Ən əsası, Yeni Harsudda iş yoxdur. Dolanışıq üçün heç bir vasitə yoxdur.
İnsanlar mallarını açıq yerə qoyub iş dalınca gedə bilmirlər. Beləliklə, onlara verilən cüzi pullar azalır. Təbii ki, pul təzminatı yalnız Ailə Başçısına, yəni kişilərə verilir. Köçkünlük zorakılığından ən çox zərər çəkən minlərlə qadın üçün nə qədər alçaldıcılıqdır.
Chhanerada içki dükanları canlı iş aparır.
Medianın diqqəti uzaqlaşdıqda, su tankerləri də uzaqlaşacaq. İnsanlar qaçmaqdan başqa çarəsi olmayan daşlı səhrada qalacaqlar. Yenidən.
Bu, bir şəhərdən gələn insanlara edilən şeydir.
Kəndlərin başına gələnləri təsəvvür etmək üçün raket alimi olmağa ehtiyac yoxdur.
Bu kimi şəraitdə hökumət insanları nəinki köçməyə, həm də öz həyatlarını parçalayaraq özlərini alçaltmağa necə vadar edir? Öz əlləri ilə? Harsudda indiyə qədər nə buldozer, nə polis atəşi, nə də məcburiyyət. Yalnız soyuq, parlaq strategiya.
Harsudlular illərdir bilirlər ki, onların şəhəri Narmada Sagar bəndinin sualtı zonasında yerləşir. Bütün bəndlərin bütün “yıxılanları” kimi, onlara kompensasiya və reabilitasiya vəd edildi. İkisindən də əsər-əlamət yox idi. İndi isə insanların həyatı məhv olarkən Uma Bharati və Diqvicay Sinqh bir-birini cinayətkar səhlənkarlıqda ittiham edirlər. Gəlin bəzi əsas faktlara nəzər salaq.
2003-cü ilin sentyabrında, məclis seçkilərindən bir qədər əvvəl, Digvijay Singh hökuməti NHPC-yə bənd divarını 245 metrə qaldırmağa icazə verdi. 10-cü il noyabrın 18-də səhər saat 2003-da təxribat tuneli bağlandı və anbara su tutulmağa başladı. Aşağıda çay qurudu, balıqlar öldü və günlərlə çayın yatağı açıq qaldı. Dekabrın ortalarında, Uma Bharati yeni CM vəzifəsinə gələndə bəndin hündürlüyü artıq 238 metr idi. Narmada Sagar üçün “kreditin” bir hissəsindən iştirak etmək arzusu ilə, reabilitasiyanın necə getdiyini yoxlamaqdan narahat olmadan, bəndin hündürlüyünün 238 metrdən 245 metrə qaldırılmasına icazə verdi. 2004-cü ilin yanvarında o, NHPC-ni "nailiyyətlərinə" görə təbrik etdi. 2004-cü ilin aprelində NHPC bəndi 262 metr hündürlüyünə çatdıracaq radial zirvə qapılarını quraşdırmağa başladı. 20 qapıdan dördü yerindədir. NHPC layihənin 2004-cü ilin dekabrına qədər tamamlanacağını elan etdi.
Kompensasiya və reabilitasiya məqsədləri üçün sualtı zonanın tədqiqi məsuliyyəti NHPC-yə verilmişdir. Torpağın faktiki alınması və bərpası üçün məsuliyyət hələ də hökumətin üzərinə düşür. NHPC layihədəki kapitalın 51 faizinə sahibdir. İki “maraqlı tərəf” arasında onlar işi görməyə və xərcləri azaltmağa tələsirlər. Əsas büdcə rəhbəri kompensasiyadır.
Birinci, ən ölümcül əl cəldliyi kimin Layihənin Təsirə məruz qaldığını müəyyənləşdirməkdən ibarətdir. Kəndlərdəki mütləq ən yoxsullar bu mərhələdə kəsilir. Əsasən torpaqsız olanlar - balıqçılar, qayıqlar, qum karxanaları, gündəlik maaşlı işçilər və "təcavüzkarlar" hesab edilənlər layihənin təsirinə məruz qalmır və işdən çıxarılır. Bəzi hallarda bütöv kəndlər bu prosesin qurbanına çevrilib. Məsələn, 1982-ci ilin müfəssəl layihə hesabatında deyilir ki, 255 kənd su anbarının altında qalacaq. Yol boyu həmin kəndlərdən altısı siyahıdan çıxarıldı və onların sayı 249-a düşdü. Narmada Nəzarət Təşkilatı indi yalnız 211 kəndin kompensasiya almaq hüququna malik olacağını bildirir. Təxminən 38 kənd "təcavüzkarlar" olaraq təyin edilib və onlar kompensasiya almaq hüququna malik deyillər.
Növbəti ölümcül zərbə təzminat dərəcələri müəyyən edildikdə olur. Həqiqətən layihədən təsirlənən şanslı insanlar, bəndin komandanlıq sahəsindəki kəndlərdə hökm sürən torpaq qiymətlərinə uyğun olaraq torpaqlarına görə kompensasiya tələb etdilər. Bunun demək olar ki, yarısını aldılar: suvarılmayan torpaqlar üçün bir akr 40,000 rupi, suvarılan torpaqlar üçün bir akr 60,000 rupi. Suvarılan torpaqların bazar qiyməti 1,00,000 Rs-dən yuxarıdır. Nəticədə 10 hektar torpaq sahəsi olan fermerlər XNUMX sotunu çətinliklə idarə edəcəklər. Bir neçə akr sahəsi olan kiçik fermerlər torpaqsız fəhlələrə çevrilirlər. Varlı kasıb olur. Kasıb yoxsul olur. Bu, daha yaxşı idarəetmə adlanır.
Və daha da pisləşir.
Patvaris və gəlir müfəttişləri terminator virus kimi Harsuda və 'xəbərdar edilmiş' kəndlərə enirdilər. Onlar minlərlə insanın gələcəyini yumruqlarında tutdular.
Söhbət etdiyimiz hər bir insan, hər əkinçi, hər fəhlə, hər kəndli, hər Harsud vətəndaşı, varlı-kasıb, kişi-qadın eyni əhvalatı danışırdı.
Onların təsvir etdiyi texnika sadə olduğu qədər də şeytanidir. Əsasən, patvarilər və RI-lər hər şeyi aşağı qiymətləndirdilər. Suvarılan torpaqlar suvarılmamış kimi daxil edilmişdir. Pucca evləri kuccha kimi göstərildi. Beş hektar ferma dörd hektara çevrildi. Və s. Bu, həm varlıya, həm də kasıba fərq qoymadan edilirdi. İnsanların mülki məhkəmədə mükafata etiraz etmək imkanı var idi (və vəkillərin qonorarına almağa ümid etdikləri təzminatdan daha çox xərcləmək). Digər variant isə patvarilərə və gəlir müfəttişlərinə rüşvət vermək idi. Kasıbların sadəcə olaraq davam edən tarifi ödəmək üçün likvid nağd pulu yox idi - "Hum feelgood nahin kar paaye. ” Beləliklə, onlar səbətdən düşdülər. Patvariləri "özünü yaxşı hiss etdirməyi" bacaranlar hətta mal-qaralarını da saray evləri kimi daxil edə bildilər və onlar üçün gözəl təzminat (lakhlarla) aldılar. Təbii ki, bunların çoxu məmurlara daha çox “özünü yaxşı hiss etdirən” kimi qayıtdı.
Hətta vəd edilən bu ədalətsiz, absurd təzminat da tam ödənilməyib. Belə ki, kəndlərdə və Harsudda minlərlə insan evlərindən yapışmağa davam etdi.
Mayın 14-də Uma Bharati iyunun 25,000-dan əvvəl evlərini sökən və şəhərdən kənara köçən insanlara minimum 10 rupi (və ya ayrılmış kompensasiyanın 5 faizi maksimum 30 lakh qədər) qrant elan etdi. insanlar yerindən tərpənmirdi.
İyunun 8-də Sangharsh Morcha-nın iki nümayəndəsi Cəbəlpur Ali Məhkəməsində müvafiq kompensasiya ödənilənə və reabilitasiya tamamlanana qədər suyun su anbarında tutulmamasını xahiş edən vəsatət qaldırdı. Onların müraciətinə hərsudda baş vermiş cinayətkarlığın miqyasını aydın şəkildə göstərən diqqətlə tərtib edilmiş sənədlər əlavə edilmişdir. Şəhər əhalisinin ümidləri məhkəmənin cavabına bağlanmışdı. İlk iclasda hökumət vəkilləri hakimə xəbərdarlıq ediblər ki, suyun qalxması və vəziyyətin təhlükəli ola biləcəyi ilə bağlı heç kimin edə biləcəyi bir şey yoxdur. O, hakimə xəbərdarlıq edib ki, əgər məhkəmə müdaxilə etsə, onun əlində fəlakət ola bilər.
Ştat hökuməti bilirdi ki, Harsudu qıra bilsə, ümidsizlik və istefa kəndlərə yayılacaq. Harsudu birdəfəlik sındırmaq, musson uğursuz olsa və şəhər tamamilə su altında qalmasa belə insanların bir daha geri qayıtmamasını təmin etmək, şəhəri fiziki cəhətdən sökmək demək idi. Çaxnaşma yaratmaq üçün onlar Bargi su anbarından suyun yuxarı axınına buraxılaraq daşqını simulyasiya etdilər. İyunun 23-də Kalimaçak qolunda suyun səviyyəsi metr yarım qalxıb. Hələ insanlar yerindən tərpənmirdilər. İyunun 27-də 300-dən çox polis və yarımhərbi qüvvələr dəhşətli şəhərdə bayraq yürüşü keçirib. Atlı polis şirkətləri, Çevik Fəaliyyət Qüvvəsi, hərbiləşdirilmiş və silahlı konstabularlar küçələrdə parad keçirdilər.
İyunun 29-da Ali Məhkəmə yumşaq, ehtiyatlı müvəqqəti qərar verdi. Harsudda mənəviyyat çökdü. Yenə də 30 iyun tarixi hadisəsiz keçdi. İyulun 1-də səhər saatlarında maşınlara quraşdırılmış səsgücləndiricilər şəhəri keçərək 25,000 rupi qrantın yalnız həmin gecə evlərini sökənlərə veriləcəyini elan etdi.
Harsud qırıldı.
Bütün gecə insanlar lom, çəkic, dəmir çubuqlarla öz evlərini dağıdırdılar. . . . Səhərə yaxın o, müasir Bağdadın ətrafına bənzəyirdi.
Çaxnaşma kəndlərə yayılıb. Medianın nəzərindən kənarda, 25,000 rupi cazibəsinin əvəzinə hökumət köhnə repressiyalara əl atdı. Əslində kəndlərdə repressiyalar bir müddət əvvəl başlamışdı. Kənddən-kənddə - Amba Khaal, Bhawarli, Jetpur - insanlar bizə patvarilər və Rİ-lər tərəfindən necə aldadıldıqlarını dəqiq, ürəkağrıdıcı təfərrüatlarla izah etdilər. Çoxları onları nəyin gözləyəcəyindən qorxaraq uşaqlarını və taxıl ehtiyatlarını qohumlarının yanına göndərmişdi.
Nəsillər boyu bir yerdə yaşayan ailələr bir daha nə vaxt görüşəcəklərini bilmirdilər. Bütöv bir kövrək iqtisadiyyat dağılmağa başlamışdı. İnsanlar kəndə bir polis dəstəsinin necə gəldiyini, əl nasoslarını sökəcəyini və elektrik bağlantılarını necə kəsəcəyini təsvir edirdi. Müqavimət göstərməyə cəsarət edənlər döyülürdü. (Bu, Diqvijay Sinqh hökumətinin iki il əvvəl Mann bəndinin sualtı zonasında istifadə etdiyi texnikanın eynisi idi.) Baş çəkdiyimiz kəndlərin hər birində məktəblər ya sökülüb, ya da polis tərəfindən zəbt edilib. Amba Khaalda polislər sinif otaqlarında uzanarkən kiçik uşaqlar peepul ağacının kölgəsində dərs deyirdilər.
Su anbarına doğru daha da içəriyə doğru getdikcə yol daha da pisləşdi və nəticədə yox oldu. Maludda, qayalıq bir yerə baxan Polis Dəstək Stansiyasına bağlanmış bir qayıq var idi. Polis Daşqını gözlədiyini söylədi. Maluddan o tərəfdə dağıntılara çevrilmiş xəyal kəndlərindən keçdik. İki keçisi olan bir oğlan bizə ətrafı su ilə əhatə olunmuş bir ağac yığını üzərində qaralmış 20 meymundan danışdı. Biz tənha bir adamın evinin son bir neçə kərpicini traktora yüklədiyi son kənd olan Gannaurun yanından keçdik. Gannaurdan kənarda torpaq su anbarının kənarına doğru enir.
Suya yaxınlaşdıqca yağış yağmağa başladı. Qorxmuş quşların həyəcan zənglərindən başqa sakit idi. Fikrimcə, uzaqda traktorunu yükləyən adam Nuh gəmisini qurur, Daşqını gözləyirdi. Sahilə vuran suyun səsi təhlükə ilə dolu idi. Gördüklərimizin və eşitdiklərimizin şiddəti gözəl şeylərin gözəlliyini əlindən aldı. Bir cüt cırcırama havada cütləşdi. Bunun zorlama olub-olmadığını düşünərkən özümü tutdum. Hökumətin yaratdığı Bargi selində suyun çəkilməmişdən əvvəl hansı səviyyəyə qalxdığını göstərən köpük xətti var idi. İçində balaca uşaq ayaqqabısı var idi.
Qayıdanda başqa marşrutla getdik.
Meşə idarəsi tərəfindən salınmış qırmızı çınqıllı yolla getdik və meşənin dərinliyinə getdik. Bir neçə il əvvəl boşaldılmış kimi görünən bir kəndə gəldik. Dağılmış evlər ağaclar və sürünənlər tərəfindən bərpa edildi. Dağıntılarda vəhşi inək sürüsü otlayırdı.
Ətrafda bizə kəndin adını deyən yox idi - sevilən və yaşadığı bu kənd. Bu hələ də sevilməlidir. Və xəyal etdi.
Getmək üçün dönəndə bir adamın bizə tərəf getdiyini gördük. Onun adı Baalak Ram idi. Bancaralı idi. O, bizə kəndin adını dedi – Camuniya. İki il əvvəl kökündən çıxarılmışdı. NBA-dan olan dostum Chittaroopa bunu eşidəndə açıq şəkildə narahat oldu. O, Maheşvar bəndinə qarşı NBA-nın mitinqlərini dəstəkləmək üçün Jamuniyadan gələn traktor dolu insanları xatırladı. İndi isə getmişdilər. Özləri tərəfindən udulmuş, daha dəhşətli bənd.
Baalak Ram, Jamunia torpaq sahibi Patels tərəfindən inəklərini toplamaq üçün geri göndərilmiş bir fəhlə idi. Amma inəklər getmədi. “Mənə pul verirlər, amma asan deyil, mal-qara vəhşiləşib. Onlar getməkdən imtina edirlər. Onların burada otu və suyu var, yaxınlıqda çay və meşə var. Niyə getsinlər?”
O, bizə inəklərin və itlərin uzaq yerlərdən Jamuniyaya necə qayıtdığını söylədi. O, xoşbəxt görünürdü, meşədə az qala vəhşi inəklərlə tək idi. Ondan nə vaxtsa özünü tənha hiss edib-etmədiyini soruşduq. “Bu
mənim kəndimdir” dedi və bir az sonra “yalnız bəzən. . . fikirləşəndə hamı hara getdi? Hamısı ölüb?”
Balaca bir oğlan gəldi. Qaranlıq. Parlaq. O, Baalak Ramın ayaqlarına yapışdı. Bir dəstə gözəl çöl çiçəklərindən yapışdı. Ondan kimin üçün olduqlarını soruşduq.
“Xəbsurət. “Gözəl idilər. Sanki Gözəl bu yaxınlarda ölmüş biri idi.
Harsudda keçirilən görüşdə çarəsiz qalan insanlar Ali Məhkəməyə İctimai Maraq Davasının (pil) verilməsi imkanını müzakirə ediblər.
Ədalət ideyası ilə bir qurum. Güc, bəli. Strategiya, bəlkə də. Bəs Ədalət? Hakimlər AS Anand və B.N.Kirpalın Sərdar Sarovarla bağlı qərarının əksəriyyətinin ifadələri beynimdən keçdi:
“İctimai Maraqlar Məhkəməsinin İctimai Maraqlar Məhkəməsinə və ya Şəxsi Tədqiqat Məhkəməsinə çevrilməsinə icazə verilməməlidir. "
“Baxmayaraq ki, bu kəndlər qəbilələrin əhəmiyyətli əhalisini və zəif təbəqələrdən olan insanları təşkil edir, lakin əksəriyyəti köçkünlük qurbanı olmayacaq. Əksinə, onlar dəyişmədən qazanacaqlar. "
“Təbiətlərin və digər şəxslərin yerdəyişməsi özlüyündə onların əsas və ya digər hüquqlarının pozulması ilə nəticələnməyəcək”.
Beləliklə, Sərdar Sarovar bəndi ilə məcburi köçkün düşən minlərlə insan yoxsulluğa məhkum edildi.
Mən eyni Ədliyyə BN Kirpalın Hindistanın Baş Ədliyyəsi kimi təqaüdə çıxmasından bir gün əvvəl başqa, tamamilə əlaqəsi olmayan başqa bir işin hakimi ikən Hindistan hökumətinə Çayların Birləşdirilməsi Layihəsi üzərində işə başlamağı əmr etdiyini düşündüm! Cavab olaraq təqdim edilən təsdiqdə mərkəzi hökumət layihənin tamamlanmasının 43 il çəkəcəyini və 5,60,000 rupiyə başa gələcəyini söylədi. Ədliyyə Kirpal xərclə bağlı mübahisə etmədi, sadəcə layihənin 10 ilə tamamlanmasını istədi! Beləliklə, Hindistanın bütün bəndlərinin bir araya gətirilməsindən potensial olaraq daha dağıdıcı olan Stalinist nisbətdə bir layihəyə Ali Məhkəmənin təsdiq möhürü verildi. Ədliyyə Kirpal sonradan bunun əmr olmadığını, sadəcə bir “təklif” olduğunu açıqladı. Bu arada hökumət buna Ali Məhkəmənin qərarı kimi baxmağa başladı. Bütöv bir subkontinentin ekologiyası bu cür ixtiyari şəkildə necə dönməz şəkildə dəyişdirilə bilər? Bunu etməyə kimin səlahiyyəti var? Özünü demokratiya adlandıran bir ölkə necə belə fəaliyyət göstərə bilər?
(Bu gün Ədliyyə Kirpal Hindustan Coca-Cola Beverage Pvt Ltd-nin Hindistan Ətraf Mühit Şurasına rəhbərlik edir. Bu ilin əvvəlində o, Kerala Ali Məhkəməsinin Kerala hökumətinin Plaçimadada yeraltı suların çıxarılmasının qarşısını alan kola direktivinin icrasını dayandırmaqdan imtina edən qərarını açıq şəkildə tənqid etdi. A. ona qarşı məhkəməyə hörmətsizlik ittihamı irəli sürülüb.)
Belə ki. Harsud camaatı məhkəmələrə müraciət etməlidirmi? Cavab vermək asan sual deyil.
Onlar nə tələb etməlidirlər? Onlar nəyə nail ola bilərlər?
Narmada Sağar bəndinin beton hissəsinin hündürlüyü 245 metrdir. Radial zirvə qapıları bənd divarını tam hündürlüyü 262 metrə qədər aparır. Narmada Nəzarət Qurumunun öz rəqəmlərinə görə – batmanın böyük bir hissəsi 13 metr ilə 245 metr arasında baş verəcək.
NWDTA müddəalarına uyğun olaraq reabilitasiya prosesi başa çatana qədər şlüz qapılarının partladılması (Mann bəndində olduğu kimi) açılması imkanlarını araşdırmaq üçün Məhkəmələrə müraciət edə bilərikmi?
Bu mussonda su anbarında su tutulmaması üçün təxribat tunelinin yenidən açılması barədə Məhkəmələrə müraciət edə bilərikmi?
Cinayət işində əli olan hər bir siyasətçi, bürokrat və NHPC məmurunu məhkəməyə vermək üçün məhkəmələrə müraciət edə bilərikmi?
Hər bir məcburi köçkün ailəsi reabilitasiya olunana qədər mövcud dörd qapının sökülməsi (və qalanlarının quraşdırılmasının davam etməsi) üçün Məhkəmələrə müraciət edə bilərikmi?
Məhkəmələr bu variantları nəzərdən keçirəcək, yoxsa bizə daha çoxunu verəcəklər? Keyfiyyətsiz reabilitasiya üçün hökumətin əllərindəki yalançı rep (Bad oğlan Fido! Dəcəl it!) və digər insanların fundamental hüquqlarını pozan layihəyə təsdiq möhürü? Biz nə gözləməliyik? Daha bir təqaüdçü hakimin daha bir yüz min insanın dərdini həll etmək üçün daha bir Şikayətlərə Nəzarət Orqanını qurması çaşqınlığı?
Əgər belədirsə, sual verilməlidir. Bizim gözəl demokratiyamızda hansı qurum hakimiyyətə yox, xalqa cavabdeh olaraq qalır? İnsanlar nə etməlidirlər? Onlar indi özbaşınadırlar? Onlar şəbəkədən düşdülərmi?
Biz Harsuddan axşam qaranlığında ayrıldıq. Yolda Baad Raahat Kendrada dayandıq. Bir-iki ailə qalay tövlələrinə köçsə də, ətrafda çox az adam var idi. Qalay qapılardan birində İxrac Keyfiyyəti yazan stiker var idi. Qaranlıqda yerdə oturan adamı ayırd etmək çətin idi. O, adının Kallu Sürücü olduğunu söylədi. Onunla tanış olduğum üçün şadam. O, yerdə oturmuşdu. Taxta ayağını açmışdı. Əvvəllər sürücü olub, 15 il əvvəl qəzada ayağını itirib. Harsudda tək yaşayırdı. Ona palçıq daxmasını sökmək müqabilində 25,000 rupi çek verilmişdi. Hamilə qızı ərinin kəndindən köçməyə kömək etmək üçün gəlmişdi. O, çekini nağdlaşdırmaq üçün üç dəfə Chhanera'ya getmişdi. Onun avtobusda gediş pulu tükənib. Dördüncü dəfə getdi. Bank onu yola saldı və üç gündən sonra qayıtmasını istədi. Taxta ayağının necə qırıldığını və parçalandığını bizə göstərdi. Onun sözlərinə görə, hər gecə məmurlar onu hədələyib Yeni Harsuda köçürməyə çalışıblar. Onlar Baad Raahat Kendranın yalnız fövqəladə hallar üçün olduğunu söylədilər. Kallu qəzəblə əlaqəli deyildi. "Mən o səhrada nə edəcəm?" dedi. “Necə yaşayacağam? Orada heç nə yoxdur. ” Qapının ağzında bir izdiham toplandı. Onun qəzəbi onları daha da gücləndirdi.
Kallu Driver-ın hansı tərəfdə olduğunu bilmək üçün xəbər hesabatlarını və ya məhkəmə ifadələrini və ya hiyləgər redaksiyaları (yaxud insanların hərəkətlərinin daxili izində olduğunu iddia edən gecə-gündüz fəlsəfə doktorları) oxumağa ehtiyac yoxdur. Hər dəfə kimsə hökumət rəsmilərinin, ya da Digvijay Singh və ya Uma Bharati haqqında danışanda o, lənətləyirdi. O, heç bir cinsi fərq qoymadı.
Maaderchod. Dedi. Ana sikikleri.
O, qadınların bədənlərinə alçaldıcı istinadlara edilən feminist etirazlardan xəbərsizdir.
Lakin Dünya Bankı Kallu Driver ilə razılaşmır. NHPC-ni yüksək tərif üçün seçdi. 2003-cü ilin dekabrında Dünya Bankının yüksək vəzifəli əməkdaşlarından ibarət qrup Narmada Sagar Layihəsinə baş çəkdi. Onların arasında Cənubi Asiya Su və Bərpa mütəxəssisləri də var. Ölkəyə Yardım Strategiyasının Layihəsində (CAS 2004) Bank demişdir:
“Uzun illərdir ki, hidroenergetika biznesi zəif reputasiyaya malik olsa da, bəzi əsas aktorlar (NHPC daxil olmaqla) ekoloji və sosial təcrübələrini təkmilləşdirməyə başlayıblar. "
Maraqlıdır ki, 2004-cü ilin yanvarından bəri Bank altı ayda üçüncü dəfədir ki, NHPC-ni tərifləməyə çağırır. Niyə? CAS-da növbəti cümləni oxuyun:
“Bunu nəzərə alaraq. . . Bank hidroenergetikanın inkişafı üçün təvazökar miqyasda mümkün yeni dəstək sahələrini axtarmaq üçün Hindistan Hökuməti və onun psus ilə işləyəcək. "
Yenə də, 15 fevral 2004-cü ildə NHPC-ni “Narmada Sagar kimi layihələri vaxtında və büdcə daxilində tamamladığına” görə tərifləyən hesabatda Economic Times Dünya Bankının rəsmisindən sitat gətirir: “NHPC qlobal korporativ performansa doğru irəliləyir. standartlara uyğun gəlir və maliyyə göstəricilərini yaxşılaşdırır. Biz korporasiyada lazımi araşdırma apardıq və performansdan heyran qaldıq. "
Dünya Bankını bu qədər diqqətli edən nədir?
İnkişaf etməkdə olan ölkələrdə güc və su “islahatları” Böyük Oyunun 21-ci əsr versiyasıdır. Bütün adi şübhəlilər, əlbəttə ki, Dünya Bankından başlayaraq, böyük özəl banklar və çoxmillətli korporasiyalar ətrafında gəzir, sevimli sövdələşmələr axtarırlar. Lakin açıq-aydın özəlləşdirmə pis hava ilə nəticələndi. O, geniş şəkildə gözdən salındı və indi özünü yeni bir avatarda reinkarnasiya etməyin yollarını axtarır. Aşkar işğaldan gizli üsyana qədər.
Son bir neçə il ərzində Böyük Damların (həm dövlət, həm də özəl) reputasiyası pis şəkildə zədələnib. Dünya Bankı ictimaiyyət qarşısında alçaldıldı və Sərdar Sarovar Layihəsindən geri çəkilməyə məcbur edildi. Amma indi Ali Məhkəmənin Sərdar Sarovar və Tehri bəndləri ilə bağlı qərarları ilə təşviq edilərək, o, yenidən blokadadır və sənayeyə arxa qapıdan giriş axtarır. Hindistanın hidroenergetika sənayesindəki ən böyük oyunçudan - NHPC-dən daha yaxşı kim rahatlaşa bilər? Bir sıra digər bənd layihələrini (Maheşvar bəndi də daxil olmaqla) gözləyən NHPC növbəti 32,000 il ərzində 13 MVt güc quraşdırmağı hədəfləyir. Bu, 32 Narmada Saqarına bərabərdir.
Dünya Bankı heç bir halda suda yaşayan yeganə köpəkbalığı deyil. NHPC layihələrini maliyyələşdirmiş beynəlxalq bankların siyahısı buradadır: ABN Amro, ANZ, Barclays, Emirates, Natwest, Standard Chartered, Sumitomo. Və onu dəstəkləyən ikitərəfli ixrac krediti və maliyyələşdirmə agentliklərinin siyahısı: COFACE Fransa, EDA & CIDA Kanada, NEXI & JBIC Yaponiya, keçmiş ODA (indiki DFID), Böyük Britaniya və SIDA & AKN İsveç.
Dostlar arasında bir neçə insan hüquqları pozuntusu nədir? Biz Böyük Oyunun dərinliyindəyik.
Xandvaya gedən magistral yolda qaranlıqdır. Biz nişansız, qanunsuz taxta daşıyan yük maşınının üstünə keçirik. Meşəni aparan yük maşınları. Şəhəri aparan traktorlar. Yüz minlərlə insanın xəyallarını aparan gecə.
Kallu Driver ilə razıyam.
Amma qadınların bədənlərini aşağılayan istinadlarla bağlı problemim var.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək